有关清明的英语作文带翻译

有关清明的英语作文带翻译【篇一】有关清明的英语作文带翻译Tomb-sweepingdayisoneofthelunar24solartermsintheairwithspring,whichis108daysafterthewintersolstice,solartermisformulatedaccordingtothelunarcalendar,lunarcalendarisnotaleapyear.Chinesehannationalitytraditionaltomb-sweepingdaybeganaboutthezhoudynasty,hasahistoryofmorethantwothousandfivehundredyearsago.Thealmanac:“15daysafterthespringequinox,butyl,fightingforthetomb-sweepingday,wheneverythingiscleanneatandclear,whenthecoverwhengasgreat,everythingappears,hencethename.”Tomb-sweepingdayarrived,andrisingtemperatures,itisspringspringagoodseason,reasonhas“beforeandafterthetomb-sweepingday,kindofmelonbeans”.QingMingisaancestorworshipfestival,traditionalactivitiesforthegrave.清明节是农历二十四节气之一，在仲春与暮春之交，也就是冬至后的`108天，节气是按照阴历制定的，阴历没有闰年。中国汉族传统的清明节大约始于周代，距今已有二千五百多年的历史。《历书》：“春分后十五日，斗指丁，为清明，时万物皆洁齐而清明，盖时当气清景明，万物皆显，因此得名。”清明一到，气温升高，正是春耕春种的大好时节，故有“清明前后，种瓜点豆”之说。清明节是一个祭祀祖先的节日，传统活动为扫墓。ChingMingfestivalisatraditionalChinesefolkfestival,isChina’simportant“attheageof8”ofsummer(has,qingmingfestival,Mid-Autumnfestival,thedragon-boatfestival,theyuan,andthewintersolstice,onNewYear’seve),oneofthegeneralisintheGregoriancalendarbeforeandafterApril5,thefeastisverylong,thereare108and1010twoversionsinthefutureinthefuture,thenearly20daysaretomb-sweepingday.清明节是中国民间传统节日，是中国重要的“时年八节”(上元、清明、立夏、端午、中元、中秋、冬至、除夕)之一，一般是在公历4月5号前后，节期很长，有10日前8日后及10日前10日后两种说法，这近20天内均属清明节。【篇二】有关清明的英语作文带翻译TodayisApril5,chingMingfestival.今天是四月五日，清明节。MyfatherandIwentbacktothecountrysidehometownforancestor’sgrave.Wecametotheancestralgrave,dadwithhisshovelthetombstorepair,andthenputthetributetothegrave,tookmetotheancestorsonthreehead,gotupanddownabowlofwine,spilledacirclearoundthetombs.Inthegrave,wewalkinthemountainsYou’llalsobeabletocontribute,onamountainhigh,therearelushtrees,therearegreengrass,thereareclearlakes,beautiful!我和爸爸回到了乡下老家给祖先上坟。我们来到了祖先的坟前，爸爸用铁锨把坟茔修缮了一番，然后把带来的贡品放到坟前，带着我给祖先磕了三个头，起身倒了一碗酒，围绕坟茔洒了一圈。上完坟，我们就在山里踏青游玩你也可以投稿，高高的山上，有茂盛的树林，有绿绿的青草，还有清澈的湖水，美丽极了！Onthewayhome,winterjasmine,plumandcherryblossomsarescramblingtoinfullbloom,fragranceofflowersfloatingaround,alotofvisitorstotakephotosinfrontoftheflower,laughingfacesasbeautifulasflowers,howhappyah!Dadtoldme:tomb-sweepingdayisourmemoryofmartyrs,ancestorworshipfestival,festivalisblooming,playforanouting.Hetoldmethemartyrsbravefight,fearnosacrificerevolutionarystory.Ilistenedtotheverytouched,itisourpredecessorsbloodysweat,hardworking,justhaveourgoodlifetoday,soweshouldcherishthehappylifetoday,studyhard,healthygrowth,growupcontributionstrength,servethecountry!回家的路上，迎春花、梨花、樱花争相盛开，花香四处飘荡，好多游人在花前拍照留影，一张张笑脸和鲜花一样美丽，多么幸福呀！爸爸告诉我：清明节是我们缅怀先烈、祭拜祖先的节日，也是春暖花开、游玩踏青的节日。他还给我讲了先烈们英勇战斗、不怕牺牲的革命故事。我听了很感动，正是先辈们流血流汗、艰辛创业，才有我们今天的美好生活，所以我们要好好珍惜今天的幸福生活，努力学习、健康成长，长大了贡献力量、报效国家！【篇三】有关清明的英语作文带翻译Thetomb-sweepingdayasaholiday,aredifferentfrompuresolarterms.Solartermisasignofphenologychange,seasonalorderinChina,anditismoreafestivalofcustomactivitiesandsomememorable.清明作为节日，与纯粹的节气有所不同。节气是我国物候变化、时令顺序的标志，而节日则包含着一定的风俗活动和某种纪念意义。Tomb-sweepingdayisChina’straditionalfestival,isalsothemostimportantmemoryofancestorsandthegrave.Thisgravetocommemoratethedeadman’sakindofactivity.Thehannationalityandsomeminorityaremostlyinthetombs.Grave,peopletocarrygoodssuchasespeciallyfruit,papermoneytothegrave,willbefoodforofferinginthefamilytomb,tousepapermoneyonfirenewsoiluptothegrave,foldafewbranchespalegreenbranchesedinthegrave,andthenkowtowworshipsalute,finallyeatespeciallyhome.Thetangdynastypoettumu’spoem“qingming”:“rainsfallheavilyasqingmingcomes,andpassers-bywithloweredspiritsgo.Restaurantwhere?Boypointedapricotblossomvillage.”WritethechingMingfestivalspecialatmosphere.清明节是我国传统节日，也是最重要的纪念祖先和扫墓的日子。扫墓俗称上坟，纪念死者的一种活动。汉族和一些少数民族大多都是在清明节扫墓。扫墓时，人们要携带酒食果品、纸钱等物品到墓地，将食物供祭在亲人墓前，再将纸钱用火烧着，为坟墓培上新土，折几枝嫩绿的新枝插在坟上，然后磕头行礼祭拜，最后吃掉酒食回家。唐代诗人杜牧的诗《清明》:“清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。”写出了清明节的特殊气氛。ChingMingfestival,alsocalledTaQingJie,accordingtothesolarcalendarfor,itisineveryyearonApril4to6,between,itisbeautifulspringsceneryspring-outofseason,alsoisagoodtimetopeoplespringouting,sotheancientshadqingmingouting,andcarryoutaseriesofcustomssportsactivities.清明节，又叫踏青节，