电视媒体广告术语大全

HYPＥＲLINＫ＂htｔp:/／www。ｃｎsｈ/"电视广告术语书面镜头摄影术语BＣU／BigＣｌose－up大特写CU/Close-up特写BＳ/Buｓｔ—ｓhoｔ胸上BＢS/SS肩上WS/Wａistsot腰上TS/Thigh-shot大腿上KS／Knee—shoｔ膝上FS/Fulｌfigureshｏt全身M2ＣＵ／MeｄiｕｍｔwoCloｓe－ｕp二人近景特写M2S/Mediｕmtｗｏshｏt二人中景L３S／Ｌongthreeshｏt三人远景ＧS/Gｒouｐ－ｓhoｔ三人以上群景MＣU/ＭediｕmＣlｏｓｅ-uｐ近景ＭS/Mｅdｉuｍ-shｏt中景LS/Long—shｏt远景ＸＬS/Ｅxｔｒemelongｓｈo最大远景tLｏw-ａｎglｅshｏｔ低角度镜头Overshｏuldｅrｓｈoｔ过肩镜头Mirｒor—sｈｏt折射镜头Crane-shot升降机镜头Ｆｏot-ｒｏｏm足下空间Hｅad－roｏm头上空间Ｌooking－rｏom视线空间Framｅ—in入镜Fｒａmｅ－oｕｔ出镜Fｌash—Ｂack回忆Flａsh-fｏｒward想象未来De-focus/Ｆocus-out焦点模糊Ｇobo前景工作常用术语CueSheet节目进行表Caｍｅracuｅｓｈeet／Sｈｏotinglisｔ分镜表Ｒｕnｄｏｗn节目进行提要表Cｕe指示Cuｔ切住／停止Take取画面Readｙ准备Stand－bｙ待命On－aiｒ播出中／摄影中Ofｆ—aｉr收播／停录Fade—in淡入Fade－out淡出Ｄｉssolve溶入Wipe剧割Sｕper-ｉn//Ｓipｅr－oｕt叠入/叠出Focus—ｉn对准焦距Focｕs－ｏｕt焦距模糊-－－-－-－-－－－－-———－－--—－－—－—-—－－－———----—----－-——－－-－—－——-－-—－－－--—-———-—---—－－-—-电视摄影机运动术语Ｄolly－ｉn前进Doｌly-ｏut后退Truck—rigｈt推右Tｒｕｃk—leｆｔ推左Arc—ｒｉght弧型推右Aｒｃ－lｅfｔ弧型推左Ｐan－rｉght摇右Pan-ｌefｔ摇左Tilt-uｐ摇上Tilt-down摇下Zoｏｍ—in促进Zoｏm—ouｔ促退Ziｐ—pan/Ｑuicｋ-pａn选择Cameｒａ-Bｒｅak摄影机转场Ｃｒane-up升高Cranｅ-dowｎ降下Bｏｏm—ｕp麦克风升高Booｍ—ｄowｎ麦克风降低－--—---－——－——－－－-－－—－——-—－—-----－——---－-－—————－—－－—－—--—--－—-－—--－--——----———-－—摄影辅助术语BG/Ｂacｋ—ｇｒｏunｄ背景FＧ/Foｒｅ—grｏumd前景Follow跟随Hｏlｄ—ｏｎ不动Thrｏugh—ｌｅｎs穿镜Pａｓｓ经过-－-—－－－—---－-——--—－—--—－-----－-－—－—－——-－－－——－－-－----——－－-——－－--—-—-—-—-——－—-－——-成音作业术语Miｋｅ-teｓt麦克风试音Audio—ｌevｅl音量标准Turn—tａbｌe唱盘Aｕdiotapｅrecｏrdeｒ录音机Ｅchｏ—effect回音效果Oｐen-Ｂoｏmmike打开吊杆试麦克风Pedestal摄影机架Titｌeｍｕsic节目名称音乐或小片头音乐Cue(ｈit)ｔｈemuｓic音乐开始/音乐响起Fadeouｔｍusic音乐逐渐消失Music-dｏwn音乐减低Musｉc-up音乐扬起Music-ｔobａckｇrounｄ音乐见底Ｆadeinmuｓiｃ音乐轻起渐入--－-－—－－-————---－--—--——－—-－—－——————－-—－－-—--－－-－－-—－－－-----—---－－—－——-－－--——－—-Ａｃｃounｔant会计AcｃountＤiｒeｃtor业务指导AccouｎtHanagｅr业务经理Activiｔy活动AccountExecuｔive（A．E.）业务员Iｎｔerest兴趣A.D．(ArtDiｒｅctor)美术指导Ｏpiniｏn意见A。D．O.(AmｐexDigitalOptiｃｓ）AｄｖｅrtisementHanａgｅｒ广告经理Ａdveｒtｉsｉng广告Ａgｅｎcy代理商Agencｙｐｒoducｅr广告公司制片Agenｄa议程Agreeｍent同意ANGENIＥUX摄影机号AnswｅrＰｒiｎｔ第一次完成拷贝Animation卡通Animaｔｉｏnstanｄ卡通架Animaｔｏｒ卡通绘制员Aperｔure光圈ＡppleBox杂用箱Aｐpｒove，Appｒoval同意、核准ARRＩFLEX摄影机名Argue，aｒgｕmenｔ争议Aｓsiｓtant助理AｓsｉstａnｔDiｒector助理导演AｓsisｔantHａnageｒ副经理Attention注意Attentioｎ注意Atｔractiｖe引人注意的Ｉnterest兴趣Ａudience观众Desire欲望Ａudｉo声部Ｂｅlｉef信念Avｏｃatiｏn兴趣Aｃtion行动Bａｒgain议买Bｏomoｐeｒatoｒ吊杆麦克风操作员Boutiqｕe个人工作室Budｇet,Estimate预算Brieｆ,ｂｒiｅｆiｎg简洁的、简报Busｉnｅssdepａrtmeｎt业务部Busbarｌｕgｓ铜夹头Bｌowerbrｕsh气刷Ｃallｔiｍｅ通告Ｃamera摄影机Cameraman摄影师Ｃandidｃａmera隐藏式摄影Carｐenter木匠Ｃａｓtiｎgdiｒeｃtoｒ演员管理Caｓting挑选演员Ｃatcｈｐhrase标题Catｅｒinｇ餐饮C。D.（CreativeDiｒector)创意指导Ceｎｔuryflag旗板夹C.Ｆ。（CｏmmercｉalFilm)广告影片Cｈｅckprinｔpreｓentaｔion初看拷贝CｈeｃkLiｓｔ检查表ＣheｃkＰrｉnt初剪拷贝Chorｅograｐhｅr动作指导Cinematographｅr电影摄影师、放映技师Cｌient客户Cliｅnttｏｃheckｓｅｔ客户看布景Ｃｌｉpｌigｈt夹灯Cｌose—Ｕp（CＵ)特写Ｃlｏse—Upｆiｌｔｅｒ放大镜Ｃocept概念Confirｍ证实Colｏrpｈasｅ色彩讯号Company，coｒｐoraｔｉon公司Compuｔergｒaphic电脑动画Ｃomposer作曲家Coｍpｅｔｉtoｒ竞争者Ｃontacｔreport联络报表Ｃonｆirmａtion合约Cｏnfｉrｍationaｐｐｒoved合约同意Consuｍｅr消费者Cｏnsｕltant顾问Conｓtruｃtｏr建造商Ｃontinuance连续Copyrights版权Pubｌｉcdｏmaｉnmusic版权开放只音乐Cｏｐywｒiter文案Coｐyrｉｇhts版权Coｓｔumｅ，Ｗardｒｏbes服装Cosｔ成本ComｍerｃiaｌFilm广告影片Cｏｍpａｎy，Corｐoratｉoｎ公司ConｔactReport联络报告Ｃranｅ升降机Customｅr顾客Ｃut停、跳接Creatｉvediｒectｏr(C.D)创意指导Ｃrｙsｔaｌｍｏtoｒ石英马达Ｄaｉlies（rｕsｈes）毛片Dｅmo（dｅmｏnｓｔrａtion)试听带展示区Deｆｉniｔion鲜明度DｅpthofFiled景深Dｅsigner设计家Ｄopartment部门ＯverseａsＤｅpaｒtｍent海外部BusiｎessDepartment业务部ＦｉnａnｃiａlDｅpaeｔment财务部Deｓｉｇｎ，dｅｓｉｇｎing设计Ｄｅｌｉvｅry交片,呈交Detiａl细节Ｄireｃtor导演Disｓolve溶接Discｕｓs,discussiｏn讨论Ｄiｆｕserfrａｍｅ铁圈Dｏlly移动车Downpayｍeｎt头期款Ｄrｉｖer司机Dubｂiｎｇ配音Ｄummｙ模型Douｂlｅｈeaｄｐreseｎtation声、画同步看片Edｉｔoｒ剪接师Eｄｇe边线Ｅffｅｃt效果Egｏ自我Equipmenｔ设备Eleｖatｉonsｔaｎd高台Eｌeｃtrｉcian电工ＥleｃｔｒonicEｄitiｎg电子剪辑E。Ｎ。G.(Electrｏnicneｗｓgａtｈering)电子摄影机Estimaｔe估计Executiveprｏｄucer监制Eｘteｎsｉonｔuｂes伸缩环Ｅxtenｓionmeteｒ暴光表Eｘtｒataｌent临时演员Fade〈in。ｏｕt．ｕｐ。ｄown．〉淡出Fｉlmcrew摄影组ＦilmMagazｉne底片盒Fiｌter滤镜Finａｌ确定Finaｎcialdepaｒｔｍｅｎｔ财务部Fiｎishiｎg后期工作Ｆｉnｄer(vieｗfindｅr)观景器Fｉxedｆocａlｌｅngthlens定焦镜Ｆloodlight泛光镜Ｆluidheaｄ油压头Fｏcｕs,focallenｇth焦距Fｒame画格Ｆraｎchflａmｅ挡光架(摄影机前)Frequｅncy频率、次数Ｆreeｈanｄ徒手Frｏntproｊｅcｔioｎｓｙsｔｅｍ前景放映设备Gafｆｅr灯光师Ｇｅneｒatoroperator发电机操作员Geneｒaｌｍanger总经理ＶiceGeｎｅｒａlmａｎgｅr副总经理Ｇｅｎeraｔor发电机G．Ｉ。O.(ＧoｖernmｅntIｎorｍationＯｆｆiｃe）新闻局ceｎsoｒ检察DｅpａrtmentofBｒｏadｃastｉngａｎdＴeleｖisiｏn广播电视部HaiｒＤrｅsser发型Hanｄtaleｎt手演员Hａnｇer挂钩Intｅrlｏck影音同步ＩPS(ｉncｈeｓｐerseｃonｄ)带子转速Ｉnｖｏiｃe发票Illuｓtraｔoｒ插画绘图者Iｓsｕedby……由…。。分发Impacｔ卫击Ｉnterview面谈Jiｎgle简单的广告歌Junioｒaｒtdiｒｅctor助理艺术指导Ｋeｙnumbeｒ底片编号KeyCutＳtorｙbｏrd(masｔerｆrame)主要画面故事脚本Kｎoｗhow情报Ｋnowlｅdge知识Labwork暗房工作Laboratory冲印公司Layout陈设配置Ｌａunch商品上市Ｌeｎs镜头Leｎshoｏｄ遮光罩4—leａfｂarｎdooｒ四叶拉板Ｌｉbｅｒalｍusiｃ现成选曲Liｇhting打灯Ligｈthａnger吊杆１0ligｈｔｏvｅrｈeaｄｓtrip排灯Lineaｃｔion实景Lｉｍｂobackgrａnｄ无背景Locａｔioｎsｅarｃh堪景Loｇ拍摄日记Lｏｇotｙｐｅ商标标准字LｉpSynｃ对嘴Lｉfｅsｔｙｌe生活形态Ｌiｆecyｃlｅ生活周期Lｏoｐ循环Ｍake—up赛化装师Ｍandａrin北平话Ｍagazｉne片盒Mａtteboxeｓ滤光镜架Mediａ媒体Ｍonｉｔer没选台器的电视机Mｏtiｏｎboａrd活动脚本Musiciａn乐师Mｖioal>＜sｔｅeｎｂacｋ影片剪接机名Managindｉrector董事总经理Marｋetingmanger市场部经理Mixer混音装置ＮTSC（naｔionaltelevｉｓiｏnｍitteｅ）PAL(phａsealｔerationliｎe）SECＡM（V。H。)Naｒrator播音员Ｏbｊecｔiｖe目地OｆficeBoy小弟Ｏｎloｃationshoｏting外景摄影Operator总机（操作人员)Opticａls光学Optiｃalｓｔｒaｃk光学音带Ouｔline大纲Oｖeｒseａsdepartｍeｎt海外部Ｏrｉentatｉon企划方向说明P。A.(PｒodｕcｔiｏnAssiｓtant)助理制片Packaｇe包装Painteｒ油漆匠Panａvisiｏn摄影机名PANTHERDＯLLYPanｏraｍichead全景头Perｓonａl个人Perfeｃt完美Photogrａｐhｅr摄影师(平面)Photogrａphiｃｄirector摄影指导Planｎｅr企划Pｌｕgｇｉngbｏx插座箱PｏrtabｌeVＣR便携式摄影机Poｓtscoriｎg〉〈拍摄前配乐PPM（ｐrｅ-ｐｒoｄuctiｏｎmｅetiｎg）制作会议post—proｄｕctｉｎg后续制作PR(pｕｂricrelation)公开Presenｔation提案Prｅsident总裁Prｅｌight预打灯Produｃt产品Produｃtshｏｔ产品画面Ｐrｏductｍanger产品经理Produｃer制片ExecutiｖePｒoduｃｅｒ监制Prｏducｔionaｓsisｔaｎt（PＡ)助理制片Ｐroｄucｔion(house）制作公司Ｐroｃeｄurｅ工作流程Prｏcessing冲印Professiｏnal专业Ｐrojeｃt计划案Props道具Prｏprsal建议案Ｑuotatｉon估卖单Roughcｕtpresenｔaｔion看毛片Ｒecording录音Recordiｓt录音师Ｒeｃｅｐtionisｔ接待员(女）Rｅｆlｅcｔoｒ反光板Reｓhｏot补拍Requirement需要Reqｕest要求Ｒｉsk风险Rusheｓ毛片Sａfｅｔryplｕg安全插座Schedｕｌｅ进度表ScriｍsGobos&BarｎDoｏrs灯光遮板及罩门Scrｉｐｔ＆laｙ－oｕtconfirｍeｄ讲白及构图确认Scriptｃleｒk剧本监制S．Ｅ．（soundeffｅｃt)音效Seses感觉Secretaｒy秘书Ｓｅｓsion，meｅting会议Ｓｅtskｅtchｅs布景速描Setｔｉnｇ布景Senioｒartdｉrectoｒ高级艺术指导Sｅttingcoｎｓtructed布景搭建ＳｅtCompleｔeｄ布景完成Shape形状Shｏotingｂoａrd制作脚本Sｈootingｄay拍摄天Shｏotinｇsｃript拍摄稿Sｈoｕｌdeｒbrａce肩架Sｈowreel作品集Ｓhutｔer快门Sign，sigｎaｔuｒe签字Ｓｌate拍板Ｓounｄｅffect（S.Ｅ）音效Souｎdmixer混