译林版英语小学四年级下册-课文翻译（英汉对照）

译林版英语小学四年级下册--课文翻译（英汉对照）Unit1OurschoolsubjectsStorytime故事时间翻译①Welcomebacktoschool,class.欢迎回到学校，同学们。Nicetoseeyou,MissLi.见到你很高兴，李老师。Nicetoseeyoutoo.见到你们也很高兴。②Thisisournewtimetable.WehaveEnglish,Chinese,Maths,Art,PE,MusicandScience.这是我们的新课程表。我们有英语、语文、数学、美术、体育、音乐和科学。③Whatsubjectsdoyoulike,WangBing?你喜欢什么课程，王兵？IlikeChineseandMaths.我喜欢语文和数学。Metoo.我也是。④Whataboutyou,YangLing?你呢，杨玲？IlikeEnglish.It'sfun.我喜欢英语。它很有趣。⑤Oh!It'stimeforPE.哦！到上体育课的时间了。Let'sgototheplayground.让我们去操场吧。Unit1Cartoontime英语课文翻译①Hi,Billy.Whatlessonsdowehavethismorning?你好，比利。今天上午我们有什么课？Hi,Bobby.It'sMonday.WehaveMusicandMaths.IlikeMusic.你好，博比。今天是星期一。我们有音乐和数学。我喜欢音乐。②Whatlessonsdowehavethisafternoon,Sam?今天下午我们有什么课，萨姆？WehavePEandScience.IlikePE.It'sfun.我们有体育和科学。我喜欢体育。它很有趣。③Ouch!ButIdon'tlikethat.哎哟！但是我不喜欢那样。Unit1Rhymetime英语课文翻译Subjects课程Music,Music,theylikeMusic.音乐，音乐，他们喜欢音乐。Chinese,Chinese,youlikeChinese.语文，语文，你（们）喜欢语文。English,English,wealllikeEnglish.英语，英语，我们都喜欢英语。Unit2AfterschoolStorytime故事时间翻译①Hi,Mike.Let'sgoandplaytabletennis.你好，迈克。让我们去打乒乓球吧。Whatdayisittoday?今天星期几？It'sWednesday.今天星期三。Sorry,Ihaveafootballmatchtoday.抱歉，我今天有一场足球比赛。②Hi,Su/doc/fd0c9c174128915f804d2b160b4e767f5bcf805a.htmleandplaytabletennis.嗨，苏海。来打乒乓球吧。Sorry,Ihaveaswimminglesson.抱歉，我有一节游泳课。③WhataboutSuYang?苏洋呢？Shehasaswimminglessontoo.她也有一节游泳课。Whatapity!真遗憾！④WhataboutSaturday?Wedon'thaveanylessonsonSaturday.星期六怎么样？我们星期六没有课。Allright.好的。Unit2Cartoontime英语课文翻译①Getup!Getup!起床！起床！②Goodmorning,Bobby.Whendoyougetupeveryday?早上好，博比。你每天什么时候起床？Atsix.在六点。③Igetupatfive!我在五点起床！④Whatlessonsdoyouhavetoday?你今天有什么课？Whatdayisit?（今天）星期几？⑤It'sSaturday.星期六。Ah!Idon'thaveanylessonsonSaturday!啊！我在星期六没有课！Unit2Songtime歌曲翻译Daysoftheweek一星期的七天Sunday,la,la,la,Monday,la,la,la,Tuesday,la,la,la,Wednesday,Thursday,la,la,la,Friday,la,la,la,Saturday.Thatmakesaweek.星期日，啦，啦，啦，星期一，啦，啦，啦，星期二，啦，啦，啦，星期三，星期四，啦，啦，啦，星期五，啦，啦，啦，星期六。那就组成了一星期。Unit3MydayStorytime故事时间翻译①Igetupatseven.Iusuallygotoschoolatsevenforty.Ihavefourlessonsinthemorning.Ihavelunchattwelve.我在七点起床。我通常在七点四十分上学。我在上午有四节课。我在十二点吃午饭。②Ihavetwolessonsintheafternoon.Iplayfootballatfourandgohomeatfourforty.Idomyhomeworkatfivethirty.我在下午有两节课。我在四点踢足球，在四点四十分回家。我在五点三十分做家庭作业。③IusuallyhavedinneratsixfifteenandwatchTVatseven.Igotobedatnineeveryday.我通常在六点十五分吃晚饭，在七点看电视。我每天都在九点睡觉。Unit3Cartoontime英语课文翻译①I’mhungry,sam.我饿了，萨姆Whendoyouhavedinnereveryday?Atsix.你每天什么时候吃晚饭？在六点。②Whattimeisitnow?It’sseveno’clock.现在几点了？七点钟。Whatcanyouseeoverthere,Bobby?在那边你能看到什么，博比？③Icanseeacake.我能看见一个蛋糕？Whatabigcake!好大的蛋糕啊！④Ilikecakes!Thiscakeisnice!我喜欢蛋糕！这个蛋糕很好吃！Getup!Getup!起床！起床！Unit4DrawingintheparkStorytime故事时间翻译①Let'sdrawsomepictureshere.让我们在这里画一些画吧。Goodidea!好主意！②Whatcanyouseeoverthere?你在那边能看到什么？Icanseeatreeandsomeflowers.我能看到一棵树和一些花。Canyoudrawthem?你能画它们吗？Sure.It'seasy.当然。这很容易。③Thisisthetreeandthesearetheflowers.这是树，这些是花。Welldone.干得好。④Canyouseetheboatontheriver?你能看到河上的小船吗？Yes.是的。Canyoudrawit?你能画它吗？It'sdifficult,butIcantry.这很难，但是我可以试一试。⑤Isthisaboat?这是一只小船吗？Unit4Cartoontime英语课文翻译①What'sinthisbigbox?在这个大盒子里有什么？Havealook,Bobby.It'sgreatfun.看一看，博比。它非常有趣。②Whatcanyouseeinit?在它里面你能看到什么？Icanseeaboatonthelake.我能看到一只小船在湖上。③Tryagain.Whatcanyouseenow?再试一次。现在你能看到什么？④It'satiger!一只老虎！Unit4Songtime歌曲翻译Whatcanyousee?你能看到什么？Whatcanyousee?你能看到什么？Whatcanyouseeinthetree,inthetree?你能看到什么在树上，在树上？Icanseeamonkey.我能看到一只猴子。Icanseeamonkeyinthetree,inthetree.我能看到一只猴子在树上，在树上。Unit5SeasonsStorytime故事时间翻译Inspring,itiswarm.在春天，天气很暖和。Weflykites.我们放风筝。Wegoboating.我们去划船。Welikespring.我们喜欢春天。Insummer,itishot.在夏天，天气很热。Weeaticecreams.我们吃冰淇淋。Wegoswimming.我们去游泳。Welikesummer.我们喜欢夏天。Inautumn,itiscool.在秋天，天气很凉爽。Wehavepicnics.我们去野餐。Wegoclimbing.我们去爬山。Welikeautumn.我们喜欢秋天。Inwinter,itiscold.在冬天，天气很冷。Wemakesnowmen.我们堆雪人。Wegoskating.我们去滑冰。Welikewinter.我们喜欢冬天。Unit5Cartoontime英语课文翻译①Mum,it'safinedaytoday!妈妈，今天天气晴朗！Yes,itis.是的，天气晴朗。②It'sverycold.天气很冷。Here'syourjacket.这是你的夹克衫。③Hey,isthisyourbag?嘿，这是你的包吗？No,itisn't.不，它不是。④Whosebagisthis?这是谁的包？It'smybag!是我的包！Shehasmybag!她拿我的包呢！Unit5Songtime歌曲翻译Asunnyday晴朗的一天It'sasunnyday.（今天）是晴朗的一天。It'sasunnyday.（今天）是晴朗的一天。Guli,guli,guli,guli,guli,sunnyday.Guli,guli,guli,guli,guli,晴朗的一天。Let'sflykites.让我们放风筝吧。Let'sflykites.让我们放风筝吧。Guli,guli,guli,guli,onasunnyday.Guli,guli,guli,guli,guli,在晴朗的一天。Unit6Whoesdressisthis？Storytime故事时间翻译①Lookatmydress,SuYang.It'stooshort.看我的连衣裙，苏洋。它太短了。Yes.Trythis,SuHai.是的。试试这件，苏海。OK.好的。②Yourtrousersaretoolong,SuYang.Trythese.你的裤子太长了，苏洋。试试这条。Allright.好的。③Now,let'sgototheparty.现在，让我们去参加聚会吧。④LookatSuYang'sgloves,Helen.看苏洋的手套，海伦。They'resobig.它们这么大。⑤Whoseglovesarethese,SuYang?这是谁的手套，苏洋？They'remyfather's.是我爸爸的。⑥Whosedressisthis,Helen?这是谁的连衣裙，海伦？It'smycousin's.是我表姐的。It'ssobeautiful.它真漂亮。Thankyou.谢谢你。Unit6Cartoontime英语课文翻译①What'sthis?Look!Itcanmove.这是什么？看！它能移动。②Isthisaball,Sam?这是一个球吗，萨姆？Ithinkso.我想是。Let'splay.让我们玩吧。③Ouch!哎哟！What'sthematter?怎么了？Myhandhurts.我的手疼。④Hi!Nicetomeetyou.嗨！见到你们很高兴。Hi!Nicetomeetyoutoo.嗨！见到你也很高兴。Unit6Rhymetime英语课文翻译Whosecakeisthis?这是谁的蛋糕？Oh,Chris!Oh,Chris!哦，克里斯！哦，克里斯！Whosecakeisthis?这是谁的蛋糕？It'smycake.它是我的蛋糕。Let'seatitbythelake.让我们在湖边吃蛋糕吧。Unit7What’sthematter？Storytime故事时间翻译①Comeandhaveapie,Taotao.过来吃一个馅饼吧，涛涛。Thanks,Dad,butI'mnothungry.I'mthirsty.谢谢，爸爸，但是我不饿。我渴了。②CanIhavesomewater,Mum?我能喝一些水吗，妈妈？Hereyouare.给你。Thankyou,Mum.谢谢你，妈妈。③What'sthematter,Taotao?Areyouill？怎么了，涛涛？你生病了吗？No,butI'mtired.Iwanttogotobed.没有，但是我很累。我想睡觉。④Goodnight,dear.晚安，亲爱的。Goodnight,MumandDad.晚安，妈妈爸爸。Unit7Cartoontime英语课文翻译①What'sthematter,Bobby?怎么了，博比？②Areyouill?你生病了吗？No,I'mnot.不，我没有。Areyoucold?你冷吗？No.不。③Hello,MrsMouse.ThisisMrsFoxspeaking.你好，老鼠夫人。我是狐狸夫人。④Areyouallright,Bobby?你还好吗，博比？I'mhungry,Mum.我饿了，妈妈。⑤Haveacake.吃一个蛋糕吧。Thankyou,Mum.谢谢你，妈妈。⑥Ha!Ha!He'shappynow.哈！哈！他现在开心了。Unit7Rhymetime英语课文翻译Areyouill?你生病了吗？MybabyBill,我的宝贝比尔,Issittingstill.在坐着不动。Ifyou'reill,如果你生病了，Takethispill.把这个药丸吃了。Unit8Howareyou？Storytime故事时间翻译①YangLing:Hello,thisisYangLingspeaking.MayIspeaktoMissLi?杨玲：你好，我是杨玲。我可以和李老师说话吗？MissLi:Hello,YangLing.ThisisMissLi.李老师：你好，杨玲。我是李老师。YangLing:Hello,MissLi.Ican'tcometoschooltoday.杨玲：你好，李老师。我今天不能来学校了。MissLi:What'sthematter?李老师：怎么了？YangLing:Ihaveacoldandafever.杨玲：我感冒并且发烧了。MissLi:I'msorrytohearthat.Takecare,YangLing.李老师：听到这个消息我很难过。保重，杨玲。YangLing:Thankyou,MissLi.杨玲：谢谢你，李老师。②MissLi:Hello,thisisMissLispeaking.李老师：你好，我