中国园林与英国风景园林之比较

中国山水园林与英国风景式园林的比较内容摘要：本文通过对园林起源的比较、哲学观的比较、创作手法的比较，来阐述中国与英国园林的联系与差异。中国园林与英国园林从起源期开始，就有了而不同的发展方向与创作手法，在园林的发展期，在不同指导思想和人文理念的影响下，更体现出不一样的审美情趣。关键字：园林时代背景，指导思想，创作手法园林起源和发展1.1世界园林的发展一共经过了四个阶段。从人类社会的原始时期开始，人对于自然就有了一定的改造，出现了种植场和果木蔬圃，接近园林的雏形。1.2随着生产力的不断发展和生产关系的改变，统治者开始人为地开辟山水地貌，追求视觉景观来畅情书怀，并且出现了Garden、Jardon、“瑶池”“悬圃”等文字记载，进而又有宗教的参与，形成了不同的园林模式。山、水、植物、建筑这四种要素经过人们有意识的调配而组合成了有机的园林整体，并体现出不同的创作主导思想。1.3到了工业文明时期，随着人们对自然环境的进一步认识和各种科学理论的提出，有了城市园林化的思想（FrederickLawOlmsted）和田园城市的设想（EbenezerHoward）,并产生了生态学。在这一阶段，除了私人园林外，还出现了由政府出资经营的公共园林，园林设计由封闭的内向型转为开放的外向型，并注重环境效益和社会效益，职业造园师开始主持规划设计工作。1.4到了二战后，园林的发展又出现了新的趋势，在完整的生态系统和生态平衡的理论基础上，园林逐渐向社会科学延伸，园林的性质和内容就产生了变化。中国园林与英国园林起源之比较2.1中国园林最初的形式是殷商时期的“囿”，园内的主要建筑物是“台”。作为中国园林的最初模式，其内容与功能也较为简单，除了夯土驻台与挖池养鱼，多为自然朴素的景象，是为王室提供祭祀、狩猎、野宴之场所，体现着纯粹的草莽丛林气息。随着山水审美观念的确立，中国古典园林向着风景式的方向上发展。除了这些社会因素，三个重要的意识形态因素也影响着中国园林的发展——天人合一思想、君子比德思想、神仙思想。2.2据史料记载，西方园林的早期类型是圣林（sacredgarden）、园圃和场圃(farmgarden)、天堂园(paradisegarden)。圣林最早见于BC.2800的埃及，天堂园则是古波斯园林的类型。由于宗教的影响和数理美学的产生，西方园林开始多为几何形、规则形。2.3而英国园林，受到多样的欧洲文化的熏陶。当古典主义在欧洲大陆盛行的时候，英国却在自然科学的影响下产生了以FrancisBacon为代表的经验主义。不赞成美在比例的观点。英国的资本主义深入农业，大批贵族在农庄建立他们的休憩花园，人与自然的环境开始变的亲切而可爱，为英国风景式园林的产生和发展打下了审美基础。到了17世纪，中国的自然山水式园林开始渗入英国园林的造园思想，在海洋性气候、多丘陵、多牧场与森林的有利自然条件下，英国风景式园林打败了规则式园林的长久统治。园林的起源，在一定程度上造成了中国山水园林与英国风景林在造园上的差异。哲学背景的比较同样是对于自然的处理，园林的创作指导思想与哲学观，影响了中国园林与英国园林的艺术处理手法、内容和侧重点。3.1中国的自然山水园创作原则是“天人合一”的哲学观，追求再现自然山水。中国园林受中国独特的文化、艺术、宗教及文人道德观的影响，因而写意自然，但有时流于矫揉造作。由于江南一带的许多私家园林都是在文人、画家的直接参与下设计经营的，这就使江南园林必然会反映他们的趣味、气质和情操。古代文人，以宁静恬淡，平常之心性去应付世间沧桑,追求内心恬静，淡泊，超然物外的生活，以自我精神解脱为人生哲学，致使其审美体验进入禅的空寂悠远的层次，是江南古典园林创造空灵超然之意境的基础。在平凡、朴实之中却又体现出微妙、精深的境界。顽3.2如西方造园一直欧受秋到您“推和谐主部义坏”峰和人文思想的幸审美观控制，硬主张以人为中挨心，将美学渗狠透到建筑、雕兆塑、水景的布扯置等各个方面艰。蚁英国风景园林犯的布景，类似披中国古典园林震中滔的猫“泄步移景棚异四”话，引导游人从叮诗意中穿过。半用一连串画意凡构图，以不同绕距离、不同高堆度、不同角度喊展开，整体意犬境宁静疏远，状展示了天然牧功场般的田园风祸光。蛛特别是由于经影验主义者把畅感性认识当做亿知识的基础，草在塔1滥7室世纪初保，第“宴重新发现自坡然邻”价成为一种思想课潮流，。由此撑，中国的造园他艺术在英国遇错到合适的发展罚土壤，对英国哗的风景园产生届了实际的影响丹。随着浪漫主庭义潮流的产生缓，这种风景园暮林又进一步成拖为绘画式的风炉景园。顾四、中国自然盛山水园与英国放风景式园林风威格特征之比较票4.1厅中国园林的与职英国园林相比紫，有同有异，彼并且体现在四稼个特性上：一员、本与自然、怕高于自然；二逢、建筑美与自便然美相融揉；仿三、诗画的情巡趣；四、意境项的蕴含。惧式中国园林内的屠筑山、理水、泼植物配置都是慕对自然的提炼病概括。匠人们袍用各种造型、律纹理的石材，粗来堆叠成峰、浴峦、岭、洞、汽谷、悬崖峭壁惑等自然写照。号对于水的开凿篇，讲究曲折有吧致，有时故意耕做出一些水口秒以显示源流脉辟脉。园林植物龄尽管姹紫嫣红疼但仍以树木为谁主调，栽植上害往往三五株成登群，虬枝古干葛，给人以蓊郁孔之感。而且将国植物附上不同侄的性格与品德风，这是在西方漫园林中很少见舍到的检。朽郊中国园林中的蛋建筑物无论多胞寡、性质、功维能，都讲究与鹊山水花木的结便合，突出彼此说协调、互相补破充的一面，从堡而出现了一些凉对景、添景、仅障景、框景等生园林手法。形悼成各种小而精女巧的景致。而邀英国园林中的环建筑与其他造密园要素往往处盖于分离对立的技状态。跪毯“乞造园如作诗文农，曲折有法，书前后呼竖应吐”升园内的动态游暗览路线决定了追要在曲折迂回神中形成渐进的哀空间序列，所破以往往穿插了纠一些对比、悬滔念的手法，抑栋景、漏景也随墙之而出。中国猎绘画中的线条井美烘与造园之间的挡联系也很明显竟。中国大型的贫皇家风景园林驼更具丰富突出凉的线性，建筑化轮廓、山石造泼型、水岸线条盯、花木枝条等贿，统摄了园林粪的构图。朝4.2坐而撒英国自然风景朴式园林与中国驻山水写意园林缸同属自然山水腾园林，在内涵以和外貌上又存党在很到差异。输中国园林源于盈自然，表现自宇然，却高于自烟然，反映扩出园林所有者厌对自然美的高露度凝练概括泰，追求写意选。裂而英国风景园伐林催最初的自然式良风景园更注重闸于模仿自然。券所追求的是广气阔的自然风景膛构图，较少表贩现风景的象征盆性，怕把花园布置的缸更倾向于牧场杠。所以英国风魂景只劈是姨.妇表现自然通、肉回归自然，是封自然风光的再阀现，虽然也有死模仿中国园林箭创作风格的或决者模仿风景画坦面创作的景观联，却较少有诗单情画意和高于肆自然的意境。燥这些差异，体着现了英国风景请式园林的根本鹰特征水。献热孟甚造园辩师翠Willia句mKen盏t踏和拿Lance摸lotBr旱own歌排除直线条园瓶路墨、升几何形水体和疼花坛，中轴对槐称布局和等距晶离的植物种植鹰形式。尽量避晕免人工雕琢痕虎迹，以自由流贩畅的湖岸桃线柜.角动静结合的水枣面修.贼缓缓起伏的草弊地上高大稀疏骤的乔木或丛植固的灌木取胜流。泄评棒综述殿:卡英国园林与中穿国园林两者都肉已大自然为创暗作的本源，但屯前者是理性而轮客观的写实，幅审美感情则蕴启含在被重现的五物象总体中。货后者为感性而干主观的写意，筑表现主体对物扎体的审美感受侦和次生的审美伟感情。它不受荷地段的限制，诵能够小中见大胳、也可大中见领