高速-合同协议书(英文)模版

***合同模版合同编号：合同模版甲方:乙方:Xxxx年xx月注意事项为了维护您的合法权益，确保交易的安全，请在使用本合同范本前仔细阅读下列注意事项：1、本合同为根据相关法律规定制定的通用性示范文本；2、如有必要，请根据具体的交易背景、交易目的等适当修改、调整本合同范本的相关条款；

ContractAgreementforSubgradeCivilEngineeringConstructionofSubsectionA1ContractofNingdewhichisHighwayofHaixiHighwayNetworkShenhaiComplexLineNingdeZhangwantoLianjiangPukouInordertoconstructtheGeneralContractprojectofSubgradeCivilEngineeringConstructionofSubsectionA1ContractofNingdewhichisHighwayofHaixiHighwayNetworkShenhaiComplexLineNingdeZhangwantoLianjiangPukou,NingdeShenhaiComplexLineNing-LianHighwayCo.,Ltd(referasowner)alreadyaccepttheconstructionbiddingfromTheNo.1EngineeringCo.,LtdofChinaRailwayAirportConstructionGroup(referascontractor)forWASGZLot.Thefollowingistheagreementachievedbyownerandcontractor.1.ThelengthoftheA1rangeisK0+000toK15+428.334(AmongYK3+570.927=YK10+300、ZK3+514.250=ZK10+299.944),ofwhichthelengthis66.343km.Thehighwaygradeisatwo-waysix-lanehighway,andthedesignspeedis100km/handinterchange2.Greatbridgeis1.5,length2901.5meters;Thetunnelis1,withalengthof1089.5meters;Theseparationinterchangeis4,withalengthof649meters;Theculvertpassageis20,withalengthof804.86metersandtheroadbedearthworkis398.6millionsquare.2.Thefollowingdocumentsshallbedeemedtoconstitutetheconstituentpartsofthecontractdocuments:(1)ThisAgreementandvariousContractAttachments(includingClarificationDocumentsandSupplementaryInformationDuringtheEvaluationPeriodandContractNegotiationProcess);(2)Letterofacceptance;(3)LetterofTenderandtheAppendixofLetterofTender;(4)SpecialContractTermsoftheProject;(5)SpecialContractTermsHighwayEngineering;(6)GeneralContractTerms;(7)TechnicalStandards;(8)Drawings;(9)BillofQuantitywithPrice;(10)ContractingtheRelevantPersonnel,EquipmentInputCommitmentandTenderDocumentsintheConstructionOrganizationDesign;(11)OtherContractDocument;3.Theabovedocumentscomplementandexplainforeachother.Ifthereisanyambiguityorinconsistency,theformerdocumentshallprevail.4.Contractpricecalculatedaccordingtotheestimatedquantityandunitpriceortotalpricelistedinthebillofquantities:608155009.00yuan(Thetotalamountofthelistfromchapter100to700is552868190yuanandtheprovisionalamountis55286819yuan)5.Projectmanagerofcontract:YangWuqiChiefEngineerofcontract:JiangGuoqing6.Thequalityoftheprojectismorethan90pointsforthequalityofacceptanceandthecompletionacceptancereachesagoodgrade.7.Contractorpromisetoconstruct,completeandrepairaccordingtothecontract.8.Ownerpromisetopayforcontractaccordingtothecondition,scheduleandwayagreedinthecontract.9.Contractshouldoperatetheprojectwiththeguidanceofsupervisor,andtheconstructionperiodis28months.(840days)10.Thisagreementshallenterintoforceafterthecontractorprovidestheperformanceguaranteeis60815501yuanandissignedbythelegalrepresentativeofthetwopartiesortheauthorizedagent.Afterthecompletionoftheproject,thecompletionofthecompletionofthecompletionoftheacceptanceinspection,theexpiryofthedefectliabilityshallbeinvalidated.11.Therearetwooriginalsandeightcopies.Eachpartyofagreementholdoneoriginalcopyandfourcopies.Whentheoriginalcopyisinconsistentwiththecopy,theoriginalshallprevail.12.Ifthereisanyissuenotcoveredincontract,thepartiesshallsignasupplementaryagreement.AsupplementaryagreementisapartofthecontractOwner:Companyseal:NingdeShenhaiComplexLineNing-LianHighwayCo.,LtdLegalRepresentativeOrEntrustAgent:(Signature)ZhouHong