河北涉县方言中的动态表示

河北涉县方言中的动态表示

该县位于太行山东麓，河北省西南端，连接河北、河南和山西省的七县（市）。由于政治经济文化交通等的影响,涉县方言长期处于山西晋语区和河北河南中原官话的中间地带。涉县方言,无论与晋方言还是与中原官话,既有相同的一面,也存在一些明显的一些差异。本文以涉县方言的语法特点中表示的动作的状态的方式为研究对象,对其进行描写,并对一些语法现象分析和研究,以期对方言区学习普通话的人提供一些帮助。本文所选的方言点是河北省邯郸市涉县。本人土生土长的涉县宋家庄人,18岁之前都生活学习在当地,家庭成员都是涉县人,所以语料现成。1指导词、部分用于表现动作的状态由于汉语是一种孤立语,缺乏形态变化,因此汉语的动词要表现动作的状态时通常要借助词汇等手段来实现,例如加助词、副词等,或者通过重叠方式来表现。涉县方言既是汉语方言的一种,要表现动作的状态时自然也是采用此类方法,只是与普通话在这方面有些区别。涉县方言表示动作的状态的方式,一般有三种,后加助词、趋向动词,前加形容词,重叠。有的类型兼用两种手段,构成复合体。下面概述涉县方言中较为常用而且较为特殊的表示动作的状态的方式。2加“开/起/起”起始体表示的意思是某种动作、行为发生变化和状态发生改变的开始并且还将有所继续。它的构成格式是V+开/起/起来,如果动词V还带宾语,则宾语放在“开/起/起来”的后面。例:(1)这天儿又下开雨了。(又下起雨来。)(2)电视早就演开了,你咋还不去看啊?(戏早就开始了,你怎么还在不去看?)一些兼有动词类的形容词A,也可以加起“开/起/起来”,例:(1)天又热开了(天气又热起来了)(2)天冷开了,出门多穿点衣裳。(天气冷起来了,你出门多穿点衣服。)“开、起、起来”三个词是表示动作、行为、状态开始的附加成分,但三者在涉县方言中的使用频率、使用范围并不相同。其中最为常用的是“V+开”。大多数动词都可以加“开”标志开始,“起来”次之,“起”最不常用。“开”的前面可以是单音节动词或形容词,也可以是双音节的动词或形容词;例:(1)他一说开,就没完了。(他一说起来,话就收不住了。)(2)腿才好了,你就有蹦跶开了(腿刚好又开始蹦跶了)(3)我讨厌开他了(我开始讨厌他了)“起/起来”的前面只能是单音节动词或形容词。“起”的后面一般可以加宾语,“起来”的宾语加在中间,同普通话相似。3v+、苏-宾结构表示某动作、行为、状态在发展过程中持续。它的构成格式是“V+的”,“的”相当于普通话的“着”。例:(1)瞧的瞧的电视,就睡住了(看着看着电视就睡着了)(2)坐的吃饭不好(坐着吃饭不好。)(3)墙上贴的一张画儿(墙上贴着一张画。)主要有下面几种形式:(1)V+的结构,例:(1)你先忙的,一会儿我再来找你。(你先忙着,一会我再来找你。)(2)门开的了,你快儿回啊。(门开着呢,你快点回去啊!)(2)V+的+宾结构,例:(1)锅台上放的一个苹果。(灶台上放着一个苹果。)(2)他听的歌儿开书。(他听着歌儿开书。)(3)门口站的恁的些人。(门口站着好些人。)(3)V+的+些(1)你给我看的儿,我去一会儿茅的。(你替我看着点,我去一下厕所。)(4)V1+的V2结构,例:(1)他哭的来找我了。(5)A+的+数量补结构,这里的形容词兼有动词词类,例:(1)你比我小的两岁,你该叫我姐姐。(你比我小两岁,就该叫我姐姐。)(2)你买的裤子短的一边,没法子穿。(你买的裤子短一边,没法儿穿。)4“动”在施工前后是很普遍的第四阶段在涉县方言中还有一种特殊的用法表示时间状态的“动”字,“动”字没有任何词汇意义,可以把它当做一个组词。结构式是“V+动+宾”,可以表示进行时、一般时,也可以表示将来时,一般不表示过去时。“动”字的意思相当与普通话中“……的时候”。“动”字的位置不太固定,可以在宾语之前,也可以在宾语之后。但是表示的意思稍微的有所不同。一般用在表将来的时态中,表示嘱托或建议某人做某事情,“动”可以在宾语之前,也可以在宾语之后,放在宾语之后的较为普遍,例:(1)你唱戏动唠叫给我。(你唱戏的时候叫上我。)———你唱动戏唠叫给我。(2)你开车动唠慢点。(你开车的时候慢点。)———你开动车唠,慢点(3)你上班动啊,带上些儿干粮(你上班的时候,带上点干粮)(4)你上街动唠,拿上个包儿。(你去街上的时候拿上个包。)表示对过去或正在做的事情表示不满而给出建议,或语气中略显责备时,“动”一般都放在宾语的前边,而且经常与“就不能”连用,例:(1)你写动字唠就不能认真儿。(你写字的时候认真点。)(2)你骑动车唠,就不能慢儿,看把你摔得!(3)你骑动车唠,就不能慢儿。(4)走动路唠,就不能抬起头来!5动作的时间、状态从语言的结构类型看,汉语及其方言属于孤立语,是一种缺乏形态变化的语言。与普通话相比,涉县方言中表示动作时间、状态的方式要完备的多。普通话只有类似的持续体、实现体、经历体分别用后加助词“