五星级酒店英语培训手册修改版_第1页
五星级酒店英语培训手册修改版_第2页
五星级酒店英语培训手册修改版_第3页
五星级酒店英语培训手册修改版_第4页
五星级酒店英语培训手册修改版_第5页
已阅读5页,还剩65页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

PAGE五星级酒店英语培训手册EnglishTrainingManual目录CONTENTSForeword1前言PartOne3第一部分CourtesyEnglish基本礼貌用语PartTwo22第二部分FrontOfficeService前厅服务PartThree35第三部分HousekeepingService客房服务PartFour52第四部分FoodandBeverageService餐饮服务PartFive71第五部分RecreationService康乐服务前言Foreword步入全球知识经济时代后,中国饭店业与国际接轨日趋紧密。英语作为一种国际语言,是酒店员工与外宾交流的主要语言工具,已成为酒店员工需要掌握的一项基本技能。为进一步提高员工的英语水平,酒店人力资源部特编写了这本英语培训手册,以方便员工随时学习。学以致用,是我们学习的最终目标。愿您不断在工作中找到学习的动力,在交流中获得分享知识的乐趣。人力资源部AStheworldhasalreadysteppedintotheeraofknowledgeeconomy,China’shotelindustryiscloselyrelatedtotheinternationalmarket.English,awordlanguage,functionsasamaintoolorabasicabilityforhotelstafftocommunicatewithforeignguests.ThisEnglishTrainingManualiscompiledbytheHumanResourcesDepartmentforthestaffsstudyandimprovement.Putwhatwelearnintopractice.Wishyouwouldobtainmotivationofthestudyfromyourworking,andbenefitfromthelearning.HumanResourcesDepartment基本礼貌英语CourtesyEnglish一、欢迎问候语WelcomeandGreetingGoodmorning(afternoon,evening),sir(madam).早上(下午,晚上)好,先生(夫人)。Welcometoourhotel.欢迎光临我们酒店。Welcometostayinhotel.欢迎住在我们酒店。Howdoyoudo?您好吗?Hownicetoseeyouagain.真高兴再次见到您。6、Ihopeyou’llenjoyyourstayinghere.我希望你们在这儿逗留愉快。7、Haveanicestaywithus.希望您与我们在一起时开心愉快。8、Didyouhaveanicetrip?旅途愉快吗?二、祝贺语CongratulationCongratulations.恭喜您。Happynewyear.新年快乐。Happybirthdaytoyou.生日快乐。MerryChristmas.圣诞快乐。Wishyoueverysuccess.祝您成功。Wishyougoodluck.祝您好运。Haveagoodjourney.祝您旅途愉快。Haveaniceweekend.祝您周末愉快。三、告别语FarewellGoodbye.再见。Seeyoutomorrow.明天见。Wishyoucomeagain.希望再次光临。Haveagoodtripandsaftjourney.希望您一路平安,旅途愉快。goodbyeandhopetoseeyouagain.再见,希望再见到您。Haveanicetrip.旅途愉快。四、征询语RequestsMay(can)Ihelpyou?我可以帮您吗?WhatcanIdoforyou?我能为您做什么?IsthereanythingIcandoforyou?我还能为您做些什么?willittroubleyou?那会麻烦您吗?Wouldyoulike…?您喜欢…?Wouldyoumindif…?五、应答语ResponsesYouarewelcome.愿意效劳。Itdoesn’tmatter.没关系。Isee.我明白了。Thankyouverymuch.非常感谢您。Thankyouforyoukindness.谢谢您的好意。I’lldoitforyourightaway.我马上为您服务。I’mgladtoserveyou.乐意为您服务。Sorrytohavekeptyouwaiting,sir/madam.很抱歉,让您久等了,先生/小姐。I’llbewithyouinamoment.我一会儿就来为您服务。Thankyouforyouradvice(information,help),感谢您的忠告(信息、帮助)。六、道歉语ApologiesExcuseme对不起。Iapologizeforthis.我为此道歉。I’msorrytodisturbyou.真抱歉打扰您。I’msorry,it’sourfault.对不起,是我们的过错。Thanksforyourreminding.谢谢您的提醒。We’lltryourbesttotakesomemeasures,sothatyoucanbesatisfied.我们将尽力使您满意。Pleaseforgetit,sir/madam.请不要放在心上,先生/小姐。I’msorryaboutit.关于那件事,我很抱歉。七、婉言推托语RefusalI’msorryIcan’thelpyou.真抱歉我不能帮您。2、It’sverykindofyoubut…您的好意我领了,可是…3、Thankyou,no.Wearenotallowedtodrinkonduty.谢谢,但是我们上班时不方便饮酒。八、接听电话语TelephoneSentences1、Goodmorning,Reception××speaking.MayIhelpyou?您好,总台,我是某某…2、Sorry,you’vedialedawrongnumber.抱歉,您打错电话了。3、Pleasedialnumber…,thanks.请拨号码…,谢谢。4、Who’scalling,please?请问您是谁?5、Holdthelineplease,I’llseeifsheisavailable.6、Sorry,Istilldon’tunderstandwhatyousaid.抱歉,我仍不明白您说什么。7、Couldyourepeatthatplease?请您再重复一遍好吗?8、Willyoupleasespeakmoreslowly?请您说的慢一点好吗?10.I’msorry,Ican’tfollowyou.抱歉,我听不懂。九、答谢语ThanksandAnswersYou’remostwelcome..欢迎之至。WithPleasure.这是我们的荣幸。We’realwaysatyourservice.我们随时为您提供服务。4.Thankyouforcoming.谢谢光临。5.Thankyouforyourstayinginourhotel.谢谢光临我们酒店。6.It’sourpleasuretohaveyourstayingwithus.您来我店是我们的荣幸。7.Thankyouforsuchalovelygift.谢谢您给了我这么可爱的礼物。8.Mypleasure.这是我的荣幸。十、指路用语GivingdirectionsAfteryouplease,sir(madam).Gostraightahead,sir(madam).请笔直走,先生/女士。Thisway,please.这边请。Turnleft(right)atthefirstcorner.在第一个拐口左转(右转)。Pleaseusetheelevatorthere,sir/madam.在那边用电梯,先生/小姐。Pleasegodowntothelobbyhere,madam/sir.请从这边下去到大堂,小姐/先生。It’sonthesecond(third)floor.在二(三)楼。Sorry,I’mnotsure.Ifyou’llwaitaminute.I’llbegladtofindoutforyou.抱歉,我不能肯定,如果您等几分钟,我很乐意为您查清楚…Whenyoureturntothehotel,pleaseshowthishotelcardtothedriver.当您回酒店的时候,请把这张酒店卡给司机看。10.Iwilltakeyouthere,sir/madam.我带您去,先生/女士。十一、提醒用语Remindwords1.Pleasedon’tleaveanythingbehind.请别遗忘您的东西。2.Pleasedon’tsmokehere.请不要在这里抽烟。3、Pleasebecareful.请当心。十二、情景应对Situationalresponses可以满足客人之要求时;Certainly,sir/madam.好的,先生/小姐。I’llgoandgetitrightaway,sir/madam.我马上去拿来,先生/小姐。Immediately,sir/madam.马上就来,先生/小姐。(二)不能满足客人之要求时;I’mterriblysorry,wedon’thave…非常抱歉,我们没有…Awfulysorry,sir/madam.Wehavesoldout…实在抱歉,先生/小姐,我们已经卖完了。I’mafraidwedonothave…恐怕我们已没有…(三)一时未能肯定是否能满足客人之要求时:Ifyouwaitaminute,sir/madam.I’lltrytofindoutitforyou.如果您能等一会儿,先生/小姐,我将尽力找找。Sorrytokeepyouwaiting,I’mpleasedtosaywedohave×××…抱歉,让您久等了,我很高兴地说,我们确实有…(四)客人征询你的同意可否拿走某物伯时:1.Certainly,sir/madam.Letmehelpyou.好的,先生/小姐,让我来帮您。2.Goaheadplease.You’rewelcome.请拿吧,您可以随意使用。(五)当不能答允客人的要求时:1.Iamsosorry,wecan’tdothat,It’sagainstourrules.真抱歉,我们不能那样做。那违反我们的规定。2.I’mterriblysorry,wearenotallowedtodothis.我很抱歉,我们不允许这样做。3.I’mafraidit’sagainsthotelpolicy,I’msosorry.我恐怕这违反了酒店的制度,非常抱歉。(六)当客人由于客气而给你赏物时:1.No,thandyou.You’veverykind.不,谢谢您。您真好。2.It’sverykindofyou.Butwecan’tacceptit.Thankyou您非常好心,但我们不能够接受,谢谢。(七)婉拒客人的要求时:I’msorry.Ican’tdoit.对不起,我不能做。I’mafraidthat’snotpossible.我恐怕那不可能。No,sir/madam,itisnotpossible.不,先生/小姐,那是不可能的。(八)要中断与客人谈话时:I’msorry,sirImustgo.Nicetalkingwithyou.很抱歉,先生,我必须走了。和您谈话真令人愉快。Goodbye,sir/madam.请原谅我。(九)若客人客气地与你说声“有个愉快的周末”等祝贺语的时候;Thankyou.Youtoo,sir/madam.谢谢您。您也一样,先生/小姐。2.Thankyou.Andyou,sir/madam.谢谢您。您也是,先生/小姐。3.Thankyou.Thesametoyou,sir/madam.谢谢您。您也一样,先生/小姐。(十)要打断客人的谈话时,应说:Excusemeforinterrupting.对不起,打扰了。2.MayItakeupafewminutesofyourtime?我能占用你们一会儿时间吗?3.MayIspeaktoyouforamoment,sir/madam.我能与您谈会儿吗,先生/小姐。(十一)当客人催促时:Sorrytokeepyouwaiting,I’llseetoitrightaway.抱歉,让您久等了,我马上查看。(十二)向客人展示单据等物时:Hereisyour…Sir/madam.这是您的…,先生/小姐。(十三)接受投诉或批评时:1.Thankyoufortellingus,sir/madam.Iassureyouitwon’thappenagain.谢谢您告诉我们这些,先生/小姐。我保证今后再也不会发生这种事情了。I’llspeaktoourmanageraboutit,pleaseacceptouraplolgies.我会报告我的经理,请接受我们的道歉。(十四)处理错误或过失时;I’mrettiblysorry.Therecouldhavebeensomemistake.Idoapologize.非常抱歉,一定出错了,实在对不起。I’msorry,sir/madam.I’lllookintothematteratonce.对不起,先生/小姐。我马上查核这件事。(十五)当你听不懂时:I’msorryIdon’tunderstand.I’llgetyouthemanager.对不起,我不明白,我去叫经理来。I’msorry,Idon’tunderstand.Canyoushowme?对不起,我听不懂,请问您能给我看吗?(十六)请客人作某种事情时:Couldyou(signhere),please?请问您能(在这儿签名)吗?MayIaskyouto(returnin5minutes),sir/madam?我能请您(在五分钟内返回)吗,先生/小姐?CouldIhaveyourname,sir/madam?能告诉我您的名字吗,先生/小姐?(十七)听到对客人不利的事时:I’msorrytohearthat.Ihopeyouwillbebettersoon.真抱歉听到这个消息,希望您很快就会好起来。(十八)当你知道客人一个好消息时:I’mgladtohearthat.很高兴听到这个消息。(十九)当客人因为自己动作慢、手脚不灵或残疾而感到困窘时:Pleasetakeyourtime,sir.There’snohurry.请慢慢来,先生。不用忙。2.Don’tworry,madam.wellseetoit.不必担心,夫人。我们会料理的。3.Don’tworry,sir.Wellcleanitup.不必担心,先生。我们会把它收拾干净的。(二十)当客情忙,你不能同时招呼两位客人时;I’llbewithyouinamoment,sir/madam.我一会儿就为您服务,先生/小姐。(二十一)当人手短缺而外宾需要服务时:I’llbewithyouinmoment,sir.我一会儿就来招呼您,先生。I’llsorry.Imusttakeeachguestbyturn,sir.很抱歉,我必须按先后次序为顾客服务,先生。I’llbewithyouassoonaspossible.我将尽快来为您服务。十三、酒店部门名称NamesofthehotelsectionsDepartment部门ExecutiveOffice行政办EngineeringDept.工程部HumanResourcesDept.人力资源部AccountingDept.财务部FoodBeverageDept餐饮部SecurityDept.安全部SalesMarketingDept市场部FrontOfficeDept.前厅部RecreationDept.康乐部PublicRelationsDept.公关部HousekeepingDept管家部Reservation预订处BusinessCenter商务中心Reception接待处Information问询处Cashier’s收银处ChineseRestaurant中餐厅WesternRestaurant西餐厅LobbyBar大堂吧Beautysalon美容中心NightClub夜总会SwimmingPool游泳池Sauna桑拿ShoppingMall购物中心Clinic医务室MultifunctionHall多功能厅ChattingBar聊天吧ReflexologyServiceCenter足浴中心TableTennisRoom乒乓球室BilliardsRoom桌球室FitnessCenter健身中心TennisCourt网球场RoseGarden玫瑰花园ChessandCardsRoom棋牌室GrandPastry名都饼屋Longbar廊吧FourSeasonsChamber四季轩CookfunTown国风堂YigarBar颐年雪茄吧NewCenturyHall开元厅GrandDynastyHall竞潮厅MontalcinoGrill梦迪西诺扒房Position职位GeneralManager总经理ResidentManager驻店经理Director总监Manager经理AssistantManager大堂副理Supervisor主管Captain领班Cashier收银员RoomAttendant客房服务员Clerk职员Waitress餐厅女服务员Waiter餐厅男服务员Operator话务员Bellboy行李员Driver司机Receptionist接待员Secretary秘书Repairman维修员十四、节日和庆祝日FestivalandCelebrationSpringFestival春节LanternFestival元宵节NewYear’sDay元旦ChristmasDay圣诞节Thanksgiving感恩节Valentine’sDay情人节Easter复活节Mid-AutumnDay中秋节Birthday生日Anniversary周年纪念日InternationalLaborDay国际劳动节InternationalChildren’sday国际儿童节WestlakeExposition西博会QiantangTidalBoreFestival钱塘观潮节十五、旅游景点ScenicspotsWestLake西湖LinyingTemple灵隐寺Yue’sTomb岳庙Futureworld未来世界SongDynastyTown宋城YellowDragonCave黄龙洞TaiziBend太子湾公园XilingSeal-Engravers’Society西泠印社HangzhouRecreationalPark杭州乐园OrientalCulturePark东方文化园HouseholdsintheHills山里人家KuahuBridgeCulturalSite跨湖桥文化遗址RenminSquare人民广场LiangzhuCultureMuseum良渚文化博物馆SpringDawnathSuCauseway苏堤春晓Bamboo-LinedPathatYunqi云栖竹径Breeze-ruffledLotusatQuyuanGarden曲苑同荷SweetOsmanthusRainatManjuelongVillage满陇桂雨AutumnMoonovertheClamLake平湖秋月DreamingofTigerSpringatHupaoValley虎跑梦泉MaltingSnowatBrokenBridge断桥残雪InquiringAboutTeaatDragonWell龙井问茶OriolesSingingintheWillows柳浪闻莺NineGreeksMeanderingThroughaMistyForest九溪烟树ViewingFishatFlowerHarbor花港观鱼HeavenlyWindoverWuHill吴山天风LeifengPagodainEveningGlow雷峰夕照RuanGongIsletSubmergedinGreenery阮墩环碧TwinPeaksPiercingtheCloud双峰插云YellowDragonCaveDressedinGreen黄龙吐翠EveningBellRingingatNanpingHill南屏晚钟CloudsScurryingoverJadeEmperorHill玉皇飞云ThreePoolsMirroringtheMoon三潭印月PreciousStoneHill宝石流霞前厅服务FrontOfficeService一、关键词语KeywordsLobby大堂Emergencyexit紧急出口Safetyboxes保险箱Presidentialsuite总统套房Singleroom单人间Standardroom标准间Check-in登记入住Check-out退房Registrationform登记卡Roomcharge房价Servicecharge服务费Discount折扣Identification身份证Operator总机Elevator电梯Deposit定金Passport护照Tariff房价表Baggage/luggage行李Facesouth朝南Trolleycart行李车Specialrate优惠价Arrivaltime到达时间Departmenttime离开时间Flightnumber航班号Message留言Envelope信封Receipt收据Cheque支票Breakfastvoucher早餐券Creditcard信用卡Morningcall叫醒服务二、基本句型BasicSentencesDoyouhaveareservation?/Haveyouareservation?您预订过吗?Howlongwillyoubestaying?您将要住多久?MayIknowyournameandroomnumber?您能告诉我您的名字与房间号码吗?Hereisyourkeycard,pleasekeepituntilyoucheckout.这是您的钥匙卡,住店期间请包管好。Thankyouforcalling.Welookforwardtoservingyou.Goodbye.谢谢您打电话来,我们期待为您服务,再见。Towhomshouldwesendthebill?我们应该把帐单寄给谁?Wearefullybookedforalltypesofroomsonthatnight.那天晚上各种类型的房间都预约额满了。Wehopewe’llhaveanotheropportunityofservingyou.我们希望另有机会为您效劳。Couldyoushowmeyourpassport,please?能出示一下您的护照吗?Don’tworrysir.I’llcallourAssistantManagertohelpyounow.别着急,先生。我传呼大堂副理来帮您。Ourbellboywillyourbagsandshowyoutheroom.我们的行李员会帮您拿行李,并领您去房间。I’mafraidit’sagainstthehotel’sregulations.很抱歉,这违反酒店的规章制度。We’llhavetochargeyou50percentoftheroomrateextra,ifyoucan’tcheckoutbefore12:00a.m中午12:00前未离店的客人需加收50%的房费。Isthereanythingvaluableorbreakableinyourbag?您包里有贵重或易碎物品吗?YoucangetyourmoneychangedattheCashier’sDesk.您可以去收银处兑换钱。I’msorry,sir.Therehasbeenamistake.PleasewaitamomentwhileIcorrectthebill.对不起,先生,这里有些错,请您稍候,让我更正一下。Ittakesabout30minutesbytaxitotheXiaoshanAirport.Thechargeis100到萧山机场大约需要30分钟,费用是100元。18.Pleasegivethesliptothetaxidriverandhe’lltakeyouthere.请把这张字条交给出租车司机,他会送您到那里的。19.Hereisabrochureexplaininghotelservices.这儿用说明酒店的服务手册。20.TherearesafetydepositboxesattheFrontDesk.总台有存放贵物品的保险箱。21.Asahotelpolicy,werequireoneday’sroomchargeasdepositforguestswithoutreservation.根据酒店规定,对于没有预订的客人,我们要收一天的费用作为押金。22.Doyouneedamaporhotelcard?请问您要地图或是酒店名片吗?23.Sir,youmaykeeptheroomuntilsixO’clockintheafternoon,butI’mafraidIhavetochargeyouahalfday’sroomchargeaccordingtothehotelpolicy.先生,您可将房间保留至下午6时,但根据宾馆规定,恐怕我们要收半天房租。24.Sorry,wehavenodomesticcollectcallservice.Youhavetopayforthecallyourself.对不起,国内电话是没有对方付费的,您得自己付款。25.Foroutsidecalls,pleasepress9firstandwhenyouhearthedialingtone,pressthenumberyouwant.打外线请先按9,听到声响后再按您的要的号码。26.You’dbetterrequestamorningcall.您最好要求叫醒服务。27.Wouldyoulikemetocallataxiforyou?请问需要帮您叫车吗?28.We’llsendyouroriginalcopytoyourroomafterwehavefaxedthat.我们发出传真后,会把您的原文送到您房间去的。29.Isthereanythingvaluableorbreakableinyourbag?您包里有贵重或易碎物品吗?30.PleasepayattheCashier’sDeskoverthere.请去那边帐台付款。三、情景对话ConversationA.RoomreservationReservationist;NewCenturyGrandHotel,ReservationDesk.CanIhelpyou?Guest:IancallingfromParis.I’dliketoreservearoominyourhotel.R:Whatkindorroomwouldyoulike,sir.Wehavesinglerooms,doublerooms,suitesetc,G:Asuite,please!R:Whichdatewouldthatbe?G:FromOctober15th,andforthreenightsR:Ok,sir.Couldyouholdtheline,please?I’llcheckourroomavailabilityforthosedays.…Thankyouforwaiting,sir.yourroomisconfirmed.Wouldyoulikebreakfast?G:Yes,ofcourse.R:Canyougivemeyournameplease,sir.G:GeorgeBrownR:Mr.Brown.MayIhaveyourphonenumberplease?G:Yes,thenumberis0031-321-2345R:Whattimedoyouexperttoarrive.Mr.Brown?G:Oh,around6p.m.ISupposeR:Mr.,Brown.I’dliketoconfirmyourreservation.AsuiteroomforthreenightsfromOctober15thto17th,thephonenumber00331-321-2345.AmIright?G:Yes,thankyouR:Youarewelcome.Welookforwardtoservingyou.B.RegistrationClerk:Goodafternoon.WelcometotheNewCenturyGrandHotel.MayIhelpyou,sir?Guest:Yes,I’dliketocheck-in,please.C:Certainly,sir.MayIhaveyourname,please?G:Yes,it’sGeorgeBrown.C:Doyouhaveareservationwithus,Mr.Brown?G:Yes.C:Justamoment,please.I’llcheckourreservationrecord…thankyouforwaiting,Mr..Brown.Yourreservationisforasuiteforthreenights.Couldyoufillouttheregistrationscard,please?G:Ok,Thankyou.C:Howwouldyouliketomakepayment,Mr..Brown?G:Bycreditcard.C:MayItakeaprintofthecard,please?Thankyou,Mr..Brown.Yourroomis3706onthe37floor.Justamomentplease.Abellboywillshowyoutoyourroom.Ihopeyouwillenjoyyourstay.C.DepositingbagsGuest:I’dliketoleavethesewithyou.Bellman:Certainly,sir.Howmanypieces?G:Fiveinall.B:Isthereanythingvaluableorbreakableinyourbags?G:No,B:Thankyou.G:Whendosethecloakroomclose?B:Thecloakroomisopenuntil9p.m.Herearethenametags.G:Thankyou,goodbye.B:Goodbye,D.BusinessClerk:Goodmorning.BusinessGuest:Goodmorning.ThisisHenryBellowcallingfromRoom3904.Wouldyoumindgivingmesomeinformationonyourservices?C:Certainly,Mr.,Bellow.Wehavealotoffacilitiestooffersecretaryserviceforourbusinessguest,G:IhavesomedocumentstobetypedatthemomentandIhopetheywillbereadybefore3:00p.m.today.C:Howmanypagesaretheyinall?G:Itwillbeabout20pages.C:Well,it’sratheratoughjob,butwe’lltryourbest,Mr.Bellow.G:Good,I’dreallyappreciateitifitcouldbearranged,A,预订客房预订员:您好!开元名都大酒店,预订处,我能为您服务吗?客人:我从巴黎打电话过来,想在你们酒店订一个房间。员:先生,请问您想要什么样的房间呢?我们这里有单人间、双人间、套间等等。客:一个套间。员:请问您哪天要这个房间?客:从10月15日开始,一共3天。员:好的,先生。请稍等,为您查一下那几天的预订情况,谢谢,让您久等了。您的房间已经定好了,您需要早餐吗?客:当然。员:请告诉我您的姓名,好吗?客:乔治·布朗。员:布朗先生,请留下您的电话号码,好吗?客:好的,是00331-321-2345员:布朗先生,我确认一下您的预订。您定了一个套间,从10月15日至17日,共三晚,您的电话号码是00331-321-2345。对吗?客:是的,谢谢。员:别客气。我们期待为您服务。B,登记入住职员:下午好,欢迎光临开元名都大酒店。我能为您服务吗?先生?客人:是的,我想办理入住登记手续。员:当然可以,先生,请问您的姓名?客:乔治·布朗。员:请问您预订了吗?布朗先生?客:是的。员:请稍等,我查一下预订单……谢谢您的等待,布朗先生。您预订的是一个套间,共3个晚上,请填一下登记单,好吗?客:好的,谢谢。员:请问您将以何种方式付款。客:用信用卡。员:让我复印一下您的信用卡,好吗?谢谢您,布朗先生,您的房间在37层,房号是3706。请稍等一下,行李员会带您去您的房间的。希望您住得愉快。C寄存行李客人:我想把这些东西存放在您这儿。行李员:当然可以先生,请问有几件?客:一共有五件。员:在您的行李中有没有贵重或易碎物品呢?客:没有。员:谢谢。客:你们这儿什么时间关门?员:我们这个行李寄存处营业到晚上9点。给您行李牌。客:谢谢,再见,员:再见。D商务中心职员:早上好,商务中心。我能为您服务吗?客人:早上好,我是3904房的哈瑞·比朗,我能问一下服务情况吗?

员:当然可以,比朗先生。我们有很多设施为商务客人提供秘书服务。客:我现在有些文件想打印,希望在今天3点之前能完成。员:共有几页?客:大约20页。员:有些困难,但我们会尽力的,比朗先生。客:好的,我希望完成。客房服务HousekeepingService一、关键词语Keywordsbed床basin洗脸盆singlebed单人床bath-tub浴缸double-sizebed双人床showercap浴帽extrabed加床shampoo洗发水sheet床单conditioner护发素blanket毛毯comb梳子quilt棉被tooth-paste牙膏bedspread床罩tooth-brush牙刷pillow枕头soap肥皂pillow-case枕头套bedside肥皂碟bedside床头柜cottontips棉签wardrobecloset水龙头switch开关showercurtain浴帘lampshade灯罩towelrail毛巾架bulbholder灯头bathrobe浴衣lampshade灯罩towelrail毛巾架bulbholder灯头bathrobe浴衣bulb灯泡tank水箱socket插座showerhead喷头hairdryer电吹头telephone电话shaver剃须刀telephonedirectory电话目录electricrazor电动剃须刀slippers拖鞋glass水杯ball-pen圆珠笔ashtray烟灰缸aerogram航空邮件match火柴questionnaire意见书teatable茶几postcard明信片curtain窗帘brochure酒店简介blackoutdrape遮光窗帘hotelcard酒店名片clothbrush衣刷desk写字台shoe-horn鞋拔stationeryfolder文件夹mirror镜子letterpaper信纸clotheshanger衣架airmailenvelope航空信封carpet地毯servicedirectory服务指南rubbishbin垃圾桶sewingkit针线包toilet恭桶bathfoam淋浴液bodylotion润肤露qualityexecutive行政楼层bathroom浴室deluxesuit豪华套房refrigerator冰箱doubleroom双人房chair椅子twinroom双床房sofa沙发steppingpad垫脚凳bedlight床头灯safetybox保险箱telephone电话机painting壁画shoebrush鞋刷bathwattowel地巾bathtowel浴巾towel毛巾handtowel方巾alarmclock闹钟TVremotecontrol遥控器Tablelamp台灯Floorlamp落地灯Scissors剪刀Toiletpaper卫生纸Tissue面巾纸二、基本句型BasicSentences1、welcometo19thfollr欢迎光临19楼。2、Housekeeping,mayIcomein?客房服务员,我可以进来吗?3、Whenwouldyoulikemetocleanyourroom,sir?您要我什么时间来为您整理房间,先生?4、MayIcleanyourroomnow?我现在可以为您整理房间吗?5、Leaveyoulaundryinthelaundrybag.请把要洗的东西放在洗衣袋中。6、TheLaundrybagandlaundrylistareinthewardrobe.7.Wewilldeliveritwithin4hoursata50%extracharge.加收50%的费用,我们在4小时内洗好送还。8.Wouldyoulikeexpressserviceornormalservice?您要快洗服务还是普洗服务?9.You’dbettercheckyoulaundry.您最好查看一下洗好的衣服。MayIknowyournameandroomnumber?您能告诉我您的名字和房号吗?Hereweare,room3605.3605号房间到了。I’llsendforanelectrician(doctor…)foryou.我给你请电工(大夫…)13.Arepairmanwillcomeandcheckitrightaway.修理工马上会来检查。14.I’llshowyoutheawymyself.我亲自带您。15.Iamsorry,butwedon’thavethespecialequipmentnecessary.抱歉,我们没有所需的特别设备。16.Iamafraidguestsarenotallowedtouseironorelectricheatersintheirrooms.客人恐怕不准在房间里使用熨斗或电器。17.Ourhotelhasverygoodroomservice.我们酒店的送餐服务非常优良。Ifyoudon’twanttobedisturbed,you’dbetterpressthe“Don’tDisturb”keyonthebedsidecontrols.如果您不想被打扰,您最好按床边的“请勿打扰”键。Thereareseveralkindsofdrinksinthemini-bar.Pleasehelpyourselftothem.Thecostofthedrinksyou’vehadwillbeaddedtoyouraccount.冰箱里有饮料,请随便用,用后统一结帐。I’mafraidyouhavetopayforitaccordingtothehotelpolicy.根据酒店规定,恐怕您得赔偿。三、情景对话ConversationA.AskingtocleantheroomAttendant:(Knockingatthedoororprssingthedoorbellthreetimes)House-keeping.MayIcomein?Guest:Comein,please.A:Goodafternoon,sir.Iamsorrytodisturbyou.MayIcleantheroomnow?G:Yes,please.A:Thanksalot.B.Turn-downserviceAttendant:Turn-downservice.MayIcomein?A:Goodevening.MrMrsWhite.Howareyouthisevening?Guest:Fine,thankyou,andyou?A:I’mfine,too.Thankyou,.G:Wearewaitingforourfriendsnow.Wewillgotohavedinnertogether.Couldyoucomelater?A:Allright,madam.I’llcomelater.AnythingelseIcandoforyou,madam?G:Yes.Howabouttidyingupabitinthebathroom.I’vejustshoweredandit’squiteamess.A;Yes,madam.I’llplacesomecleantowelsthereaswell.C.IntroducinghotelserviceAttendant:MayIcomein?I’maroomattendant.Guest:Comein,please.A;Goodevening,sirandmadam.Sorrytohavekeptyouwaiting.WherecanIputyourluggage?G:Justhere.Thankyou.Thisisforyou.A:No,thanks.Wedon’taccepttipsinourhotel..Thankyouallthesame.IsthereanythingelseIcandoforyou,madam.G:Wewanttohaveourbreakfastinourroomtomorrow.Whenshouldweorderthat?A:Thisisyourdoorknobmenu.Justchecktheitemsyouwouldlikeforbreakfast.Markdownthetime,hangitoutsideyourdoorbeforeyougotobedtonight.Ourhotelhasverygoodroomservice.G:Ihopewecangetupontime.A:Don’tworry,madam.Wehavemorningcallservice.Youmaytelltheoperatoryourroomnumberan

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论