外贸单证实务填单试题6

全套单证练习六按下列信用证的要求和给定的资料填制：汇票、商业发票、装箱单、提单、普惠制原产地证书、受益人证明。BASICHEADERF01BKCHCNBJA5XX9828707783APPL.HEADERO7001917000731NOSCCATTAXXX37759314720308010718N

+BANKOFNOVASCOTIA,TORONTO，CANADA

(BANKNO8015120)+TORONTOMT：700??????ISSUEOFADOCUMENTARYCREDIT??????SEQUENCEOFTOTAL：27

1/1FORMOFDOCUMENTARYCREDIT：40A

IRREVOCABLETRANSFERABLEDocumentaryCreditNumber：20

CMDATEOFISSUE：31C

070731DATEANDPLACEOFEXPIRY：31D

070915CHINAAPPLICANT：50

WENSCOFOODSLTD.,

1191GREENLANDSTREET,

WELLD.COQUITLAM,B.C.,

CANADA,V3K5Z7BENEFICIARY：59

HUANGHAICEREALS,OILSAND

FOODSTUFFSIMP.ANDEXP.CORP.

NO.7HEPINGROADCURRENCYCODE,AMOUNT：32B

USD10,830.00MAXIUMCREDITAMOUNT：39B

NOTEXCEEDINGAVAILABLEWITH...BY...：41D

ANYBANKBYNEGOTIATIONDRAFTSAT...：42C

DRAFTSAT75DAYSAFTERBILLOF

LADINGDATEFOR100PERCENTOFINVOICEVALUE.DRAWEE：42D

THEBANKOFNOVASCOTIA,550

WESTGEORGIAST.,POBOX1752,VANCOUVER,B.C.,CANADAV6B8P6PARTIALSHIPMENT：43P

ALLOWEDTRANSSHIPMENT：43T

ALLOWEDLOADING/DISPATCH/TAKING/FROM：44A

SHIPMENTFROMNINGBOFORTRANSPORTATIONTO...：44B

TOVANCOUVER,B.C.,CANADALATESTDATEOFSHIPMENT：44C

070831DESCRPTOFGOODS/SERVICES：45A

EVIDENCINGSHIPMENTOF

P.O.NO.2027

950CARTONSTROPICISLECANNED

MANDARINORANGESLS-WHOLESEGMENTS

6/2.84KGATUSD11.40PERCARTON.

FREEONBOARDNINGBO,DOCUMENTSREQUIRED：46A

?SIGNEDCOMMERCIALINVOICEINTRIPLICATE.

?CERTIFICATEOFORIGINFORMAINTRIPLICATE

?BENEFICIARY'SLETTEROFGUARANTEESTATINGTHEYWILLREIMBURSEALLEXPENSESINCASEOFREJECTIONBYCANADIANFOODINSPECTIONAGENCYINTRIPLICATE.

?BENEFICIARYCERTIFICATEINTRIPLICATESTATING：

1.THESHIPMENTDOESNOTINCLUDE

NON-MANUFACTUREDWOODDUN-NAGE,

PALLETS,CRATINGOROTHERPACKAGING

MATERIALS.

2.THESHIPMENTISCOMPLETELYFREEOF

WOODBARK,VISIBLEPESTSANDSIGNSOF

LIVINGPESTS.

3.ANYADDITIONALCANCODESSHIPPEDARE

FORTHEBENEFICIARY'SACCOUNT.

?FULLSETOFCLEAN'ONBOARD'OCEANBILLOF

LADINGTOTHEORDEROFTHEBANKOFNOVASCOTIAMARKED'FREIGHTCOLLECT'AND

'NOTIFYWENSCOFOODSLTD.,1191GREENLAND

STREET,WELLD.COQUITLAM,B.C.,CANADA,

V3K5Z7ADDITIONALCONDITIONS：47A

INSURANCECOVEREDBYAPPLICANT.

THISLETTEROFCREDITISTRANSFERRABLE.IFTRANSFERRED,THEDRAFTMUSTBEACCOMPANIEDBYALETTERBYTHEBANKEFFECTINGTHETRANSFERSTATINGTHENAMEOFTHETRANSFEREEANDTHATTHISCREDITHASBEENTRANSFERRED.

THEADVISINGBANKISTHEDESIGNATEDTRANSFERRINGBANK.THIRDPARTYDOCUMENTSAREACCEPTABLEONLYIFL/CISTRANSFERRED.AMENDMENTCHARGES(IFANY)WILLBEFORTHEBENEFICIARY'SACCOUNTIFCAUSEOFAMENDMENTOCCURREDFROMTHEBENEFICIARY'SSIDE.

ITISACONDITIONOFTHISLETTEROFCREDITTHATPAYMENTWILLBEEFFECTEDATMATURITYBUTONLYUPONRECEIPTOFWRITTENNOTIFICATIONFROMTHEBUYERSTATINGTHATGOODSHAVEPASSEDCANADIANAUTHORITIESINSPECTION.THEREMITTINGBANK/NEGOTIATINGBANKMUSTINDICATEONTHEIRCOVERINGLETTERTOSCOTIABANKTHATALLDOCUMENTSMUSTBEDELIVEREDTOTHEAPPLICANTAGAINSTATRUSTRECEIPTINORDERTOOBTAINCLEARANCEOFMERCHANDISETOSECUREINSPECTIONBYCANADIANAUTHORITIES.

PAYMENT/ACCEPTANCEOFDRAFTSWILLONLYBEMADEAFTERRECEIPTOFWRITTENADVICEFROMTHEAPPLICANTSTATINGTHATTHEMERCHANDISEHASPASSEDINSPECTIONANDHASBEENRELEASEDFORSALEINCANADABYTHECANADIANAUTHORITIES.

IFTHEGOODSDONOTPASSINSPECTION,THENNOTICETOTHISEFFECTMUSTBEGIVENINWRITINGBYTHECANADIANAUTHORITIESWHOMUSTPRESENTSAMETOSCOTIABANK.UPONRECEIPTOFTHEREJECTIONNOTICE,THENEGOTIATINGBANK/REMITTINGBANKWILLBEADVISEDACCORDINGLYANDSCOTIABANK'SLIABILITYWILLBECOMENULLANDVOID.

PLEASEDIRECTALLENQUIRIESANDFORWARDDOCUMENTSINONELOT(VIACOURIER)TOTHEBANKOFNOVASCOTIA,VANCOUVERINTERNATIONALTRADESERVICES,MALLLEVEL,650WESTGEORGIASTREET,VANCOUVER,B.C.,CANADAV6B4P6.

ADISCREPANCYHANDLINGFEEOFUSD45.(X)WILLBEASSESSEDBYTHEBANKOFNOVASCOTIACHARGES：71B

ISSUINGBANKCHARGESAREFORTHE

ACCOUNTOFTHEAPPLICANT.ALLOTHER

BANKCHARGESINCLUDING

REIMBURSEMENTBANKCHARGESAREFORTHEBENEFICIARY'SACCOUNT.PERIODFORPRESENTATION：48

DOCUMENTSMUSTBEPRESENTEDAT

PLACEOFEXPIRATIONWITHIN15DAYSOF

ONBOARDDATEOFOCEANBILLOFLADINGANDWITHINTHEL/CVALIDITYCONFIRMATIONINSTRUCTION：49

WITHOUTTRAILER

MAC:BAOOE6EACHK:9E5503EE1810

NNNN制单参考资料：:

1．P/ONo：2027

2．Commodity：TropicIsleCannedMandarinOrangesLS-WholeSegments

3．Specification：6/2.84KG/CTN

4．Quantity：950cartons

5．UnitPrice：ATUSD11.40PercartonFREEONBOARDNINGBO,CHINA.

6．Packing：inplasticbagsof2.84kgseachthensixbagsinacarton.

7．ShippingperS.S“Wuxi”fromNINGBO,CHINAtoVANCOUVER,B.C.,CANADA

8．B/LNo.：OONB23

B/LDate：Aug,30.2007

9．GrossWT.：17138KGS

NetWT.：16188KGS

10．Measurement：18.365M3

11．INVNO.：CI49020

INVDate：Aug.,25.2007

12．CERTIFICATEOFORIGINReferenceNo.：GZ7/80067/0589装运全套单据：

汇票：BILLOFEXCHANGE凭

Drawnunder

信用证第号

L/CNo.

日期年月日

dated

按息付款

Payablewithinterest@

%perannum

号码汇票金额

NoExchangeforUSD

见票日后（本汇票之副本未付）付

AtsightofthisFIRSTofExchange(Secondofexchangebeingunpaid)

Paytotheorderof或其指定人

金额

thesumof

To:（签章）

商业发票：ISSUERCOMMERCIALINVOICETONO.DATES/CNO.L/CNOTRANSPORTDETAILSTERMSOFPAYMENTMarksandNumbersNumberandkindofpackageQuantityPackgeG.WN.WMeas.Total:SAYTOTAL:（签章）

提单Shipper

B/LNo.50200389BUS

BILLOFLADING

SHIPPEDONBOARDConsignee

NotifyParty

Pre-carriageby

PlaceofreceiptFordeliveryofgoodspleaseapplyto:OceanVesselVoy.No.

PortofPortofDischargePlaceofdelivery

FinalDestinationfortheMerchant’s

ReferenceonlyContainer,SealNo.&

Marks&Nos.No.ofPackage&DescriptionofGoodsGrossWeightKgsMeasurementm3FREIGHT&CHARGESRevenueTons.RatePerPrepaidCollect

PrepaidatPayableatPlaceanddateofissue

TotalPrepaidNo.ofOriginalB(s)/L

Stamp&Signature

（签章）

DESTINATION普惠制原产地证书：ORIGINAL1．Goodsconsignedfrom(Exporter'sbusinessname,address,country)

ReferenceNo.2．Goodsconsignedto(Consignee'sname,address,country)

GENERALIZEDSYSTEMOFPREFERENCES

CERTIFICATEOFORIGIN(Combineddeclarationandcertificate)

FORMA

IssuedinTHEPEOPLE'SREPUBLICOFCHINA(country)SeeNotesoverleaf3．Meansoftransportandroute(asfarasknown)4．Forofficialuse5.Item

number6.Marksand

numbersofpackages7.Numberandkindofpackages;descriptionofgoods8.Origin

criterion

(seeNotes

overleaf)9.Gross

weight

orother

quantity10.Number

anddateof

invoices11.Certification

Itisherebycertified,onthebasisofcontrolcarriedout,thatthedeclarationbytheexporteriscorrect.12.Declarationbytheexporter

Theundersignedherebydeclaresthattheabovedetailsandstatementsarecorrect,thatallthegoodswereproducedin(country)（签章）andthattheycomplywiththeoriginrequirementsspecifiedforthosegoodsintheGeneralizedSystemofPreferencesforgoodsexportedto

------------------（签章）----Placeanddate,signatureandstampofcertifyingauthorityPlaceanddate,signatureandstampofauthorizedsignatory

受益人证明：BENEFICIARY'SCERTIFICATEDate:RE:INV.NO:L/CNO.:WEHRERBYCERTIFYTHAT1.2.3.

(签章):答案：

汇票：BILLOFEXCHANGE凭

DrawnunderBANKOFNOVASCOTIA,TORONTO.CANADA

信用证第号

L/CNo.CM0180/6791

日期年月日

datedJULY,31.2007

按息付款

Payablewithinterest@

%perannum

号码汇票金额

NoCI49020ExchangeforUSDUSD10,830.00

见票日后（本汇票之副本未付）付

At75daysafterAug,30.2007sightofthisFIRSTofExchange(Secondofexchangebeingunpaid)

Paytotheorderof

BANKOFCHINAQINGDAOBRANCH

或其指定人

金额

thesumofUSDOLLARSTENTHOUSANDEIGHTHUNDREDANDTHIRTYONLY

此致

To:THEBANKOFNOVASCOTIA,550WESTGEORGIAST.,POBOX1752,VANCOUVER,B.C.,CANADAV6B8P6（签章）

商业发票：ISSUERCOMMERCIALINVOICEHUANGHAICEREALS,OILSANDFOODSTUFFS

IMP.ANDEXP.CORP.

NO.7HEPINGROADNO.DATECI49020Aug25,2007TOS/CNO.L/CNO.WENSCOFOODSLTD.

1191GREENLANDSTREET,

WELLD.COQUITLAM,B.C.

CANADA,V3K5Z7Q027CM0180/6791TRANSPORTDETAILSTERMSOFPAYMENTFROMNINGBOTOVANCOUVER,B.C.,CANADABYL/CMarksandNumbersDescriptionofGoodsQuantityUnitPriceAmountN/MEVIDENCINGSHIPMENTOFP.O.NO.2027

TROPICISLECANNEDMANDARINORANGESLS-WHOLESEGMENTS

6/2.84KG950CARTONSFOBNINGBOUSD11.40PERCARTONUSD10830.00Total:950CARTONSUSD10830.00SAYTOTAL:USDOLLARSTENTHOUSANDEIGHTHUNDREDTHIRTYONLY.HUANGHAICEREALS,

OILSANDFOODSTUFFSIMP.ANDEXP.CORP（签章）

提单：Shipper

HUANGHAICEREALS,OILSANDFOODSTUFFS

IMP.ANDEXP.CORP.

NO.7HEPINGROADB/LNo.180OONB23

BILLOFLADING

SHIPPEDONBOARDConsignee

TOORDEROFTHEBANKOFNOVASCOTIANotifyParty

WENSCOFOODSLTD.,1191GREENLANDSTREET,WELLD.COQUITLAM,B.C.,CANADA,V3K5Z7Pre-carriagebyPlaceofreceiptFordeliveryofgoodspleaseapplyto:OceanVesselVoy.No.

S.S"Wuxi"PortofLoading

NINGBOPortofDischarge

VANCOUVER,B.C.PlaceofdeliveryFinalDestinationfortheMerchant’s

ReferenceonlyContainer,SealNo.&

Marks&Nos.N/MNo.ofPackage&DescriptionofGoods

EVIDENCINGSHIPMENTOF

P.O.NO.2027

TROPICISLECANNEDMANDARINORANGESLS-WHOLESEGMENTS6/2.84KGSAYNINEHUNDREDANDFIFTYCARTONSONLY.GrossWeightKgs17,138.00KGS

MeasurementCBMS18.365M3

FREIGHT&CHARGESRevenueTons.RatePerPrepaidCollectPrepaidatPayableatPlaceanddateofissue

NINGBOAug30,2007TotalPrepaidNo.ofOriginalB(s)/L

THREE(3)Stamp&Signature

（签章）普惠制原产地证书：ORIGINAL1．Goodsconsignedfrom(Exporter'sbusinessname,address,country)

HUANGHAICEREALS,OILSANDFOODSTUFFS

IMP.ANDEXP.CORP.

NO.7HEPINGROADReferenceNo.GZ7/80067/05892．Goodsconsignedto(Consignee'sname,address,country)

WENSCOFOODSLTD.1191GREENLANDSTREET,WELLD.COQUITLAM,B.C.CANADA,V3K5Z7GENERALIZEDSYSTEMOFPREFERENCES

CERTIFICATEOFORIGIN(Combineddeclarationandcertificate)

FORMA

IssuedinTHEPEOPLE'SREPUBLICOFCHINA(country)SeeNotesoverleaf3．Meansoftransportandroute(asfarasknown)4．ForofficialuseFROMNINGBOTOVANCOUVER,B.C.,CANADA5.Item

number6.Marksand

numbersofpackages7.Numberandkindofpackages;descriptionofgoods8.Origin

criterion

(seeNotes

overleaf)9.Gross

weight

orother

quantity10.Number

anddateof

invoices1N/M

950CARTONSP.O.NO.2027

TROPICISLECANNEDMANDARINORANGESLS-WHOLESEGMENTS

6/2.84KG*