商务英语参观工厂对话

第页商务英语参观工厂对话A:Wouldyouliketolookaroundourfactorysometime?什么时候来看看我们的工厂吧?

B:Thatsagoodidea.好啊。

A:Icansetupatournextweek.我可以安排在下个礼拜参观。

B:Justletmeknowwhichday.决定好哪一天就告诉我。

A:Thanksforcomingtoday.谢谢您今天的光临。

B:Ivebeenlookingforwardtothis.好久以前就想来看看你们的工厂了。

A:Youllhavetowearthishardhatforthetour.参观时必必须戴上这安全帽。

B:Thisoneseemsalittlesmallforme.这顶我戴好像小了一点。

A:Here,trythisone.喏，试试这一顶。

B:Thatsbetter.好多了。

A:Wecanstartatanytimeyoureready.只要你准备好了，我们随时可以开始。

B:Imallset.我都准备好了。

A:Thetourwilltakeaboutanhourandahalf.Wecanstartoverhere.这次参观大概必须要一个半小时。我们可以从这里开始。

B:Illjustfollowyou.我跟着你就是。

A:Pleasestopmeifyouhaveanyquestions.有任何问题，请随时叫我停下来。

B:Iwill.好的。

A:Watchyourheadasyougothroughthedoorthere.经过那儿的门时，当心别撞倒头。

B:Thankyou.谢谢。

A:Thatstheendofthetour.参观就此结束了。

B:Itwasveryinformative.真是获益良多。

A:Justletmeknowifyouwanttobringanyoneelse.如果你要带别人来，请随时通知我。

B:Idliketohavemybossgothroughtheplantsomeday.我真想叫我老板哪天也过来看看。

2商务英语参观工厂对话篇二

A:IsCAMusedinChina?

B:Yes，ithasbeenuesdinChinaforalmosttwentyyears.

A：在中国有使用CAM的吗?

B：有啊，在中国使用已经将近20年了。

A:Whatarethehotworkingprocesses?

B:Hotforging,rolling,extrusion,etc.

A：热加工工艺有哪些?

B：热锻、滚轧、热压等等。

A:Canyouspotweldatubetoasheetmetal?

B:Yes,youcan,withaspecialshapedelectrode.

A：你能把一个钢管点焊到钢板上吗?

B：可以，用一种特别形状的电极。

A:Dowedoanyturninginourplant?

B:No.Weareachiplessmachining.

A：我们工厂有车削加工吗?

B：没有，我们是无屑加工。

A:Whatiscompressionmolding?

B:Youtakeaplasticorcompositesheet,heatitup,andpressitintoamoldtomakeapart.

A：压塑成型是什么?

B：把一块塑料或复合材料板材加热，压进模具来制作零件的方法

3商务英语参观工厂对话篇三

A:Ihopetovisityourfactory.Whattimewillbeconvenientforyou?我希望参观贵工厂。你们什么时候方便?

B:Youarewelcometovisitourfactoryatanytime?我们随时欢迎您参观本工厂。

A:Howabouttomorrowmorning?明天早上如何?

B:Itsfine.Wellpickupatyourhotelat8:00tomorrowmorning.没有问题，我们明天上午8点半到宾馆接您。

A:OK.好的。

B:Couldyouwaitatthefrontdoorofthehotelasitsdifficulttoparkthecar?因为不好停车，可否请您在宾馆大门口等候?

A:Noproblem.Howfarisitfromheretoyourfactory?没问题。从这儿到贵厂有多远?

B:OurfactoryisinEasternMountainIndustryArea.Ittakesabout45minutesbycar.我们工厂在东山工业区，开车大约45分钟。

A:CanwecomebacktoShenzhenbeforenoontime?中午以前能赶回深圳吗?

B:Itshouldbenoproblem.没有问题。

A:Seeyoutomorrow.明天见。

重点讲解"pickup'既可以指"取物'，也可以指"接人'。

eg.Didyoupickthewashingupfromthelaundry?你把洗干净的衣服从洗衣房取回来了吗?

Peopleusuallystopandpickupahitchhiker.人们通常会停下来让搭车者上车。

4商务英语参观工厂对话篇四

A:Mr.Brown,Idliketowelcomeyoutoourtoolsfactorysite.MynameisLiHuiandIwillbeshowingyouaroundtoday.Pleasefeelfreetoaskquestionsatanypointduringourtour,Iwillbehappytoanswerquestionsforyou.Ihopeyouwillhaveamainideaaboutourfactory.

布朗先生，欢迎您来到我们工厂参观。我叫李辉，今天由我来带您参观工厂。参观期间，如果有问题请随时提问。我乐于为您解答。希望您会对我们厂有个主要了解。

B:Thankyou.

谢谢。

A:Nowthisisourofficeblock.Wehavealltheadministrativedepartmentshere:Sales,Accounting,Personnel,MarketResearchandsoon.

这是我们的办公区，我们所有的行政部门都在这儿：销售部、〔会计〕部、人事部、市场调查部等等。

B:CanIhavealookatyourmainplant?

我能看看你们的主要车间吗?

A:Yes,thisway.Consideringyoursafety,pleasewearprotectivegear.

可以，这边走。合计到您的安全，请戴上安全防护装备。

B:Isitreallynecessarytowearallthisprotectivegear.

真的有必要戴上防护装备吗?

A:Yes.Illbetyourwonderingwhyweaskyoutowearhardhatsandsaftygoggleswhileyoureintheplant.Thereasonissimple:wewanttoensuretherearenoinjurestoday.Asyouwillsee,tomaintainahighlevelofsafety,wealsorequireallofourstafftowearsimilarprotectivegear.

是的。我敢说您一定想知道我们为什么要求您戴上工程帽和护目镜。原因很简单，我们要保证今天不出任何受伤现象。您还会看到，为了确保绝对安全，我们要求所有的员工也都戴上同样的防护装备。

B:Okay.好吧。A:Hereinthemainplantiswheremostoftheactiontakesplace.Weproduceandpackagemorethansixhundredthousandunitsperyearonthesemachines.

这里是主要生产车间，大部分生产在此完成。我们用这些机器每年要生产和包装60万套产品。

B:Howmanyemployeesdoyouhaveworkinginthisarea?

这个车间有多少人?

A:Wehaveabout50employeesonthegroundfloor,whichisabout20%ofthetotalstaff.Groundflooremployeesincludeproductionlineworkers,maintenancestaff,andqualitycontrolmanagers.

有50人在这里工作，占总人数的20%，包括生产线工人、修理工和质量检查人员。

B:Whatdoallyourqualitycontrolpeopleoversee?

质量检察人员负责检查什么?

A:Theyareresponsi