冬虫夏草（藏语）

དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུ།庇爸︽锭稗︽叼稗︽蝶搬︽残爸︽斑︽邦爸邦︽拜搬爸︽淬︽༡སློབ་ཚན་སྒྲ་དག་ཅིང་ཚིག་གི་གཅོད་མཚམས་རན་པོས་ཀློག་ཤེས་པ་དང་།གོ་དཀའ་བའི་མིང་ཚིག་གི་འབྲི་ཀློག་དོན་གསུམ་ཤེས་པ་བྱ་རྒྱུ།༢སློབ་ཚན་སློབ་ཁྲིད་བྱས་པ་བརྒྱུད་ནས་དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུའི་མིང་ཇི་ལྟར་ཐོགས་པ་དང་།སྐྱེ་དབྱིབས་དང་།ཁ་དོགཕན་ནུས།ཐོན་ཡུལ།སྐྱེ་བའི་དུས་ཚོད་བཅས་གསལ་པོ་ཤེས་པ་བྱ་རྒྱུ།སློབ་ཁྲིད་དམིགས་ཚད།སློབ་ཁྲིད་དཀའ་གཙོ་གནད།༡མིང་དང་ཚིག་ལ་གོ་བ་བླངས་རྗེས་དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུའི་དབྱིབས་དང་ཕན་ཡོན་ཤེས་རྟོགས་བྱ་རྒྱུ་ནི་སློབ་ཁྲིད་ཀྱི་གཙོ་གནད་ཡིན།༢སློབ་ཚན་གྱི་བརྗོད་དོན་རྟོགས་རྗེས།རྣམ་ཀུན་འཚོ་བའི་ཁྲོད་དུ་སྐྱེ་དངོས་ཀྱི་སྐྱེ་ལུགས་དང་དབྱིབས་བཅས་ལ་ལྟ་ཞིབ་བྱེད་པའི་གོམས་གཤིས་སྐྱེད་སྲིང་བྱ་རྒྱུ་ནི་སློབ་ཁྲིད་ཀྱི་དཀའ་གནད་ཡིན།

སློབ་ཁྲིད་དམིགས་ཡུལ།

སློབ་ཚན་དབྱེ་ཞིབ།

སློབ་ཚན་ཕྱོགས་སྡོམས།སྦྱོང་གཞི་བཀོད་སྒྲིག

རྩོམ་པ་པོ་ངོ་སྤྲོད།

སློབ་ཁྲིད་དམིགས་ཡུལ།

སློབ་ཚན་དབྱེ་ཞིབ།

སློབ་ཚན་ཕྱོགས་སྡོམས།སྦྱོང་གཞི་བཀོད་སྒྲིག

རྩོམ་པ་པོ་ངོ་སྤྲོད།

སློབ་ཁྲིད་དམིགས་ཡུལ།

སློབ་ཚན་དབྱེ་ཞིབ།

སློབ་ཚན་ཕྱོགས་སྡོམས།སྦྱོང་གཞི་བཀོད་སྒྲིག

རྩོམ་པ་པོ་ངོ་སྤྲོད།སློབ་ཁྲིད་འོས་འགན་མཚམས་སྦྱོར།ཕྱོགས་བསྡོམས།སྦྱོང་ཚན།སྲ་བརྟན།གསར་ཁྲིད།བསྐྱར་སྦྱོང་།བསྐྱར་སྦྱོང་གི་སྐོར།སློབ་ཚན་གོང་མའི་ནང་དོན་གཞིར་བཟུང་མཚོན་དོན་འབྲི་ཤེས་༡ང་ནི་རྟག་ཏུ་འགྱུར་བཞིན་ཡོད།ཉི་མ་ཤར་བ་དང་ང་་འགྱུར་བ་དང་།དེ་ནས་

གྲངས་མེད་དུ་གྱུར་ཏེ་ནམ་མཁར་བསྐྱོད་ཀྱི་ཡོད་པས།མི་རྣམས་ཀྱིས་ང་ལ་

ཞེས་འབོད།༢ང་ནམ་མཁར་སྐྱོད་སྐབས་གྲང་རླུང་དང་འཕྲད་ན།

སུ་གྱུར་ནས་མར་བབས་ཀྱི་ཡོད་པས།མི་རྣམས་ཀྱིས་ང་ལ་

ཟེར་བ་དང་སྐབས་འགར་

ཆུང་ཆུང་དུ་གྱུར་ནས་མར་ལྷུང་ཚེ་མི་རྣམས་ཀྱིས་ང་ལ་

ཡང་ཟེར་གྱི་ཡོད།༣དགུན་ཁ་སླེབས་ན་ང་

དཀར་པོར་གྱུར་ནས་མར་བབས་ཚེ་མི་རྣམས་ཀྱིས་ང་ལ་

ཞེས་ཀྱང་ཟེར།རླངས་པར་ཆུ་རྡུལ་སྤྲིན་པ་ཆུ་ཐིགས་ཆར་པ་རྡོག་པོ་མེ་ཏོག་ཁ་བ་རི་མོ་ངོས་འཛིན།དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུ།མཚོ་བོད་ས་མཐོ།མཚོ་སྔོན་བོད་ལྗོངས་ཐ་སྙད་གསར་པའི་འགྲེལ་པ།དྲོད་གཤེར།—ཚ་དྲོད་དང་བརླན་གཤེར་གྱི་བསྡུས་མིང་།ཤ་མོ།—སྤང་དང་ནགས་སུ་སྐྱེས་པའི་རྩི་ཤིང་ཞིག།ཤ་འབུ།—ཤ་ལས་སྐྱེས་པའི་འབུ།འཚོ་བཅུད།—ཚེ་སྲོག་འཚོ་བྱེད་ཀྱི་རྫས་བཅུད་ལ་ཟེར།ཐོན་ཁུངས།—དངོས་རྫས་སོགས་འབྱུང་སའི་ཁུངས།ལུས་ཟུངས།—ལུས་ཀྱི་སྟོབས་དང་ནུས་པ་སོགས་ཀྱི་མིང་།གསོ་བ་རིག་པ།—ནད་རིགས་སྔོན་འགོག་དང་གསོ་བཅོས་བྱེད་པའི་རིག་པའི་མིང་།སློབ་ཚན་དབྱེ་ཞིབ།དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུའི་མིང་གི་ཐོགས་ཚུལ་དང་།མིང་གཞན་ལ་གང་ཟེར།དུམ་བུ་དང་པོ།རྩྭ་སྨན་དེ་དགུན་ཁར་འབུ་རུ་འགྱུར་ནས་ས་འོག་ཏུ་འཛུལ་བ་དང་།དབྱར་ཁར་འབུ་དེའི་མགོ་རུ་རྩྭ་རྐང་གཅིག་འབུས་ནས་རྩྭ་རུ་གྱུར་པས་མིང་དེ་ལྟར་ཐོགས།དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུའི་མིང་གཞན་ལ་སྔོ་ད་བྱིད་ཟེར།སློབ་ཚན་དབྱེ་ཞིབ།དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུ་ནི་སྐྱེ་དངོས་རིགས་གང་དུ་གཏོགས་པ་དང་།དེའི་རིང་ཐུང་དང་།གཟུགས་དབྱིབས།ཁ་དོགསྐྱེ་ཚུལ་ཇི་ལྟར་ཡིན་ནམ།དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུ་ནི་རྩེ་ཤིང་ཤ་མོའི་རིགས་ཤིག་ཡིན།ལོ་མ་དང་ཡལ་ག་མེད་པར་སྡོང་རྐང་རྐྱང་པར་སྐྱེས་ཡོད།དུམ་བུ་གཉིས་པ།རྩ་བ།གཞུང་རྟ།ལིའི་སྨི་༣-༥ལིའི་སྨི་༢-༤དམར་སྨུགསེར་ནགསློབ་ཚན་དབྱེ་ཞིབ།དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུའི་ཕན་ཡོན་དང་རིན་ཐང་ཇི་འདྲ་ཡིན།དུམ་བུ་གསུམ་པ།མཁལ་སྐེད་ནད་དང་།གློ་ནད།ལུས་སྟོབས་ཉམས་པ་སོགས་ལ་ནད་རིགས་མང་པོར་ཕན།རྒྱལ་ཁབ་ཕྱི་ནང་ཀུན་ཏུ་གྲགས་པའི་ལུས་ཟུངས་གསོ་བྱེད་ཀྱི་སྨན་རྩྭ་བཟང་པོ་ཞིག་ཡིན།སློབ་ཚན་དབྱེ་ཞིབ།དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུའི་ཐོན་ཁུངས་དང་དེ་སྐྱེས་པའི་དུས་ཚོད་ག་དུས་ཡིན་ནམ།དུམ་བུ་བཞི་པ།དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུའི་ཐོན་ཁུངས་གཙོ་བོ་ནི་མཚོ་བོད་ས་མཐོ་ཡིན།སྤྱིར་བཏང་དུ་སྤྱི་ཟླ་༥ནས་༦བར་བརླན་གཤེར་འཛོམས་པའི་རི་སྒང་ཐང་གསུམ་དུ་སྐྱེས།ཤེས་བྱ་སྲ་བརྟན།དབྱར་—སྨན་རྩྭ་—རྩ་ཆེན་—

ས་འོག་—འཛུལ་བ་—ཁེ་བཟང་—ལྡོག་ཕྱོགས་སྐོར།དགུན་དུག་རྩྭ་ཕལ་པ་ས་སྟེང་དོན་པ་གྱོང་གུན་ཤེས་བྱ་སྲ་བརྟན།དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུ་—འཚོ་བཅུད་—ལུས་ཟུངས་—འབུས་—ཉེ་ཚིག་སྐོར།སྔོ་ད་བྱིད་རོ་བཅུད་ལུས་སྟོབས་སྐྱེ་བ་ཤེས་བྱ་སྲ་བརྟན།ཚིག་གྲོགས་སྦྱོར་ཤེས།འཚོ་（）མཚོ་（）གཡར་（）མགོ་（）དབྱར་（）འགོ་（）ཤ་རྩྭ་དཔྱིད་（）（）（）（）（）（）རྒྱ་མཚོ་འཚོ་གནས་འགོ་ཁྲིད་གཡར་གླ་མགོ་མཇུག་ལུག་ཤ་ཤ་མོ་དབྱར་ཁ་སྨན་རྩྭ་རྩྭ་ཆུ་དཔྱིད་ཀ་དཔྱིད་རླུང་ཤེས་བྱ་སྲ་བརྟན།འདེམས་འཇུག་བྱ་རྒྱུ།༡དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུ་ནི་（）ས་མཐོའི་སྟེང་དུ་སྐྱེས་པའི་རྩྭ་སྨན་ཞིག་ཡིན།༢བོད་ཀྱི་གསོ་བ་རིག་པའི་གཞུང་དུ་དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུའི་མིང་ལ་（）ཟེར།༣དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུ་ནི་རྩི་ཤིང་（）རིགས་ཤིག་ཡིན།ཀམཚོ་སྔོན།ཁཤིན་ཅང་།གམཚོ་བོད།ཀཤ་འབུ།ཁསྔོ་ད་བྱིད།གཤ་མོ།ཀཤ་མོ།ཁམེ་ཏོགགསྔོན་པོའི།གཁཀདབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུ།མིང་ཐོགས་སྟངས།དབྱར་དུས་རྩྭ།དགུན་དུས་འབུ།ཆགས་དབྱིབས།ཕན་ནུས།ཐོན་ཁུངས།རྩ་བ།སྡོང་རྐང་མདོག་སེར་ནགམདོག་དམར་སྨུགལིའི་སྨི་༣-༥ལིའི་སྨི་༢-༤ཞུ་རྗེས་སྙོམས་པ།མཁལ་སྐེད་དང་གློ་བ།