中式搞笑英语_第1页
中式搞笑英语_第2页
中式搞笑英语_第3页
中式搞笑英语_第4页
中式搞笑英语_第5页
已阅读5页,还剩2页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

在北京工作有一次去了东三环边辣婆酒家,里面的菜以川为主,菜的味确实不错。因为地点靠近北京的使馆区,为了方便老外,所以附近的店的菜单一般都配有英文说明。因为我们公是印度独资企业,印度人的口味也挺重的。第一次带他们到川馆用餐,我点了几个有代表性的菜:干炒童子鸡夫妻的肺片:干锅鱼头:麻婆豆腐:主食是驴打酒水是长城红:同去的老印英文已经很难听懂了,可要为他们解释这个菜单上的英文说明,在是难为我了,越说越复杂,越说越不明白,最后我只能说:吃后外知道原来中国的厨艺那好,他们只说了一句中国人学英学了多了究是国在影响英语的语法和词组,是英语在改变中国的汉语?据报到今年月美全语言监督机发的告纪年逐翻译的中式英语很不见已进入英语的标准词组。而今天中国

亿的英语学者在国英语经历前所未有的中国式英语的强烈冲击。有兴趣的话可以试着互译下面的句子,留在我的评论里即可,在下先在此谢了。!你给我站住让我瞧瞧!?咱俩谁跟谁???怎么是你,么老是你?,你不鸟我,也不鸟你!!你有种,我给你点颜色瞧瞧,兄弟们,一起上!

!to,!,!有事起奏,事退朝彼此彼此,,!龙生龙,凤凤,老鼠的儿子打地洞美中不足,,车祸现场描心花怒放走过路过,要错过小强:老外:!小强:!

老外:?小强:!,;,!要钱没有,命一条我叫李老大今年。。你有两下子有多远,死远!!!!,,给你脸你不脸,你丢脸,我翻.老外:”前台小姐:?老外:?前台小姐:?老外:?前台小姐:!

老外:?前台小姐:?老外:前台小姐:!九阳神功’九男子的力九阴真经’九女的故事干果区干货一次性用品老虎菜残疾人公厕走瞧好学,天天向上没毛泽东,没有新中国去头!人人海不不四

你我,我问谁?如你老三四,我就给你点色看看狗的穷光做操去妈满十大酷刑i爱病!天天做早夜做功课i我到一个男人拿一把锯子在锯一把锯杀警百给脸,你不会运用!金洗操系统

马虎虎哪儿凉快哪儿呆着于鱼是谁偷肉先生,你够淫荡眼健操横夺爱王蛋五四美三热爱

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论