文言文阅读训练：欧阳修《张子野墓志铭》（附答案解析与译文）

PAGEPAGE2文言文阅读训练：欧阳修《张子野墓志铭》（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成下面小题。张子野墓志铭宋·欧阳修吾友张子野既亡之三年，其弟充以书来请曰：“吾兄之丧，将以今年三月某日葬于开封，不可以不铭，铭之莫如子宜。”鸣呼！予虽不能铭，然乐道天下之善以传焉。况若吾子野者，非独其善可铭，又有平生之旧，朋友之恩，与其可哀者，皆宜见于予文，宜其来请于予也。初，天圣九年，予为西京留守推官，是时陈郡谢希深、南阳张尧夫与吾子野，尚皆无恙。于时一府之士皆魁杰贤豪日相往来饮酒歌呼上下角逐争相先后以为笑乐而尧夫、子野，退然其间，不动声气，众皆指为长者。予时尚少，心壮志得，以为洛阳东西之冲，贤豪所聚者多，为适然耳。其后去洛来京师，南走夷陵，并江汉，其行万三四千里，山砠水压，穷居独游；思从曩人，邈不可得。然虽洛人至今皆以谓无如向时之盛，然后知世之贤豪不常聚，而交游之难得为可惜也。初在洛时，已哭尧夫而铭之；其后六年，又哭希深而铭之；今又哭吾子野而铭之。于是又知非徒相得之难，而善人君子欲使幸而久在于世，亦不可得，呜呼，可哀也已！子野之世，曰赠太子太师讳某，曾祖也；宣徽北院使、枢密副使、累赠尚书令讳逊，皇祖也；尚书刑部郎中讳敏中，皇考也。曾祖妣李氏，陇西郡夫人；祖妣宋氏，昭化郡夫人，孝章皇后之妹也；妻李氏，永安县太君。子野为人，外虽愉怡，中自刻苦，遇人浑浑，不见圭角，而志守端直，临事敢决。平居酒半，脱冠垂头，童然秃且白矣。予固已悲其早衰，而遂止于此，岂其中亦有不自得者邪？子野讳先，其上世博州高堂人，自曾祖已来，家京师而葬开封，今为开封人也。铭曰：嗟夫子野，质厚材良。孰屯其亨？孰短其长？岂其中有不自得，而外物有以戕？开封之原，新里之乡，三世于此，其归其藏。（选自《欧阳修集》，有删改）10．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（

）A．于时/一府之士皆魁杰/贤豪日相往来/饮酒歌呼/上下角逐/争相先后/以为笑乐B．于时/一府之士皆魁杰/贤豪日相往来饮酒/歌呼上下/角逐争相先后/以为笑乐C．于时一府之士/皆魁杰贤豪/日相往来/饮酒歌呼/上下角逐/争相先后/以为笑乐D．于时一府之士/皆魁杰贤豪/日相往来饮酒/歌呼上下/角逐争相先后/以为笑乐11．下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（

）A．西京，两京制的朝代往往根据都城的相对方位命名首都和陪都，文中是指洛阳。B．天圣,宋高宗赵构的年号，北宋使用该年号共计10年（1023年-1032年十一月）。C．考，已故的父亲，旧时父亲死后称“考”，母亲死后称“妣”，如文中“妣李氏”。D．铭，文中指埋入地下的勒石文字，用来记悼死者，叙述生平、官职，赞颂学行品德。12．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（

）A．张子野去世后，其弟请求作者为子野作墓志铭，作者认为自己与子野交情深厚，略作推脱便应允。B．张子野家世显赫，祖上多高官，好学善文，因病在任上去世，留下妻子儿女，作者为此感到悲哀。C．张子野为人忠厚，沉着有涵养，不露锋芒，遇事又很果决，然而他年纪轻轻，头发就白而且秃了。D．作者以交游聚散之生死感叹成文，本文叙事、抒情、议论相结合，描写了一个可敬、可爱的朋友。13．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（1）予时尚少，心壮志得，以为洛阳东西之冲，贤豪所聚者多，为适然耳。译文：（2）予固已悲其早衰，而遂止于此，岂其中亦有不自得者邪？译文：14．请结合第二段的内容，简要概括作者为何发出“可哀也己”的悲叹。【答案】10．C11．B12．B13．（1）我那时还年轻，对什么事情都充满信心，认为洛阳是东西交通的枢纽，聚集的人才多，是当然的事情。（2）我固然遗憾他未老先衰，但也仅此而已，难道他内心有痛苦不能自得其乐吗？14．①洛阳不再鼎盛，贤人豪杰难得相聚，结交挚友十分难得；②要使有道德的好人长久活在世上也不可能。【解析】10．本题考查学生文言文断句的能力。句意：在那时一府的人员，都是杰出贤明的豪爽人物，每天相互交往，喝酒唱歌欢呼，相互追逐，互争先后，把它们当成乐趣。“于时”是状语，且简短，与主句不宜断开，“魁杰”与“贤豪”为并列关系，同为宾语，不宜断开，排除AB；后面五个四字短语，承前省略主语“一府之士”，句式整齐，语意完整，故排除D

。故选C。11．本题考查学生理解古代文化常识的能力。B.天圣,是宋仁宗赵祯的年号而不是宋高宗赵构的年号。故选B。12．本题考查学生筛选文中信息、归纳内容要点的能力。B.“因病在任上去世，留下妻子儿女，作者为此感到悲哀”错误，于文无据。依据原文“今又哭吾子野而铭之。于是又知非徒相得之难，而善人君子欲使幸而久在于世，亦不可得，呜呼，可哀也已！”可知，原文只是说现在又为张子野之死而哭泣并且为他写铭文，实在是非常悲哀的事啊，没有说“因病在任上去世，留下妻子儿女，作者为此感到悲哀”。故选B。13．本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。（1）“壮”，豪迈，对……充满信心；“冲”，要冲，交通要道；“适然”，当然，自然。（2）“固”，固然，本来；“遂”，也，就；“岂……邪”，固定句式，难道……吗？14．本题考查学生对文章内容的筛选和概括的能力。结合“然虽洛人至今皆以谓无如向时之盛，然后知世之贤豪不常聚，而交游之难得为可惜也”可知，洛阳不再鼎盛，贤人豪杰难得相聚，结交挚友十分难得；结合“初在洛时，已哭尧夫而铭之；其后六年，又哭希深而铭之；今又哭吾子野而铭之。于是又知非徒相得之难，而善人君子欲使幸而久在于世，亦不可得，呜呼，可哀也已！”可知，要使有道德的好人长久活在世上也不可能。【参考译文】我的朋友张子野死后两年，他的弟弟张冲通过书信请求我说：“我哥哥去世了，将于今年三月某日在开封下葬，不可以不写墓志铭，写的话没有谁比你更合适了。”哎呀！我虽然不会写墓志铭，却以能记载天下的善行来传颂后代为乐趣，何况像我们张子野，不仅仅是他的善行可以被铭记，写在墓志铭里，又有平生的旧交、朋友的恩德和他值得哀叹的遭际，都应该在我的文章中出现，他弟弟向我请求写墓志铭确实是合适的。当初，天圣九年，我做西京留守推官，当时，陈郡谢希深、南阳张尧夫和张子野，还都没有疾病灾祸。在那时一府的人员，都是杰出贤明的豪爽人物，每天相互交往，喝酒唱歌欢呼，相互追逐，互争先后，把它们当成乐趣，可是张尧夫、张子野退出他们的活动，很安静，默不作声，众人都说他俩是德高望重、忠厚自尊的人。我那时还年轻，对什么事情都充满信心，认为洛阳是东西交通的枢纽，聚集的人才多，是当然的事情。后来离开洛阳，来到京城，往南走过夷陵，行经江汉，行程一万三四千里，跋山涉水行经荒僻之地，我独自一人居住游玩，想跟从以前那些人，愿望邈远不可得到。然而即使是洛阳人到现在都说不如以前鼎盛，这样以后知道世上的贤人豪杰不会常常聚在一起，相互交往游历更是难得，实在是可惜。当初在洛阳时，已经为张尧夫之死而哭泣并且为他写了铭文；之后六年，为谢希深之死而哭泣并且为他写了铭文；现在又为张子野之死而哭泣并且为他写铭文。于是又知道并不是仅仅相互交往成为朋友很难，有德行的好人想要使他幸福，在人世活的长久，也是不能够的。这时我又知道了不仅找到这样的朋友很难，连想要使有道德的好人长久活在世上也不可能啊。唉，实在是非常悲哀的事啊。张子野的家世，被赠太子太师的名讳某，是他的曾祖父；任宣徽北院使、枢密副使、累赠尚书令名讳是逊的，是他的祖父。任书刑部郎中，名讳敏中的是他的父亲。曾祖奶奶李氏，是陇西的郡夫人，祖母宋氏是昭化的郡夫人，孝章皇后的妹妹；妻子李氏，是永安的县太君。张子野这个人，外表虽然快乐愉悦，但内心刻苦进取；待人浑厚纯朴，为人低调，才干不外露，而且坚守原则和志向，始终不渝。他遇到事情，不乱分寸，果断处理。平时宴饮间酒至数巡，他脱下帽子，垂下头发，我突然发现他青春已逝，头顶半秃，头发斑白了。我固然遗憾他未老先