医护英语三级unit4partiiiii课件

制作：李欣主讲：李欣Unit4HematologyNursingPartIIReading+PartIIITranslationReview复习提问

Dictation.

Leadin新课导入

1．知识目标：了解与贫血病症及其诊断过程相关的词汇和句型表达。2．能力目标：提高学生语篇阅读及翻译能力。3．情感、态度与价值观目标：培养良好的医疗效劳文化品质、心理调节能力和健康的体魄，以及人际沟通与团队合作的能力。AIMS:职业综合能力培养目标Readthewords.(P55)Newwordsstudy.Newlesson新课讲解NewlessonReadingComprehensionMultiplechoices.(P59)DCBCBA

NewlessonReadingComprehensionGoldenrulesofreading.(P81)1.Whyisasetofproceduresneededinanemiadiagnosis?Para2Mostclinicalphysiciansconsideranemiaasignofanunderlyingconditionratherthanasingletypeofdisease.NewlessonReadingComprehensionGoldenrulesofreading.(P59)2.Whichtestisnecessarytodiagnoseiron-deficiencyanemia?Para3…irondeficiencyanemia,routinebloodtestsmaybeenough.NewlessonReadingComprehensionGoldenrulesofreading.(P59)3.WhichindicatormustbementionedtodiagnoseX-linkeddiseases?Para5…X-linkeddisordersmainlyattackthemalepopulation.NewlessonReadingComprehensionGoldenrulesofreading.(P59)4.Accordingtothepassage,“failuretothrive〞refersto______.Para6Pediatricpatientsshouldbeespeciallyexaminedfortheexistenceoffailuretothrive,whichusuallyindicatesalongstandingconditionofanemiaortheunderlyingcause.NewlessonReadingComprehensionGoldenrulesofreading.(P59)5.Whichtestindicatestheamountoffunctionalbloodcells?Para9Thelevelofhemoglobinshowstheamountofoxygen-carringredcellsintheblood...NewlessonReadingComprehensionGoldenrulesofreading.(P59)6.Stoolsampletestisabletoindicatebleedingin____.Para11…especiallybleedinginthegastrointestinaltract,thephysicianmayadvisethepatienttohaveastoolsampletest.

Introducethebloodcellsandtheirfunctions.Explainwhatisanemia.NewlessonTextStudy‘Littleteacher(小教师)’NewlessonTextStudyAnemiaisthemostcommonbloodproblemintheUnitedStates,withapproximatelyapopulationof3.4millionsufferingfromanemia.with+n.+doingNewlessonTextStudyMostclinicalphysiciansconsideranemiaasignofanunderlyingconditionratherthanasingletypeofdisease.

consider①vt.+n./pron.考虑Wemustconsiderthefeelingsofotherpeople.②vt.+that-clause认为Weconsiderthatitistrue.③consider+n./pron.+as,of,tobe把…看作Weconsiderit(tobe)true.NewlessonTextStudyWhilecollectingthemedicalhistoryofthepatient,thephysiciantrieshisbesttofigureouttheacuteness,severityandsuspectedcausesofanemia.省略句conj.+participleWhenpublished,thenovelwillbecomeoneofthebestsellersoftheyear.Althoughhard-working,hecouldn’tearnenoughtosupporthimself.NewlessonTextStudyForexample,αthalassemiaandhemoglobinEdiseasearecommonlyseeninAsianpopulationswhileredcellenzymedefectsmorecommoninMediterraneanandAfrica.①附属连词，引导时间状语从句WhileshewaswatchingTV,shefeelasleep.②附属连词，引导让步状语从句Whileheloveshisstudents,heisverystrictwiththem③附属连词，引导条件状语从句Whilethereislife,thereishope.④并列连词，表比照Somepeoplewastefoodwhileothershaven’tenough.NewlessonTextStudyPhysicalexaminationforanemicpatientsshouldfocusonthepatient’svitalsigns,growthanddevelopment,visualbleedingandsignsofunderlyingdiseasescausinganemia.现在分词作定语Summary课堂小结Newwordsandphrases.Readingandtranslationskills.Exercises稳固练习Translation.Exercises

TranslationMostclinicalphysiciansconsideranemiaasignofanunderlyingconditionratherthanasingletypeofdisease.大多数临床医生将贫血看作是一种潜在疾病的表现，而不是一种单独的疾病。Whileforcasessuspectedtohavecomplicatedcausesorseriousconditionsrelatedtotheanemia,thediagnosticproceduremustbecomprehensiveandin-depth.但对于疑似存在复杂病因或与贫血相关的严重疾病的患者，那么必须进行全面深入的诊断。Exercises

TranslationWhilecollectingthemedicalhistoryofthepatient,thephysiciantrieshisbesttofigureouttheacuteness,severityandsuspectedcausesofanemia.询问病史时，医生会试图了解贫血的剧烈程度、严重程度以及可疑的病因。Exercises

TranslationPediatricpatientsshouldbeespeciallyexaminedfortheexistenceoffailuretothrive,whichusuallyindicatesalongstandingconditionofanemiaortheunderlyingcause.儿科贫血患者尤其需要注意是否存在生长发育缓慢问题，这一指标往往提示是否存在长期贫血这一慢性疾病或深层次的病因。Exercises

TranslationAccordingtothe

tests,pathologistsmaygivesuggestionsbasedonthesizeandshapeoftheredbloodcells,whichhelpthephysiciandistinguishtheisolatedanemiafromanemiaassociatedwithabnormalitiesinothertypesofbloodcells,suchaswhitebloodcellsandplateles.根据血液检查结果，病理科医生会基于红细胞的大小和性状提出一些诊断意见，以帮助内科医生鉴别患者的贫血是属于单纯性贫血还是白细胞、血小板等其他血细胞异常引起的贫血。Exercises

TranslationIfthebleedingcomesfromthelowerpartofthedigestivetract,colonoscopymaybenecessaryt