人文系常用专业英语词汇

/人文系常用专业英语词汇文秘专业B结合 integrate[]v.有限的资金 limitedfunds[]版权所有 copyright办公厅 General[]Office[]n.经济的 economic[]adj.适度的 appropriate[]adj.快速的 rapid[]adj.增长 growth[]n.保监会 theChinaInsurance[]RegulatoryCommission

[]n.长治久安 long-termstability保证社会公共需要 guaranteesocialneeds如期建成 completedaccordingtoschedule项目 projects[]n.发挥效益 yieldeconomicreturns[]不合法的 illegal[]adj.不合理的 unjustifiableadj.基金和收费项目 funds[]andcharges[]货币 currency[]n.过量发行 overissuev.不进则退 noprogress[]simplymeansregression不良贷款 non-performingloans[]不能搞赤字预算 cannotleaveadeficitintheirbudgets[]经商 engage[]intrade部委 MinistriesorCommissions[]国家局 StateBureauxC财政部 Ministry[]ofFinancen.财政偿还能力 abilitytoservicedebt[]财政的承受能力 financial[]capacity[]财政监督条例 theRegulations[]onFinancial[]Supervision财政经济委员会 FinanceandEconomyCommittee[]财政日子将更加难过 Wewillbeinfinancialstraits.比重ratio[]n. 拆迁补偿费 compensation[]fordemolition产地 Production[]Placen.产品标号 Item[]No.n.产品定购 order[]n.产品描述 Description[]n.产品名称 Product[]Name产品说明 Descriptionn.产品销售 Salesn.产品展示 Product[]displayn.产销衔接状况 theratio[]ofsalestoproduction[]产业升级 upgradeindustries长期国债 long-termgovernment[]bonds[]常见问题 FAQ常务委员会 StandingCommittee[]成长型企业市场（指二板市场）growingenterprise[]market[](GEM)承兑费 Acceptingcharge[]n.承兑银行 acceptingbank[]n.尺寸 Sizen.出口配额 export[]quotas传统产业 conventional[]industries传真 Fax[]n.创新体系 aninnovation[]system垂直管理 verticalmanagement[]存款准备金 reserves[]againstdeposit[]D大事 GreatEventn.代表资格审查委员会 CredentialsCommitteen.位置 Addn.电话 Teln.电视会议 televisedmeeting电子商务 E-Business[]n.调整出口退税 adjustmentsinthelevelofexporttaxrebates调整 restructurev.投资结构 investment[]n.经济结构 economyn.动态 Trendsn.堵塞 plug[]up漏洞 loopholesn.F发挥出最大的效益 producethebestpossibleresults发挥最大的使用效益 yieldthegreatestreturnsoninvestment[]发送 Delivery[]发展历程 developmenthistory法律委员会 LawCommittee法制办公室 OfficeofLegislativeAffairs[]法制工作委员会 Commission[]ofLegislativeAffairs[]反对铺张浪费 combat[]extravaganceandwaste防范 guard[]against化解 defusev.金融风险 financialrisks防止 preventv.非办不可的大事 importanttaskswhichmustbeaccomplished非国有工业企业 non-stateindustrialenterprises[]非银行金融机构 non-bankfinancialinstitutions[]费改税改革 tax-for-feesreform[]分类浏览 Browse[]bycategory[]分配货币化 distribution[]ofmoney分税制度财政体制 therevenue[]-sharingsystem分支机构 Branchesn.风险防范机制 ariskprevention[]mechanism[]服务 Servicen.G价格形成机制 thepriceformationmechanism[]港澳台办公室 HongKongandMacaoAffairs[]Office高技术产业发展规划 plansforthedevelopmentofhigh-techindustries高技术产业化 applyhightechnologytoproduction[]示范工程 model[]projects[]个人所得税法 theLawonPersonalIncome[]Tax个体经济、私营经济 self-employedandprivate[]businesses工程案例 Engineering[]Projects[]公安部 Ministry[]ofPublic[]Security公开市场操作 open-marketoperations[]公司简介 profileofcompany公司名称 companycame公司荣誉 glories公司设备 equipment[]公司实力 strength供求信息 Supply&Demand[]information购买力 purchasingpower[]股份合作制 thejointstockcooperative[]system股份制 thejointstocksystem鼓励兼并 encourage[]mergers规范管理 standardizedadministration[]规范化的财政管理 standardizedfinancialmanagement规范破产 standardizebankruptcyprocedure[]规范税制 standardizethetaxsystem规格 specificationn.规划 programmingn.国防部 Ministry[]ofNationalDefence[]国际公认 internationallyrecognized[]国家安全部 Ministry[]ofStateSecurity国家版权局 StateCopyright[]Bureau[]国家发展和改革委员会 NationalDevelopmentandReformCommission[]国家发展计划委员会 theStateDevelopmentPlanningCommission[]国家纺织工业局 StateBureau[]ofTextileIndustry[]国家广播电影电视总局 StateAdministrationofRadio，FilmandTelevision国家国内贸易局 StateBureau[]ofInternal[]Trade国家环境保护总局 StateEnvironmentalProtectionAdministration国家机械工业局 StateBureauofMachine-BuildingIndustry国家计划生育委员会 StateFamilyPlanningCommission[]国家建筑材料工业局 StateBureauofBuildingMaterialsIndustry国家经济贸易委员会 StateEconomicandTradeCommission[]国家粮食储备局 StateBureauofGrain[]Reserve[]国家林业局 StateForestryBureau国家旅游局 NationalTourismAdministration[]国家煤炭工业局 StateBureauofCoal[]Industry国家民族事物委员会 StateEthnicAffairsCommission国家轻工业局 StateBureauofLightIndustry国家审计署 StateAuditingAdministration国家税务总局 StateTaxationAdministration国家税源的大量流失 greatloss[]ofstaterevenue[]国家体育总局 StateSportGeneralAdministration国家统计局 StateStatisticsBureau国家外汇管理局 StateAdministrationofForeignExchange[]国家文物局（文化部） StateCulturalRelicsBureau国家行政学院 NationalSchoolofAdministration国家烟草专卖局 StateTobaccoMonopoly[]Bureau国家药品监督管理局 StateDrug[]Administration(SDA)国家冶金工业局 StateBureauofMetallurgicalIndustry国家邮政局（信息产业部） StatePostBureau国家有色金属工业局 StateBureauofNonferrousMetal[]Industry国家知识产权局 StateIntellectual[]Property[]Office(SIPO)国家质量技术监督局 StateBureauofQualityandTechnicalSupervision国家中医药管理局（卫生部） StateAdministrationofTraditionalChineseMedicine国家重点科研项目 nationalkeyscientificresearchprojects国家宗教事物局 StateBureauofReligious[]Affairs[]国库券 treasurybonds[]国民经济各方面 allsectorsofthenationaleconomy国民生产总值 gross[]nationalproduct[](GNP)国土资源部 Ministry[]ofLandandResources[]国务院 StateCouncil[]国务院办公厅 GeneralOfficeoftheStateCouncil国务院办事机构 OfficesundertheStateCouncil国务院部委 MinistriesandCommissions[]Directly[]undertheStateCouncil国务院参事办 Counsellors'OfficeoftheStateCouncil国务院发展研究中心 DevelopmentResearchCentreoftheStateCouncil国务院机关事物管理局 GovernmentOfficesAdministration[]oftheStateCouncil[]国务院研究室 ResearchOfficeoftheStateCouncil国务院直属机构 DepartmentsDirectlyundertheStateCouncil国务院直属事业单位 Institutions[]DirectlyundertheStateCouncil国有独资商业银行 whollystate-fundedcommercial[]bank国有企业改革 reformofstate-ownedenterprises[]国有企业重组 egroupSOEs国有资源有偿使用 paid[]useofstate-ownedresources[]国债资金 thecapital[]obtained[]fromissuanceofgovernmentbonds[]过剩的生产能力 excessive[]productioncapacity[]H海关总署 GeneralAdministrationofCustoms海峡两岸关系 cross[]-Straitrelations合同管理制 contract[]managementsystem合作加盟 JoininCooperation宏观调控目标 macro-controltargets宏观经济预期目标 macroeconomictargets华侨委员会 Overseas[]ChineseAffairsCommittee环境 Environment[]n.汇票 bill[]ofexchange[i]汇票 (DD[]）demand[]draft[]汇票期限 TENOR汇票正本 firstofexchange[]行业 industry[]行业动态 Trends行业新闻 TradenewsJ积极的财政政策 aproactivefiscalpolicy基层监督 grass[]-rootssupervision基础设施建设 constructionofinfrastructuralfacilities即期汇票 demand[]bill[]技成果转化 thecommercializationofresearchfindings[]技术力量 technologyn.技术指标 TechniqueData[]加大处罚力度 severelypunishthosewhoviolatethelawanddiscipline[]加大转移支付力度 increasetransferpayments[]加工贸易 tradeinvolvingtheprocessingofsuppliedraw[]materials[]加快经济结构调整 accelerate[]economicrestructuring价格 Pricen.价格法 thePriceLaw价格歧视 price[]discrimination[]坚定信心 proceed[]withconfidence[]坚决不搞重复建设 prohibit[]redundantprojects[]坚决杜绝劣质工程 prohibitinferior[]projects监察部 Ministry[]ofSupervision减轻企业负担 lightentheburden[]onenterprises[]减人增效 increaseefficiency[]bydownsizingpayrolls福利型、供给型、实物型 intheformofwelfare，supplyandkind减员增效 downsizestaffsandimproveefficiency[]剪彩仪式 ribbon[]-cuttingceremonies见票即付 aftersight建设部 Ministry[]ofConstruction[]建设中 Inconstruction教育部 Ministry[]ofEducation教育培训 Education&Training金融体制改革 reform[]ofthefinancialsystem金融资产管理公司 financialassetmanagementcompanies进出口商品结构 pattern[]ofimports[]andexports经济不发达地区 economically[]underdevelopedareas经济发展后劲 futureeconomicgrowth[]经济房 low-costhousing经济体制改革办公室 OfficeforEconomicRestructuring经理致辞 Manager`soration经营理念 managingnotion经营收费 operatingcharges[]精打细算 meticulousplanallexpenditures[]精心设计 meticulousdesign[]拒付 todishornorabill[]决定承兑 absolute[]acceptance[]K开汇票 todraw[]abill[]开拓城乡市场 developurbanandruralmarkets开拓农村消费市场 developconsumer[]marketsinruralareas科技发展基金 ascienceandtechnologydevelopmentfund[]科教兴国战略 thestrategyofinvigoratingChinathroughthe developmentofscienceandeducation科学技术部 MinistryofScienceandTechnology科学技术进步 scientificandtechnologicalprogress[]科学论证 scientificverification科学有效的收入组织机制 ascientificandeffective[]mechanism []forcollectingrevenue[]可持续发展战略 thestrategyofsustainabledevelopment可支配收入 disposableincome[]客户服务 Customer[]Service客户留言 CustomerMessage[]肯定成绩 affirm[]ourachievements[]亏损企业 loss-generatingenterprises[]扩大内需，刺激消费 expand[]increase[]domestic []demandandstimulateconsumptionL拉动经济增长 stimulateeconomicgrowth来之不易 hard-wonachievements[]浪费资源 resource[]-wasting劳动和社会保障部 MinistryofLabour[]andSocialSecurity劳动力市场 thelabormarket劳动者素质的提高 improvethequalityoflaborers老工业基地 oldindustrial[]bases离退休人员基本养老金 basicpensions[]forretirees离退休人员养老金 pensionstoretired[]employees[]厉行节约 practiceeconomy了解人 Contact[]Person了解我们 ContactUs零基预算制度 azero-basebudgetingsystem领导致辞 Leader[]`soration漏征漏管户 taxdodgers论坛 Forum[]M秘书处 Secretariat面对严峻挑战 meettheseriouschallenge[]民政部 MinistryofCivil[]Affairs[]民族地区 regions[]inhabited[]byethnic groups民族委员会 EthnicAffairsCommittee名优产品 famousbrandhigh-qualityproducts牟取暴利 pricehikes[]forexorbitantprofits[]N内务司法委员会 CommitteeforInternal[]andJudicialAffairs年度国家预算 annual[]Statebudge您的要求 Yourrequirements[]农村电网改造 projects[]toupgraderuralpowergrids农村剩余劳动力 surplusruralworkers农业部 MinistryofAgriculture[]P品牌 Brand[]Q企业规模 SCALEScale企业文化 Culture[]企业资质 Enterprise[]qualification[]起草社会治安法 draftingasocialsecuritylaw侨务办公室 OfficeofOverseas[]ChineseAffairs求贤纳士 JoinUs全国人大常务委员会 theNPCStandingCommittee全国人大代表 deputy[]totheNationalPeople's Congress[]全国人民代表大会 NationalPeople'sCongress(NPC)全国人民代表大会常务委员会 theNPCStandingCommittee全国人民代表大会主席团 theNPCPresidium全国政协委员 member[]ofthenationalcommitteeofCPPCC全体会议 plenary[]meetingR人力资源 HumanResource[]HR人事部 MinistryofPersonnel[]S社区 Community生产厂家 Manufacturer[]实体经济 therealeconomy售后服务 aftersaleservice水利部 MinistryofWaterResources[]司法部 MinistryofJustice[]私人企业 private[]enterprises[] (foreign-fundedforeignfinancedforeign-owned enterprisesT提交 Submit铁道部 MinistryofRailways[]投诉 lodge[]acomplaint[]register []abeef[]投诉热线 dial-a-cheatconfidential[]hotline投资 Investment[]投资热点 aregionattractivetoinvestors，amuch-soughtpiece oflandpopularinvestmentspotW外交部 MinistryofForeignAffairs外商独资企业 whollyforeign-ownedenterprises[]外事委员会 ForeignAffairsCommittee外资 overseas[]investment[]外资企业 Foreigninvested(foreignfounded,foreign financed,foreign-owned)enterprises卫生部 MinistryofPublicHealth文化部 MinistryofCultureX销售热线 SalesHot-line销售信息 SalesInformation新华通讯社 XinhuaNewsAgency[]新闻办公室 InformationOffice新闻动态 News&Trends信息产业部 MinistryofInformationIndustry信息发布 Information[]Y型号 Model[]押汇汇票 documentary[]bill[]业绩 Achievements[]业务范围 BusinessScope业务介绍 Businessintroduction[]一次偿还信贷 non-installment[]一次成像照片 aPolaroidpicture一次付清 payinfull一次消费 one-time-consumption[]依法收税 levytaxesaccordingthelaw意见反馈 Feedback[]应用领域 Application[]Fields营销网络 SalesNetwork[]用途 Application[]邮编 postal[]code[];ZipcodeZ远期汇票 timebill在线调查 Online[]inquiry[]在线订购 On-lineorder[]在线交流 Onlinecommunication[]招标 Bid[]inviting招聘 JoinUs招商 Enterprise[]-establishing证书 Certificate[]中国地震局 ChinaSeismologicalBureau[]中国工程院 ChineseAcademy[]ofEngineering []中国科学院 Chinese]AcademyofSciences中国民用航空总局 CivilAviation[]Administration []ofChina(CAAC)中国企业网技术支持 Poweredbybbb中国气象局 ChinaMeteorologicalBureau[]中国人民银行 People'sBankofChina中国社会科学院 ChineseAcademyofSocialSciences中国证券监督管理委员会 ChinaSecuritiesRegulatoryCommission[](CSRC)中华人民共和国主席 President[]ofthePeople'sRepublic []ofChina中心概况 GeneralProfile中央军事委员会 Central[]Military[]Commission []主席团 Presidium注册 Loginn.v.专题报道 Specialreport资质认证 qualitycertification综述 Generaln.adj.组织机构 organization[]最高人民法院 SupremePeople'sCourt[]最高人民检察院 SupremePeople'sProcuratorate

法律专业A按份共有 severalpossession[]按份之债 severalobligation[]案件 case案件发回 remand/rimitacase(toalowcourt[])案件名称 titleofacase案卷材料 materials[]inthecase案情陈述书 statementofcase案外人 personotherthaninvolved[]inthecase案值 totalvalueinvolvedinthecaseB败诉方 losingparty办案人员 personnel[]handlingacase保全措施申请书 application[]forprotective[] measures报案 reportacase(tosecurityauthorities)被告 defendant;theaccused[]被告人最后陈述 finalstatementoftheaccused[]被告向原告第二次答辩 rejoinder被害人 victim被害人的诉讼代理人 victimsagent[]adlitem被上诉人 respondent;theappellee被申请人 respondent被申请执行人 partyagainstwhomexecution[]isfiled被执行人 personsubjecttoenforcement本诉 principal[]action必要共同诉讼人 partyinnecessaryco-litigation变通管辖 jurisdictionbyaccord[]辩护 defense辩护律师 defenseattorney[]/lawyer辩护人 defender辩护证据 exculpatoryevidence[];defenseevidence辩论阶段 stageofcourtdebate[]驳回反诉 dismiss[]acounterclaim;reject[]a counterclaim驳回请求 deny[]/dismiss[]amotion[]驳回上诉、维持原判 reject/dismisstheappeal[]andsustainthe original[]judgement[]/ruling驳回诉讼 dismissanaction/suit驳回通知书 noticeofdismissal驳回自诉 dismiss/rejectaprivate[]prosecution驳回自诉裁定书 rulingofdismissingprivate]-prosecutingcase]补充答辩 supplementaryanswer补充判决 supplementaryjudgement[]补充侦查 supplementaryinvestigation[]不公开审理 trialincamera[]不立案决定书 writtendecisionofnocase-filing不批准逮捕决定书 writtendecisionofdisapprovinganarrest[]不予受理起诉通知书 noticeofdismissalofaccusationbythecourt版权 copyright[]n.包办婚姻 arranged[]marriage[]保证 guarantyn.保证合同 contractofguaranty/suretyship保证金 guarantybond[];securitydeposit[]保证人 guarantorn.保佐 protection[]n.被代理人 principal[]n.本代理 original[]agency[]本代理人 originalagent[]本人 principal[]n.表见代理 agencybyestoppel;apparent[]agency不安抗辩权 unstablecounter[]-argumentright不当得利 unjustenrichment不当履行 misfeasance不可抗力 force[]majeure不可侵犯权 inviolability不要式民事法律行为 informalcivil[]legal[]act不要因民事法律行为 noncausativecivillegalact不作为 omissionn.C财产担保 property[]guarantee[]财产分割 partition[];dismembermentofproperty财团法人 legalbodyoffinancialgroup采矿权 miningownership[]产品瑕疵 defect[]ofproduct撤销权 rightofclaimingcancellation承包经营权 righttocontractedmanagement承认权 rightofadmission[]诚实信用原则 principleofgoodfaith[]乘人之危 takingadvantageofothersprecariousposition []程序法 procedurallaw驰名商标 reputedtrademark处分权 rightofdisposing;jusdispodendi创造性 creativityn.创作 creationn.次代理 subagencyn.从民事法律行为 accessory[]civillegalact从债 accessoryobligation[]财产保全申请书 applicationforattachment[];application forpropertypreservation[]裁定 ordern.v.;determination[]n.裁定管辖 jurisdictionbyorder裁定书 ordern.v.;rulingn.裁决书 award[]n.v.采信的证据 admitted[]evidence[]查封 sealup撤回上诉 withdrawappeal[]撤诉 withdrawalawsuit撤销立案 revokeacaseplacedonfile撤销原判，发回重审 rescindtheoriginal[]judgement []andremandthecaserotheoriginalcourt forretrial出示的证据 exhibit[]n.v.除权判决 invalidatingjudgement(fornegotiableinstruments [])传唤 summonv.;callv.传闻证据 hearsayn.D答辩 answern.v.;reply[]n.v.答辩陈述书 statementofdefence[]答辩状 answern.v.;replyn.v.大法官 associate[]justices[]; justice[]n.大检察官 deputy[]chiefprocurator代理控告 agencyforaccusation代理申诉 agencyforappeal代理审判员 actingjudge[]代为申请取保候审 agencyforapplicationofthebailpendingtrialwith restricted[]liberty[]ofmoving弹劾式诉讼 accusatoryprocedure[]当事人陈述 statementoftheparties当庭宣判 pronouncementofjudgement[]orsentencein court地区管辖 territorialjurisdiction地区检察分院 inter-mediatePeople'sProcuratorate第三人 thirdparty调查笔录 recordofinvestigation[]定期宣判 pronouncementofjudgementorsentencelateronafixed date定罪证据 incriminatingevidence[];inculpatory evidence冻结 freeze[]督促程序 procedureofsupervisionandurge独任庭 sole-judgebench[]独任仲裁员 solearbitrator对妨碍民事诉讼的强制措施 compulsory[]measuresagainstimpairment ofcivilaction对席判决 judgementinterparties大陆法 continental[]law大陆法系 civillawsystem代理 agency[]代理权 rightofagency代理人 agent[]代理行为 actofagency代位继承 representation[];successionby subrogation代位权 subrogatedright单独继承 singlesuccession单方民事法律行为 unilateralcivillegalact单一之债 singleobligation[]担保物权 realrightforsecurity盗版 pirate[]n.盗版VCD pirated[]VCD等价有偿原则 principleofequalvalueexchange抵销 setoff抵押标的物 collateral;estate[]undermortgage[]抵押权 hypotheca;hypothecation;righttomortgage抵押权的次序 sequenceofrighttomortgage抵押权的抛弃 abandonmentofrighttomortgage抵押权的让与 alienation

ofrighttomortgage抵押权的设定 creationofrighttomortgage抵押权的实现 materializationofrighttomortgage抵押权的消灭 extinctionofrightto抵押权的效力 deffectofrighttomortgage抵押权人 mortgageen.抵押人 mortgagorn.抵押物登记 registrationofestateundermortgage抵押优先权 priority[]ofmortgage[]地上权 superficies地役权 servitude;easement第二顺序继承人 successorsecondinorder第一顺序继承人 successorfirstinorder佃权 tenantright定金 earnest[]moneydeposit[]独生子女 onlychild多方民事法律行为 jointactcivillegalactcessoryobligation []E恶意占有 maliciouspossession[]二审 trialofsecondinstance二审案件 caseoftrialofsecondinsuranceF发表权 rightofpublication[]发明创造 invention[]andcreation发明权 rightofinvention发现权 rightofdiscovery[]罚款 impose[]afine法定证据 statutorylegalevidence法定证据制度 systemoflegalevidence法官 judges[]法警 bailiff;courtpolice法律文书 legalinstruments[]/papers法律援助 legalaid[]法律咨询 legalconsulting法庭辩论 courtdebate[]法庭调查 courtinvestigation[]法庭审理笔录 courtrecord法庭审理方式 mode[]ofcourttrial法庭庭长 chiefjudgeofatribunal法院 court[]n.法院公告 courtannouncement[]反诉 counterclaim反诉答辩状 answerwithcounterclaim反诉状 counterclaim犯罪嫌疑人 criminal[]suspect附带民事诉讼案件 acollateralcivilaction附带民事诉讼被告 defendantofcollateralcivilaction复查 reexamination;recheck复验 reinspect法定代理人 statutoryagentlegalagent法定继承 legalseccession法定违约金 liquidateddamagesbylaw法定之债 legalobligation[]法定孳息 legalfruits法律婚 legalmarriage[]法律渊源 sourceoflaw法人 legalperson法人合伙 partnershipoflegalperson法人型联营 association[]oflegalpersons防卫行为 actofdefence[]非婚生子女 illegitimatechild非专属权 non-exclusive[]right否认权 rightofclaimingcancellation夫妻分居 divorce[]amensaetthoro;divorcefrombedand board夫妻共同财产 community[]property[]夫妻关系 conjugalrelationship[]服务商标 servicetrademark抚恤金 pension[]n.附期限民事法律行为 civillegalactwithterm附条件民事法律行为 conditionalcivillegalact复代理 subagencyn.复代理人 subagentn.复婚 resumptionofmarriage[]G感情破裂 incompatibility个人独资企业 individual[]businessestablishment []个人合伙 partnershipn.个体工商户 individual[]business给付 give[];payv.工业产权 industrialproperty公法 publiclaw公力救济 publicprotection[]公民 citizen[]n.公平原则 principle[]ofjustice[]公序良俗 publicorderandmoral[]共同共有 jointpossession[]共同继承 jointsuccession固有法 native[]law;indigenouslaw关联企业 affiliateenterprise[]广告商标 advertisement[]trademark国民待遇原则 doctrine[]ofnationaltreatment国有独资企业 solelystate-ownedenterprise[]H合法行为 lawfulact合伙 partnershipn.合伙财产 propertyofpartnership合伙企业 partnershipbusinessestablishment[]合伙人 partner[]n.合伙协议 partnershipagreement合伙型联营 coordinated[]managementinpartnership合伙债务 debt[]ofpartnership合同之债 contractualobligation[]合作社 cooperative[]衡平法 equity[];lawofequity户籍 censusregister[]婚后财产公证 notarizationofpostnuptialproperties婚生子女 ligitimatechild婚姻、家庭、继承、收养 marriage,family,inheritance,adoption[]婚姻登记 marriageregistration婚姻法 maritallaw;marriagelaw货币 currency[]获得报酬权 righttogetpaymentJ机械复制权 rightofmechanograph;rightofmechanical[] reproduction[]计划生育 birthcontrol技术诀窍 know-how既得权 testedright继承参与人 successionparticipant[]基层人民法院 basicPeople’sCourt羁押期限 termincustody级别管辖 subjectmatterjurisdictionofcourtsatdifferent levels监视居住 livingathomeundersurveillance监狱 prison[]n.检察官 procuratorn.检察权 prosecutorialpower检察委员会 procuratorial/prosecutorialcommittee检察院 procuratoraten.检察院派出机构 outposttribunalofprocuratorate简易程序 summaryprocedure[]鉴定结论 expert[]conclusion[]经济审判庭 economictribunal径行判决 directadjudicationwithoutsessions;judgement []withoutnotice纠问式诉讼 inquisitionalproceedings[]拘传 summonbyforce;summonbywarrant拘留所 detentionhouse举报 information/reportofanoffence[]举证责任 burden[]ofproof[];onusprobandi决定书 decisionn.军事法院 military[]procuratorate继承法 inheritancelaw;lawofsuccession继承人 heir[];successor继受法 adoptedlaw间接继承 indirect[]succession监护 guardianshipn.简单之债 simpleobligation[]教会法 ecclesiasticallaw结婚 marry[]v.解除权 rightofrenouncement紧急避险 actofrescue[];necessity[]近似商标 similartrademark禁止规范 forbiddingnorm[]禁治产人 interdictedperson经常居住地 frequently[]dwelling[]place经营权 managerialauthority[];powerofmanagement精神损害 moral[]/mental[]/spiritualdamage救济权 rightofrelief[]居所 residence[]n.绝对权 absolute[]rightK开庭审理 openacourtsession开庭通知 noticeofcourtsession勘验笔录 recordofinquest看守所 detentionhouse可执行财产 executableproperty[]控告式诉讼 accusatoryproceedings[]控诉证据 incriminatingevidence[]控诉职能 accusationfunction[]扣押 distrainon;attachment[]扣押物 distress[]/distraint宽限期 periodofgrace[]抗辩权 rightofdefense可撤销民事行为 revocablecivilactL离婚 divorce[]n.v.利用权 righttomakeuseof例外法 exception[]law连带之债 jointobligation[]联营 jointventure林权 forestownership[]留置权 lienn.录制权 rightoffixation律师代理 agencybylawyer罗马法 RomanLaw罗劳动争议仲裁申请书 petition[]forlabordispute[] arbitration劳改场 reform-through-laborfarm劳教所 reeducation-through-laboroffice类推判决的核准程序 procedure[]forexamination[] andapproval[]ofanalogicalsentence累积证据 cumulativeevidence[]立案报告 placeacaseonfile立案管辖 functionaljurisdiction立案决定书 writtendecisionofcase-filing立案侦查 reportofplacingacaseonfile利害关系人 interestedparty临时裁决书 interimaward[]律师见证书 lawyer’swrittenattestation;lawyer'swritten authentication律师事务所 lawoffice;lawfirm律师提前介入 prior[]interventi