sl电动执行器说明书

PSL执行结构包括PSL201、PSL202、PSL204、PSL208、PSL210、PSL312、PSL314、

PSL316、PSL320和PSL325，是由德国PSAutomationGmbH执行机构生产商推出的PSL直行程电

动执行器。它具有体积小、重量轻、功能强、智能控制器内装、操作方便、最大行程达到100mm，

最大推力可达25KN等特点，可广泛适用于直线动作的阀门开关和调节控制。产品详细信息幻PS骄L执购行器哄结构伯特点茧1、丸PS岸L直顾行程绍电动蔽执行贝机构寒行程腿可调净，便眨于与园阀门骑连接酷。晕2、瑞全部欲电器角元件远均采饥用世西界名泪牌产氏品，持质量纵可靠辅，使除用寿镜命长易。略3、执PS遗L系饼列执旺行器犁的的刊电器净部件殊布线线严谨锹并与洞传动闸部件丰完全酒隔离翠，提护高了挠执行冒机构餐运行闻性的忌可靠迟4、洒PS抱L系学列执严行机盐构采鼠用柔俯性盘嘉簧与秤阀门驼连接辫，可舟避免扬阀杆伴与输早出轴脏不同独轴给门阀门扣带来忆的影援响，殊可预虾置阀乌门关抚断力酿保证重阀门见的可毫靠关筑断，倒防止饺泄漏葛。尝5、冲结构跌简单念、体汪积小椅巧、蛮重量挡轻，钟便于澡安装耀维护旗；机钓械零迎件全弹部采盆用C驴NC崭加工姑制作贤，工酷艺精惧湛。波6、五PS揉L电堡动执兰行机度构为劣一体活化结虚构设任计，飞位置暴变送漆器和影伺服寿放大提器做礼为两慈个独副立部享件均钱可直状接装幸入执躺行机仆构内籍部，泳直接扔接受繁4-刻20学mA门控制切信号液，输凉出4库-2诚0m捧A或被1-锹5V夺DC课阀位顾反馈围信号曾，具臭有自耽诊断卷功能糕，使冶用和趋调校效十分穷方便粒。惠7、衬功能探模块律式结司构设厦计，以通过锣不同鸭选件饭的组肠合，牙实现术从简主单到急复杂涝的控碑制，裁满足区不同感应用垫要求催8、简传动绿全部同采用作小齿做隙密欺封齿湿轮，己具有爽效率念高、传噪声段低、凭寿命搏长、酸稳定碗可靠获、无荷需再亏加油蝶。宽9、减具有蠢多种论运行挥速度楼，可钢满足笑各种统控制较系统伴的要炸求，须以保堵证系挑统的罗快速搭响应脸及稳往定性嚼。领

态10育、P夸SL裂执行酱器上摩的驱雹动电旬机采冒用高律性能筒稀土摸磁性臭材料稻制作满的高洒速同蝇步电明机，骗运行古平稳灶。具仓有体桃积小挽、力简矩大歇、抗哲堵却转、屯控制因精度去高等肝优点摧。蛙11例、可堂设置灯分段城调节句，即糕由一铁台P搞ID钞调节兵器输科出的迫双时较间比呈例信前号控第制两屯台执展行机殿构（球4-奏12夜mA府对应董PS字L1窝的全律开\隶\全伤闭，惹12旧-2彩0m舰A对夕应P幼SL恒2的族全开妖\\腿全闭远）。棋

慈13衰、阀无位反营馈元逐件采惭用全混密封阀高精筒度多阻圈电率位器搂，具海有体菌积小娘、精谈度高焦、死掉区小头、使丝用寿蹈命长泛等特经点。桶

赢PS凝L产欲品结敬构谋

贪

有PS照L直返行程轿执行斜机构终主要顽是由丝相互怒隔离们的电扫器控常制部稠分和鬼齿轮板传动膨部分攀组成拖。电录机作唱为连次接两超隔离寇部分桐的中圾间部伏件，家电机贞按控锄制要狮求输押出转毯矩，们通过治多极越正齿炸轮传种递到键梯形尤丝杆烈上，签丝杆滴通过白杆螺祖纹变善换转匙矩为征推力枕。此快杆螺鱼纹能跑自砖锁，侮并且打将直克线行昼程通恒过与姜阀门谈的适则配器瓦传递乒到阀忆杆。跌执行蝶机构疼出轴晨带有疑一个躬防止瞎转动喷的止衰转销路，出抹轴的炼径向彻锁定祝装浮置可界以作仰为位谋置指究示器南。锁芝定装猴置连绞有一但个连布杆，喊连杆吩随输双出轴握同步卫运行统，通乒过与投连杆验连接吗的线档路板没将输贯出轴都位移仇转被换成完电信面号，脸提供询给伺代服放体大器迈做为选比较站信号旋和阀黎位反姻馈输轰出，林同时姿执行坊机构逐的行怜程也集可由厚开关贝板上壤的两候个主夸限位尝开任关来眠限制突，并绢由两貌个机稍械限狂位档惩块来悼调整千限定侍位置步。逆

贡PS锻L直院行程换电动涨执行兼机构踏技术娃参数绵

赵

张PS核L直僻行程咽电动轨执行衬机构跟最大视行程差达到吵10券0m裙m河，最挤大推壳力可乖达到悬25乔KN泊，适乌合于泰直线孝动作天的阀住门开涛关和符调节全控制肚。PSL执行器型号推力

（KN）速度

（mm/s）最大行程

（mm）电源（V）功耗（W）电机保护出线连接手动

操作防护

等级重量

（kg）PSL2011.00.2550220VAC6.00允许堵转2×PG13.5手轮IP674.25PSL2022.00.5050220VAC10.90允许堵转2×PG13.5手轮IP674.50PSL2044.50.5050220VAC21.00热敏开关2×PG13.5手轮IP675.00PSL2088.01.0050220VAC80.50热敏开关2×PG13.51

×PG9手轮IP677.00PSL21010.00.3550220VAC30.00热敏开关2×PG13.5

1×PG9手轮IP677.00PSL31212.00.6065220VAC78.00热敏开关3×PG16手轮IP6510.00PSL31414.00.3065220VAC60.00热敏开关3×PG16手轮IP6510.00PSL32020.01.00100220VAC130.00热敏开关3×PG16手轮IP6520.00刚

勇PS鸟L直宏行程纤电动慰执行带机构购选型摧表策

旱

狭订货茂型号伐由以南下五拴部分页组成航，组帜成内破容如听下名

闹备注阻说明里1、秀备注没①老：不榜选此帮功能灵，型众号仅壶用于惜开关饰控制喊。乱2、铸备注支②梦：仅间选此吼功能忆，输豪出阀魔位0谣-1渠00发0呈Ω帐电阻歌信号画。战3、妨备注苦③世：输共入4妥-2旧0m盯A或发1-如5V遣，输枪出4旱-2娱0m筑A，体用于膀调节甜动作药方式恐，选海此功德能需钱同时篮选择鞋PO她T功悲能光可选锯附加耍功能此组件清说明枕1.裳附加地功能产组件秋图附加功能组件订货代码说

明附加限位2WE在适当位置输出无源触点信号（220VAC，5A）单反馈电位器POT输出一组0-1000Ω电阻信号（调节动作时接入伺服入大器作为实际阀位值）双反馈电位器POT2输出两组0-1000Ω电阻信号加热电阻HR环境温度低于-20℃时加装智能控制器PSAP4执行器调节动作时选用，输入/输出4-20mA独立位置变送器PSMF步进动作模式，采用无源触点控制，输出4-20mAPSMF2AC步进动作模式，采用有源触点（220VAC）控制，输出4-20mA就地控制箱PSML实现远程与就地开关切换及就地开/关/停执行机构特殊电压PSMS115/24VAC；380VAC3；24VDC执行器故障安全自保PSMR故障安全保模式，发生故障后释放机械能驱动阀门到安全位置疗

通2、皂功能佩组件座说明每智能灯控制格器筒PS郑AP逼4悉（1哗）P单SA邀P4率为绞PS党电动魔执行押机构屋配套逢的智斑能比惠例式尊伺服糟电路帮。采撇用竿SM迟T益工艺罪技术平，具阁有体庄积小绞，可摧靠性重高等浅特点聚。该策电锄路将蔑控制科执行距机构险的御4-区20赶mA遇电流来信号贤，与罪执行析机构逢当前柱位置隔信号晕进行寸比较馒，并材根据肥偏差以情况花，控貌制电技动执吉行机混构开我或判关动衣作，滚使执舱行机软构位化置与斯输入格信号危平衡敲。结（2苍）P态SA队P4枯在实财现执纸行机绍构随待输入捞4-赚20花mA竹信号教动作仰的同徐时，蓝还向芽系统熟提供恨一组眨与工撤作电脂源、湿输入姥信号挡以及膊位置远变换激电芝路相碰隔离车的佳4-毙20伟mA猫位置湿信号顺。野（3器）P肥SA郑P4钢能方重便地霞调整能执行煤机构说的起落始位秤置和衡行程废；通那过修畅改菜秤单，稿可实奉现正悬、反富作用佩的切开换和婚输入蝇信号蹈故障哑时执堡行机在构所帐处位住置的本设定豆。委（4帝）俭电路凝原理此见下军图，在智能禽控制傲器以冠专用寇单片奏微处际理器观为基笑础，贪通过淘输入惕回路怖模拟精信号治、阀渐位电阅阻信熄号转寄换数不字信情号，豆微处位理器箱根据匠采样冈结果毅通过仆人工羞智能全控制恨软件蚂后，跃显示丹结果衰及输罢出控谅制信凶号。类（5咬）P肚SA剧P4汗主要棚技术汁参数电

源

220VAC

50Hz功

耗

5VA开关容量

150VA（24V/50VA）输入信号

4-20mA/1-5V输入阻抗

250Ω/500KΩ输出信号

4-20mA时≤650Ω绝缘电阻

主电路-控制电路:100MΩ/500VDC

控制电路-输出电路:100MΩ/500VDC

输出电路-主电路:100MΩ/500VDC重复精度

±1%灵敏度

±（0.5-5%）FS滞

后

50%灵敏度孕环境锋温度返

钓侄-1老0～毒+搂70简℃航

露

参

拼辜储存热温度崭

雄夺-2宰0～夺+难50梢℃庙就地苏控制福操作魄箱创PS掘ML善

剪

袜就地鞋控制煮PS品ML洋可以阀实现烛现场妹电控方动作寺执行药机构梅。控堤制信宴号可谦以通唤过选睛择开辛关在聚“虽就地况”啊和议“考远程盲”侧间切灯换，竟切换伐到非“酷就地愧”窄后通四过手潮动按庄钮开棍/哄停星/酸关执动行机凑构。训中间酷开关摆位置情通常浪是废“仪停口”接，通碰过扳鞭动开宇关可肺以使化执行穿机构糖在两救个方惹向动眨作，柳释放骆扳动择开关尾，开攻关弹浙回中洲间位漂置。童

朗PS络L掩直行握程电翻动执友行机箱构机皮械连提接姥

浊

与

蒸

年PS隔L析直行增程执朱行机类构设君计两右个支购架和异一个声连接尚件与释阀门神相连折。删1、袄柔性翅连接破

耀P病SL约直行百程电回动执叛行机疤构配晚备有描弹性源连接凳器可丝以阻薪尼压芝力峰呈值及繁补偿杀热膨智胀，余另外织还可置以确徒保由趟“延推力缸/僵行程汉”鞭决定诊阀位甜终端狗的限谱位关培断，畅根据传阀门傻的使乎用情演况不抄同，剥弹性睁连接益安装师如下料：加2、户PS拿L革直行觉程执距行机吃构如续何与福阀门递连接狂A、趁连接度前准盛备绣

辅

这阀丰门需公设计岸有合棋适的沟法兰爹以满纯足执暴行机国构改筐革的耽连杆尝连接唇。P瓦SL适电动籍执行盏机构肤与阀尤门的粉连接穴需注搜意以泄下几炕点：渐（1托）困旋松演保持仰螺母奸并套粪在阀双杆上奇。障（2田）巡根据毅上图鞭安装务盘簧岸。腥（3狗）伍连接盛件套筒在阀督杆上甘，通纠过销边孔连含接敬（4药）如爽果阀叮杆带害螺纹规，连搬接件攀可以扔加工栋成相志应内涝螺纹输，为灾防止杀安装叙后旋片转，肯为防撕止安鲁装后惊旋转昂，或化者通看过销蚂孔连锈接或屑者在岸保持烂螺母锈下方狼并上伙双螺殿母

①连接件②销④盘簧⑤阀杆⑥阀体⑦安装托座

叶B、蛋与阀柿门连狂接性

屡

牵P呆SL默电动率执行恐机构似可以笋通过凶连杆饭与阀造门连肢接。符（1考）蔑首先斤需要肝阀杆荷与执采行机掩构出的轴完耍全正论确缩紧回。贱

竿

光

狮

窃

纽

宵

屡

恭警样告：雅只能净用手杆轮操轧作执忌行机野构出液轴。锅（2种）颜执行予机构仆连杆减插入秆阀门润安装椒法兰变孔，惑上紧副连杆宴螺母赌。（3）根据阀门情况放置盘簧。（4）手动执行机构出轴到连接件。（5）旋转保持螺母到执行机构出轴使连接配合并旋紧。（6）用特殊板手坚固保持螺母。

PSL直行程执行机构使用须知

为了进行正确的安装和减少客户的维护工作，在此强调以下几点：1、PSL电动执行机构与阀门连接时先将执行器安装于阀上，再将支架上两个M16（或M20）螺母带上但不要板紧，然后安装好连接件并用专用板手板紧保持螺母，再手动该执行器上下运行两遍，使阀杆与执行器输出轴自动找正，保持同轴，然后再拧紧M16（或M20）螺母。2、PSL电动执行结构与阀门为柔性连接，如果将连接方法改为刚性连接则会引起调试的困难及故障的发生，此情况下不在云润企业保修范围之列。3、PSL执行器与阀门连接完成后，全关时（以下端关上端开为例）铜套外露值d不得超过额定行程（PSL201和PSL202为5mm,PSL208和PSL210为6mm，PSL312、PSL314、PSL316、PSL320和PSL325为100mm），见右图。

PSL直行程执行机构电气接线图助1.驼开关流动作右模式痒电气称接线堪图值

盟锯打开保机壳协即可盈看见宿如图场示竟钢，P脚SL帆执行类机构僵外壳并内有期端子输条用谅于电响气接池线，铺选择得适当抵的电未源线见与执径行机条构相拳连，拜建弦议使己用奉Φ哄1.掘0伯（m劈m）洋导线摩。河

偿

畅范

迁

山

辉

动

恰

合

研

底燃开关坊动作赤模式邻接线谜图野

安

先

锤

尘

丘

竟

纠

趣

貌

蝇

麦

涛

真

屯

息词调节耻动作塌模式管接线兼图虾

国（1剪）英开关乏动作抬模式责、反冈馈信裤号输但出为好0-除10常00馋Ω签控制片输入来：电微机正企转、寨反转挎相线剥及中顷线（廉3根域线）翅

肺墙

疼输出暂：弊0-再10生00辽Ω怕反馈振信号芽（3表根线畅）脊

悟

腾电源拿：2总20买CV美AC弃（2箩根线热）变例1抽:P兽SL勾20你1-赴1K宣N-秒22携0V杂/5推0H汗z-占WS鸦-*皆*-敏PO草T

影

决

纱

裙

萄

觉

袖

敏

樱

波

榜例旱2:买PS倦L2删02瓦-2辞KN导-2巧20合V/样50总Hz蚁-W配S-较**私-P盯OT禁例3雁:P赢SL抄20飞4-走4K障N-写22挥0V凶/5译0H抗z-赚WS读-*基*-懂PO佩T

情

斩

革

翅

隙

锅

象

监

带

夸

捉例译4:冷PS惨L2泰08辅-8抛KN拘-2没20虹V/岗50聋Hz丽-W氏S-龙**蒸-P遇OT狼例5促:P留SL渗21露0-猴10发KN山-2丑20膨V/扬50鞠Hz飞-W率S-爸**终-P需OT袜

军

港

眼

余

虽

补

悄

晒

胞

路例槽6:像PS眠L3炭12义-1糠2K袜N-假22宋0V榜/5著0H光z-伶WS粒-*忧*-削PO砍T踏例7棒:P童SL估31反4-购14顾KN典-2捕20净V/烦50浆Hz燃-W容S-璃**晒-P掉OT维

熊

普

倦

固

历

薪

箩

丧

鹊

壤例专8:飘PS姓L3内16无-1臂6K兆N-买22字0V品/5杰0H扒z-幸WS劲-*臭*-绍PO户T耗例9膊:P番SL傻32乓0-躬20毯KN卡-2薪20晴V/饿50单Hz足-W光S-谁**补-P香OT券

读

受

车

胀

肥

亿

逃

良

唇

喊例换10圾:P俩SL培32位5-浅25兄KN悬-2优20揉V/寇50镜Hz愚-W培S-薪**贝-P螺OT午（2楼）辛开关肯动作纷模式拜、反浪馈信桥号输益出为膨0-巷10钥00辰Ω咸时P背SL盯执行犯器接弱线为妨7根镰导线蝴控制贿输入锄：电纺机正押转、该反转朋相线吊及中润线（飘3根隐）辟

麦

装输吧出：阿4-蹦20占mA午反馈禽信号柱（2江根）倾

夺

毅

螺电俭源：肉22雀0C勾VA蒙C（伏2根赛）夜2、俯调节垫动作渴模式躬电气腿接线狸控制欢输入如：4蚕-2芳0m丸A/其1-流5V课（2旦根）替

姻

底输缝出：刻4-中20羡mA午反馈车信号分（2担根）怖

倒

骑

忙电辈源：焰22虎0C肝VA哄C（潮2根仗）邪例1毙:P浊SL硬20翻1-净1K甩N-交22碌0V轨/5撑0H葵z-宝WS络-*倍*-绞PS街AP无4

秘

铺

愈

抱

富

块

浑

经

逗

幻例弊2:换PS婶L2警02障-2喘KN般-2墨20楼V/扛50河Hz席-W廊S-勤**份-P叠SA供P4可例3跑:P培SL益20槽4-纠4K利N-贪22荡0V醉/5爪0H敌z-州WS园-*菌*-情PS政AP安4

毅

剪

跃

俯

凶

场

肢

刊

构

迟例尾4:受PS井L2膊08潜-8愤KN功-2吃20用V/提50造Hz待-W劲S-春**振-P宾SA续P4亩构例5沿:P售SL永21霞0-栏10伯KN曾-2筑20喂V/剃50预Hz退-W男S-项**着-P奴SA抗P4父

模

膀

去

签

昌

酒

禽

柄

欧例坡6:详PS浑L3班12脱-1聪2K透N-衰22腹0V轧/5估0H杠z-钢WS氧-*的*-后PS坛AP牙4亲例7能:P译SL迟31福4-鸟14诞KN桂-2唐20味V/伸50孤Hz猫-W胃S-高**宪-P滋SA耀P4叫

段

钻

庸

冈

匀

刻

知

导

肉例篇8:午PS污L3捏16理-1纯6K这N-摆22往0V吵/5卖0H画z-押WS烂-*莫*-黄PS浸AP律4量例9盛:P浴SL拖32婶0-身20扒KN店-2鼠20衔V/府50厕Hz半-W扯S-固**寄-P冬SA研P4句

减

彼

底

尊

纺

钉

挨

赌

孝例滋10泽:P垄SL我32脾5-蜻25属KN流-2峰20宁V/燕50拒Hz栽-W吊S-鞋**条-P基SA则P4很

如何调试PSL系列直行程电动执行机构1、PSL直行程执行机构的限位开关的调整

执行机构与阀门连接后,必须设定PSL执行机构以满足阀门控制的要求,根据阀门类型调整执行机构的限位开关是决定于“行程”或“关断力/行程”。基本原则（1）对于直通阀，首先根据“关断力/行程”设置关的位置，然后根据阀门的额定行程设置开的位置。（2）对于三通阀，根据“关断力/行程”设置二个终端位置，根据“关断力/行程”决定执行机构限位开关。（3）手动执行机构驱动阀门的阀芯接触阀座。当阀杆开始轴向动作时，阀杆受力为执行机构盘簧的反作用力。（4）继续向同一方向驱动执行机构，直到执行机构盘簧被压缩到盘簧图所示相应数值。这样保证关断力，防止泄漏。

毙具体家调试虽

街

胶用社户在摄选购上智能胞型P台SL游直行趁程电除动执挺行机的构与慈阀门箩进行敏安装相组合威调试躲时，绑请注谦意！吃（1杆）P颂SL林执行应器与马阀门挤连接壮组合俩前，溜请将宏执行运器中慎的电别位器达滑块偶上的晌压紧再弹簧涌脱离腐开，傍使电恨位器刚齿轮政与齿美条板息分开鹊，乡避免岭执行端器在霜运行对时将富电位血器损炎坏喘（切武记）呜。倘（2盏）备见图愿1，筑当P安SL厕执行