410型火焰光度计使用说明书

410型工业及410型医用火焰光度计PAGEPAGE141091001Issue18thFebruary2007ECN406北京中科科尔仪器有限公司410型工业及410型医用火焰光度计操作手册（P）2007北京中科科尔仪器有限公司(C)2007SherwoodScientificLimited使用说明410型火焰光度计是一个用于测量Na、K或Ca元素含量的单通道低温火焰光度计。关于M410的所有说明也适用于M410医用型,M410医用型会在附录B中提到。这本操作员手册完整地介绍了如何设定及使用这台仪器。仪器的维修需要经过培训的专业人员进行。这台仪器的操作人员应该经过相关的实验室安全和操作培训，如果没有按照规定的步骤操作，那么仪器本身提供的保护措施将被削弱。警告为了安全操作，仪器需要通过电源线连接到电源的地线。为了确保操作人员的安全和仪器的最佳使用，仪器要使用一个符合当地安全用电标准的的电源插头作为电源输入，并且要保证电源的地线安全有效。如果您对电源供给的安全性有怀疑，可以咨询一位相关的供电管理人员。在仪器中没有供使用者可替换的部件，所以请不要把后盖打开。Sherwood公司以及他的授权经销商及代理商认为他们自己应对仪器的安全性、可靠性及性能负责，而且仅对如下情况的仪器负责：装配操作、升级、调整、维修等工作只能由被他们授权的人所进行。有关房间的电气安装操作需要遵从IEC需求或当地的管理条例。设备要按照操作手册规定的步骤操作。包含在这一本手册的数据在当时印刷的时候是完全正确的。但是Sherwood公司的产品是不断提高更新的，它拥有随时改变该产品说明书、设备及维修装配程序的权利，不需要预先通知。这一本手册是被授权的，而且保留所有的权利。这本书在没有征得著者的同意前不允许以任何方式发表。SherwoodScientificLtd北京中科科尔仪器有限公司1ThePaddocks,北京市朝阳区CherryHintonRoad北四环中路6号Cambridge,华亭嘉园E座7F室CB18DH,100029UnitedKingdom中国Tel:+441223243444电话：+861082847772Fax:+441223243300传真：+861082847771E-mail:info@电子邮件：sales@目录TOC\o"1-3"\u使用说明 21．介绍 51.1介绍 51.2测试的概述 51.3工作原理 61.4试剂 62．安装 72.1安装要求 72.2安装位置的选择 82.3开箱 92.4装配 102.5连接打印机或计算机 132.6连接绘图记录仪 133．性能和规格 143.1读数： 143.2测量范围： 143.3特征 143.4精度 143.5预热 153.6样本要求 153.7串口输出 153.8绘图记录仪的输出 153.9环境条件 163.10电压要求 163.11燃气 163.12空气 163.13尺寸 163.14重量 164操作说明 174.1前面板介绍 174.2后面板介绍 194.3初始调节 214.4操作 224.5关机步骤 244.6操作要点 244.7输出口操作 255．操作注意事项和限制 275.1概述 275.2警告 276．维护 286.1概述 286.2每日 286.3每周 286.4 每月 286.5每六个月 296.6喷雾嘴 296.7混合腔、炉嘴及排水管的清洗 316.8清洗滤光片及玻璃烟囱 326.9电压选择器及保险丝的替换 346.10去蛋白及消毒过程 357．常见问题 367.1POWERON灯不亮 367.2FLAMEON灯不亮 367.3显示装置不能调零 377.4无法用标液校准读数 377.5读数不稳定 377.6结果的线性差 387.7打印机指示灯闪烁 397.8输出电压和显示读数不一致 397.9日期和时间不正确 408．备件和选件 428.1定购信息 428.2备件和选件 428.3标准溶液 43附录A 44文献索引 44附录B 45M410医用型火焰光度计 45附录C 50超级终端 50附录D 51安装天然气调节阀 51Sherwood产品质量保证声明 531．介绍1.1介绍Sherwood公司生产的410工业及410医用型是一个单通道、低温火焰光度计，410工业型用于测量样品中Na，K和Ca元素的含量；410医用型用于测量稀释的临床样品中Na，K和Li元素的含量，可以选择配套的M805自动稀释器。这本手册主要针对410工业型，但也适用于410医用型。在这里“410型”泛指两种型号，除非特别指出某些内容只针对410工业型。针对M410医用型的特别介绍，请参考附录B。可以选择附加的滤光片来测量钡(Barium),铯(Cesium),铷(Rubidium)及锶(Strontium)等元素。关于Li,Ba,Ce,Sr元素的测量你可以从Sherwood经销商处获得相关信息。410型火焰光度计采用数码显示装置，设计可靠，而且也易于维护。该设备有一个安全装置，当火焰没有点燃或者是在测量过程中火焰熄灭了，它将自动关闭燃气管路。还有一个空气压力阀，如果空气压力值低于某个标准时，则火焰不会点燃或者将火焰熄灭。1.2测试的概述注意参考资料列在附录A中。在实际应用中，结果的时效性是非常重要的。借助火焰光度计，钾和钠的测量结果可以在样品到达实验室后的五分钟内迅速得出。(同样的，锂元素也可以迅速被测定，而在火焰光度法发明之前是根本测不出锂元素的)。只需要一个简单的稀释步骤，因此样品的处理,损耗量及测量错误都降到了最低。(见附录3-10)在火焰光度测定法发明之前，钠和钾的测定只能通过测量相对不溶性盐的重量分析法（像醋酸铀酰锌钠（见参考1）、氯铂酸钾（见参考2））。但是用于测量这二种元素的所有化学方法都有交叉干扰，而且也会被其他的离子干扰，例如NH4+。许多分析的步骤,如蛋白质沉淀法或者灰化都会造成物质的损失导致测量的不准确，而全部程序则需要很长时间。1.3工作原理当含有金属离子的溶液以液体微粒的气态悬浮物形态在低温火焰中燃烧时，该金属离子的电子会被激发到一个高能级状态。当这些电子还原为原来的状态时，它们会失去被激发的能量，同时发射出一个离散的可见光光谱，这个光谱的波长相对于其他离子的光谱波长是唯一的，利用合适的滤光片可以进行过滤，并通过光电检测器测出其数值。该数值与火焰中含有的离子数量成比例关系（只适用于低浓度的金属离子）。从光电探测器检测出的电信号通过放大，模数转换，以数字形式显示出来，以便于读取。1.4试剂Sherwood公司提供各类型的试剂,包括标准液、稀释液及用于清洁维护用的试剂，请看8.3节及附录B中完整的试剂列表。稀释样品和标液必须用同一批的溶液来稀释，这个溶液可以用999单位的去离子水或高纯度的蒸馏水和1单位的稀释液混合得到。我们应多配备一些相同的标液，用来做仪器的标定，这样做可以防止因为水质的不同对测量造成影响。在稀释的过程中，应注意不要让标液和样品污染。一定要记住仪器的准确性依赖于使用的校准溶液的精度和纯度。储藏所有的溶液都应该避免阳光直射,放在一个阴凉的地方保存(温度低于25°提纯由Sherwood公司提供的标液无需提纯。2．安装2.1安装要求电力要求该仪器要求的工作电压可以在100，120，220或240伏之间选择，工作频率为50或60赫兹。它的工作电压就标示在其后面板的电压选择器上。警告：如果电压不正确，请不要尝试通电，一定要按照2.4节11段中所说的步骤将仪器工作电压调节到当地正确的电压。燃气源调节阀把钢瓶中的丙烷，丁烷或者丙烷/丁烷混合气的压力调节到2.1kg/cm2(30psig)流量0.4升/分钟。因为纯度的关系我们不建议使用工业级气体。其中含有的杂质进入结构精密的调节阀的时候会产生油渍和污物的沉积，导致仪器故障不能正常工作。天然气压力通常为3到10英寸水柱，利用调节阀调整到2英寸水柱就可以使用。天然气和它的调节阀在第8.2节的选购配件中。可燃气体的管线设置应该遵循国家及当地的规定。空气源空气源的压力是1kg/cm2（14psig），要保证干净、干燥，流量为6升/每分钟。在第8.2节中可以找到Sherwood公司提供的空气压缩机资料。废液容器将洗涤槽或废液容器置于仪器的右侧减少废液管的长度。不能把它放的过高，这样会使废液管超过排水管顶端的水平线，将导致废液无法顺利的排出。2.2安装位置的选择警告：不论在任何环境下，仪器被安装在实验台以后，一定要确保烟囱上方要有至少一米的净空间，具体要求如下：1．环境必须清洁无尘；2．仪器必须放置在稳定平坦无震动的工作台上，所占台面面积约500mmX500mm3．安装位置要避免阳光直晒；4．工作环境温度10℃到355．确保提供的电压在其工作电压范围之内，一定要确认电压已被正确设定后再通电：电压选择器档位适用电压范围100V90V～110V120V100V～132V220V198V～229V240V230V～264V

2.3开箱1.取出仪器及其附件。（注意410型重量有9.5公斤，取放的时候请注意）。2.检查所有的物品是否有损坏。3.检查下面附件清单上的各物件是否已经收到，如果有任何问题，请联系您的经销商。4.410型火焰光度计应包括以下附件：附件清单目录编号/CAT.NO.物品/ITEM数量/QUANTITY00172043尼龙空气管/Airtubing,nylonreinforced2米00172114燃气管/Fueltubing2米00172080200毫米排水管/Draintube1包00148105200毫安保险丝/Fuse2个47171900电源线/SupplyLead，a.c.1个10099010清洁钢丝，一袋三根/Nebulisercleaningwire1袋00131076“O”型圈，混合腔备用/’O’ring1个42008102喷雾器/Nebuliser1个40022003喷雾器进样管/Nebuliserinlettube,polythene,1个41091002操作手册，英文/Operatorsmanual,Ehglish1本00108718管箍/’Unex’tubingclamp4个41092001火焰光度培训光盘/CDROM,ZFlameTriningguide1张41009003打印机/计算机连接电缆/Lead,M410toPrinter/computer1根仅随M410工业型附送：（410C标液见附录B第2.3节）00156620100毫升1000ppm的钠离子标液/FlamePhotometerStadard,1000ppmNa,100ml1盒共6瓶00156621100毫升1000ppm的钾离子标液/FlamePhotometerStadard,1000ppmK,100ml1盒共6瓶00156623100毫升1000ppm的钙离子标液/FlamePhotometerStadard,1000ppmCa,100ml1盒共6瓶2.4装配所需工具：十字改锥和一字改锥各一把依下列步骤进行装配：取出烟囱的上盖，提出玻璃材料的烟囱。从里面取出所有的包装材料，确保没有在烟囱里面留下任何异物碎片。把玻璃材料的烟囱放回烟道中，请注意要让透明部分朝下；再把上盖放置回去。取出喷雾器，将其连接在空气管（图2.1中3）的末端，再将其放入混合腔凹槽内，并用绿色固定钮固定，接上喷雾器进样管，确保其方向是向下的。图2.1混合腔内部结构1.Nebuliser/喷雾嘴2.Nebuliserretainer/喷雾嘴固定器3.Airtubing/空气进气管4.Constantheaddrain/排废液口5.Fuelrestrictor/燃气限流阀6.Fueltubing/燃气进气管如果使用丙烷或者丁烷，进行步骤5；如果使用天然气，参考附录D把燃气进气管连接到钢瓶减压阀和火焰光度计后面板的丙烷减压阀（图4.2中5）上，并用管箍箍紧。打开燃气开关，并用肥皂水检查各接口是否有漏气情况，在没有完成检验之前请不要尝试使用仪器。用尼龙软管将空气压缩机与光度计后面板上的空气入口相连接，两端用管箍固定。把200毫米长的废液管连接废液烧杯侧面的出口，另一端接到适当的废液收集容器中。如果需要延长废液管，可以使用足够长度的橡胶管代替。我们提供的另一根管子既可以作为U型管的备用管，也可以作为废液管的备用管。图2.4填充U型管1.Washbottle/洗瓶2.Constantheaddrain(GasTrap)/废液烧杯3.‘U’tube/U型管4.Draintube/废液管5.Springclip/弹簧固定夹确保废液烧杯的上沿要抵住固定夹具的上沿，以保证合适的液位高度。用洗瓶（图2.4中1）把U型管灌满去离子水，多注入点水一定要把管路的气泡排掉，多余的水可以通过废液管排到废液容器中。注意：在确认U型管中已装满水及排净气泡之前，请不要继续进行任何操作。本仪器提供了测量钠、钾、钙的滤光片，如果想更换某个滤光片，请参考6.8节。图2.5电压选择器1.Voltageselector/电压选择器2.Fuseholders/保险管插槽检查光度计所使用的电源，如果与您当地的电压值不符，请打开后面板上的电压选择器（图2.5中1），选择您所需要的电压值档位，然后盖上后盖。你可以从小窗口看到你所选择的电压。注意：当电压选择器盖板没有打开的时候不要尝试转动选择器的档位绕筒，这会损坏线圈的触点。12．为机器配备一个带有国标三极电源插头的电源线，在安装插头时要确保零、火、地线安装正确。注意：黄绿线接地，棕线接火线上（L），蓝线则为零线（N）。13．把电源开关拨到0档（在烟囱下方），将电源接到后面板，把插头查到电源上。14．如果要使用打印机或计算机记录数据请参考2.5节，如果使用绘图记录仪，请参考2.6节。如果都不需要，请直接看第4章。2.5连接打印机或计算机1.将随机计算机/打印机连接电缆（41009003）的4针圆形插头插入机器前面板左上方的插孔内。2．将电缆另一端的9针插头与串行打印机连接，可能需要一个9/25针转接口（本机已经配备），或者连入计算机的串行口，如果计算机上没有串口，可使用标准的USB转接口（用户自备）。3．请继续阅读第4章节。2.6连接绘图记录仪1.黑色插头（配件号00142017）及红色插头（配件号00142254）分别和仪器的黑色和红色插口连接好。2.用插头将仪器后面板上的数据输出口与记录仪连接起来。3.如果记录仪带有输入短接线（input-shortinglink），则可以将黑色端口（负极）接地，这样会减少干扰，得到更好的扫描线。4.请继续阅读第4章节。3．性能和规格3.1读数：3½-digit数字发光二极管（LED），12.5毫米高，显示范围为0到1999（小数点开启功能的话则为0到199.9）。注意：如果显示为负值，则说明所测量的读数已经超过仪器的测量范围了。3.2测量范围：钠0到10个ppm，测量曲线为线性的；超过这个范围后，由于钠的自吸收的特性其测量曲线则会是非线性的。可以安装一个线性器（配件号47829800），通过线性补偿把测量上限提高到20ppm。钾、锂、钙0到100ppm；钡0到3000ppm；这些浓度均是在经过稀释后，直接进入光度计进行测定的溶液浓度。3.3特征当测量溶液中钠、钾和锂三种元素时,由溶液中其他同等浓度的元素所带来的干扰会小于0.5%。而在测量钙和钡时，干扰会达到5%。3.4精度线性当测量的溶液浓度值在线性的中间部分时，即标液为3ppm的钠溶液、3ppm的钾溶液及5ppm的锂溶液时，其误差范围优于2%。漂移零点：当用10ppm单位钠、钾和锂溶液或者50ppm单位的钙或钡溶液校准时，在该点的漂移将小于每小时2%。10ppm点：在连续测量10次的情况下，每5分钟会产生小于2%的漂移，每次吸取样品20秒钟然后在空气中空置10秒钟。注意：开机一定要先预热仪器至少30分钟才能达到以上漂移指标，请参考4.5节。重复性注意：下面的描述针对的是使用丙烷或丁烷做为燃气的情况，如果使用天然气的话测量的重复性可能会变差。在连续做了20次同一批次的样品检测后会有小于2%的误差CV，要用标液对管路进行20秒的清洗，并晾干。用10ppm单位的钠、钾、锂的溶液作为标液时，我们会从显示屏上读到100，当有小数点时则为10.0。3.5预热要得到准确的测量，光度计需要30分钟的预热，预热过程可以吸取稀释液。3.6样本要求类型由应用所决定，但是样本应为以水为溶液的，不要用过于粘稠，或是非匀质的液体。有机溶剂会影响空气/燃气比例，腐蚀损坏混合腔，导致安全隐患所以要小心使用。贮藏方法标液应保存在烧杯，试管或其它适合的容器内。体积每20秒钟吸取的最大已稀释溶液量为2毫升。3.7串口输出使用41009003连接计算机。针2-接受数据；针3-发送数据；针5-接地3.8绘图记录仪的输出通常每1000个显示单位输出的电压是100毫伏。3.9环境条件温度运行温度：+10°C到+35°C；运输温度：-40°Cto+45°C湿度操作时在+35°C时最大相对湿度为85%运输时在+45°C在+10°Cto+35°C范围内，当每小时的温度变化不超过4°C不会影响仪器指标，但是8小时以内的最大的漂移不能超过73.10电压要求电压电压为90伏到132伏或198伏到264伏，频率为50/60赫兹。保险丝二个200毫安保险丝，适用于所有电压。功率20瓦3.11燃气建议使用高质量的丙烷，丁烷或丙烷/丁烷混合气体，通过调节阀把钢瓶的燃气输出压力调到大约2.1kg/cm2公斤每立方厘米（30psig）的燃气。如果是天然气的话，其输出的压力大约为3到10英寸水柱，利用天然气调节阀将其控制在输出为2英寸注意：使用天然气得到的结果的重复性可能超出仪器的指标。3.12空气供给一个流速为6升每分钟，最小压力为1kg/cm2的纯净的空气（您可以通过我们的另一个产品851型空气压缩机来产生此气流）。最大的压力是2.1kg/cm2如果存在冷凝水显现，就需要使用带有水分离装置的空气压缩泵，工厂提供的型号是855。3.13尺寸整体，包括烟囱和后面板的连接头，510毫米高x390毫米长x345毫米宽。3.14重量410型火焰光度计仅有9.5公斤。4操作说明4.1前面板介绍 POWERON（10） 当仪器通电后，电源指示灯亮 FLAMEON（11） 当火焰点燃后，火焰指示灯亮 BLANK（5） 用于空白样品的调零SENSITIVITYFINE（7）两旋钮用于标样的满度校正。FINE是十圈细调。ANDCOARSE（6）COARSE是四个位置的放大粗调。 FUEL（4） 燃气流量调节，保证火焰能达到最佳状态。 Na、K、Ca（1） 对应Na、K、Ca三种元素的滤光片的位置 DECIMAL（8） 小数点切换。例如显示值为1000时，按下DECIMAL，就显示成100.0。但这只是方便数据读取，不影响仪器灵敏度POWERO/I（9） 电源开关。当接通电源的时候，电源指示灯亮起来，同时开始点火程序。当电源关闭时，火焰熄灭，仪器断电。图4.1前面板1．Filterselector/滤光片选择器2.Digitaldisplay/显示屏3.Inspectionflap/火焰观测孔4.Fueladjustmentcontrol/燃气调节旋钮5.Blankcontrol/样本调零旋钮6.Coarsesensitivitycontrol/粗调旋钮7.Finesensitivitycontrol/细调旋钮8.Decimalpushbutton/小数点按钮9.Powerswitch/电源开关10.PoweronLED/开关指示灯11.FlameonLED/火焰指示灯 Printer/Computerconnector（1） 打印机/计算机电缆插口,连接光度计和计算机/打印机 Selectorbutton（2） 选择按钮，每按一次B/C/S/R灯（见下述）顺序闪亮同时蜂鸣 Printbutton（3） 打印按钮，每按一次向计算机或打印机输出一次数据同时蜂鸣M410’C”LineariserLED（4）当开启线性器时，“C”字将闪亮“B”BlankLED（5）当“B”闪亮时打印输出将包括空白字样及日期和时间“C”CalibrationLED（6）当“C”闪亮时打印输出将包括标定字样及日期和时间“S”SampleLED（7）当“S”闪亮时打印输出将包括样品字样及日期和时间“R”RepeatLED（7）当“P”闪亮时打印输出将包括重复字样及日期和时间PrintLED（9）这个指示灯是常亮的，假如在没有连接打印机的状态下按此键，该指示灯会闪烁。图4.1.1显示面板1．Printer/Computerconnector/打印机/计算机电缆插口2.selectorbutton/选择按钮3.Printbutton/打印按钮4.LineariserLED/线性器指示灯5.BlankLED/空白指示灯6．CalibrationLED/标定指示灯7.SampleLED/进样指示灯8.repeatLED/重复指示灯9．PrintLED/打印指示灯4.2后面板介绍图4.2后面板1.Powerconnectorandvoltageselector/电源线插座及电压选择器2.Gasinletconnector/燃气进口接头3.Dataoutputsockets/数据输出端口4.Airinletconnector/空气进口接头5.Airpressuregaugeandairregulatoradjuster/空气压力调节阀6.Propane/Butaneregulatorinletconnector/丙烷或丁烷减压阀进气口接头 POWER（1） 电源线插座DATAOUTPUT（3） 黑/红两种颜色的插孔。正常的显示是每1000个显示读数等于100毫伏。 GAS（6） 1/4英寸燃气接口。丙烷/丁烷稳压阀进口 AIR（4） 5/16英寸空气接口。连接到空压机出口AIRREGULATOR(5)空气压力调节阀。把旋钮调节环向下拉，就可以通过压力表观测进行压力调节，调节完毕后把旋钮调节环向上推即可锁定。4.3初始调节 注意：下面的步骤都要在空气压缩机工作并且向光度计供气的情况下进行：查后面板的气压表，保证压力值保持在11到13psig之间，如果低于这个数值，把旋钮调节环向下拉，再通过压力表观测进行压力调节，调节完毕后把旋钮调节环向上推即可锁定。警告：在点火前一定要保持空气压缩机是开着的，在没有足够压力空气进入到仪器前请不要通入燃气查U型管是否充满水，参考2.4章节把FUEL钮顺时针转到头，但注意不要太紧以免损坏调节钮警告：在点火之前检查燃气管的连接情况，防止漏气根据燃气的种类，逆时针调节FUEL钮：丙烷——9圈 丁烷——11圈 天然气——16圈打开燃气源钢瓶阀门（燃气压力应该符合2.1章节要求）打开POWER开关，POWERON灯亮，开始点火周期如果在点火周期结束后，FLAMEON灯还没有亮，请关掉电源POWER开关，先不用调节FUEL旋钮，等待10秒，允许燃气充满整个管道然后可以把以上点火步骤重复两次，如果FLAMEON灯亮，请进行4.4章节的操作。如果FLAMEON灯在点火周期结束后还没有亮，关闭电源。如果您使用的是天然气请参照步骤10，如果您使用的是丙烷/丁烷混合气体作为燃气请参照步骤1110．取下天然气调节阀上的旋钮盖（图2.3中1），顺时针旋转旋钮到头，然后逆时针旋转一圈半，装好旋钮盖注意：不要旋转超过一圈半，这会导致燃料大量进入炉膛，使火焰冲出烟囱11．把FUEL钮逆时针转1圈，再打开电源12．如果FLAMEON灯还不亮，重复步骤11。但FUEL钮不能旋转超过4圈13．如果FLAMEON灯还不亮，关掉机器，请参考6.2节，仪器故障14．如果FLAMEON灯亮，请进行4.4节的操作4.4操作注意：为了使机器达到最好的精度恶和稳定性，我们建议您最好用同一批的稀释液，这些稀释液可以用999单位的去离子水或高纯度的蒸馏水及1单位的稀释标液制配而成。只能使用同匹次的稀释溶液，用来配置标准溶液和稀释样品，这样做可以防止不同的水质对测量的影响。将这些溶液保存在密封的容器内，时间不能超过5天。警告：在点火之前，请检查燃气管路的连接，防止燃气泄露1． 打开空压机开关，打开燃气阀门2． 打开光度计电源开关，POWERON灯亮，点火周期开始3． 如果点火周期结束后FLAMEON灯不亮，参考4.3章节，并检查燃气阀门4． 选择滤光片的正确位置5． 把喷雾嘴的进样管放到装有100毫升蒸馏水的烧杯中，预热30分钟，以保证仪器的稳定。这样做可以确保在预热后，当溶液被吸进炉膛时，炉膛内有稳定的温度6． 在预热时可以准备校正标样（要覆盖测量的范围）。要获得最大线性精度，建议使用的浓度不要超过10ppm（钠、钾），如果是钙溶液的话请不要超过100ppm7． 预热后，利用空白蒸馏水样品，调节BLANK，使显示为0008． 把进样管从空白样品中取出，空置10秒钟后放进浓度最高的标准溶液中9． 大约等待20秒钟使读数稳定。调节粗调旋钮/COARSE和细调旋钮/FINE得到一个易于读取的数值。例如10ppm的标样，可以调到10.010．调节FUEL旋钮，得到一个最大值读数值，每调节一次等待几秒钟，以便读数稳定。注意：如果你无法获得溶液的最大值，请按照如下步骤操作：打开观测孔，调节FUEL燃气控制旋钮直到炉腔内点火成功，然后逆时针旋转旋钮，直到火焰可以良好的燃烧，然后进行第11步11．把进样样管取出，空置十秒钟，再放入空白样品中吸20秒钟，调节BLANK旋钮保证读数是0.0。然后把进样管取出12．重复第8、9、11步，直到用空白样品读出0.0（在±0.2），最高浓度的校正标准溶液的读数在±1％范围内。如果使用一个绘图记录仪，请用空白样品标出零点，然后用最高浓度的标准溶液作为标准刻度曲线的斜率。13．在不改变粗调和细调旋钮位置的情况下，依次测量其它的样品（从低浓度开始）。每个样品测量间隔10秒钟，稳定时间大约20秒钟。建立样品浓度和对应读数的曲线，如图4.3所示14．检查校正标准及空白样本的读数15．稀释待测未知样品（浓度要在校正范围内，可能需要多次稀释）16．每个稀释了的待测样品吸取20秒钟，记录读数值。待测样品的浓度值就可以通过校正曲线，再乘以稀释倍数得到。17．如果要重新设定仪器请参照第8-12步，在经过几次实验，您可以凭借经验判断多长时间需要重新校正一次刻度图4.3典型的钠浓度线性曲线4.5关机步骤吸取添加了清洗剂的去离子水1分钟吸取纯水2分钟短时间关机（例如2小时），关掉光度计电源，关掉空压机电源长时间关机（例如过夜），先关闭燃气瓶阀门，当FLAMEON灯熄灭后，关掉光度计电源和空压机电源。这样可以保证管道中不存在高压燃气4.6操作要点用于制备样品的去离子水或蒸馏水要防止被污染。建议使用同一批次水制备所有样品和空白溶液。使用同一稀释器具进行标样和待测样品的制备，可以使误差减到最低使用正确的溶液校准仪器，仪器的准确性决定于标准溶液的准确性及纯净程度。喷雾嘴是一个精密的组件，相对于其它器件，它对光度计的影响是很大的。所以在不用的时候应该对它妥善保存，比如使用完以后用蒸馏水冲洗，这样可以确保不会有固体颗粒进入到喷雾嘴中。一些常规应用方法可以从Sherwood公司网站查询：。4.7输出口操作使用打印机使用随机电缆连接光度计和打印机，确认打印机设置如下：9600波特率数据位：8奇偶位：无停止位：1打开火焰光度计。当开机自检程序完成后输出模块会自动激发，打印机指示灯闪亮，同时输出状态“B”空白。此时可打印以下内容：FlamePhotometerDataOutputRev.x.xxSerialNumberxxxxx吸入空白液并调整空白，使显示为“000”。当显示稳定后，按下打印键，机器会打印以下内容：16-Aug-0609:01:45Sn1Blankxx吸入最高浓度标液，使用选择按钮使状态显示为“C”，使用调节按钮将读数调整为设定值，当显示稳定后，按下打印键，机器会打印以下内容：16-Aug-0609:02:36Sn2Calibxx吸入样品，使用选择按钮使状态显示为“S”，当显示稳定后，按下打印键，机器会打印以下内容：16-Aug-0609:05:24Sn3Samplexx吸入下一个样品，当显示稳定后，按下打印键，机器会打印以下内容：16-Aug-0609:06:01Sn4Samplexx假如要重复测量同一样品，使用选择按钮使状态显示为“R”。吸入样品，当显示稳定后，按下打印键，机器会打印以下内容：16-Aug-0609:06:59Sn5Repeatxx如果要重置顺序号，可同时按下选择按钮和打印键超过半秒，此时会听见一声蜂鸣，显示不会有任何变化，打印机也不会动作。当再一次按下打印键时，打印顺序号会变为“1”。使用计算机使用随机电缆连接光度计和计算机串口，打开计算机的超级终端（见附录C），并且使用以下通讯设定：9600波特率数据位：8奇偶位：无停止位：1流量控制：无打开火焰光度计。当开机自检程序完成后输出模块会自动激发，打印机指示灯闪亮，同时输出状态“B”空白。此时计算机上显示以下内容：FlamePhotometerDataOutputRev.x.xxSerialNumberxxxxx以下步骤与使用打印机时相同。5．操作注意事项和限制5.1概述 为了使机器达到最好的测量效果，我们建议您最好用同一批的稀释用溶液，这些稀释用溶液应该由999单位的去离子水或高纯度的蒸馏水及1单位的标液稀释剂制配而成样品不能是高黏度、非匀质的，或者有颗粒杂质的。如果有必要，可以进行过滤经常用皂液检查是否存在燃气泄露。防止燃气接触其它没有防护的火源（例如香烟）。使用原厂配件，如果不这样的话，比如’U’形管，您使用了不同材质的另一种软管代替，因为孔径和长度等原因会导致仪器的特性变坏。不要让观察孔盖片经常处于打开状态，这会导致光线进入烟道，影响测量按时进行保养，具体做法参考第6章表面不要粘强酸、强碱，如果沾上要及时清洁，如果条件允许，可以用温的肥皂水清洗表面，注意不要用有研磨性的清洁剂。5.2警告所有的带电仪器都有潜在危险。除了玻璃烟囱仪器里面没有需要用户维护的部件。为了您的安全，请不要打开机壳丙烷、丁烷和天然气等是易燃易爆气体。丙烷和丁烷以液态形式密封在高压钢瓶中。所以这样的钢瓶切忌不要加热和剧烈的震动。只有正确的安装和连接好燃气管路以后，才能保证燃气的安全使用。即使您认为钢瓶中气体已经使完，也不要打开钢瓶阀门，这样做将会非常危险，要经常用皂液检查燃气接口，确保没有漏气的地方。工作时烟道会变的很烫，注意不要直接触摸否则会造成烫伤。有时火焰会从烟道上冒出，所以请不要从上方观测火焰，请用观测孔观测火焰。在点火之前，确认空压机已经打开，否则会导致燃气在光度计内过量积累，在点火的时候火焰会冲出烟道。6．维护6.1概述以下详细列出了每日、每周、每月及每半年使用者应对仪器所应做的维护工作。对空气压缩机、标液及绘图记录仪的维护工作请参考前面的说明6.2每日（所需的仪器：无）倾倒废液容器检查空压机管路内部是否有结露现象，如有就要及时清理干燥检查U型管是否充满去离子水在使用完喷雾嘴后，用蒸馏水进行清洗6.3每周（所需的仪器：10毫升的烧杯，秒表；清洁钢丝；去蛋白质溶剂；备用进样管）执行每日的检查如果必要去除系统内的蛋白沉积物(参考6.10章节)检查喷雾嘴（参考6.6章节）6.4 每月（所需的仪器：与每周的一样）按照步骤进行每日、每周的维护检查排液斗烧杯、混合腔、U型管、排液管（见6.7节）。检查在重装后’U’形管内是否充满了蒸馏水6.5每六个月（所需的仪器：每周检查所需的仪器加上以下这些：’U’形管及废液管，甲醇；绵纸；无纺布；棉球）按照步骤进行每日、每周及每月的清洁维护工作清洁混合腔、燃烧管、燃气嘴、排液烧杯（参考6.7章节）如果有必要更换喷雾嘴和进液管清洁滤光片和烟道玻璃（参考6.8章节）检查空气管和燃气管及其连接情况，用皂液检查是否有漏气的地方。6.6喷雾嘴（所需的仪器：秒表；容积为10毫升的烧杯；喷雾嘴清洗钢丝；清洗溶液；不锈钢喷嘴进样管）检查过程关掉燃气源阀门打开空气压缩机和光度计，检查FLAMEON是否为关闭用烧杯装蒸馏水并称量它将进液管插入烧杯中，此时用秒表开始记录时间经过一段时间后，移走烧杯并且重新称量烧杯重量，计算出吸液量，正常情况下，喷雾嘴吸液率大约为2—6毫升每分钟，如果低于此值，则需清洗。如果过高，请您联系您的经销商。请不要擅自调整喷雾嘴，在出厂前已将它调节好并且固定住。清洗喷雾嘴松开喷雾嘴上的固定螺丝（图6.1中1），取下喷雾嘴（图6.1中2）用细钢丝疏通喷雾嘴重新连上空气管，将手指放在喷嘴出口上，打开空气阀，将管内的杂质冲干净重复第7、8步，直到流量稳定，并测量流量，如流量在3—6毫升每分钟内10．重新装上喷雾嘴，并用蒸馏水清洗11．检查喷雾嘴的进气管是否有残留物或是损坏，如果需要的话请更换注意：在清洗喷雾嘴之前，他的位置已经调到最佳，所以在任何情况下，请您不要尝试去调整或者拆卸喷雾嘴，如果您擅自调整了喷雾嘴，我们无法保证您的火焰光度计能够在最好的状态下进行工作。图6.1混合腔Nebuliserretainer/喷雾嘴固定螺丝2.Nebuliser/喷雾嘴3.Endcap/混合腔盖4.Fueltubing/燃气管5.Airtubing/空气管6.混合腔盖固定螺丝7.‘U’tube/’U’形管12．安装新的喷雾嘴进样管，并按照步骤3、4、5重新检测吸液率如果此时喷雾嘴仍不能正常工作，请卸下空气连接器，并取下喷雾嘴进气管将喷雾嘴放入1：100的清洗液中浸泡用去离子水清洗并晾干装上进气管，再次检查吸液率如果喷雾嘴仍不能正常工作，只能更换一个新喷雾嘴6.7混合腔、炉嘴及排水管的清洗（所需的仪器：8毫米一字改锥、去蛋白溶液、绵纸）检查FLAMEON灯是否熄灭，此时燃气阀门、光度计和空气压缩机均处于关闭状态松开喷雾嘴固定螺丝，并取下喷雾嘴（图6.1中1和2）从混合腔盖（图6.1中3）末端将燃气管（图6.1中4）取下注意：如果火焰是在三十分钟内熄灭的，在对炉嘴进行操作时应佩戴隔热手套，一定要在安全的温度下，才能对烟囱进行操作拿开烟道盖子，取出玻璃烟囱将混合腔向右旋转40度即可卸下混合腔将炉嘴从炉膛管中卸下松开混合腔盖的固定螺丝（图6.1中6），从混合腔上卸下混合腔盖（图6.1中3），将Ｕ形管卸下取下排水管并将废液烧杯取下将卸下的所有部件放在1：100的清洗溶液中浸泡，并轻轻搅动。再用去离子水彻底清洗干净并放在绵纸上晾干。将炉膛管装回混合腔，注意炉膛管和混合腔各有一个定位孔，要安装到位。将炉嘴的末端突出物向下插入炉膛管中，旋转炉嘴以确保它已经固定住。检查混合腔盖的O形密封圈，如果需要的话，可以更换一个。通过旋转的方式装上混合腔盖，使它与混合腔的孔成为一线，拧上固定螺丝（图6.1中6）。膛管已经完全固定好后，仔细地对准混合腔插进烟道中，向左旋转混合腔40度，把混合腔复位，即可固定它。将玻璃烟囱及烟道盖装回仪器。把废液容器重新安进夹具中，确保废液烧杯的上沿要抵住固定夹具的上沿，以保证合适的液位高度。连上燃气管、U形管及排液管。安装上喷雾嘴并用固定器固定。用去离子水将U形管填满，一定要把U型管中的气泡排掉6.8清洗滤光片及玻璃烟囱（所需的设备：无纺布；甲醇；棉球；绵纸；清洗液）1．检查FLAMEON灯是否熄灭，此时燃气阀门、光度计和空压机均处于关闭状态。注意：在烟囱冷却前请不要尝试任何操作2．取下烟道盖，取出玻璃烟囱3．滤光片选择器提到顶部位置，然后向右上方推滤光片选择器，滤光片选择器便会从卡子上卸下，将滤光片选择器从烟囱中拿出来4．将滤光片选择器放在无纺布上，并使有色的一侧向上，有把手的一端在顶端（如图6.2所示）注意：拿滤光片时请拿它的边缘，不要接触到表面5．用一块质地柔软的物质（如棉球或类似的东西），不会划伤滤光片的物质。顶出第一个滤光片，检查它的边缘并记录下它的波长值，放在旁边，同样的取下另外两个滤光片并记录下波长（如图6.2所示）用浸过甲醇的棉球小心的清洗每个滤光片把滤光片选择器翻过来放，使其滤光片孔及固定器向上把滤光片放回各自原来的位置把滤光片选择器安回烟囱，并固定住，检查是否三个位置可以自由地选择图6.2滤光片选择器10．把玻璃烟囱浸泡在1：100浓度的清洗液中，并不时摇动使其充分浸泡11．用去离子水清洗烟囱，并放在干净的绵纸上晾干12．将玻璃烟囱透明部分向下装回烟道，并保证其被里面的三个支片卡住，盖上烟道盖。6.9电压选择器及保险丝的替换（所需的器件：保险丝）注意：为了您及仪器的安全，请使用同样类型和规格的保险管检查FLAMEON灯是否熄灭，此时燃气阀门、光度计和空气压缩机均处于关闭状态从电源插座拔掉电源线从仪器后面板上拔下电源线，切断电源供给打开电压选择器盖子，取出电压选择开关（图6.3中1）如果您要更换保险丝请参照第5步，如果您要改变工作电压请参照第7步取下保险管支架（图6.3中2），从上面取下保险管换上新的保险丝并将保险管支架装回原处把电压拨到您要选择的档位，然后盖上盖子，你可以从小窗口看到你所选择的电压。重新连接电源线。6.3电压选择器及保险丝1.电压选择器2.保险管支架6.10去蛋白及消毒过程（所需的仪器：去蛋白溶液或管路用消毒剂）注意：进行去蛋白操作时请使用去蛋白溶液，消毒时请使用管路专用的消毒剂按照第4.4节点燃火焰将进样管放入盛有去蛋白质溶液或消毒剂的敞口烧杯，吸取十分钟十分钟后，将取样管拿出，放入盛有去离子水的烧杯中，冲洗管路两分钟按照第4.5节步骤关掉仪器7．常见问题7.1POWERON灯不亮检查电源是否插好，电源开关是否打开。检查保险丝，如果有问题的话，请按照6.9节更换它。如果问题仍然存在请联系您的代理商7.2FLAMEON灯不亮一般情况确保U形管中充满去离子水，按照第2.4节操作。使炉嘴的尖端向下安装，如第6.7章节中描述的。空气供给检查空气压缩机是否已连好电源并正常工作。检查从空气压缩机连到仪器的管路是否有问题。燃气供给必须有一个压缩空气在流动，否则空气压力开关不会允许燃气进入仪器。检查燃气瓶内是否有足够的燃气。检查燃气瓶阀门是否打开，如果您的燃气管过长，尝试多点几次火，以使燃气可以进入管道。如果使用天然气，请参考4.3节，检查调节阀。如果使用的是丙烷或丁烷作为燃气，检查钢瓶的输出压力是否调到2.1kg/cm2（30psig）,参考第4.3节，检查燃气的FUEL旋钮的圈数。如果燃气限流器被堵住（只有丙烷/丁烷气路中），请用清洁喷雾嘴的钢丝疏通一下如果问题仍然存在请联系您的代理商。7.3显示装置不能调零检查样品是否已经被吸入使用的去离子水可能被污染了，请选用质量更好的去离子水炉膛表面可能被沉积物覆盖，请按照6.7节所描述的步骤清洗炉膛如果使用了绘图记录仪，请检查它是否已经正确连接如果问题仍然存在请联系您的代理商7.4无法用标液校准读数检查标液是否被吸入进液管中，其稀释的比例是否正确。用新的去离子水重新进行调零。如果使用的去离子水杂质多会造成背景噪声过高。检查是否选用了正确的滤光片，如果您想变换或更改滤光片，请参考6.8节喷雾嘴可能被堵住了，请参考6.6节，检查喷雾嘴检查玻璃烟囱是否干净，请参考6.8节确保FUEL燃气控制旋钮设定正确，请参考4.3节如果使用仪器的环境或空气压缩机的入口有污染（如有烟），会影响读数的准确性如果问题仍然存在请联系您的代理商7.5读数不稳定不要使用管路提供的压缩空气，因为这种公共气源可能被油污染，导致杂质过多，会影响仪器的测量，您可以使用我们提供的851型或者855型专用的空气压缩机。检查您所使用溶液的浓度，请参考4.4节选用合适的浓度检查燃气供给是否充足，燃气FUEL的调节旋钮设定正确，请参考4.3节当使用公用管路提供的天然气时其他用户开关燃气可能造成气压的波动，最好使用瓶装的喷雾嘴可能堵住了，请参考6.6节清洗喷雾嘴U形管或者废液排水管可能被堵住了或者被折了如果空气管内出现凝结水，请将水及时排净，如果此问题重复出现，请您使用855型空气压缩机，它带有水汽分离器。确保您的空气压缩机的过滤装置定期更换如果使用仪器的环境或空气压缩机的入口有污染（如有烟），会影响读数的准确性。同样，仪器周围不稳定的气流，也会影响读数的准确性如果问题仍然存在请联系您的代理商7.6结果的线性差检查所吸入样品的浓度，请参考4.4节重新配备溶液，并使用新鲜的溶液进行校准检查燃气供给是否充足，燃气FUEL的调节旋钮设定正确，请参考4.3节喷雾嘴可能堵住了，请参考6.6节清洗喷雾嘴U形管或者废液排水管可能被堵住了或者被折了用新鲜制备的去离子水进行调零，如果使用的去离子水杂质多会造成背景噪声过高。以下内容只限于M410工业型（M410医用型相关内容见附录B7.10节）如果问题仍然存在请联系您的代理商对于M410工业型火焰光度计（参考附录B，章节7.10是M410临床医用型的描述）：把仪器连接到PC机的串口，然后使用超级终端功能，按照下面的参数设置：波特率：9600数据位：8bit奇偶位：无停止位：1流量控制：无阅读附录C了解如何建立超级终端的连接。确保滤光片开关选择在钾、钠或钙位置。把火焰光度计使用随机提供的电缆连接到PC机的串口，然后打开火焰光度计开关。在超级终端里输入“＋＋＋”，然后输入1，进入到火焰光度计的校正模式，火焰光度计回返回下列信息：CalibrateNormalcurrentl/slopexx.xxx,interceptx.xxxEnterreading+newlinewhenDPMstableorqtoabort当火焰光度计显示的读数稳定后，把数字输入到超级终端，然后按回车键。总共有10个数据需要输入，当最后一个数据被输入以后仪器会返回新的斜率和截距。输入q就可以退出设置模式。如果问题还不能解决，请联系SherwoodScientific的代理商。7.7打印机指示灯闪烁打印机或者计算机没有开机或者连接。当打印机指示灯先说闪烁时打印选择功能和打印功能都不能执行。确认打印机或者计算机通电开机，连接线缆连接正确。关机后重新通电开机。如果问题还不能解决，请联系SherwoodScientific的代理商。7.8输出电压和显示读数不一致按照下面的步骤进行校正。确保滤光片开关选择在钾、钠或钙位置。把火焰光度计使用随机提供的电缆连接到PC机的串口，然后打开火焰光度计开关。按照下面的参数设置：波特率：9600数据位；8奇偶位：无停止位：1流量控制：无在超级终端里输入“＋＋＋”，然后输入1，进入到火焰光度计的校正模式，火焰光度计回返回下列信息，此时不用连接空气管路和燃气管路：CalibrateNormalcurrentl/slopexx.xxx,interceptx.xxxEnterreading+newlinewhenDPMstableorqtoabort当火焰光度计显示的读数稳定后，把数字输入到超级终端，然后按回车键。总共有10个数据需要输入，当最后一个数据被输入以后仪器会返回新的斜率和截距。输入q就可以退出设置模式。可能总是有1位数字的差异。如果问题还不能解决，请联系SherwoodScientific的代理商。.-7.9日期和时间不正确按照下面的步骤设置时钟。使用打印机时把打印机连接到火焰光度计上，打开打印机电源。打印机的参数按照下面设置：波特率：9600数据位：8bit奇偶位：无停止位：1当火焰光度计开机的同时，按住打印键“Print”。当启动自检结束后，松开打印按键。这时会响起蜂鸣器声，打印机符号会闪烁，符号B会亮起来，同时打印机会打印下列信息：SherwoodPrinteroptionVx.xxClocksetas02-Feb-0615:00:29按打印键可以增加分钟，要想减小分钟数，把打印选择键选到C，然后按打印键就可以减少分钟数。.按打印选择键到S，当按下“Print”键可以调整小时数。要想减少小时数，就要把打印选择键选到R，然后用“Print”键调整。要退出这个状态，请等待30秒钟，仪器就会返回到正常测量模式。打印指示灯B和Print都会亮起来，打印机会打印下列内容：SherwoodPrinteroptionVx.xx使用计算机时把仪器连接到PC机的串口，然后使用超级终端功能，按照下面的参数设置：波特率：9600数据位：8bit奇偶位：无停止位：1流量控制：无阅读附录C了解如何建立超级终端的连接。设置日期和时间在超级终端对话框中输入“+++”，对话框显示如下：FlamePhotometerDataOutputRevx.xxSerialNo.xxxxxChecksumxxxxxxNormal.Presentvalue1/slopexx.xxx,interceptx.xxxLineariserPresentvalue1/slopexxx.xxxinterceptx.xxxEntermenuitemnumber+newline1Calibrate2CheckCalibration3SetClock(notBluetooth)4orqtoQuit输入3，然后按照提示进行操作：输入日期和时间按照下面的格式：日日：月月：年年时时：分分：秒秒（Enterdateandtimeinformat.dd:mm:yyhh:mm:ss）如果问题还不能解决，请联系SherwoodScientific的代理商。8．备件和选件8.1定购信息 当您定购配件或者附件的时候，请提供下列信息：产品序列号产品目录号产品描述数量以上信息能保证您的订单能得到最快的处理。下面表格第三列是每个产品目录号包含的配件数量。8.2备件和选件 序列号 品名 数量42008102 喷嘴Nebuliser 141026001 混合腔和炉头Mxiingchamberandburner 14021200l 混合腔盖EndCapAssembly 140002013 混合腔盖固定螺丝Retainer,EndCap 141004010 废液收集器ConstantHeadandDrain 100148105 保险管Fuse,200mA,slo-blo 140022003 喷嘴进样管Tube,NebuliserInlet 140020001 燃气节门Fuelrestrictor 141019002 天然气调节阀Naturalgasregulatorkitwithfilter 100126033 样品罐Samplepot,plastic,inpacksof50 1pack98905137 钠滤光片Sodiumfilter,589.6nm 198905138 钾滤光片Potassiumfilter,768nm 198905139 锂滤光片Lithiumfilter,671nm 140016004 钙滤光片Calciumfilter,620nm,withlabel 140016005 钡滤光片Bariumfilter,520nm,withlabel 141027001 铯滤光片及支架CaesiuminHolder 141027002 铷滤光片及支架RubidiuminHolder 141027003 锶滤光片及支架StrontiuminHolder 141021001 滤光片支架Filterholder（建议配合钙和钡滤光片使用）100108234 丙烷初级调节阀Propaneprimaryregulator,cylinderfixing100108439 丁烷初级调节阀（用于32lbCalor/Caravan钢瓶） 1Butaneprimaryregulator(182H)for32lbCalor/Caravancylinder 00108732 丁烷初级调节阀（用于GAZ钢瓶）Butaneprimaryregulatorfor‘Gaz’typecylinder 100172114 燃气管Fueltubing 每米00172116 空气管Airtubing 每米00108718 喉箍‘Unex’tubingclamp 110099010 喷嘴清洁丝Nebulisercleaningwire,packof3 1包85101001 851空压机Model851AirCompressor 185501001 855空压机带水分离器Model855AirCompressor,completewithwaterseparator 141089001 维修手册ServiceManual 147541100 805稀释器Model805Dilutor 147171900 电源线MainsSupplyLead 100126074 一次性1.5毫升样品盖，1000个/包Disposablesamplecups,1,5ml,packof1000 1包装00126033 一次性25毫升样品盖，50个/包Disposablesamplecups,25ml,packof50 1包装00192492 火焰光度法手册GuidetoFlamePhotometry 18.3标准溶液产品目录 描述 数量00156620 火焰光度计钠标液FlamePhotometerStandard,1000ppmNa 6x100ml00156621 火焰光度计钾标液FlamePhotometerStandard,1000ppmK 6x100ml00156622 火焰光度计锂标液FlamePhotometerStandard,1000ppmLi 6x100ml00156623 火焰光度计钙标液FlamePhotometerStandard,1000ppmCa 6x100ml00156184 清洁溶液CleaningSolution,500ml 1瓶00156681 稀释溶液DiluentConcentrate 6x100ml00156682 管路消毒剂TubingDisinfectant, 6x100ml00156183 去蛋白溶液Deproteinisingsolution,80ml,packof6 1包装-PAGE44-附录-PAGE44-文献索引Kolthoff,I.M.,Z.Anal.Chem.703971927Shohl,A.T.,andBennett,H.B.J.Biol.Chem.78:6431928Hald,P.M.,J.Biol.Chem.167.499.19474 Bernstein,R.E.,S.Afr.J.Med.Sci.17.101,1952Alkemade,C.T.J.,SmitJ.andVerschureJ.C.M.BiochimicaetBiophysicaActa.8.562.1952CollinsG.C.andPolkinthorneH.,TheAnalyst,77,917pp.430-436,1952Dryer,R.L.,Clin.Chem.2.112.1956Puffeles,M.andNessim,N.E.,TheAnalyst.82.976,1957Boling,E.A.,J.LabandClin.Med.63,5011964Amdisen,A.,ScandJ.Clin.andLab.Invest.20(2)104.1967附录BM410医用型火焰光度计使用M410医用型火焰光度计测量临床样品下面的章节是替换M410章节的对应内容，所以还需要配合M410的说明书进行阅读。1. 介绍SHERWOOD的M410医用型火焰光度计可以用于临床医学样品：－血清，血浆和尿。SHERWOOD提供两种组件，这使得测量简单易行：临床医学样含有高浓度的钠和钾，这需要大比例的稀释（一般是1：200）.SHERWOOD提供一种连续流稀释器M805,这款仪器可以直接连接到火焰光度计并且自动进行稀释.当钠的浓度水平超过其他一些火焰光度计的正常线性范围时，这通常意味必须准备一系列的标样并且绘制曲线从而来判断样品实际的钠的浓度。SHERWOOD提供一个线性器，它可以通过电子补偿使得整个钠浓度的范围都能在线性范围之内，这样只需要一个标准样品和一个空白样品。2.3 装箱清单 M410医用型的附件和M410比较来看，标液是不同的。用00156100 （1包装包含1x100ml安瓿140Na,5.0K,1.5Li） 替换下面三种标液：00156620 1000ppmStandardNax100mlx600156621 1000ppmStandardKx100mlx600156623 1000ppmStandardCax100mlx6安装线性器（参考图2.7）如果您定购的是M410医用型的产品，则线性器已经安装到您的仪器上了，可以忽略这个章节。找到线性器，它可能单独进行包装了用一把一字改锥把仪器前面板的标牌小心地从一端撬下来使线性器模块的针脚和印刷电路板上的插座对齐，插紧管脚，再盖上标牌标牌线性器模块3.2临床医学样品的测量范围Na（血清） 110-170mmol/lNa（尿） 0-200mmol/lK(血清) 0-10.0mmol/lK（尿） 0.200mmol/lLi(血清) 0-3.0mmol/l以上浓度是稀释前的原样浓度。3.3特征 Na的范围当医用样品中含有钙/钾/锂成分并且其浓度不大于3.5mmol/LCa,100mmol/LK及2.0mmol/LLi时，钠的读数误差不超过1mmol/L K的范围当医用样品中含有钙/钠/锂成分并且其浓度不大于3.5mmol/LCa,180mmol/LNa及2.0mmol/LLi时，钾的读数误差不超过1mmol/L Li的范围当医用样品中含有钙/钠/钾成分并且其浓度不大于3.5mmol/LCa,180mmol/LNa及8.0mmol/LK时，锂的读数误差不超过1mmol/L3.4精确度 线性 Na(血清) ±2mmol/lNa（尿） ±4mmol/lK(血清) ±0.2mmol/lK(尿) ±2mmol/lLi(血清)±0.2mmol/l这个线性参数的显示精度误差为最后1个字符，当样品浓度超过前述规定范围时该误差可能加大。 漂移 Na(血清/尿) 优于4mmol/lK(血清) 优于0.2mmol/lK(尿) 优于4mmol/lLi(血清) 优于0.1mmol/l这个指标可以通过在5分钟内连续测量10次样品来检查，每次进样20秒钟，然后进空气10秒钟。 重复性 Na(血清/尿) 优于1.5%CVK(血清) 优于1.5%CVK(尿) 优于1.5%CVLi(血清) 优于2.5%CV这个指标可以通过连续测量20次同一个样品来得到，吸样20秒钟，然后吸空气10秒钟。3.6样品要求血清，血浆，尿，髓液及汗液方法陈述：样品可以按照下面的稀释倍数进行稀释，然后直接用喷嘴的进样管进样；或者使用自动稀释器M805，它使用M805带的附件直接连接到M410上。样品 稀释倍数 手动稀释最小进样量