金属学专业英语词汇及翻译

金属学专业英语词汇及翻译utilizationfactor

燃料利用系数

fugacity

逸散能

fugitiveness

逸散能

fullaging

完全时效

fullfusionthermitwelding

熔化铝热焊

fullhardening

穿透硬化

fulllengthbore

穿孔

fullpattern

整体铸型

fullpenetration

全熔透

fuller'searth

漂白土

fullering

压槽锤击

fulminatinggold

雷酸金

fulminatingmercury

雷汞

fulminatingplatinum

雷酸铂

fulminatingsilver

雷酸银

fume

烟

fumingfurnace

烟化炉

fumingprocess

烟化法

function

函数

funnel

漏斗;浇口杯

furnace

炉

furnaceaisle

炉子跨

furnaceatmosphere

炉气氛

furnacebay

炉子跨

furnaceblack

炉黑

furnacebody

炉体

furnacebottom

炉底

furnacebrazing

炉内钎焊

furnaceburdening

配炉料

furnacecampaign

炉子寿命

furnacecapacity

炉子容量

furnacecharge

炉料

furnacecoiler

炉用卷取机

furnacecoke

高炉焦炭

furnacecooling

炉冷

furnaceend

炉头

furnacegas

炉气

furnacegrate

炉篦

furnacelife

炉龄

furnacelines

炉子内型

furnacelining

炉衬

furnaceplatform

炉台

furnaceroof

炉顶拱

furnacerun

冶炼进程

furnacescale

炉内氧化皮

furnaceshaft

炉身

furnacestack

炉身

furnacetop

炉顶

furnacetopplatform

炉顶平台

furnacetransformer

电炉变压器

fusedcastbasicbrick

熔铸碱性砖

fusedelectrolyte

熔融电解质

fusedflux

熔融态熔剂

fusedrefractory

熔融耐火材料

fusedsalt

熔融盐

fusedsaltelectrolysis

熔盐电解

fusibility

可熔性

fusiblealloy

易熔合金

fusiblecone

测温锥

fusingagent

熔剂

fusion

熔化

fusioncastbrick

熔铸碱性砖

fusioncurve

熔化曲线

fusioncutting

熔切

fusionheat

熔化热

fusionline

熔合线

fusionpenetration

焊透;焊透深度

fusionpoint

熔点

fusiontemperature

熔化温度

fusionthermitwelding

铝热熔焊

fusionwelding

熔焊

fusionzone

熔化带

gadolinite

硅铍钇矿钕

gadolinium

钆

gage

尺度;计

gagepressure

计示压力

gagereduction

厚度压减

gagerod

探尺

gagging

矫正

gahnite

锌尖晶石

galactite

乳石

galena

方铅矿

galenite

方铅矿

galling

磨损

gallium

镓

gallon

加仑

galvaniccoating

电镀

gasreforming

煤气变换

gasrelease

气体放出

gasremoval

脱气

gasscrubbing

煤气洗涤

gasseal

气封

gasseparation

气体分离

gasseparator

气体分离器

gasshieldedarcwelding

气体保护弧焊

gassiliconizing

气体渗硅

gasstirring

气体搅拌

gassupply

煤气供应

gasthermometer

气体温度计

gasuptake

煤气上升管

gasvalve

煤气阀

gaswasher

洗气器

gaswashing

煤气洗涤

gaswelder

气焊工

gaswelding

气焊

gasweldingequipment

气焊装置

gaseouscarburization

气体渗碳

gaseouscorrosion

气体腐蚀

gaseousfuel

气体燃料

gaseousphase

气相

gasholder

储煤气柜

gasification

气化

gasket

密封垫

gasketcement

填密料

gassing

放气

gate

闭锁器

gatestick

浇口棒

gatedpattern

带浇口的铸模

gatheringtable

收集辊道

gatingsystem

浇铸系统

gauss

高斯

gear

齿轮

gearbox

齿轮箱

gearcase

齿轮箱

geardrive

齿轮传动

gel

凝胶

gelatin

煤

generalcorrosion

全面腐蚀

generalwaviness

总波纹

generator

发电机

generatorfurnace

煤气发生炉

generatorgas

发生炉煤气

gentleman

软焊料用旋转机

germ

核

germansilver

锌白铜

germanite

锗石

germanium

锗

gersdorffite

辉砷镍矿

getter

吸气剂

ghostlines

鬼线

gibbsfreeenergy

自由焓

gibbsthermodynamicpotential

等压等温位

gibbsite

水铝矿

gilding

镀金

gilsonite

硬沥青

gilt

镀金

girder

梁

girdermill

钢梁轧机

girthwelding

环缝焊接

glancecoal

亮煤

glassextrusion

玻璃润滑热挤压

glasswool

玻璃棉

glassyfeldspar

透长石

glauber'ssalt

芒硝

glauberite

钙芒硝

glaucodot

铁硫砷钴矿

glauconite

海绿石

glazedpig

高硅生铁

glazing

抛光

glazypig

高硅生铁

glide

滑移

glidedislocation

滑移位错

glideplane

滑移面

glissiledislocation

滑动位错

globularcementite

粒状渗碳体

globularinclusion

球状夹杂物

globularperlite

球状珠光体

globularstructure

球状结构

globule

小球;珠滴

globulites

球雏晶

globurizing

球状化

glowdischarge

辉光放电

glowdischargeboriding

辉光放电渗硼

glowdischargecarbonitriding

辉光放电碳氮化

glowdischargenitriding

辉光放电氮化

glutweld

v形焊缝

gneiss

片麻岩

goethite

针铁矿

gold

金

goldamalgam

金汞膏

goldbeating

金箔制造

goldbronze

金青铜

goldbullion

金块

goldchloride

氯化金

goldcyanide

氰化金

golddust

金粉

goldfoil

金箔

goldleaf

金箔

goldore

金矿石

goldplating

镀金

goldpoint

金点

goldtelluride

二碲化金

goldschmidt'sprocess

高氏铝热还原法

goldsmithing

金饰工术

goniometer

测角仪

gooseneck

鹅颈管

goslarite

皓矾

gosstexture

高斯织构

gothicgroove

弧边菱形孔型

gothicpass

弧边菱形孔型

gouging

开槽

governorvalve

第阀

grabcrane

抓斗起重机

gradeofsteel

钢种

gradient

梯度

grading

分级

gradinganalysis

粒度分析

graduation

刻度

grain

粒

grainboundary

晶界

grainboundaryattack

晶界腐蚀

grainboundarycorrosion

晶界腐蚀

grainboundarydiffusion

晶界扩散

grainboundarydislocation

晶界位错

grainboundarymigration

晶界移动

grainboundaryporosity

晶界气孔

grainboundaryprecipitates

晶界沉淀物

grainboundarysegregation

晶界偏析

grainboundaryslip

晶界滑动

graincomposition

粒度组成

grainfineness

细晶粒度

graingrowth

晶粒长大

graingrowthannealing

晶粒长大退火

grainorientation

晶粒取向

grainrefining

细晶化

grainsegregation

晶内偏析

grainsize

粒度

grainsizeanalysis

粒度分析

grainsizenumber

粒度号数

grainstructure

晶粒结构

graining

粒化

granularcementite

粒状渗碳体

granularpowder

粒状粉

granularstructure

粒状组织

granularity

粒度

granulatedcopper

粒状铜

granulatediron

粒化生铁

granulatedmetal

粒状金属

granulatedpowder

粒状粉

granulatedslag

水碎炉渣

granulating

成粒

granulatingbasin

水渣池

granulatingmachine

制粒机

granulatingpit

水渣池

granulation

成粒

granule

细粒

granulometriccomposition

粒度组成

granulometriccurve

粒度曲线

graph

曲线图

graphite

黑铅状碳素

graphitebrick

石墨砖

graphitebronze

石墨青铜

graphitecarbon

石墨碳

graphitecrucible

石墨坩埚

graphiteelectrode

石墨电极

graphiteeutectic

石墨共晶

graphitemetal

铅基轴承合金

graphiticcarbon

黑铅状碳素

graphiticcastiron

灰铸铁

graphiticcorrosion

石墨腐蚀

graphiticembrittlement

石墨脆性

graphiticnitralloy

石墨氮化

graphiticpigiron

灰口铁

graphiticsteel

石墨钢

graphitizablesteel

可石墨化钢

graphitization

石墨化

graphitizator

石墨化剂

graphitizedsteel

石墨钢

graphitizer

石墨化剂

graphitizing

石墨化

graphitizingannealing

石墨化退火

grate

格子

gratebar

炉篚

gratestoker

链笥煤机

gratesurface

炉箧

grating

炉篦

gravimetricanalysis

重量分析

gravimetricmethod

重量法

gravitycasting

重力浇注

gravityconcentration

重力选矿

gravitysegregation

重力偏析

gravityseparation

重力选矿

graybody

灰体

grayforgepig

可锻灰生铁

grayiron

灰铸铁;灰生铁

grayslag

灰色矿渣

graytin

灰锡

greasemarks

油痕

greenanode

生阳极

greenbrick

不烧砖

greencompact

生坯压坯

greencore

湿砂型芯

greendensity

生跑度

greengold

绿金

greenmolding

湿砂造型

greenpellets

生球团

greenpermeability

生砂通气度

greensand

湿型砂

greensandmold

湿砂型

greensludge

绿色淤渣

greenstrength

生趴度

greenvitriol

绿矾

greenvolume

生佩积

greenawaltpan

格林纳瓦尔特盘式烧结机

greenockite

硫镉矿

grena

原矿

gridmethod

网络法

griffith'scrack

格里菲思脆性裂纹

grindability

粉碎能力

grinder

磨床

grinding

粉碎

grindingmachine

磨床

grindingpaste

研磨膏

grindingwheel

研磨砂轮

gripper

夹钳

gripping

咬入

grippingangle

咬入角

grit

碎石

gritblasting

喷丸清理

grizzly

栅筛

grog

熟料

groove

凹槽;孔型

grooveangle

坡口角度

groovecutting

切槽

grooveface

坡口面

grooverolling

孔型轧制

groovedroll

有槽轧辊

grooving

孔型设计

grosscalorificvalue

总热值

grossheatingvalue

总热值

groupdrive

集体传动

groupteemingcar

成盘浇注车

growthfront

生长阵面

guard

导板

guardplate

保护板

guardvalve

安全阀

guide

导向装置

guidebar

导杆

guidebox

导板箱

guidefittings

轧辊导卫装置

guidemarks

导卫划痕

guidemill

带围板的轧机

guidepin

导销

guidepulley

导轮

guideroll

导辊

guidescratch

导卫划痕

guillotineshears

铡刀式剪切机

guinierprestonzone

纪尼埃普雷斯顿区

gummite

脂铅铀矿

gun

焊枪

gunbronze

炮铜

guniron

钢性铸铁

gunmetal

炮铜

gunningmix

喷补混合物

gutter

鳞

gypsum

石膏

gypsummolding

石膏造型

gypsumpattern

石膏模型

gyratorybreaker

旋回破碎机

gyratorycrusher

旋回破碎机锻造用钢

forgingstock

锻坯

forgingtool

锻造用工具

forktruck

叉式自动装卸车

formdrawing

成形拉伸

formfactor

形状系数

formofgroove

孔型外形

formability

可成形性

formedcoke

型焦

formedsection

冷弯型钢

formerpass

预轧孔型

forming

成形

formingmill

成形机

formingroll

成形辊

formingstand

成形机座

forsterite

镁橄榄石

forsteriterefractory

镁橄榄石耐火材料

forvacuum

预抽真空

forwardextrusion

正挤压

forwardpull

前张力

forwardslip

前滑

forwardslipzone

前滑区

forwardwelding

左向焊

fosse

铸坑

fossilfuel

化石燃料

foucaultcurrents

涡流

foulelectrolyte

废电解液

founding

铸造;熔解

foundryalloy

中间合金

foundryblacking

铸模涂料

foundrycoke

铸造焦炭

foundryiron

铸造用生铁

foundryladle

浇桶

foundrypattern

铸造模型

foundrypit

铸坑

foundrysand

型砂

foundryscrap

铸造废钢

foundrystove

铸型干燥炉

fourcomponentalloy

四元合金

fourcomponentsystem

四元系

fourhighcoldmill

四辊式冷轧机

fourhighfinishingstand

四辊精轧机座

fourhighhotmill

四辊式热轧机

fourhighmill

四辊式轧机

fourhighstand

四辊式机座

fourpartalloy

四元合金

fourplatemold

组合式结晶器

fourrollpass

四辊孔型

fourstandmill

四机架轧机

fraction

部分

fractionalcolumn

分馏塔

fractionalcondensation

分级凝缩

fractionalcrystallization

分步结晶

fractionaldissolution

分步熔解

fractionaldistillation

分级蒸馏

fractionalextraction

分步萃取

fractionalprecipitation

分级沉淀

fractionalsublimation

分级升华

fractionatingcolumn

分馏塔

fractionation

分级

fractography

断口金相学

fracture

断口

fracturecriterion

断裂指标

fractureload

破坏载荷

fracturemechanics

断裂力学

fracturemechanism

断裂机理

fracturenucleation

断裂成核

fracturespeed

裂纹扩展速度

fracturestress

破裂应力

fracturetest

断口试验

fracturetoughness

破裂韧性

fragility

脆性

fragment

碎片

fragmentationofgrains

细晶化

fragmentedpowder

碎片状粉

fragmentizedscrap

碎裂废金属

framefilterpress

框式压滤机

francium

钫

frankdislocation

弗兰克位错

frankreadsource

弗兰克瑞德源

fraze

毛边

freckletypesegregation

斑点状偏析

freecarbon

游离碳

freecementite

自由渗碳体

freeconvection

自然对流

freecuttingalloy

易切舷金

freecuttingbrass

易掀铜

freecuttingproperty

易切显能

freecuttingsteel

易切钢

freecyanide

游离氰化物

freeenergy

自由能

freeenergyofmixing

混合自由能

freeenthalpy

自由焓

freeferrite

自由铁素体

freeforging

自由锻造

freegold

自然金

freemoisture

游离水分

freesettling

自由沉降

freespread

自由宽展

freezedrying

冷冻干燥

freezing

冻结

freieslebenite

柱硫锑铅银矿

frenkeldefect

夫伦克耳缺陷

frenkelvacancy

夫伦克耳空位

frequency

频率

frequencycurve

频率曲线

frequencypolygon

频度多边形

frettingcorrosion

摩擦腐蚀

friction

摩擦

frictionangle

摩擦角

frictioncoefficient

摩擦系数

frictiondrive

摩擦传动

frictionfactor

摩擦系数

frictionheat

摩擦热

frictionlosses

摩损

frictionpress

摩擦压机

frictionresistance

摩擦阻力

frictionsaw

摩擦锯

frictionsawing

摩擦锯切断

frictionsurface

摩擦面

frictiontransmission

摩擦传动

frictionwelding

摩擦焊接

frictionalforce

摩擦力

frictionalwear

摩擦磨损

frictionalwork

摩擦功

frittedhearth

烧结炉床

fritting

烧结

frontmilltable

输入辊道

frontpull

前张力

frontside

进料侧

frontwall

前墙

frosting

磨砂

froth

泡沫

frothflotation

泡沫浮选

frother

起泡剂

frothing

起泡

frothingagent

起泡剂

fuel

燃料

fuelburner

燃料燃烧器

fuelcell

燃料电池

fuelgas

燃气

fueloil

燃料油

fueloilinjection

燃油喷吹

fuelrate

燃料比

fuelrod

燃料棒

fuelflatness

平直度

flats

扁钢

flattener

矫直机

flattening

矫平

flatteningtest

压扁试验

flattingmill

轧扁机

flaw

缺陷

flawdetection

探伤

flawdetector

探伤器

flawecho

缺陷的回波信号

flection

弯曲

flexibility

挠性

flexiblecoupling

弹性联轴节

flexibledummybar

可挠引锭杆

flexuralrigidity

抗挠刚度

flexuralstrain

挠曲应变

flexuralstrength

挠曲强度

flexuralstress

挠曲应力

flexure

挠曲

floatingdie

浮沉模

floatinghottop

浮游式保温帽

floatingmandrel

游动芯棒

floatingplug

浮动塞棒

floatingplugdrawing

游动顶头拔制

floatingzonemelting

悬浮区域熔炼

flocculant

凝聚剂

flocculation

凝聚

flocculationagent

凝聚剂

floodbasin

浇口杯

floor

平台

floormold

地坑铸型

flosshole

烟道清灰口

flotation

浮选

flotationagent

浮选剂

flotationcell

浮选槽

flotationconcentrate

浮选精矿

flotationmachine

浮选机

flotationprocess

浮选法

flotationpulp

浮选矿桨

flotationtailings

浮选尾矿

flowchart

撂图

flowlines

吕德斯线

flowstructure

塑变组织

flowwelding

浇焊

flowability

怜性

fluctuation

波动

flue

烟道

fluedust

炉顶灰

fluegas

烟气

fluegaspath

烟道

fluidbed

怜床

fluidbedsmelting

怜床溶炼

fluidextrusion

静液力挤压

fluidfilmlubrication

液模润滑

fluidfriction

铃摩擦

fluidity

怜性

fluidityspiral

旋涡怜试样

fluiditytestpiece

旋涡怜试样

fluidization

连化

fluidizedbedpatenting

怜体淬火

fluidizedbedprocess

怜床法

fluidizedbedreduction

连化床还原

fluidizedbedroaster

连化床焙烧炉

fluidizedbedroasting

怜床焙烧

fluorescentflawdetection

荧光探伤

fluorescentpenetrantinspection

荧光渗透检验

fluorescentxrayspectroscopy

x射线荧光光谱分析

fluorhydricacid

氟酸

fluoride

氟化物

fluorination

氟化

fluorine

氟

fluorite

萤石

fluorspar

萤石

fluosolidroaster

连化床焙烧炉

fluosolidroasting

怜床焙烧

flushoff

排渣

flushweld

辖补强焊缝

flushing

出渣

flutedsheet

波纹钢板

flutedtube

沟槽管

fluting

开槽

flux

熔剂

fluxbacking

焊药垫

flux