德国工业新标准66399

DIN66399德国工业标准66399

Newstandardforshreddingdatamedia

碎纸机数据媒体新标准德国工业新标准66399Contents要旨NewDIN66399新德国工业标准66399 Content&Requirements内容和要求Overviewofthecurrentdatamediashreddingstandards概览当前碎纸机数据媒体新标准DifferencesbetweenDIN66399,DIN32757&DINEN15713德国工业标准66399和32757及德国欧盟共同标准15713三者的区别德国工业新标准66399NewDIN66399新德国工业标准66399Content&Requirements内容和要求德国工业新标准66399NewDIN66399新德国工业标准66399ThemostimportantchangesforDIN32757ataglance:德国工业标准32753最重大的转变之一撇Sevenmaterialcategorieswithdifferentrequirements:7种材料的不同要求Informationpresentedinoriginalsize(paper...)资料呈现的原始尺寸（纸张）Informationpresentedinreducedsize(microfilm...)资料呈现的尺寸减少（微缩胶卷）InformationonopticalDatamedia(CDs/DVDs...)光学数据媒体资料（CD和DVD）Informationonmagneticdatamedia(LTOtapes...)磁性数据媒体资料（磁带）Informationonharddriveswithmagneticdatamedia(harddrives…)带磁性的硬盘驱动器上的媒体资料（硬盘驱动器）Informationonelectronicdatamedia(USBsticks,SSDs…)电子数据媒体资料（USB驱动，固态硬盘等）Twoadditionalsecuritylevelsforalldatamedia2种对所有数据媒体增加的安全等级AdditionalSLorP-4betweenoldSL3and4(160mm²forinformationpresentedinoriginalsize)在原来的保密等级3和4之间增加了等级或者P-4（信息呈现在160mm²的原始尺寸上）Additionalsecuritylevel7(orformerHSLevel6;5mm²forinformationpresentedintheoriginalsize)增加了保密等级7（或之前的HS等级6，信息呈现在5mm²的原始尺寸上）InfluencingtheSLbymixingandcompressingonlypossibleforinformation

presentedinoriginalsizeanduptomax.SL4混合和压缩影响保密等级只可能适合信息呈现在原始尺寸并且保密等级最大为4的情况下Thetolerancevaluesoftherequiredparticlesurfaceswillrelatetomassinfutureandnottothenumberofparticlesofthetestmaterial实验材料表面所要求的粒子公差值在未来会和质量有关系，而不是与粒子数量相关了德国工业新标准66399NewDIN66399新德国工业标准66399DIN66399-1BasicsandterminologyDefinitionsandterminologyDefinitionofprotectionrequirement,protectionclassesandsecuritylevelsClassificationoftheprotectionclassesandprotectionrequirementDIN66399-2RequirementsfordatamediashreddingmachinesClassificationofdatamediaRequirementsofthemachinesDIN66399-3DatamediashreddingprocessesRequirementsfortheprocesses德国工业新标准66399NewDIN66399-1新德国工业标准66399-1Inadditiontofulfillingtheprotectionrequirement,datamediashreddersalsoneedtobeefficientandsuitablefortheuser’srequirements.Toensurethisitisnecessarytodividedataintoprotectionclassesandsecuritylevelsandtodefinethese.除了满足客户保密要求外，数据媒体碎纸机还应是有效的并适合于用户的要求。为了确保这一点，有必要将数据分成保护等级和安全级别，并对这些加以定义德国工业新标准66399NewDIN66399-1

新德国工业标准66399-1Protectionclass1

保密阶段1Normalprotectionrequirementforinternaldata:对内部数据常规的保密要求Themostcommoncategoryofinformationandintendedforlargegroups.最普通的资料并供大型团体使用Unauthorisedpublicationordisseminationwouldhavealimitednegativeimpactonthecompany.未经授权的出版或传播会对公司有一定的负面影响Protectionofpersonaldatamustbeensured.Therewouldotherwisebearisktothepositionandfinancialsituationoftheaffectedpersons.一定确保对个人数据的保密，否则会危及到相关人员的职位和财政状况Protectionclass2

保密阶段2Higherprotectionrequirementforconfidentialdata:对机密数据更高的保密要求Restrictiontoasmallgroupofpersonsrequired.仅限于小团体人员的使用Unauthoriseddisseminationwouldhaveaconsiderableaffectonthecompanyandcouldinfringelegalobligationsorlaws.未经授权的出版或传播会对公司有相当大的影响并可能侵犯法定义务或规章制度Theprotectionofpersonaldatamustfulfilstrictrequirements.Therewouldotherwisebeaconsiderablerisktothesocialstandingandfinancialsituationoftheaffectedpersons.对个人数据的保密一定要满足严格的要求，否则会危及到相关人员的社会地位和财政状况Protectionclass3

保密阶段3Veryhighprotectionrequirementsforparticularlyconfidentialandsecretdata:对特定机密保密数据非常之高的保密要求Mustberestrictedtoaverysmall,namedgroupofauthorisedpersons.一定限于非常之小并指定的授权人员使用Unauthoriseddisseminationwouldhavepossiblyterminalconsequencesforthecompanyandcouldinfringetradeconfidentialityobligations,contractsorlaws.未经授权的传播可能对公司有决定性的最终影响并可能侵犯商业保密义务，合同或法律Itisessentialthattheconfidentialityofpersonaldataismaintained.Otherwisethereisarisktothehealthandsafetyorpersonalfreedomoftheaffectedpersons.必须保证个人信息得到保护，否则会危及到相关人员的健康，安全或人身自由Theprotectionclassescanbedeterminedanddefinedasfollows:保密等级可分为并定义成以下几种德国工业新标准66399NewDIN66399-1新德国工业标准66399-1Securitylevel保密等级Explanation说明1Datamediashreddinginsuchawaythatitispossibletoreproducetheinformationrepresentedonitwithoutanyspecialtoolsandwithoutspecialistknowledge,butnotwithoutconsiderabletimeexpenditure.有可能无需特殊工具，也无需特殊知识但要花费很长的时间去再修复数据存储Recommended,e.g.fordatamediastoringgeneraldatathatistoberenderedunreadable.推荐如：碎纸机储存的数据为不可读的2Datamediashreddingofakindthatthereproductionofthedatastoredisonlypossiblewithtoolsandconsiderabletime.只需使用工具并花费很长的时间可修复数据存储Recommended,e.g.fordatamediastoringinternaldatathataretoberenderedunreadable.推荐如：碎纸机内部储存的数据为不可读数据3Datamediashreddingofakindthatthereproductionofthedatastoredisonlypossiblewithconsiderableeffort(personnel,tools,time).只有可能通过花费很多努力（人力，工具，时间）才有可能修复数据存储Recommended,e.g.fordatamediawithsensitiveandconfidentialdata.推荐如：敏感和机密的数据媒体4Datamediashreddingofakindthatthereproductionofthedatastoredisonlypossiblebyusingequipmentorspecialmachinerythatisnotusuallycommerciallyavailable.只有可能通过设备或特殊设备才有可能修复数据存储Recommended,e.g.fordatamediawithparticularlysensitiveandconfidentialdata.推荐如：特别敏感和机密的数据媒体5Datamediashreddingofakindthatthereproductionofthedatastoredisimprobablegiventhecurrentstateoftechnology.以现在的科技水平无法修复数据存储Recommended,e.g.fordatamediawithdatathatmustbekeptconfidential.推荐如：一定要保守机密的数据媒体6Datamediashreddingofakindthatthereproductionofthedatastoredisimpossiblegiventhecurrentstateoftechnology.以现在的科技水平无法修复数据存储Recommended,e.g.fordatamediastoringconfidentialdatasubjecttoextremelyhighprotectionrequirements.推荐如：有极其高的保密要求的机密数据媒体7Datamediashreddingofakindthatthereproductionofthedatastoredisimpossiblegiventhecurrentstateoftechnologyandscientificresearch.以现在的科技水平和科研无法修复数据存储Recommended,e.g.fordatamediastoringhighlyclassifieddataforwhichthemoststringentsecuritymeasuresmustbemaintained.推荐如：有安保措施加以保护的最高机密数据媒体德国工业新标准66399NewDIN66399-1新德国工业标准66399-1Theassignmentofthethreeprotectionclassestothesecuritylevelscanbemadeonthebasisoftable2“AssignmentofSecurityLevelsandProtectionClasses”.However,itshouldbeperformedindividuallyinariskanalysis.安全等级的3种保密阶段的分配是基于表格2中的“安全等级和保密阶段的分配”。然而，它应按照风险分析来单独执行德国工业新标准66399NewDIN66399-1新德国工业标准66399-1AllocationSecuritylevels/protectionclasses分配安全等级和保密阶段S1S2S3S4S5S6S7Protectionclass1保护等级1xaxaxProtectionclass2保护等级2xxxProtectionclass3保护等级3xxxa

Thiscombinationcannotbeusedforpersonaldata.这一组合不用于个人资料Whenchoosingthesuitablesecuritylevel,inadditiontotheactualprotectionrequirementandthereforealsotheprotectionclass,thestoragedensityand/orthesizeoftheinformationpresentationonthedatamedium,aswellasthetypeofthedatamediumitselfmustbetakenintoconsideration.在选择合适的安全等级时，除了实际的保护要求和保密等级外，储存密度和/或信息呈现在数据媒体上的尺寸，而且数据媒体它自身的类型也一定要加以考虑Ifthecolourorotherpropertiesofthematerialeasereconstructionofdata,ahighersecuritylevelshouldbeselectedifnecessary.如果材料的颜色或其他特性很容易重组数据，有必要的话，那就应该选择更高级别的安全等级德国工业新标准66399NewDIN66399-2新德国工业标准66399-2Equipmentandinstallationsfordatamediadestructionareclassifiedaccordingtodegreeofdestruction,takingthetypeofdatamediumintoaccount.Distinctionsaremadeaccordingtosixdatamediacategoriesandsevensecuritylevels.设施设备对数据媒体的销毁根据销毁的等级来分类，并对数据媒体的类型加以考虑。分类是根据6种数据媒体的种类和7种安全等级来判断的德国工业新标准66399NewDIN66399-2新德国工业标准66399-2P–informationpresentationinoriginalsize(paper,film,printedforms…)P-资料呈现的原始尺寸（纸张，胶膜，印刷制品）F–informationpresentationreducedinsize(film/slides…)F-资料料呈现的尺寸减少（胶卷/幻灯片）O–informationonopticaldatamedia(CDs/DVDs…)O-光学数据媒体资料（CD/DVD）T–informationonmagneticdatamedia(disks,IDcards,magnetictapecassettes...)T-磁性数据媒体资料（磁盘，身份证，盒式磁带）H–informationonharddriveswithmagneticdatamedia(harddrives)H-

带磁性的硬盘驱动器上的媒体资料（硬盘驱动器）E–informationonelectronicdatamedia(memorysticks,chipcards,solidstatedrives,mobilecommunicationsdevices…)E-电子数据媒体信息（储存卡，芯片卡，固态驱动器，移动通信设备）Therearesixdatamediacategories,which,inadditiontoknowndocuments,alsoincludenewdatamedia:这里有6种种类的数据媒体，除了已知的文件外，还包括新的数据媒体德国工业新标准66399NewDIN66399-2新德国工业标准66399-2DIN66399-2definestherequirementsforthecondition,shapeandsizeoftheshreddeddatamediadependingontherespectivesecuritylevelandtypeofdatamedium.德国工业标准66399-2的定义要求了碎纸机数据媒体的条件形状和尺寸取决于各自的安全等级和数据媒体的类型德国工业新标准66399NewDIN66399-2新德国工业标准66399-2Informationpresentedinoriginalsize在原始尺寸上呈现的信息Forexample:paper,film,printedforms例如：纸张，胶膜，印刷制品Protectionclass保护阶段Securitylevel安全等级Condition,formandsizeaftershredding碎过的状态、形状和尺寸Tolerance公差P-1Particlesurfaceareamax.2,000mm²or

stripwidthmax.12.0mmstriplengthnotrestricted颗粒表面最大面积为2,000mm²或者条状的宽度最大为12.0mm，条状的长度未作限制10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of3,800

mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为3800mm²1P-2Particlesurfaceareamax.800mm²

or

stripwidthmax.6.0mm

striplengthnotrestricted颗粒表面最大面积为800mm²或者条状的宽度最大为6.0mm，条状的长度未作限制10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of2,000

mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为2000mm²P-3Particlesurfaceareamax.320mm²

or

stripwidthmax.2mm

striplengthnotrestricted颗粒表面最大面积为320mm²或者条状的宽度最大为2.0mm，条状的长度未作限制10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of800

mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为800mm²2P-4Particlesurfaceareamax.160m²

andforregularparticles:max.stripwidth6mm颗粒表面最大面积为160mm²,常规颗粒条状的宽度最大为6mm10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of480

mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为480mm²P-5Particlesurfaceareamax.30mm²

andforregularparticles:max.stripwidth2mm颗粒表面最大面积为30mm²,常规颗粒条状的宽度最大为2mm10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of90

mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为90mm²3P-6Particlesurfaceareamax.10mm²

andforregularparticles:max.stripwidth1mm颗粒表面最大面积为10mm²,常规颗粒条状的宽度最大为1mm10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of30

mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为30mm²P-7Particlesurfaceareamax.5mm²

andforregularparticles:max.stripwidth1mm

or

disintegration

颗粒表面最大面积为5mm²,常规颗粒条状的宽度最大为1mm或分解withparticlesurfaceareamax.5mm²

or

ashshreddedwithparticlesurfaceareamax.5mm²颗粒表面最大面积为5mm²或碎过的灰状物状颗粒表面最大面积为5mm²Notolerance无公差德国工业新标准66399NewDIN66399-2新德国工业标准66399-2 Informationpresentationreducedinsize在减少尺寸上呈现的信息Forexample:microfilm例如：微缩胶卷Protectionclass保护阶段Securitylevel安全等级Condition,formandsizeaftershredding碎过的状态、形状和尺寸Tolerance公差F-1Particlesurfaceareamax.160mm²颗粒表面面积最大160mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of480mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为480mm².1F-2Particlesurfaceareamax.30mm²颗粒表面最大面积30mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of90mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为90mm².F-3Particlesurfaceareamax.10mm²颗粒表面最大面积10mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of30mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为30mm².2F-4Particlesurfaceareamax.2.5mm²颗粒表面最大面积2.5mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of7.5mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为7.5mm².F-5Particlesurfaceareamax.1.0mm²颗粒表面最大面积1.0mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of3.0mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为3mm².3F-6Particlesurfaceareamax.0.5mm²

orshreddedash,max.0.5mm²颗粒表面最大面积0.5mm²或碎出来的灰状物最大为0.5mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of1.5mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为1.5mm².F-7Particlesurfaceareamax.0.2mm²orshreddedash,max.0.2mm²ordisintegration颗粒表面最大面积0.2mm²或碎出来的灰状物最大为0.2mm²或分解Notolerance无公差德国工业新标准66399NewDIN66399-2新德国工业标准66399-2

Informationonopticaldatamedia光学数据媒体资料e.g.CD/DVD例如：CD或DVDProtectionclass保护阶段Securitylevel安全等级Condition,formandsizeaftershredding碎过的状态、形状和尺寸Tolerance公差O-1Particlesurfaceareamax.2,000mm²颗粒表面面积≤2000mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of3,800mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为380mm².1O-2Particlesurfaceareamax.800mm²颗粒表面面积≤800mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of2,000mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为2000mm².O-3Particlesurfaceareamax.160mm²颗粒表面面积≤160mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of480

mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为480mm².2O-4Particlesurfaceareamax.30mm²颗粒表面面积≤30mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of90mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为90mm².O-5Particlesurfaceareamax.10mm²颗粒表面面积≤10mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of30mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为30mm².3O-6Particlesurfaceareamax.5mm²

orshreddedash,max.5mm²or

meltedproduct颗粒表面最大面积5mm²或碎出来的灰状物质最大面积为5mm²或溶解材质10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of15mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为15mm²O-7Particlesurfaceareamax.0.2mm²

orshreddedash,max.0.2mm²

or

meltedproduct颗粒表面最大面积0.2mm²或碎出来的灰状物质最大为0.2mm²或溶解材质10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlyto

amax.of0.6mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为0.6mm²德国工业新标准66399NewDIN66399-2新德国工业标准66399-2Informationonmagneticdatamedia磁性数据媒体资料e.g.Disks,IDcards,magnetictapecassettes例如：磁盘，身份证，盒式磁带Protectionclass保护阶段Securitylevel安全等级Condition,formandsizeaftershredding碎过的状态、形状和尺寸Tolerance公差

T-1Medium

mechanically

inoperable数据媒体不能使用

1T-2Medium,splitseveraltimes

and

particlesurfacearea≤2,000mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of3,800mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为3800mm².

T-3Particlesurfacearea≤320mm²颗粒表面面积≤320mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of800mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为800mm².

2T-4Particlesurfacearea≤160mm²颗粒表面面积≤160mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of480mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为480mm².

T-5Particlesurfacearea≤30mm²颗粒表面面积≤30mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of90mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为90mm².

3T-6Particlesurfacearea≤10mm²颗粒表面面积≤10mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of30mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为30mm².

T-7Particlesurfacearea≤2.5mm²

or

shreddedash,max.2.5mm²or

meltedproduct

颗粒表面面积≤2.5mm²或碎出来的灰状物质最大为2.5mm²或溶解材质10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of7.5mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为7.5mm².

德国工业新标准66399NewDIN66399-2新德国工业标准66399-2Informationonharddriveswithmagneticdatamedia带磁性的硬盘驱动器上的媒体资料Protectionclass保护阶段Securitylevel安全等级Condition,formandsizeaftershredding碎过的状态、形状和尺寸Tolerance公差

H-1Harddrivemechanically/electronicallyinoperable机械/电子硬盘驱动器无法使用

1H-2Datamediumdamaged数据媒体损坏

H-3Datamediumdeformed数据媒体变形

2H-4DatamediumsplitseveraltimesanddeformedAnd

particlesurfaceareamax.2,000mm²媒体数据断裂并变形，颗粒表面最大面积2000mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of3,800mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为3800mm².H-5DatamediumsplitseveraltimesanddeformedAnd

particlesurfaceareamax.320mm²媒体数据断裂并变形，颗粒表面最大面积320mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of800mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为800mm².

3H-6DatamediumsplitseveraltimesanddeformedAnd

particlesurfaceareamax.10mm²媒体数据断裂并变形，颗粒表面最大面积10mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of30mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为30mm².

H-7DatamediumsplitseveraltimesanddeformedAnd

particlesurfaceareamax.5mm²Or

heatingbeyondCurietemperature媒体数据断裂并变形，颗粒表面最大面积5mm²或加热超出居里温度10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of15mm².只有10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为15mm².

德国工业新标准66399NewDIN66399-2新德国工业标准66399-2Informationonelectronicdatamedia(solidstatedrives):电子数据媒体资料（USB驱动，固态硬盘等）e.g.Memorysticks,chipcards,solidstatedrives(SSDs),mobilecommunicationdevices例如：储存卡，芯片卡，固态驱动器，移动通信设备ProtectionclassSecuritylevelCondition,formandsizeaftershreddingToleranceE-1Mediummechanically/electronicallyinoperable数据媒体不能用1E-2Mediumsplit数据媒体破裂E-3Mediumsplit

and

particlesurfaceareamax.160mm²数据媒体破裂且颗粒表面最大面积为160mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of480mm².10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为480mm²2E-4Datamedium(chip)split

and

particlesurfaceareamax.30mm²数据媒体（芯片）破裂且颗粒表面最大面积为30mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of90mm².10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为390mm²E-5Datamedium(chip)destroyedandsplitseveraltimes

and

particlesurfaceareamax.10mm²数据媒体（芯片）毁坏破裂且颗粒表面最大面积10mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of30mm².10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为30mm²3E-6Datamedium(chip)destroyedandsplitseveralTimesAnd

particlesurfaceareamax.1mm²

orshreddedash,max.1mm²数据媒体（芯片）毁坏破裂且颗粒表面最大面积为1mm²或碎过的灰状物最大为1mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of3mm².10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为3mm²E-7Datamedium(chip)destroyedseveraltimes

andparticlesurfaceareamax.0.5mm²

or

shreddedash,max.0.5mm²数据媒体（芯片）毁坏破裂且颗粒表面最大面积为0.5mm²或碎过的灰状物最大为0.5mm²10%ofthematerialmayexceedtherequiredparticlesurfacearea,howeveronlytoamax.of1.5mm².10%的材料可能超出要求范围，但最大的表面面积为1.5mm²德国工业新标准66399NewDIN66399-3新德国工业标准66399-3DIN66399-3isaimedatpersonsresponsiblefordataaswellasallthoseinvolvedintheshreddingprocess.Itestablishestherequirementsfortherespectiveshreddingprocessandtheindividualprocesssteps.德国工业标准66399-3旨在对数据负责人及那些在碎纸过程种涉及到的人。这一标准确立了单独的碎纸程序和单独的工序要求德国工业新标准66399NewDIN66399-3新德国工业标准66399-3Thestandarddefinesthreedifferentprocessesfordatamediashredding.Howeverdirectshreddingistobepreferredtotheotherprocesses.这个标准对3种不同的数据媒体碎纸流程加以定义。但直接粉碎还是优于其他程序德国工业新标准66399NewDIN66399-3新德国工业标准66399-3Eachofthethreeprocessesrequirethedefinitionanddocumentationoftheorganisation,personnelandindividualprocessesstep.这三个程序每一个都要求对组织，人员和每一个工序加以定义和文件记载Therequirementsthatmustbefulfilledandevidencethatmustbeprovidedaredefinedinchecklistsfortherespectiveprocessandisorientatedtowardstheprotectionrequirementandprotectionclass.每个程序中必须满足的要求和必须提供的证明都在检查清单中定义了，并且是定位于保护要求和保护等级的

德国工业新标准66399Overviewofthecurrentstandard概观现在的标准德国工业新标准66399Overviewofthecurrentstandard概观现在的标准Currentlytherearethreedifferentstandardsrelatingtotherequirements,classificationandprocessesofdatamediashreddingestablishedforthemarket.现在市面上确定的有3种不同的有关数据媒体碎纸机的要求等级和程序的标准DIN15713DINEN66399DIN32757Previousstandardforshreddingdatamedia此前对碎数据媒体的标准

WillbewithdrawninQ32012将从Q32012种取消Newstandardfortheshreddingofdatamedia,whichinadditiontocoveringtheestablishedrequirementsofDIN32757,alsodealswithnewdatamediaandprocesses新的数据媒体碎纸机标准，除了覆盖德国工业标准32757的要求，也涉及新的数据介质和工艺要求

WillbepublishedinQ32012将在Q32012种发布Newguidingstandardfordatamediashredding新的数据媒体碎纸机指引TheEuropeanstandardforshreddingdocumentsonlydealswithprocesses.Requirementsformachinesanddatamediashreddingarenotcontractuallybinding.欧洲的碎纸机标准只涉及了工艺，对机器和数据媒体碎纸机的要求还没有合约性的编订德国工业新标准66399DifferencesbetweenDIN66399,DIN32757&DINEN15713

德国工业标准66399,32757和德国欧盟共同标准15713DIN66399Definit