英语话剧剧本-白雪公主改版1

人物：皇后，魔镜，白雪公主，三个小矮人，王子，旁白一名，第一场场景：在一个富丽堂皇的宫殿中，一场恶剧将要上演。（Inamagnificentpalace，nevilplaywillputon.）旁白：很久很久以前，有一位艳丽的皇后，她有一颗嫉妒的心，只要听说有人比她漂亮，她都无法忍受。她有一面魔镜，经常走到镜子面前自我欣赏。(Longlongago,thereisabeautifulQueenwhohasaveryenvyheart.Andaslongassheheardthatsomeonewasmorebeautifulthanher,shecouldnotbear.Shehasamagicmirror,sheoftengotolookherappearanceintothemirror.）（皇后、魔镜上）皇后：魔镜魔镜告诉我世上谁是大帅哥?Mirrormirrortellmewhoisthesmartestguyintheworld?魔镜：对不起，系统出现故障，请重新输入语音提示。Sorry,thesystemerror,pleasere-enterthevoiceprompts.皇后：算了，告诉哀家，谁是这个世界上最美丽的女人Well,totellAiJia,whoistheworld'smostbeautifulwoman.魔镜：好，重启。大家都来看啊，这个人真的好美啊！每个女人见了她都会自叹不如。她就是白雪公主。Well,restart.Ah,ah.Let’sseethispersonreallybeautiful!Everywomansawherwillinferior.SheisSnowWhite.皇后：你这个破镜子哪里来这么多废话。要不是看你是全球限量我早就把你给砸了！You,thebrokenmirror,howsomanyuselesstalk.Butfortheworld'slimitededition，Ihavesmashedyou!魔镜：嗯？你说过很多次了。Really?Yousaidsomanytimes.皇后：我就不信我堂堂一个皇后竟然还不如一个公主？！我要白雪公主见不到明天的太阳，去，杀了她。Idon'tbelievethataqueen'snotbetterthanaprincess?Iwantthatshewouldn’tseethesunoftomorrow,Iwillkillher.魔镜：虽然你的想法很有创意，但我是魔镜不是魔头。Althoughyourideaisverycreative,butIamthemagicmirrorisnotthedevil.皇后：你就魔头了。我告诉食堂，明天中午给你加个盒饭。Youarethedevil,Iwilltellthecanteenthataddsyoualunchtomorrownoon.魔镜：哎...红烧肉的。ahah,Ilikethepork.皇后：再加两块鸡屁股。去。And,Plustwopiecesofchickenass.Go...场景：皇后拿着镜子，边走边照，边等待着魔镜的消息。谁知魔镜惨败而归。(TheQueeentakethemirrorwalkingandlooking,atthesametime,sheiswaitingforthemirror'sgoodnews.Whoknownsthatthemagicmirrorwasdefeatedandreturn.)魔镜：（在皇后后面）皇...皇...皇后...（做受伤状）Q····Queen.皇后：（严厉地指着魔镜说）你怎么才回来？！howdidyoucomebacksolate?魔镜：我。。。她实在太厉害啦！I····sheistooterrible.矮人Ａ：同志们都安全吗？(arecomradessafe)白雪公主：嗯，安全安全。我在这里迷路了。（Yes,theyareallsafety.HereIamlost.）矮人Ｃ：没关系，到我们家吧。(Itdoesn'tmatter,gotoourhome)（矮人和白雪公主一起下）第三场场景：一间小房子。白雪公主在房子前慢慢地走着。(Asmallhouse.TheSnowWhiteiswalkingslowlyinfrontofthehouse.)旁白：这天，三个矮人出去了，家里只剩下白雪公主一个人。恶毒的皇后终于找到了白雪公主。她精心制作了一个有毒的苹果，想毒死白雪公主。(Oneday,threelittledwarfsgoout,sothatonlytheSnowWhitestaysinthehouse.ThecruelQueenfinallyfoundtheSnowWhite.ShecraftedapoisonousappletryingtopoisontheSnowWhite.)皇后：（拿一个放大镜到处找的样子，忽然见到白雪公主，一惊）啊！小姐，你要减肥时代吗？(Ah!Miss,doyouwanttoloseweight?)白雪公主：谢谢，我不要。我已经很瘦了。Thankyou,Idon'tit.I'vebeenverythin.皇后：有一句话说得好，好身材，走着瞧。走两步，不胖走两步。(Awordspokenwell,goodfigure,justbywalkingandseeing.Ifyouarenotfat,takingsomestages.)白雪公主：走两步就走两步。Taketwostep.（背景音乐《我爱台妹》起，白雪公主走秀，音乐停）皇后：（拿出一个苹果对白雪公主）姑娘，我好崇拜你啊。这个苹果实在是太可爱了，我就当礼物送给你吧。(Girl,howmuchIadmireyou.Thisappleisreallycute,Iwillsendtoyouasagift.)白雪公主：哦，谢谢你。Ohthankyou（接过苹果咬了一口,突然毒性发作，慢慢倒下）皇后：（露出奸诈的笑）哈哈．．．这是我独家研制的天下第一奇毒，一日丧命散！（Haha...thisismysoledevelopedpoison,onelivesscattered!）哈哈哈．．．（皇后下）旁白：三个小矮人回到家里，看见白雪公主不省人事，非常的着急。这时，传说中的王子出现了，一见钟情的故事即将上演。（Threedwarfscomehome,seeingtheSnowWhitewasunconscious,theyareveryanxious.Atthismoment,alegendaryprinceappeared,thelovestorywillbeputon.)矮人A：白雪公主，你这是怎么了？怎么吐白沫了？(SnowWhite,what'sthematterwithyou?Howtovomitafrothy)矮人B、C：白雪公主，白雪公主...(SnowWhite,SnowWhite)矮人C：快，快送医院啊。（矮人们一起抬白雪公主，但是他们抬不动）Quickly,sendhertothehospital矮人A：这比猪还沉呢！thatisheavierthenapig.矮人B：怎么办啊？whatshouldwedo（灯灭，一束光照在王子身上，慢慢走上台，唱《灰姑娘》，唱完灯亮）矮人C：（看见王子，招手，喊）喂，年轻人．．．喂．．．过来帮帮忙。Hey,youngman...hello...comeandhelpu矮人Ｂ：快，快，白雪公主快不行了。Quick,quick,theSnowWhiteprincessisdying.王子：好的，没问题。(Ok,noproblem.)（跑过去使劲要抱起白雪公主，但抱了两次都抱不动。用手扶起白雪公主的头。突然，白雪公主咳嗽了两声醒了过来。）齐：（恐惧的大叫）啊！．．．王子：（恐惧跑开）诈尸啦！．．．(zhashila)白雪公主：（揉着眼睛）哪位英雄救了我？Whichherosavedme?哪位英雄救了我？Whichherosavedme?（矮人们指向王子，白雪公主走了过去，搂住王子的胳膊）王子：谢谢你们帮我找到了公主，我完成你们每人一个愿望。(Thankyouforhelpingmefindtheprincess,Iwillhelpeachofyoutocometureadream.)矮人A：真的吗？那我先来。我其实不想要别的，我只是想要很多很多的钱！Really?ThenIcomefirst.Iactuallydon'twantanythingelse,Ijustwanttohavealotofmoney!王子：行！（从兜里拿出一把钥匙给矮人A）金库钥匙。(Ok,hereyouare,thetreasurykey.)矮人A：啊，啊，我有钱了！我有钱了！Ah,ah,Iamrich!Ihavethemoney!矮人Ｂ：（迫不及待的）该我了该我了，我一直想要一部手机。Itismyturn,itismyturn.,Ialwayswantedacellphone.王子：行！（从兜里拿出手机）给。(Noproblem,giveyou.)矮人Ｂ：啊，我终于有手机了。Ah,Ifinallyhaveacellphone王子：（指着矮人Ｃ）该你了。(It'syourturn.)矮人Ｃ：啊，该我了吗？（作祷告的姿势）那我就希望世界和平好了。ah,isitmyturn?ThenIhopeforapeacefulworld.王子：嗯...嗯...你还有其他问题吗？(Um...Um...Doyouhaveanyotherquestions?)矮人Ｃ：哦，这个是难了一点。那．．．那就让我变得帅一点吧！Oh,thisisreallyalittledifficult.That...thatletsmebecomehandsomebetter)王子：还是刚才那个问题吧。(uh...justtheproblemnow.)矮人Ａ、Ｂ：世界和平？这么有型？！Worldpeace?Soatype?齐：（一脚踹向矮人Ｃ）靠！shit王子：不管他了，（对白雪公主）就把这个愿望给你吧白雪公主。（Ignorehim，givethisdesiretoyou，mysweetyprincess.）白雪公主：我吗？那我就希望皇后能变得更漂亮些。me?ThenIhopethequeencanbecomemorebeautiful.齐：为什么？白雪公主：（面向观众）虽然她想害我，但我还是希望母后能开心起来。不要把外在的美丽看得很重要，其实真正的美丽是藏在每个人心里的。Althoughshewantstoharmme,butIstillhopemothercanhappy.Don'tputtheouterbeautylookveryimportant,whenthetruebeautyishiddenintheheart