报检外企电话用语_第1页
报检外企电话用语_第2页
报检外企电话用语_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

报检外企用语概要:下面是VERA:CRIOnline.MayIhelpyou?REAF:MayItalktoKellyplease?VERA:Andyouare?REAF:ThisisReaffromBBC.I"mcallingtocheckmymail.VERA:I"llputheronthephone.Justasecond.REAF:Thanks.(场景完毕)1.这大概是办公室中最常见的一段对话了。我们先来看第一句:"CRIOnline.MayIhelpyou?";。一般接起的人通常会先报公司的名字,然后再说,"MayIhelpyou?"或是假如要更客气一点的话那么可以说"HowcanIhelpyou?"(我该怎么帮你?),意思是我能为你做什么。不过假如是机器应答,那么你很可能听到这样的一段话:"Thanksforcal...

报检外企用语,下面是

VERA:CRIOnline.MayIhelpyou?

REAF:MayItalktoKellyplease?

VERA:Andyouare?

REAF:ThisisReaffromBBC.I"mcallingtocheckmymail.

VERA:I"llputheronthephone.Justasecond.

REAF:Thanks.

(场景完毕)

1.这大概是办公室中最常见的一段对话了。

我们先来看第一句:"CRIOnline.MayIhelpyou?";。一般接起的人通常会先报公司的名字,然后再说,"MayIhelpyou?"或是假如要更客气一点的话那么可以说"HowcanIhelpyou?"(我该怎么帮你?),意思是我能为你做什么。

不过假如是机器应答,那么你很可能听到这样的一段话:

"ThanksforcallingCRIOnline,pleasedialtheextensionorpress0gettotheoperator"

感谢你打到CRI来,请直接拨分机号,如需转总机,请拨"0";。

2.Andyouare?你是?

通常我们要先确定一下对方的身份,防止不必要的骚扰。Andyouare?是比较口语化的讲法。假如想要问得客气点,我们还可以说"WhomIamspeakingwith?"或是"WhomamItalkingto?"

3.I"llputheronthephone.Justasecond.

我会请她听,请等一下。

确认之后,当然就是把转接给对方要找的人了。Putsomeoneonthephone的意思就是请某人听。

假如你是打来找人的一方,你可以说

"CouldyoupleaseputKellyonthephone?"你能不能请kelly来听啊?

反过来假如你是接到的人,而对方要找的是别人,你就可以说:

"Ok.I"llputheronthephone.Justasecond."好的,我会请她听,请稍等一下。

当然假如公司有多部分机,那你很有可能会听到如下的答复:

"I"mtransferringyourcall."或是"I"mredirectingyourcall.",意思是我帮你转接到分机给她。

transfer或者redirect.既"转接";的意思。对话场景二:

VERA:CRIOnline.MayIhelpyou?

REAF:This"sReaffromBBC.MayItalktoKellyplease?

VERA:Wouldyoumindholdingforoneminute?

VERA:She"soutforlunch.Wouldyouliketoleaveamessage?

REAF:No.Ireallyneedtotalktoherpersonally.

VERA:Wouldyouliketoleaveamessageonhermachine,then?

REAF:Ok,thanksalot.

VERA:HoldonandI"lltransferyou.

(I"mnotavailabletotakeyourcall,butpleaseleaveyourname,numberandabriefmessage.I"llgetbacktoyouassoonaspossible.)

(场景完毕)

1.根本上在打给效劳部门时,我们常会遇到这样的情况:

"serviceisbusynow,pleaseholdonandyourcallwillbeansweredinapproximate5minutes"如今效劳正忙,请不要挂机,我们将在五分钟接听您的。

然后非常钟过去了:

"Pleasecontinuetohold,yourcallisveryimportanttous."

请继续等候,你的来电对我们非常重要.

这种无止境的等待令人深恶痛绝,所以人家打来时假如万不得已一定要请他稍候,我们要客气一点地说:

"Wouldyoumindholdingforoneminute?"

一定要记得要给对方一个明确的时间,例如oneminute或是fiveminutes,千万不要让人家觉得你在敷衍他。

即使你是因为听不懂,直接就搁下句"Holdon",然后就跑去求救兵,这对打来的人来说也是非常不礼貌的。

2.She"soutforlunch.Wouldyouliketoleaveamessage?她出去吃午餐了,你要不要留个口信?

遇到对方要找的人不在,我们应该询问一下对方需不需要留言,或者告知对方她要找的人多长时间后会回来。我们可以说:

概要:"MayItakeyourmessage?"或是"Wouldyouliketoleaveamessage?"(你想留言吗?)Wouldyouliketotryagain30minuteslater?或者"Whydon"tyoucallbackin30minutes?"您30分钟后再打如何?3.或许是私事,对话中Reaf表示不想留口讯。这时候vera提出他可以给kelly的答录机留讯息。老美管答录机叫answeringmachine,但是在一般的对话中常常简称machine.通常人家讲someone"smachine时百分之九十九都是指答录机。"Youcancallhermachine."就是说,你可以打她的答录机留言。当你打给某人,但你估计他很可能不在,这时你就可以说:"I"mexpectingama...

报检外企用语,"MayItakeyourmessage?"或是"Wouldyouliketoleaveamessage?"(你想留言吗?)

Wouldyouliketotryagain30minuteslater?或者

"Whydon"tyoucallbackin30minutes?"您30分钟后再打如何?

3.或许是私事,对话中Reaf表示不想留口讯。这时候vera提出他可以给kelly的答录机留讯息。

老美管答录机叫answeringmachine,但是在一般的对话中常常简称machine.通常人家讲someone"smachine时百分之九十九都是指答录机。

"Youcancall

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论