第32版家用真空吸尘器

/附录AIEＣ60312第3.２版家用真空吸尘器性能测试方法目录

前言ﻫ第一部分：通用要求1.1范围ﻫ1.2参考标准ﻫ１。3定义ﻫ1.4试验的一般条件

第二部分：干式真空吸尘器试验ﻫ2.１光滑硬地板上的除尘ﻫ２.２带有缝隙的硬地板上的除尘

2．３地毯上的除尘ﻫ２。4沿墙边的除尘

2.5从地毯和室内装饰中去除纤维ﻫ２。６从地毯上去除线屑ﻫ2。７集尘器的最大使用容积ﻫ2.８空气数据

2。9部分填充灰尘的集尘器中最大空气流速的减小

２.1０真空吸尘器灰尘的溢出第三部分:湿式真空吸尘器试验ﻫ3。１试验目的

3。2地毯上的湿式清洁效果第四部分：混合试验

４。1运动阻力ﻫ4。２家具下面的清洁ﻫ4。3操作半径ﻫ4。4耐冲击ﻫ4．5软管和连接管的变形ﻫ4.6冲击试验

4．7软管扭曲ﻫ4.8软管重复弯曲

4。9集尘器部份充满灰尘的运行ﻫ４。10质量

４.11规定清洁时间ﻫ4．12尺寸ﻫ４。１3噪声级别第五部分：试验材料和设备5．1测试材料ﻫ5。2测试设备附录A（规范性附录）材料ﻫ附录B（规范性附录）文献目录图1-吸尘器按Ｚ模式运行ﻫ图2—硬地板和地毯除尘运行长度测量图

图3—试验粉尘粒子尺寸图ﻫ图４—矿物粉尘分撒装置

图5—带有缝隙的试验板ﻫ图6—地毯打击机ﻫ图7a—地毯方向保持装置ﻫ图7ｂ—地毯除尘测量运行长度图

图7ｃ—粉尘分散器和在地毯中埋置粉尘的滚轮

图7d—地毯上去除粉尘和运动阻力测量的机械运行装置

图8—直角器ﻫ图９-去除线屑试验中线屑的放置

图１0ａ—试验地毯上纤维放置模板

图10b—试验垫子架ﻫ图10c-室内装潢纤维放置模板

图11—立式清洁器吸嘴接头ﻫ图１2—空气数据曲线

图1３ａ—空气数据测量的供选设备A

图13ｂ—供选设备A测量均压箱

图1３ｃ—空气数据测量供选设备Ｂ

图14a—粉尘溢出测量试验罩

图１4b—立式吸尘器试验罩的放置

图1４c—粉尘分撒器ﻫ图15—插入深度ﻫ图１6—冲击试验滚筒

图17ａ—软管和连接管变形试验装置

图１７ｂ—试验物体位置和横截面积变形测量ﻫ图18—软管扭曲试验的准备

图１9—软管重复试验设备ﻫ图20a—门槛外形图ﻫ图20b—冲击试验布置ﻫ图2１-地毯样品夹紧布置

图22ａ—带有清洁头可前进和后退的器具的清洁模式ﻫ图2２b—带有只能后退清洁头的器具的清洁模式国际电工技术委员会家用真空吸尘器性能测试方法前言1）IEC（国际电工技术委员会）是一个包括所有国家电工委员会（IEＣ国家委员会)组成的世界性标准化组织。其宗旨是在电子和电气领域内促进所有与标准化问题有关的国际间的合作.在这之后还有一些其他的附加活动，如发行ＩEC国际标准.出版国际标准的准备工作是委托技术委员会进行的.在这个准备过程中，任何一个IEC国家委员会可以参与所关注的问题。国际间、政府的和非政府的组织也参与这个准备工作。IEC与国际标准化组织(ＩSO),按照两个组织之间协议所确定的条件紧密合作。ﻫ2)IＥC在技术方面的正式决议或协议，是由全体关注这些问题的国家委员会所参加的技术委员会制定的，因此,都尽可能如实的代表和阐述了所涉及问题的一种国际性的一致意见。

3)IEＣ出版的标准﹑技术规范、技术报告或指南以此推荐性的方式供国际使用，并为各国委员会所接受。ﻫ４)为了促进国际协调，IEC希望各国委员会在条件允许的情况下,应在本国标准或地区标准中采用此IEC标准.任何与ＩEC标准相对应的国家或地区标准与本标准之间的差异,都应由后者清晰地指出。ﻫ5)ＩEC并未制定认可标志的相关程序.对某些设备宣称符合IEC的某一项标准时，IEC对此不负任何责任.ﻫ6）注意IEＣ出版物构成的专利问题，ＩEC不负责鉴定任何专利问题。

国际标准ＩEC６0312由ＩECTＣ59家用电器性能技术委员会的５9F家用洗涤器具分技术委员会制定。

IＥC６０３1２第3．２版由19９８年的第三版[文件5９F/８４/ＦDIS和59Ｆ／85／RVD］、增补件1（２0０0）［文件59F/１04／FDIＳ和59F／1０６／RVD]及增补件2(２004）[文件5９Ｆ/13９/FDIS和59F/140／ＲVD]形成。ﻫ版本编号３。２边缘垂直线表示增补件1修订的部分.ﻫ附录A和附录B为资料性附录。ﻫ委员会决定出版物和增补件的内容到2002年不变化.到期后出版物将：

·重新确认;

·撤销；ﻫ·用其他版本替代；ﻫ·修订.家用真空吸尘器性能测试方法第一部分：通用要求1.1范围本国际标准适用于家用和类似条件下使用的真空吸尘器。ﻫ本标准的目的是规定使用者所关注的真空吸尘器的基本性能特点并描述测量这些特点的方法。

注：由于环境条件、时间变化、检测材料以及操作水平的影响,当进行比较试验时在同一时间、同一试验室、由相同的操作者进行试验，大多数测试方法将可得到更为可靠的结果。

对于安全要求，参见IEC603３5–1和IEC60335–２–2标准.对于电磁干扰要求，参见CISＰR14（见附录B）.

1。2参考标准ﻫ下列标准文件包括标准条款在内构成了本国际标准。在出版时,声明的版本有效.所有标准资料都受修正的影响，鼓励基于某个国际标准规格进行研究的当事人使用如下所列尽可能最新版的标准资料.IEＣ和ISＯ所保留的目前有效的国际标准名单.

IEＣ60704–1:1９82，家用和类似用途电器空气噪声测定试验规则—第一部分：通用要求

IEＣ60704–２–1：198４，家用和类似用途电器空气噪声测定试验规则-第二部分：真空吸尘器的特殊要求

ＩSO554:1976，试验标准大气压条件—规定ﻫISO679:1989水泥强度测定试验方法—规定

IＳＯ2４39：1997，多孔聚合材料扭曲-硬度确定(压痕技术）ﻫISO33８6:1９86，聚合材料，多孔扭曲-受压过程中的抗拉特性的确定—第一部分:低密度材料ﻫISO51６7：1991，液体流动压力不同装置测量—第一部分：孔盘、吸嘴、插入环形运动管软管

CEI15．２：1９８6比色试验1。3定义对于本国际标准,下列定义适用：

1．3.1清洁头

真空吸尘器用于清洁表面的部分ﻫ注：清洁头可以是平口吸嘴或连接管上的刷子,动力吸嘴，或清洁室的一部分。

1．3。2动力吸嘴ﻫ带有动力搅动装置帮助尘埃移动的清洁头

注：动力搅动装置由一个组装在内部的电机驱动（电动嘴)，一个组装在内部的气旋动力驱动(气旋嘴）或由内部摩擦/齿轮驱动清洁头进行表面清洁（机械吸嘴）。

1.3。３自驱动清洁头ﻫ带有推进机构的清洁头ﻫ１。3。4立式清洁头ﻫ清洁头与真空吸尘器部分结为一体或永久连接到清洁室，清洁头通常提供搅拌装置帮助尘埃移动并完全清洁到清洁室中,吸尘器依靠安装在上面的手柄进行移动。ﻫ1.3。5双运行ﻫ清洁头在垂直于前进运动方向的两个平行线上一个向前和一个向后运动

１.３．6向前运行ﻫ双运行的向前运动

注：在测试毯上进行实验,前向运行沿地毯绒毛方向进行（制造时规定的方向).ﻫ1。3.7返回运行ﻫ双运行的返回运动

1。3。８运行长度ﻫ两个平行线间的距离,确定了运行的限度ﻫ１。3。9运行模式

进行清洁时向前运行和返回运行的模式ﻫ1。３.10平行模式ﻫ向前运行和返回运行一致的运行模式ﻫ1．3.11Z模式

这种运行模式是，返回运行沿一倾斜方向进行，至下一个向前运行的启始点（见附表)。

1。３。12试验宽度

清洁头的外型宽度小于2０㎜。ﻫ1。３.13轨迹宽度

在给定的表面上灰尘覆盖的地方真空吸尘器向前运行运行后留下的可见痕迹的宽度,清洁头全部与表面接触并且按说明书的要求进行调整

1.3．1４运行宽度

小于轨迹宽度20㎜的宽度

1。3。15清洁头的运动深度ﻫ清洁头的前边缘至后边缘的距离,或在清洁头下距离吸嘴开口后边缘１0㎜的距离,二者中取最短

1。3。１6运行速度ﻫ在向前和返回运行过程中尽可能的一致清洁头移动的速度

1。3.17清洁循环ﻫ对于给定的测量，在适当的运行模式下，按规定的运行速度在被测区域上进行连续的前向与返回运行ﻫ１．３。18规定清洁时间ﻫ对无阻碍的1㎡面积做一个清洁循环所需要的时间ﻫ1．3.19尘埃去除能力

百分比率,在一个清洁循环时间内去除的尘埃量与试验面积上的尘埃量之比

1。3.２0线屑去除能力ﻫ百分比率,在一个清洁循环时间内去除分布在试验地毯上线屑的数量

1。3.２1纤维去除能力

时间，以秒为单位时间内从试验表面上去除纤维数量ﻫ1。４试验的一般条件ﻫ1。4．1大气条件

除非另有规定,试验在下列条件下进行(按IＳＯ554)：

标准大气压23/50ﻫ温度:（２3±2）℃ﻫ相对湿度:（５0±5)％ﻫ空气压力：86kＰa到106ｋＰa

注１在规定的范围内温度和湿度条件应有良好的重现性的保障能力,在试验过程中应避免变化。

注2试验室参考设定值：ﻫ湿球温度：16.3℃

蒸汽压力：1。41ｋＰａﻫ水容量：8.8g/kｇ干燥空气

除非在标准大气压下,测量环境温度保持在(２3±５）℃范围内。

1。4．2试验设备和材料

将静电现象减到最少，在地毯上测量光滑的地板应在未处理的松木板上或等同的平板上,至少有15mm厚适于试验的面积。

试验使用的设备和材料(装置、试验地毯、试验灰尘等)事前在试验前在1．4．１条规定的条件下放置2４小时。ﻫ1。4.3电压和频率

测量在额定电压下进行允许偏差±1%，如果适用，在额定频率下进行。ﻫ设计使用直流的吸尘器只在直流电源下运行，设计交、直流两用的吸尘器应在交流电源下运行，吸尘器没有标注频率的试验使用所在国家的公用频率(50Hz或６0Hz）。

标有电压范围的吸尘器，如果高、低电压值之间的差值小于平均值的１０％,在电压范围平均值下测量,如果差值超过平均值的10％，在高、低电压下均进行测量。ﻫ注如果额定电压不同于涉及国家的公用电压，在额定电压下测量会使试验结果误导消费者，需要附加测量试验,如果试验电压不同于额定电压，应在报告中说明.ﻫ1.4.4真空吸尘器的试运转和附件

初始试验之前，真空吸尘器和附件（如果带有)，在无强制空气流速条件下运转至少2小时保证足够的运转，对于立式吸尘器或动力吸嘴，搅拌装置应运行但不要接触地板。

1。4．5真空吸尘器的设备ﻫ如果真空吸尘器使用可丢弃的集尘器,应在每次测量之前装备新的制造商或供应商推荐的集尘器。ﻫ如果空吸尘器使用永久性的集尘器（如单独的原装集尘器或与外壳是一体的集尘器），测量之前集尘器使用摇晃或拍打的方法清洁集尘器直到重量到额定承重的1%以内，不允许使用刷子和织物洗涤集尘器;然而，塑料集尘器可以洗涤并且完全烘干.

注如果吸尘器附加了过滤器并且制造商的说明书建议定期清洁或更换过滤器，上述要求也适用，除非明显的可以再使用并且不影响试验结果。

1。4.6真空吸尘器的运行ﻫ真空吸尘器和其使用附件按照制造商使用说明书对测试实验进行正常操作.清洁头控制装置调整到最高位置并尽可能到便于清洁的位置。任何电器控制装置设置在最大空气流速的状态,除非制造厂声明，任何旁边减小吸入功率的开口应关闭。

带有软管的清洁头把手管或其他清洁器的把手应按正常使用握持，握持高度为高于地板(800±50）㎜.

在测量过程中直立式清洁头或动力吸嘴的搅拌装置在正常使用过程中不适用,动力装置应运转但不接触地板。ﻫ１。4.７试验前的调整

每次试验前，真空吸尘器及其附件、连接件，集尘器和附加过滤器按照１．4.1条试验的要求在标准大气压下保持至少24h。ﻫ真空吸尘器和附件然后在1．4．4条的条件下稳定运行1０min.

1。４.８尘埃的初次使用ﻫ试验前将收集的尘埃称重，尘埃初次应用到真空吸尘器,应使用在位于集尘器之前,所有空气流过的部位，在适当的试验表面上，除尘效果的最初两次测量不予考虑。

1.4.9机械操作

为得到稳定的效果,清洁头需按一定的速度在试验表面运动但不需在清洁头上施加额外的压力.ﻫ在这种情况下，建议使用机械操作设备模拟操作真空吸尘器按５．２。１３条要求，带有吸嘴的吸尘器的手柄按照线性轨迹运行，以便使其支点高度高于运动表面(800±５０）㎜，线性运动方式使用电机或手工完成。

1.4.10样品数量ﻫ性能测量,例如比较试验应在一个真空吸尘器样机及其附件上进行试验.

进行真空吸尘器模拟压力试验时应在正常使用状态下进行，如可能损害吸尘器的性能，可使用备用样机试验,试验应在测试程序的结束后进行。

1。４．1１第二部分：干式吸尘器清洁试验２.1光滑硬地板上的除尘

2．1。１试验设备ﻫ符合5.2.1条要求的试验地板。

２.1.2试验区域和运行长度

试验区域的长度和宽度（尘埃覆盖试验地板的部分）分别为1.0m和0．7m。

运行长度是０.7ｍ,加上测试区域到每个边的长度(等于两倍清洁头作用深度)（见图2）。

2．1．3试验尘埃分布

35。０g矿物灰尘，按照５．1．2。1条要求，应尽量均匀覆盖所有试验面积。

为均匀分布灰尘，分撒器(见图4），由熟练的测试人员操作或使用任何等同的方法.建议使用一0．7m×1。0m的框架确保所有灰尘分布在试验区域中。

2。１.4运行宽度和轨迹宽度的确定

矿物灰尘按2。1.3条要求分布在试验区域。

在标准运行条件下清洁头沿一个前进方向运动通过的试验区域运动速度（0。50±0。02）ｍ/s。

轨迹宽度，以毫米为单位，由沿运行的可见轨迹测量五次的平均值，确定,这个值约等于距离值。

注使用清洁头在地毯上确定轨迹宽度，试验灰尘分布在模拟的试验区域内,但不要埋在地毯里面.ﻫ清洁头的运行宽度按1。3。14条从轨迹宽度得到。ﻫ2。1。5试验方法

运行宽度应做两个标记，位于平行于上和下边缘的区域内距离等于清洁头运动深度,标记线作为清洁头运行的正确位置的指导线（见图1）。ﻫ清洁头以Z模式在试验区域运动，直到覆盖全部试验区域.为了获得在试验区上方,前进与后退运行大致对称的分布,第一次(任意方向)运行在试验区的左下角的外部开始，迅速进入试验区域进行。最后的一次清洁通常窄于运行宽度,这就构成一次清洁周期.ﻫ除去自走式清洁头,清洁速度为（0．50±0.０２）m/s，清洁头与地毯全部接触并且不施加任何压力。

检查清洁头的平均运行速度，建议使用节拍器或类似装置.

2。1。6去除灰尘的能力的确定ﻫ分别进行三次测量,每次为一个清洁周期.

每次测量后，试验地板表面应用由易吸附灰尘的干棉布擦拭,在擦拭前后称量棉布的质量确定清洁以后留在地板上灰尘量。包括推倒试验区域以外的灰尘。ﻫ灰尘去除能力以百分比计算,通常高于9８%,由三次测量的平均值计算的初,测量结果由下列公式计算:式中ﻫkｈf一个周期去除灰尘能力的百分比;ﻫｍd分布在试验区域的灰尘量,以克（g）为单位（3５g)；

mr用棉布擦拭的灰尘量，以克（g)为单位.

注当平均值低于9０%时:测量的分布高于3个百分点，需增加两次测量并且所有测量平均值为检测结果值.ﻫ当平均值等于或高于9０％时，测量的分布高于0．3×(100%—平均值），需增加两次测量并且所有测量平均值为检测结果值.ﻫ在所有情况下，考虑在试验室对试验重现性的控制以及吸尘器与清洁头的设计与制造，以确定任何以前所观察到的因素对检测结果的影响。

2．２带有缝隙的硬地板上的除尘2。２．1试验设备ﻫ试验设备符合5．2。2条要求，由带有可移动镶条的试验地板，裂缝的角度与运行方向成45゜角。ﻫ协助保持清洁头在试验过程中在地板中央,应提供导向设备，沿带有喷嘴清洁连接管或立式清洁器的集尘室运行尽可能保持精度要求。

注选择可靠的方法测量45゜角，以公式计算去除灰尘的能力。ﻫ2．2.2试验灰尘的分布

镶条称重并且裂缝充满灰尘,按5。1。2．1条要求用橡皮剐平灰尘,再次称重镶条并且小心装在试验地板上,避免晃动。ﻫ2。２。3灰尘去除能力的确定ﻫ在测量期间，清洁头通过裂缝以平行的方式进行两次运行，运行速度为（０.50±０.０2）m／s,清洁头保持对准试验地板的中央。进行一次运行去除的灰尘量和五次双行程确定灰尘去除量，用镶条的重量变化测定灰尘去除量，两个值都应记录。

去除灰尘能力以百分比计算，按下列公式计算去除裂缝中灰尘量,裂缝宽度(见2。1.4条)按倾斜4５゜角计算：式中ﻫkｃr灰尘去除能力，以百分比计算；ﻫｍｌ试验前裂缝中灰尘量，以克（ｇ）为单位；

mｒ试验后裂缝重保留灰尘量,以克(ｇ）为单位；ﻫL裂缝长度，以毫米(㎜）为单位;ﻫB轨迹宽度，以毫米（㎜）为单位。ﻫ应进行两次独立的测量建立一个双向运行的除尘能力的平均值kcr1，和五个运行的除尘能力值kcr5，并分别记录。

２.3地毯上的除尘2.3．1试验地毯ﻫ一块试验地毯,按照5。1。1条要求使用。由于湿度对试验影响加大,在试验之前地毯在标准大气压环境条件放置24小时，在测试过程中使用地毯夹板将地毯始终固定在地板上（见5。2。4)。ﻫ2.3。2试验区域和运行长度

试验区域的运行长度（灰尘覆盖地毯的部分)应是０．7m沿地毯绒毛方向（见图7b）。试验区域的宽度等于试验宽度(见1.3。12)。ﻫ试验运行长度应是试验1.2m加试验区域前0．2m，试验区域后面加0。３m。增加的长度是清洁头加速区域与减速区域，以便清洁头以同一速度通过试验区域。

2．3。3清洁周期

清洁头的前边缘放在加速区域开始位置（见图7b）且对中，其中心线与试验区区中心线偏离小于10mｍ.

清洁头向前运动通过试验区域以（0.50±０。０2）ｍ/s的速度运行在清洁头的前边缘到达加速区域的末端停止。然后清洁头向后以（０.50±０.０2)m／s的速度通过试验区域，直到清洁头再次回到初始位置,构成一个完整的清洁周期.

重要的是清洁头保持匀速通过试验区域并且沿直线运动，利用地毯夹件做导向。建议使用机械运行装置（见1。4.９)模拟清洁头的操作.ﻫ注1在检测中使用两个地毯夹确保地毯在原地不动,并使清洁头保持直线运动通过试验区域。ﻫ注2自走式清洁头按照制造商使用说明书要求进行试验，清洁头速度由真空吸尘器自身决定。ﻫ2．3．４试验地毯要求ﻫ测量试验地毯应清洁去除残留灰尘并达到下列要求：ﻫ2。3。4.1去除残留灰尘ﻫ为清洁地毯，建议使用合适的地毯拍打器如5.2．3条的描述。ﻫ如果不使用地毯拍打机器，地毯应平放在一硬沙网支架上然后用手拍打地毯,拍打之后,使用除尘能力出色的真空吸尘器进行四到六个清洁循环能够将残留在地毯中的灰尘去除。进行平口吸嘴试验的地毯应使用平口吸嘴清洁表面(对于搅动清洁器或动力吸嘴可在背面使用).

2.３.4。2确认和预检查ﻫ试验地毯清洁后,试验样机应装好一个清洁的集尘器（见1。4.5）使用，以确认地毯达到没有可见灰尘的程度,如果在五次清洁循环中灰尘去除量小于0.2g则认为已经达到这个清洁程度，如果大于0.2g,则继续进行下一次清洁直到达到要求为止。ﻫ注1即使从地毯上清除剩余灰尘的设备足够可靠，能使地毯达到可接受的程度,进行这个预处理程序的重要原因是确保湿度对实验地毯的影响最小ﻫ注2防止灰尘逐渐浸入地毯，试验地毯重量要尽可能的保持初始清洁状态的重量（见1.4.1１）.ﻫ２．3.５试验灰尘分布

试验灰尘按照５。1.2。2条要求按每平米１２5g重量均匀分布，并尽可能均匀地覆盖所有试验区域。

注灰尘量按公式Ｔw×0．7×125ｇ计算，式中Tw试验宽度以米为单位，为保证试验区域灰尘分布均匀，建议使用5。2。5条描述的灰尘分撒器，装置的调整检查应使用视检的方法。

2。3.6地毯上灰尘的埋入

灰尘埋入试验地毯中用棍子在试验地毯上沿着地毯弯曲的方向进行十个来回的运行,按照５．２.6。1条要求棍子速度为0。5m/ｓ。重要的是确保试验区域完全覆盖，然后地毯放置１0ｍin,以便其从卷轴的卷曲中恢复.

2.3.７集尘器的预检查ﻫ为了减小湿度的影响，集尘器应进行预检查。ﻫ试验样机装备集尘器并允许在无空气阻碍的条件下运行８ｍin，例如在地毯恢复的10min周期内。

预检查后,集尘器从吸尘器上拆下称重，记录重量并更换集尘器。ﻫ注在８min的预检查周期内空气流速可能影响集尘器的重量,注意在称量集尘器时空气应处于稳定状态。ﻫ2。３。８去除灰尘能力的确定

分别进行三次测量，每次进行五个清洁周期。每次测量前，按２。3。４到２。3.7条要求按步骤进行全部准备，第五个周期完成以后,抬起清洁头离清洁地毯20㎜和100㎜距离，关闭吸尘器开关并直到电机完全停止为止。

每次测量以后,称量集尘器重量确定灰尘去除重量，然后减去完成2.3.7条要求以后所记录的空的集尘器重量。

灰尘去除能力以百分比计算,按照下列公式计算三次测量的平均值：式中：ﻫＷi空载的集尘器初始的重量,以克（g）为单位；ﻫWf集尘器经过五个周期以后的重量，以克（g）为单位;ﻫＤｒ地毯上去除灰尘量，以克（g)为单位；

Dd分布在地毯上的灰尘重量，以克(ｇ）为单位;ﻫKct一个测量周期灰尘去除能力，以百分比为单位；ﻫＫm（3)三次测量的平均值,以百分比为单位。

如果结果的范围超出3％，应进行两次附加测量，吸尘器的除尘能力应计算五次的平均值，例如：列如：45％、47%和49%，给定的范围是4％，应进行两次附加测量。ﻫ2.４沿墙边的除尘2．4.1试验设备和材料ﻫ按图8准备一直角T字形装置，用两块木材或其他类似材料构成进行本试验,装置应由足够的质量以保持在测量时不移动，或使用夹紧装置与配重。

对于地毯上的测量，试验地毯应符合５．１．１条要求，对于在光滑硬地板上测量的地毯应符合5。2.１条要求.ﻫ2．4．２试验灰尘分布ﻫ按照５。1。2。１条要求准备足够量的灰尘，灰尘覆盖的区域尽量接近T字形装置的末端,以确保良好的可视性。

2．4。3沿墙边去除灰尘能力的确定

T字形装置放在灰尘覆盖的试验表面上，如果需要使用夹紧装置或配重。在放到地毯上时，Ｔ字形的长端应与地毯的绒毛方向平行（见图8)。

清洁头以（0.25±0．0５）m/s的速度沿Ｔ字形的长端的一边运行一个来回，向前到终端限定极限位置时停顿2至3秒。ﻫ未清洁的可见区域的宽度为三倍T字形装置长端至横梁的距离，精确到毫米,两个平均值代表了沿墙的灰尘清除能力,在清洁头的前端与边侧的两个值都应在报告中说明,未清洁的区域包括所有有灰尘分布但未完全清除的部分。

如果清洁头不是对称结构,试验沿着T字装置的另一端重复进行试验.

2.5从地毯和装饰装饰中去除纤维ﻫ2。5.1试验地毯ﻫ试验地毯符合5．1。１条要求，用作进行纤维试验的地毯不能进行其他试验.ﻫ注建议使用深色无图案的地毯。

测量前试验地毯表面应完全清洁直至没有洒落的可见纤维为止.ﻫ2。5.1.2纤维分布ﻫ纤维分撒装置应符合图１0a的模板进行纤维分撒，模板厚度3㎜，95个孔,孔直径3０㎜，无毛边.模板放置在试验地毯上，1０００㎜的长边与地毯的经线方向平行。ﻫ（1５０±5)mｇ的纤维材料符合5．1。3条要求,用手抓住放入9５个孔的相应位置中，然后在模板的孔中央用大拇指按压不应摩擦。

去除模板后,纤维埋入地毯中按照5。２.6.2使用滚轮按压五个循环,运行的方向垂直于地毯的经线方向,运行速度大约0．5m/s,如果滚轮长度小于1。０m,滚动直至试验区域全部覆盖为止.

２.5.1.3地毯上去除纤维能力的确定

测量之前,应去除粘在清洁头上的纤维。

清洁头以Z模式通过试验区域,方向与地毯径线方向成直角。清洁头沿绒毛方向运动去除残留的纤维,可不使用特定模式运行。以(0．５±0。０２）ｍ/s的速度运行，在清洁过程中清洁头与地毯完全接触。

应记录去除所有纤维(从垂直位置可看见的）的时间，如果清洁时间超过１80ｓﻫ清洁应停止。ﻫ分别进行三次测量做三次的平均值作为纤维去除能力,去除清洁头上的纤维的时间不考虑.

2．5。2装饰上去除纤维的能力

2．５.2.１试验垫

使用符合5.１.6条要求的试验垫，测量前,试验垫表面应完全清洁直到垫子上没有散落的纤维为止.

试验垫子放在木质框架上，按照图10b条要求，工作高度高于地板480㎜，框架上提供一可调节的停止机构，使垫子在测量时不移动。ﻫ2.５.2。２纤维分布ﻫ纤维分布，模板按照图１0ｃ制作，模板厚度2㎜，23个直径30㎜的孔,孔边光滑无毛刺。

模板放置在500㎜×800㎜的试验垫上，停止板与最近的一排空中心线的距离等于清洁头进入的深度。

（４5±１）ｍｇ的纤维材料符合５.1。3条要求，用手抓住放入23个孔的相应位置中,然后用大拇指按压在模板的孔中央不应摩擦。

2．5.2.３装饰上去除纤维能力的确定

测量之前，清洁头上的纤维应清除。

在移动模板以后，清洁头以Z模式运行通过纤维覆盖的试验区域，运动方向与制动板的方向成直角.去除残留在垫子中的纤维,清洁头运动的方向与制动板方向相同,不按特定模式运行,纤维由制动板挡住，在沿制动板的运行过程中清除,运行速度(０。５0±０。0２)m/s,在清洁过程中清洁头与垫子完全接触。

去除所有纤维的时间（从垂直位置由操作者判断)应记录,如果时间超过30ｓ

试验应停止。ﻫ三次测量的平均值为纤维去除能力，去除粘在清洁头上纤维的时间不计算在内。

2。6从地毯上去除线屑２。6。1试验地毯

使用符合5.1．１条要求的地毯。ﻫ２。６.2线屑分布

四十段线屑，符合5。1.4条要求，分四排平行分布在试验地毯上，方向与绒毛方向相同，模式见图9，每排的长度０.7m,排间距与清洁头的宽度一致。ﻫ使用滚轮滚压五个循环将线屑埋入毯中,按照5.2。6.2条要求，通过每排的速度为(0.５0±０.02）m/s。

2。6．3线屑去除能力的确定

清洁头调整至适于地毯清洁，如果适用,可使用辅助清除线屑的部件.

测量前，应去除清洁头的线屑。ﻫ测量过程中,每排线屑清洁一个来回，速度为（０.50±0。02)ｍ/s，除非清洁头有自驱动装置,运行长度符合２。1。2条要求(见图2），去除线屑的比例由计算得出并记录。ﻫ三次分别的测量的平均值作为去除线屑的能力，用百分数表示。ﻫ注判断粘在清洁头上的线屑是否清除,建议在试验中使用适当的观察仪器。ﻫ2.7集尘器的最大使用容积

2。7．1测量条件

装有清洁集尘器的真空吸尘器(见1。４.5）放置在正常使用的位置，如果是使用纸袋的,则将足够量的粉笔末缓慢吸入吸尘器并完全充满袋子.ﻫ试验使用的模制颗粒应符合5.1。５条的规定。

注1：不要求1．4。1条规定的大气环境。ﻫ注2：假如过多的粉笔没有损坏可代替重复使用的颗粒.

2．7.2模制颗粒输入

逐渐输入到吸尘器中的模制颗粒达到1Ｌ后,继续增加直到吸尘器不能再装为止，通过将每一升的模制颗粒小心地放入一个一升的容器来进行测量,并确保均匀充满。

注对于没有提供可更换软管的立式吸尘器,模制颗粒通过一个在正常使用位置放置的带有手柄的吸嘴采集器（见图11)采集,对于其他吸尘器,颗粒通过软管输入。

2.７.3集尘器最大可使用容积的确定

计算集尘器的颗粒采集容积，由记录输入到吸尘器中每升和每升中的颗粒（不少于０.1L)，减去残留在软管、管道、清洁头等管路中的颗粒量来决定。ﻫ进行三次测量取平均值，作为试验用的集尘器可使用的最大容积。ﻫ2．8空气数据本试验的目的是确定空气数据,以此作为其它试验的基础或满足各种环境的要求,例如确定功率的消耗，空气流量、标准空气密度ρ=1.2㎏／㎥(在２0℃，101。3kＰa和5０%相对湿度)，应考虑:ﻫｑ是空气流速，每立方分米每秒为单位（ｄ㎥/s）；ﻫh是真空度，以千帕斯卡为单位；

p１是输入功率，以瓦特为单位；ﻫp２是吸入功率，以瓦特为单位；ﻫη是效率,以百分比为单位。

注1按照１．4.１条要求的标准大气压条件不要求ﻫ注２被测量的空气数据应由标准空气密度修正(见5.2。8．４）

2.８．1测量条件

真空吸尘器，在正常使用情况下装备应包括的软管或连接管但不包括吸嘴或刷子，对于可选择带有或不带有软管运行的立式吸尘器，空气数据在两种情况下获得并且分别在报告中说明。ﻫ2。8.2试验设备

选择的试验设备应符合5.2。8条要求，试验报告应声明选择获得空气数据的试验设备。

２.８.3空气数据的确定ﻫ空气流速，真空度和功率的确定由节流阀节流能力所绘制真空度曲线图及输入功率相对的空气流速来确定.

测量步骤前，真空吸尘器运行按照1.4．7条要求不调节节流阀，建立一个空气排干温度参考值为进一步的测量点.ﻫ测量每一点的空气流速，真空度和输入功率记录在调节完成1分钟以后的数据,然后调整吸尘器阀门获得参考条件,通过检测排出的空气温度来校验,整个程序一直持续到全部曲线完成得到最大真空度的最后一点.

测量每一点，吸入功率p２从产品的空气流速速度q和真空度h获得,效率η由吸入功率与输入功率的比值来计算，由吸入功率和效率曲线相从相对于空气流速点获得（见图１2）。

2.９部分填充灰尘的集尘器中最大空气流速的减少

本试验目的是确定,在相对于集尘器容积有一定量的试验尘埃时，最大空气流速的减小量。ﻫ注1集尘器最大可用容积(见2。7）是表示在正常使用中,使用纤维物质尘埃的最大容量。

注2最大空气流速由于集尘器部分充满尘埃而减小，表示正常使用中的集尘器因装有自然灰尘而只能部分使用。ﻫ注３在向消费者表达试验结果信息时，最好将导入的测试灰尘量与最大空气流速的减少量相联系。例如:２50g灰尘可减少40％的空气流速。ﻫ２.9。1试验灰尘

矿物灰尘／木材粉状物质混合物,符合５.１.２。4条要求。

试验灰尘使用量应为集尘器最大可用容积的5０g／L(见２.7)。ﻫ２.9.2式中ｑｍａx集尘器空载时的最大流速,以ｄ㎥/s为单位;

ｑc集尘器部分载荷时的最大流速,以d㎥/s为单位。

分别进行三次最大流速减小量的测量建立平均值，表示空气最大流速的减小量。ﻫ2。１0真空吸尘器灰尘的溢出本试验目的是确定真空吸尘器在最大空气流速下，吸入规定量的试验灰尘时，真空吸尘器排出气体中灰尘浓度的平均值。如果会产生过敏性反应，试验应停止。

试验之前，为了确定真空吸尘器的最大空气流速，应完成涉及空气数据的测试（见2.8)，ﻫ2。10.１试验设备

符合5．2．9条要求的试验设备包括带有取样探管的试验罩、灰尘分撒器和灰尘测量仪（粒子计数器）,在粒子计数器运行时得到空气流速。ﻫ取样探管的直径根据烟囱中空气流速(由吸尘器最大流速确定)和粒子计数器的空气流速进行选择，用同样的方法保持在取样探管打开时有几乎相同的动能，例如:烟囱中的空气流速≈取样探管中的空气流速,根据吸嘴的直径变化选择取样探管的直径。或者可以使用一根有不同直径交换口的探管。

2．1０。2试验灰尘

试验使用符合5.1。2.5条的试验灰尘。

每次测量使用灰尘量通过下式计算：ﻫ

式中m是灰尘量以克(g）为单位ﻫqmax空气最大流速以立方分米秒（d㎥/s）为单位ﻫ注在2分钟期间内灰尘以某一恒定速率进入吸尘器，进入吸管灰尘量应是550ｍg／㎥。

2.10.３试验条件

试验设备、试验灰尘和带有集尘器和过滤器吸尘器应按1．4．7条调整。ﻫ由于在吸尘器内表面上粘有初始的灰尘，应进行初始测量，本次测量不考虑检测结果.ﻫ由于试验室中污染的空气可能影响测试结果，测试应在足够清洁的环境中进行。

注如果需要,在空气流速不明显影响灰尘分撒的条件下，可以安排使用适宜的过滤器。

2。10。４试验方法ﻫ按照图１4a的要求将真空吸尘器放到试验罩的里面,不带可选用软管的立式吸尘器应通过吸嘴采集器连接附加软管(见图1１)并将其放置在图14b所示的支架上。ﻫ软管和电源线所通过的缝隙应仔细用泡沫橡胶或相似材料密封,以确保真空吸尘器排出的气体只通过试验罩的烟道排出。ﻫ灰尘分撒器的沟槽应均匀充满相应量的试验灰尘，并且在试验开始时,进料管的自由端从中央插入吸入软管约10０㎜深.ﻫ每次测量前，真空吸尘器应安装新的集尘器和过滤器，如果可以，吸尘器为在试验罩中建立稳定的初始条件，可在节流阀完全打开的情况下运行10分钟。

在真空吸尘器节流阀完全打开的情况下，灰尘分撒器放入到位并且同时启动粒子计数运行2分钟。

在测量过程中，应确定粒子计数器的浓度限定值不超标。ﻫ2。１0。5灰尘溢出的确定

分别进行５次测量确定平均值，平均值代表真空吸尘器所排出气体的灰尘浓度。ﻫ每次测量,排除气体的灰尘浓度的近似值由下式计算:式中

E灰尘浓度单位为mｇ/㎥；ﻫqｐ粒子计数器空气流速单位为ｄ㎥/mｉn；

ρ试验灰尘密度（2。6g/ｃ㎥)；

Zi

在Ｉ级粒子数量；

Di在Ｉ级粒子数量的上限和下限平均值,单位为μm。ﻫ注试验报告应声明吸尘器最大空气流速和试验灰尘分撒器以及空气流速数据、粒子计数器的限定等级，还应说明测量结果的标准偏差.第三部分：湿式吸尘器清洁试验3.1试验目的本试验目的是评价湿式清洁器具和洗涤剂的清洁器具作用.ﻫ从测量标准地毯亮度变化确定清洁效果。

另外，标准地毯的评估是视检的，就纤维表面而言是看条纹和污渍。

3。２地毯上的湿式清洁效果3.２.1标准试验地毯ﻫ至少5个标准地毯按照５．1.1。5要求进行湿式清洁试验，标准地毯应是同一批次生产的.

试验前,标准地毯在标准大气压条件下放置２4小时，然后使用带有水平滚动毛刷动力头的真空吸尘器进行清洁，在整个地毯表面进行２0个双运行，运行速度为0.５m／s,记录未浸湿的地毯质量。

按照3．２.6要求测量标准地毯上５个点的亮度值并且记录.然后按照3。2.2要求人工污染标准地毯并且按照3．２.3要求进行清洁。

3。2。2标准地毯的污染

3.2.2．１污染物埋入和分布ﻫ符合５。１。2.6要求的试验污物以1４5ｇ／m²密度尽可能地均匀分布.

注：均匀分布装置与5.2。5要求相似。ﻫ使用滚子滚压5个双运行,使污染物埋入地毯毛中，按照５.2．6。1要求运行速度０.2m/s。

按照5.２．6.1要求使用带有阻尼的滚子进行3０个双运行，滚子前进方向与地毯绒毛方向相同,运行速度０．2m/s。

使用带有水平滚动毛刷的动力头的吸尘器进行10个双运行,但是不使用吸入功能。运行方向与绒毛方向相同，运行速度０．５m/s。

3．2.２.2去除松散的污物

从标准地毯上去除松散的污物应按照3。２．2.1要求使用相同动力吸嘴,无论如何应使用吸入功能进行双运行，最后一次运行沿绒毛方向运行,运行速度０.5m/ｓ,直到地毯质量与污染前质量相差少于2ｇ为止。记录最终污染物标准地毯质量。ﻫ按照３.2.6要求记录污染标准地毯亮度值.ﻫ3.２。３清洁程序ﻫ污染标准地毯按照5．2。１5要求扎牢，便于清洁污染物，在试验过程中标准地毯按照图21的要求放置.

3。2.3。１清洁液

清洁标准地毯前,器具储存容器充满清洁液至制造商规定最高位置，使用制造商规定清洁剂和稀释物,稀释物用水的水温按照使用说明书要求。如果未给出，水温与环境温度一致，记录水硬度和温度.

注：水温不超过40℃。ﻫ除非器具装有自动混合器，清洁液应按照使用说明书要求混合.

3．2.３.2湿式清洁器的运行ﻫ按照使用说明书要求安装湿式清洁器，除非另有规定,输入功率调整到最大值运行,使用吸入功能，按下列模式运行:ﻫ—湿式运行：清洁液喷射,清洁头以（０．2±0．０５)m/s速度在地毯表面上运行。

—干式运行:清洁液不喷射，清洁头以（0．２±0．05）ｍ/s速度在地毯表面上运行.ﻫ3.2。3.3清洁模式ﻫ清洁运行沿平行地毯四边方向运行完成所有全部清洁运行。第一运行，清洁头宽度一半在地毯上运行，接下来的其他运行清洁头的一半压住上次运行的轨迹,直到清洁头全部不在地毯上为止.

如果器具允许清洁头前后运动，湿式运行方向转换进行(见图22a）如果清洁头只能沿一个方向运行，所有运行方向均以一个方向进行（见2２b）.ﻫ清洁后，干式运行沿绒毛方向进行.

3。2.４标准地毯干燥

清洁完成后,标准地毯放置没有加热装置水平面上干燥，在清洁试验24小时后监督记录标准地毯质量，比较未污染和污染的标准地毯质量（见3.２。１和3。2。2．2）。

按照3。2。6要求记录已清洁地毯的亮度值.ﻫ3.2。5湿式清洁效率的确定

为将各种因素的影响最小化，清洁效率按照2.6要求取５个固定点的平均值进行计算.

对于每一点的测量，测量效率用百分比表示,用下式计算：

清洁效率＝[1–(⊿RＹ1/⊿RY2）×100ﻫ式中：⊿ＲY１清洁后和污染前地毯亮度值变化；ﻫ⊿ＲＹ2污染前和污染后地毯亮度值变化。ﻫ结果；选择所有地毯样品得到的平均值用来计算清洁效率(见3.2.1）.ﻫ3.２.6色度计测量

按照5。２.16要求用色度计测量光度计.ﻫ测量的5个点沿地毯对角线分布，4个点接近地毯四角，光度计测量点位置在±5mｍ范围，使用带孔的模板进行测量.

为将由于搬运或者其他的原因对地毯光泽造成的影响降到最小，尺寸或者类似物品沿绒毛方向轻轻通过。

3。2．7第四部分：混合试验本部分描述的试验是确定真空吸尘器的的简易操作和性能方面的特点，其配件或附件在正常使用时涉及的压力，吸尘器抵抗这样压力的能力可由先前2、３章的分支试验确定。ﻫ4．1运动阻力本试验的目的是确定运动阻力，包括前进与后退运行，在地毯上正常工作条件下清洁头产生的摩擦.

注本试验不适用于自走式清洁头.

４。1.１试验地毯和试验设备

试验地毯，按照5。1.１条要求，应无灰尘。

用于测量运动阻力的试验地毯不应用于其他试验并且永远保存在标准大气压环境内，可挂起或平放，但不应卷起。ﻫ试验地毯用试验装置拉紧,能够测量运动阻力范围在10Ｎ到１00N之间，测量精度5%。

适合的试验装置的结构原理见5。2。１０.

注建议使用机械装置模拟试验，无额外力施加在进行测量的清洁头上（见５.2．13）.

4。１．２运动阻力的确定ﻫ清洁头在向前和向后运动时与地毯完全接触并以（0.5±0．0２)ｍ／s的速度运行（绒毛方向见1.3.６)。注意不应在清洁头上施加额外的力。ﻫ清洁头向前或向后运动运动阻力的平均值从仪器的读数中获得，至少进行１3到１５个循环并分别记录.

注1对于可调节长度的连接管，调节长度应尽可能有利于吸尘器从地毯上吸入灰尘。ﻫ注2在清洁头运动方向变化时产生的峰值忽略不计.ﻫ4。２家具下面的清洁ﻫ试验目的是确定从地板上测量家具的自由高度，清洁头能插入家具下面的深度，插入深度从家具的前表面测量，试验灰尘覆盖的区域至清洁头可清理到的灰尘覆盖区域为止（见图15).ﻫ注不要求１。４．1条的标准大气压。

4.2．1试验灰尘分布ﻫ矿物灰尘按照5．1.2。１条要求覆盖试验地毯或硬地板上，当分布覆盖试验地毯时,试验灰尘不应埋入地毯中。ﻫ４。2。2家具自由高度的确定

清洁头调整到适合在家具下面运行的位置。ﻫ真空吸尘器以最大流速连续运行,确定家具自由高度，以毫米为单位,使清洁头尽可能按家具的下列深度除尘。ﻫ１．00m：代表床下、沙发等家具下清洁;

0.60m:代表衣柜、书柜等家具下清洁。ﻫ4．3操作半径试验目的是确定电器插座到清洁头表面上某点的最大距离。ﻫ4。３。1测量条件

带有吸入软管的管形把手或其他清洁器的手柄用来握持进行工作（见1。4.6条),施加在操作方向上的力最大为10N,清洁头的前边缘应与操作方向成直角。ﻫ注不要求1．4.1条的标准大气压条件。

4.3.2操作半径的确定

操作半径由最大距离确定,精确到0．05m，从清洁头的前边缘到电源插头表面。ﻫ4。4耐冲击ﻫ本试验目的是确定吸嘴或刷子抵抗墙面、门槛等的冲击能力，考虑到正常使用或其它不适宜的操作方式,除此之外对真空吸尘器的性能可能产生的影响。ﻫ注不要求1．4．１条的标准大气压的条件。

4。4.1试验设备ﻫ滚筒跌落试验符合5．2．１1条要求,进行试验。ﻫ4。4.2冲击阻力的确定ﻫ吸嘴或刷子放置在滚筒里，然后开始运行，在实验期间，经过适当的时间间隔将吸嘴和刷子从滚筒中取出检查。ﻫ试验持续到吸嘴和刷子出现损坏并开始影响清洁性能为止,例如，裂缝造成的泄漏，连接触松动等,或出现能够损坏地毯、脚垫的锐边等。ﻫ注建议最大运行为5０0个周期。

4。5软管和连接管的变形

本试验的目的是确定软管或连接管支撑负载的能力,相当于中等重量人的载荷,试验样品没有造成损害或吸尘器的永久变形.

注不要求1。4。1条的标准大气压ﻫ4.5.１试验设备

按5.2。12条要求的试验设备包括压力螺丝刀,负载压力指示器。ﻫ4.5．2永久性变形的确定

试验前,用游标卡尺测量试验样品截面的直径。

试验样品放置在试验模块和地毯之间，按照图17b的要求并应用螺丝刀调整，直至负载显示器达到０刻度为止.力增加到７0０N保持1０s，然后力随时间减小到0,对于软管，试验中应保持在自由状态（没有压力或拉力)。ﻫ截面如图1７b所示,测量外型尺寸的减小量至少在１miｎ以后进行，永久性变形值,用减小量与原外部直径的百分比表示。ﻫ４．６冲击试验ﻫ本试验的目的是确定真空吸尘器在通过门槛或撞击门柱情况下抵抗压力的能力。试验仅适用在正常使用时，使用者拉着吸管的管夹的情况。

注不要求1.4.1条的标准大气压条件。

4。6。1试验设备ﻫ试验在平的硬地板按照运行的距离(2±0。1）m并且准备下列试验障碍：

—由6层层压板或同等硬木制成的门槛,截面积尺寸按照图２0ａ，在与试验表面中心线成直角处与吸尘器开始位置有1m的距离(见图2０b）;

—门槛用钢板制成，尺寸按图２０b,放置在中心线任一边与吸尘器的开始位置有2ｍ的距离.

注:木地板可由弹性橡胶传送带覆盖为吸尘器重新回到启动位置(见4．6.3）。ﻫ吸尘器前进运动需用力施加在管的手柄上，以高于试验表面(800±50)ｍm位置沿中心线运行，吸尘器的速度为1＋０–0．1ｍ/以距开始位置0.8+0．1–0m处.

为保持吸尘器在试验中接近中心线，建议使用适当的、低摩擦的导向系统间隙２０+0–5mm在吸尘器的任意一边或一可调整边距的同步运行小车。

4．6．２试验循环

每个试验循环包括依次的22次前进具体如下：ﻫ-10次翻越门槛；

—1次撞击左（或右）门柱；

—１0次翻越门槛;

—1次撞击左（或右）门柱。ﻫ4。6.3试验程序ﻫ试验前,吸尘器按1．4。5条要求装好清洁的集尘器和过滤器。ﻫ翻越门槛时,吸尘器允许在运行距离结束时缓慢停止，在离初始位置1。５m远处停止施加在手柄上的力并使用泡沫橡胶吸收能量。ﻫ在撞击门柱时,施加在手柄上的力应保持试验速度直到撞到门柱。

每次运行以后,吸尘器重新回到初始位置避免其轮子或滑杆受力，每次运行之间,要求停歇至少5s。

注对于结合传送带将吸尘器返回到启始位置的自动设备的具体详细情况见A.11.ﻫ试验过程中，吸尘器应以１5min开、15miｎ关间歇运行，不必同试验周期同步进行。ﻫ在每50个循环以后，应检验吸尘器损坏和其他相应功能。ﻫ注建议运行500个周期。

４。７软管扭曲本试验目的是确定在空气通过时,吸尘器软管避免起皱褶的能力。

注不要求1.4。１条的标准大气压条件。ﻫ4。7。1试验样品的准备

1。5m长的软管弯成Ｕ字形，按照图18要求软管的自由端捆在一起。ﻫ4．７．2软管弯曲性能的确定ﻫ试验样品用夹子加住悬挂,在最低点悬挂１000ｇ重物1mｉn以后测量U字形两边中心线间的最大距离ｄ10０0.

软管的弯曲-值越高表示弯曲性越好—用下列公式计算：弯曲度=（ｄ0–d1000）/d0注如果软管损坏,应在实验报告中说明。ﻫ4.８软管的重复弯曲

本试验的目的是确定软管重复弯曲的能力，如吸尘器在正常使用时，软管损坏引起泄漏影响吸尘器性能.

注不要求1。4．1条的标准大气压条件。

4。８．1试验设备

试验设备按照图9要求，包括一个加紧机构、连杆机构.连杆通过摆动器操作，例如曲柄连杆机构操作完成上下运动，运动频率为每分钟（10±1)次.连杆的初始位置为水平位置,举起高点连杆与水平位置成（４0±1）°角.ﻫ4．8。2试验方法ﻫ软管连接器夹住连杆，连杆支点与软管连接器固定端末尾的距离为(３0０±5０）mm。

用2.５kg重物挂在软管的下垂的部分，在摆动运行期间提升的距离高于安装板（１00±10）mm,在运行的剩余时间，用安装板将负载的重物全部去掉，完成全部运动后，软管长度需要减短到大约300mｍ。ﻫ为避免软管上的负载摆动,可使用一个最大斜度3.的可调整的斜板。ﻫ完成摆动的次数为直至软管损坏到不能使用的程度，记录试验次数。

注建议连续进行4０,00０次摆动试验。ﻫ4。9集尘器部分充满灰尘的运行本试验的目的是确定真空吸尘器在集尘器部分充满灰尘时保持其空气流速的能力,选择能代表家庭中正常使用的情况。

注不要求1。４.１条的标准大气压条件.

试验之前，真空吸尘器应调整到测量空气数据状态(见2.8),为确定吸尘器在带有软管情况下的最大空气流速，并且适当调节节流阀以调整空气流速至最大空气流速的一半。ﻫ随着空气流速的减少到最大值的一半,吸尘器允许断续运行14min，３0ｓ开30s关,如果吸尘器提供一扰动装置,其应连续运行但不接触地板.ﻫ在试验期间，真空吸尘器应装备清洁的集尘器（见1.４.5)，每1００ｈ更换一次，在运行过程中应检查并记录。

注建议连续进行500小时的运行。ﻫ4.10质量真空吸尘器及附件的质量,应一定并在报告中说明。如果提供，真空吸尘器的质量应包括电源软线和附件。

注不要求1．4。1条的标准大气压条件.ﻫ4．１1规定清洁时间在地毯和地板上无阻碍的区域内的清洁时间通过下式计算:式中ﻫｔ是清洁时间，以秒为单位；ﻫA是面积，以平方米为单位；ﻫB是运行宽度，以米为单位；

ｖ是运行速度,以米每秒为单位。

运行宽度由2。１。4确定。ﻫ在以(0。５±０.０２）m/s速度运行清洁1㎡的区域规定的试验，然后由下式计算：虽然,得到的值不包括清洁头的横向运动，应尽量考虑近似于平行和Z型模式的运动。ﻫ4.1２尺寸记录真空吸尘器存储器的重要尺寸.ﻫ４。13噪声等级见IEC６０７04–１和IEC607０４–２–1。第五部分：试验材料和设备本部分包含关于用于各种各样材料和相应设备的有关信息。应尽可能记录材料成分(见附录A）.ﻫ5.1测试材料5.1．1试验地毯

5。1.1。1地毯数量和尺寸ﻫ试验地毯分别适用于平口吸嘴和电动刷的测量，用于测量去除纤维、线段和沿墙边的去除灰尘的能力，并且测量运动阻力。每个试验地毯是成对的，并且,最好在同一时间获得;一个用于实际检验，而另外一个作为参比地毯。

用于去除线段、纤维和沿墙除尘能力的测量，合适的地毯尺寸是纬向1。2ｍ,经向２.０m，并有足够的试验面积。ﻫ用于测量地毯上的除尘能力和运动阻力，合适的地毯尺寸是纬向0。5ｍ，经向2m,并有足够的试验面积.ﻫ5。1。1.2地毯形式和质量

每个国家可以选择自己的标准地毯,但是建议在国际间的交流比对试验结果，下列形式、质量的实验地毯可用：ﻫ形式：

Wｉlton

重量:

2．9kg/㎡

颜色：

暗色，一种颜色

背面：

棉、毛和纤维，

绒毛材料

100%纯毛

绒毛质量

1。0kｇ/㎡到1.１kg/㎡ﻫ绒毛高度

７ｍm到７.5ｍmﻫ绒毛密度

0。140g/ｃ㎡到0.145g/c㎡ﻫ线束长度

37每10cmﻫ线束宽度

45每10cmﻫ5。１.1．3地毯预处理ﻫ新地毯应有松弛的绒毛，测量前应使用真空吸尘器予以去除，直到用肉眼看不见有可捡起的绒毛为止,清洁的吸尘器应有良好的吸尘能力并装有集尘器,吸入绒毛量不应小于０。10ｇ/㎡。ﻫ由于新的实验地毯在测量结果稳定前会产生不一致的检测结果,实验地毯上灰尘清除能力的预测量,应该等到测试结果稳定后再进行。

5．1。1.4地毯更换ﻫ用于检测除尘能力的试验地毯的条件随使用而变化,在一定的时间间隔内,使用一参考吸尘器系统（见1．４。1１），测量一参考试验地毯,进行对比测试来检查。

当除尘能力测量的偏差达到一定数值时，试验地毯应更换，这个值由试验室自行确定。

5．1。２标准试验灰尘ﻫ5．1．2。1矿物灰尘

矿物灰尘包括大理石沙，沙粒尺寸见下表(同见图３）：颗粒尺寸范围mm重量百分比％<0.0200.0２0〈0。0４00．040＜0．０750.075<0。１250.125〈0。2５0．２50〈0。5０．500〈1。01。0<2.02０1010１02016１135.1.2。2地毯试验灰尘ﻫ地毯除尘能力的测量应使用下列灰尘:

试验灰尘：按照ISO6７9由CEM1过滤

颗粒尺寸：０．09mm/0.20ｍmﻫ５.1.2.3木质粉末ﻫ木质粉末，代替普通家中的纤维灰尘,由山毛榉制成,颗粒尺寸见下表(同见图3）：滤网mm重量百分比%0.3550。2５00．１80０．１250。0９00．06３0.０４59９9７9480502415５.１．２．４矿物灰尘/木质粉末混合

矿物灰尘/木质粉末由两部分组成,按照5.1。2.1和5。1．２.3一部分木质粉末和一部分矿物灰尘.

５．1。２.5试验灰尘的溢出ﻫ试验灰尘溢出的测量应遵守下列尺寸分布：颗粒尺寸范围µｍ重量百分比％<５5〈1010＜2020〈4040＜8０39±2１８±３16±３１8±39±35．1。3纤维材料ﻫ为确定去除纤维能力，人造丝按照下列规定使用：

天然纤维ﻫ5．5但尼尔

干切ﻫ不抛光

５。１．4线段材料ﻫ为了确定线段去除能力，使用进行碱性处理的TEＸ16（尺寸50)长的棉制线屑，线段是由风连续吹成适当的形状与一定的长度。

5。1.5模制粒子

为确定集尘器的最大可用容积，使用注塑成形的有弹性的热塑模制颗粒（ShｅlｌKratｏnG7７05–Evoｐrｅne９6１）填充。

5。１。６试验垫子

试验垫子由泡沫材料的芯，羊毛材料紧紧粘到泡沫材料上。ﻫ芯的材料应是聚氨基甲酸酯并符合下列规定：密度35kg/㎥ﻫ压力按照ISO３３8６–１40％每4．４ｋＰaﻫ硬度按照ＩSＯ2４３940%每160Ｎ

尺寸800mm×５5０mm×8０ｍｍﻫ羊毛材料应是长的聚醚材料,重量为100ｇ/㎡ﻫ垫子片应由符合下列规定的装潢材料制成:ﻫ形式丝绒、剪切绒面

绒面复制3/６纬纱，W–簇ﻫ颜色深蓝,无图案

基本纤维棉,（2０tex×２)×(20tｅx×２）

绒棉支数10０％精纺毛织物,42teｘ×2

重量约６25g/㎡

厚度3。４ｍm

绒面质量390g／㎡

绒毛高度约2.8ｍm

簇数66/c㎡ﻫ垫子片由装饰材料的纬纱制成,方向平行于垫子片的8０0mｍ长边,并在长边中央提供一拉链。泡沫芯有足够的压力，片的尺寸小于芯的尺寸5％。

５．2测试设备5。2.1试验地板ﻫ相对于硬地板的试验应在未经处理的松木层压板或等同的板上进行，厚度至少为１5ｍm,建议尺寸为1．２m×1。8m.

5。2．2带凹槽的试验地板

装置由未经过处理的松木或等同板材和可移动带有３ｍm宽10mm深平滑沟槽的松木板组成（见图5）。

沟槽长度应两倍于清洁头的宽度.

５.2．3地毯拍打机

设备由带有皮条的水平轴打击地毯背面以及同时在旋转轴下面的地毯进给装置组成(见图６）.

5.2.４地毯夹紧装置和导轨ﻫ两个地毯夹紧装置尺寸为1.4m×０．０5m×0.05ｍ,重量10ｋg,装置应保证流动空气不通过清洁头（见图７ａ）。建议装置的边靠近清洁头的部分应加以处理以减少摩擦。ﻫ注可用粘结低摩擦系数带子的方法减少摩擦。ﻫ夹紧装置的任意一边的试验区域与清洁头两边的间隙不大于5mｍ。ﻫ５.2。5灰尘分撒器ﻫ灰尘分撒器为安装有轮子的盘子，盘子宽度与试验区域一致并且可沿着区域的长度方向移动,在未受撞击的情况下,盘子可沿着试验区域长度方向前后移动时，灰尘从盘子底部的孔中流出，均匀地从盘子洒落。移动距离和次数根据试验灰尘和试验区域而定。ﻫ振动可由安装振动器或轮子在右凸起的轨道上运动的方法产生（如图７c所描述）。ﻫ5.2.6滚轮嵌入ﻫ5．２．6．１灰尘嵌入滚轮

滚轮的直径５0mm长380mm,滚轮由钢材制成并抛光,滚轮上应有手柄或电机带动滚轮运动.ﻫ滚轮包括手柄的质量建议为3。8ｋg,滚轮按图７c装有灰尘分撒器.ﻫ5．2。6。2纤维和线段嵌入用滚轮ﻫ滚轮的直径70mｍ每米长重30kg，滚轮由钢材制成并抛光,滚轮上应有手柄或电机带动滚轮运动，手动滚轮重量为15kg。

５.2。７空章

5.2。８空气数据测量设备

提供两台互换的设备，每个包括一个功率表和测量箱，对于真空吸尘器,应有真空表和设定空气流速的节流装置，试验报告中应说明测得空气数据所使用的设备。

测量箱由钢板制成并能与各种形式的吸尘器连接，连接接头内侧用于连接吸管，软管或真空吸尘器连接管应为圆形,其直径至少为20mm，应能防止收缩和蒸汽变形。

如果在其他条件下测量空气数据应由在标准密度下的空气数据修正（见5。2。８。４）.测量温度和空气压力的仪器应适用.

5.2.8.1供选设备A

试验设定和测量箱细目见13a和１3b。ﻫ空气流速是由测量管、节流阀和适合的吸嘴或带孔的盘来确定,符合IＳO5167–1（见图１3a),测量精度为±2%。ﻫ注测量管可由任何一种含有空气流速表的管代替,例如气体流量计，给定测量结果符合ISO5167–1。

5.２．８。2供选设备B

测量箱（见图１3ｃ）外部尺寸约为5００㎜×５０0㎜×50０㎜并提供可替换的带孔盘作为夹紧装置,保证空气流速，真空吸尘器的出口应位于靠近角落的地方并与临近的墙距离15mm以内。ﻫ由一个带有１0个孔的盘控制空气流速,孔的尺寸由真空吸尘器确定,孔盘由钢板制成,厚度(2±0．1）ｍm，环绕靠口有锐边，开口标准直径d0如下表:尺寸０123４５6７８9d0（mm）06。5１013161923304050孔盘应紧密地安装在测量箱的前开口处或其突出部位，通过孔流入测量箱的空气应在半径0．5m的半球范围内不受干扰，空气在与最大孔径成90度的锥形范围内不受干扰。ﻫ在标准空气条件下，空气流速q由下式得出:式中

α是空系数ﻫｄ是孔直径，mmﻫh真空度,kPa

s孔盘厚度，mｍﻫ在计算空气流速时，应考虑在０.０1mｍ以上的孔径偏差。

5。2．8。3检测仪表ﻫ测量输入功率的瓦特表精度符合IEC0。５级.ﻫ对于选择A，真空度表应是U型表或精度在±1％以内的指示器,对于选择B,精度为±0．02kPa。

测量环境气压的气压表不与海平面修正，其精度±0。05kＰａ.

测量环境温度的温度计精度±0.５℃。ﻫ测量出口温度的温度计精度±１℃.ﻫ式中pm是环境压力（kPａ）；

ｔm是环境温度（℃)。ﻫ真空度修正值h由测量值hm得到：对于选择Ａ，空气流速修正值ｑ由得到,式中qｍ通过测量管路或空气流速表读数得到的压力差。

对于选择B，空气流速使用吸尘器的修正值计算。ﻫ5．２.９灰尘溢出测量设备ﻫ试验设备包括试验罩，灰尘分撒器和灰尘测量仪器。

5.２。9．1试验罩

试验罩符合要求的设计见图１4a.ﻫ罩由钢板制成并下面开口，在其短边开槽用于通过吸尘器的软管和电源线，在试验罩锥体顶端装上排气烟囱。ﻫ收集排出气体中有代表性的颗粒碎片，在烟囱的中间位置安装直角抽样探管，开口面对出气方向。

5.２。9．2灰尘分撒器ﻫ灰尘分撒器能够在２min时间内以恒定速率释放灰尘。ﻫ灰尘分撒器的设计见图12c,旋转水平盘上带有截面为半圆形环形沟槽,灰尘放置在旋转盘上，在试验中通过由一固定在盘上面3mm处直角进料管吸入灰尘。在运行过程中，水平盘的旋转速度应为0.5r/miｎ。ﻫ5．2．9.3灰尘测量仪器

灰尘测量仪由一能够分辨至少6个粒子尺寸等级的光学粒子计数器，合在一起的尺寸至少0.5–1．0μm.粒子范围，上限和下限值应增加两个因数。ﻫ注应能测量溢出灰尘粒子尺寸5μｍ,建议测量尺寸测量范围超过1０μm.

5。2.1０运动阻碍试验装置

装置包括钢板焊接的硬基础框架与带有4个钢弹簧悬挂住框架，框架固定在硬木制成的试验板上，试验地毯在试验板上拉紧以便在试验过程中地毯移动，而影响到力的测量，测量输出在显示器或记录仪器上。

转换器预加初始负载５0０Ｎ，将力显示器调整到运动阻力读数为0。ﻫ系统运动的自然频率应大于３5Hz并且仪器持续检测时间在10０ms到50０ms之间。

装置按５。2．1３条安装机械操作装置见图７d.

5.２．１１冲击试验装置

装置包括带有检查窗的钢板滚筒和钢板地板，钢板厚度５ｍｍ,覆盖厚度2０mm的栎木或等同密度和硬度材料（见图16）。ﻫ当滚筒以5ｒ／ｍin速度旋转时，试验物体交替落在地板或滚筒壁上,跌落高度8０cm.

５.2.12确定软管和连接管变形的装置ﻫ试验装置见图1７a,由螺钉支撑试验地毯的压盖,符合５．1.1条要求，螺钉压力由一弹簧传递到在圆柱体轴承的抛光钢板上，圆柱体轴线垂直于试验物体。ﻫ测力计上显示施加力的大小并且用千分尺测量横截面积的减少尺寸。

5。２。１3机械操作装置ﻫ机械操作装置的原理结构见图７d，包括硬支架和能够进行双循环的线性驱动器,并且能够放置在试验地毯上（见图1．4.２）保持其位置。如图所示，采用测量运动阻力的试验装置，按图５。2。１0替换试验地板装置，允许木板沿其运行方向由足够的运动自由。

轨迹建议使用带有弹簧的灰尘分撒器见图７c,没有运动阻力测试功能。ﻫ5．2.14称重机械ﻫ使用称重设备，使灰尘去除能力与试验地毯的预清洁度相关,其精度应为0。０5ｇ。ﻫ称重设备灰纤维能力精度为０。5mg。a运行宽度ﻫb轨道宽度ﻫc清洁头宽度ﻫｄ清洁头的活动深度图1—吸尘器运行之字形图图２—硬地板和地毯除尘运行长度测量图图３—试验粉尘粒子尺寸图图4—矿物粉尘散布装置图5-带有缝隙的试验板图6—地毯拍打机图7ａ-地毯方向保持装置图7ｂ—地毯除尘测量运行长度图图7c—粉尘分散器和在地毯中埋置粉尘的滚轮图7ｄ—地毯上去除粉尘和运动阻力测量的机械运行装置图８—直角器图９—去除线屑试验线屑的放置图10ａ—试验地毯上纤维放置模板图１0b-试验垫子架图10c—室内装潢纤维放置模板图11—立式清洁器吸嘴接头h测量盒的真空度，以ｋｐ为单位

q空气流速,以ｄ㎥/ｓ为单位ﻫp１输入功率，以Ｗ为单位

p2吸入功率，以W为单位

η效率,用百分数表示图1２—空气数据曲线图13ａ—空气数据测量A交换设备图１3b—Ａ交换测量均压箱图1３c—空气数据测量B交换设备图14a—粉尘溢出测量试验罩图14b-立式吸尘器试验罩的放置图1４c—粉尘分撒器图15—插入深度驱动:齿轮电机与Ｖ型皮带电机ﻫ旋转速度：大约5r/ｍin

一个与滚筒的轴相接的计数器，记录吸嘴受迫掉落的次数。图16—冲击试验滚筒图1７a—软管和连接管变形试验装置图17b—试验物体位置和横截面积变形测量图1８—软管扭曲试验准备图19-软管重复试验设备图２0a-门槛外形图图20b—冲击试验布置附录A

(资料性附录）ﻫ材料信息下列关于材料的信息和设备名细表用于使用者便于了解国际标准没有认可供应商的意思。ﻫＡ。1符合5。1.1。２条的试验地毯制造商

经销商ﻫKastｈaｌlＭatｔor&Gov

Wessel–ＷerｋGmbh附录B（资料性附录)文献目录IEC60335–１：199１家用和类似用途电器的安全第一部分:通用要求IEC６0３３5–２–2１99３家用和类似用途电器的安全第部分:真空吸尘器和吸水式吸尘器的特殊要求ﻫCＩＳＰR14：199３家用和类似通途电动器具和电热器具，电动工具和电动器具电磁干扰测量方法和限定值附录BJＩSＣ9108–1９９2真空吸尘器1适用范围本标准适用于电机运转的利用送风机产生负压的家用电动吸尘器（以下简称吸尘器)，`额定功率大于1０0Ｗ，小于1０00W。本标准不适用于:具有自动行走机构以及具有送风电机与机械方式连接的旋转刷式吸尘器，吸尘头直接带在吸尘器本体上的、其通路不能分离的地板吸尘器以及需要配管施工的吸尘器和充电式吸尘器。ﻫ备注1本标准的引用标准如下：ﻫＪＩＳＡ5705树脂地板砖ﻫJIＳC３30１橡胶软线ﻫJＩSC3３０6树脂软线

JIＳC8303配线用插入式接连器

ＪIＳK2２４０液化石油气(LP气)ﻫJISK540０涂料的一般试验方法ﻫJISK7２０2塑料的洛氏硬度试验方法

JISS6０06铅笔及颜色铅笔

JＩSZ8731