进口机动车辆制造厂名称和车辆品牌中英文对照表

{酒类资料}进口机动车辆制造厂名称和车辆品牌中英文对照表进口机动车辆制造厂名称和车辆品牌中英文对照表（2004年版）

（2010年9月30日第二十四次修订刷新）一、进口汽车制造厂签注名称表（一）欧洲部分制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称英国捷豹WMI/装配厂识别码①SAJ/1(11)SAJ/4(11)SAJ/5(11)备注英国捷豹汽车公司英国捷豹汽车公司布朗维奇堡工厂捷豹布朗维奇堡工厂SAJ/9(11)SAJ/H(11)SAJ/S(11)SAJ/V(11)SAJ/M(11)SAJ/N(11)英国黑豹西风汽车股份有限公司英国黑豹西风英国郝斯代尔股份有限公司英国郝斯代尔英国厄夫股份有限公司英国厄夫英国福特汽车股份有限公司英国福特英国塔尔伯特汽车股份有限公司英国塔尔伯特英国利兰股份有限公司英国利兰英国英国布莱斯托尔汽车股份有限公司英国布莱斯托尔英国伏克斯豪尔汽车股份有限公司英国伏克斯豪尔英国沃尔斯蒙汽车股份有限公司英国沃尔斯蒙英国劳斯莱斯汽车有限公司英国劳斯莱斯汽车有限公司古德伍德工厂英国劳斯莱斯阿斯顿马丁拉宫达有限公司阿斯顿马丁拉宫达有限公司阿斯顿马丁SCF/G(11)英国杰森汽车股份有限公司英国杰森英国杜登运动车公司英国杜登英国马克斯公司英国马克斯英国迈达斯公司英国迈达斯英国达顿汽车股份有限公司英国达顿英国纳依拉公司英国纳依拉英国里莱恩特汽车股份有限公司英国里莱恩特英国GP特许者公司英国GP特许者英国三叉戟汽车股份有限公司英国三叉戟英国路虎汽车股份有限公司英国路虎制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称WMI/装配厂识别码①备注英国路虎汽车公司索利赫尔工厂路虎索利赫尔工厂SAL/A(11)英国路虎汽车公司哈利伍德工厂路虎哈利伍德工厂SAL/H(11)括号内为英国艾姆吉-罗孚集团有限公司英国艾姆吉-罗孚英国莲花汽车股份有限公司英国莲花英国摩根汽车股份有限公司英国摩根英国特威尔汽车股份有限公司英国特威尔英国凯旋公司英国凯旋英国标致雪铁龙装配厂识别码在VIN中的位置SAR/D（11）②英国PSA标致雪铁龙英国PSA标致雪铁龙瑞腾工厂标致雪铁龙瑞腾工厂VF3/U(11)德国宝马汽车集团德国宝马宝马牛津工厂WMW/T(11)美国佩卡集团英国福登卡车公司英国福登

英国美国佩卡集团英国雷兰卡车公司英国雷兰英国宾利汽车有限公司英国宾利SCB/C(11)英国英伦帝华有限公司英国英伦帝华有限公司英伦帝华阿斯顿马丁拉宫达有限公司阿斯顿马丁拉宫达有限公司阿斯顿马丁雷诺SCF/G(11)雷诺股份有限公司法国雷诺杜埃工厂雷诺杜埃VF1/D(11)法国雷诺圣杜维尔工厂雷诺圣杜维尔VF1/S(11)雷诺卡车布赫格工厂雷诺卡车布赫格VF6/D（11）雷诺卡车股份有限公司雷诺商用车公司布兰维尔工厂雷诺卡车布兰维尔VF6/B（11）法国厄里耶大客车股份有限公司法国厄里耶法国尤尼克公司法国尤尼克法国法国文图力汽车公司法国文图力劳尔工业公司劳尔工业公司劳尔工业）PSA标致雪铁龙集团奥内法国标致雪铁龙集团奥VF3/A(11)工厂内工厂PSA标致雪铁龙集团法国标致汽车公司PSA标致雪铁龙集团米卢斯工厂PSA标致雪铁龙集团潘西工厂法国标致雪铁龙集团米卢斯工厂法国标致雪铁龙集团潘西工厂VF3/Y(11)VF3/W(11)PSA标致雪铁龙集团雷恩法国标致雪铁龙集团雷VF3/L(11)工厂恩工厂制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称WMI/装配厂识别码①备注PSA标致雪铁龙集团北赛法国标致雪铁龙集团北VF3/Z(11)孚工厂赛孚工厂PSA标致雪铁龙集团索辛法国标致雪铁龙集团索VF3/S(11)工厂辛工厂PSA标致雪铁龙集团奥内法国标致雪铁龙集团奥VF7/A(11)工厂内工厂PSA标致雪铁龙集团米卢法国标致雪铁龙集团米VF7/Y(11)斯工厂卢斯工厂PSA标致雪铁龙集团潘西法国标致雪铁龙集团潘VF7/W(11)法国雪铁龙汽车公司工厂PSA标致雪铁龙集团雷恩西工厂法国标致雪铁龙集团雷VF7/L(11)工厂恩工厂PSA标致雪铁龙集团北赛法国标致雪铁龙集团北孚工厂赛孚工厂VF7/Z(11)PSA标致雪铁龙集团索辛法国标致雪铁龙集团索工厂辛工厂VF7/S(11)德国戴姆勒克莱斯勒股份公司Smart（法国）简易股份精灵简易股份有限公司仅限有限公司2008年WME/J(11)1月以前生产的车辆德国戴姆勒股份公司Smart（法国）简易股份精灵简易股份有限公司仅限有限公司(汉巴赫)(汉巴赫)WME/J(11)2008年WME/K(11)1月以后WME/Z(11)生产的车辆德国戴姆勒克莱斯勒仅限WDB/A(11)2008年WDB/B(11)戴姆勒克莱斯勒辛德尔芬戴姆勒克莱斯勒辛德尔根工厂芬根WDB/C(11)WDB/D(11)WDD/A(11)1月以前生产的车辆德国德国戴姆勒克莱斯勒股份公司WDD/B(11)WDD/C(11)WDD/D(11)WDB/F(11)仅限WDB/G(11)2008年戴姆勒克莱斯勒布莱梅工厂戴姆勒克莱斯勒布莱梅WDB/H(11)WDD/F(11)1月以前生产的车WDD/G(11)辆WDD/H(11)德国戴姆勒股份公司德国戴姆勒制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称WMI/装配厂识别码①备注仅限WDB/A(11)2008年WDB/B(11)戴姆勒辛德尔芬根工厂戴姆勒辛德尔芬根WDB/C(11)WDB/D(11)WDD/A(11)1月以后生产的车辆WDD/B(11)WDD/C(11)WDD/D(11)WDB/F(11)仅限WDB/G(11)2008年WDB/H(11)1月以后戴姆勒布莱梅工厂戴姆勒布莱梅WDD/F(11)生产的车WDD/G(11)辆WDD/H(11)WDC/F(11)WDB/J(11)戴姆勒拉斯塔特工厂戴姆勒拉斯塔特WDB/K(11)WDD/J(11)WDD/K(11)WDB/K(11)仅限WDB/V(11)2008年WDB/W(11)1月以前WD3/K(11)生产的车WD3/L(11)辆德国WD3/M(11)德国戴姆勒克莱斯勒股份公司戴姆勒克莱斯勒沃尔特工厂戴姆勒克莱斯勒沃尔特WD6/4(11)WD7/4(11)WD9/K(11)WD9/L(11)WD9/M(11)WDB/L(11)WDA/K(11)WDA/L(11)WDA/M(11)制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称WMI/装配厂识别码①备注WDB/K(11)WDB/V(11)WDB/W(11)WD3/K(11)WD3/L(11)WD3/M(11)仅限WD6/4(11)2008年德国戴姆勒股份公司戴姆勒沃尔特工厂戴姆勒沃尔特WD7/4(11)1月以后WD9/K(11)生产的车WD9/L(11)辆WD9/M(11)WDB/L(11)WDA/K(11)WDA/L(11)WDA/M(11)WDB/N(11)德国戴姆勒克莱斯勒股份公司戴姆勒克莱斯勒路德维希费德工厂戴姆勒克莱斯勒路德维希费德WD3/6(11)WD4/6(11)WD9/6(11)WDA/6(11)WDA/N(11)WD3/N(11)WD4/N(11)仅限2008年1月以前生产的车辆WDB/N(11)德国戴姆勒股份公司梅赛德斯-奔驰路德维希费德有限公司梅赛德斯-奔驰路德维希费德WD3/6(11)WD4/6(11)WD9/6(11)WDA/6(11)WDA/N(11)WD3/N(11)仅限2008年1月以后生产的车辆德国戴姆勒克莱斯勒股份公司戴姆勒克莱斯勒杜塞尔多夫工厂戴姆勒克莱斯勒杜塞尔多夫WD4/N(11)WDB/P(11)WDB/R(11)WD3/5(11)WD3/R(11)WD4/5(11)WD4/R(11)WD9/5(11)WD9/R(11)WDA/5(11)WDA/R(11)WDA/S(11)WD3/S(11)WD4/S(11)仅限2008年1月以前生产的车辆制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称WMI/装配厂识别码①WDB/P(11)WDB/R(11)WD3/5(11)WD3/R(11)备注WD4/5(11)仅限WD4/R(11)2008年德国戴姆勒股份公司戴姆勒杜塞尔多夫工厂戴姆勒杜塞尔多夫WD9/5(11)1月以后WD9/R(11)生产的车WDA/5(11)辆WDA/R(11)WDA/S(11)WD3/S(11)WD4/S(11)威廉卡门股份有限公司仅限德国戴姆勒克莱斯勒股份公司(奥斯纳布鲁克)威廉卡门奥斯纳布鲁克WDB/T(11)WDD/T(11)2008年1月以前生产的车辆威廉卡门股份有限公司仅限德国戴姆勒股份公司(奥斯纳布鲁克)威廉卡门奥斯纳布鲁克WDB/T(11)WDD/T(11)WDB/J(11)2008年1月以后生产的车辆德国戴姆勒克莱斯勒股份公司戴姆勒克莱斯勒拉斯塔德工厂戴姆勒克莱斯勒拉斯塔德WDB/K(11)WDD/J(11)WDD/K(11)WVW/W(11)德国大众WVW/P(11)WVW/8(11)大众汽车股份公司大众汽车WVW/W(11)WVG/W(11)大众汽车股份公司大众汽车股份公司埃姆登工厂大众汽车萨克森股份有限公司大众埃姆登大众萨克森WVW/E(11)WVW/P(11)大众汽车德累斯顿汽车制造有限公司大众德累斯顿WVW/8(11)大众汽车商用车公司大众汽车商用车WV2/H(11)大众汽车沃尔夫斯堡厂大众汽车沃尔夫斯堡WVG临时路德维斯菲尔德有限公司路德维斯菲尔德WV1临时德国德勒克姆勒制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称WMI/装配厂识别码备注德国玛吉鲁斯-道依茨股份公司德国玛吉鲁斯-道依茨德国恩斯特奥尔维特股份公司德国恩斯特奥尔维特德国依发汽车厂德国依发德国比特尔汽车股份有限公司德国比特尔依维柯股份有限公司依维柯马基路斯工厂德国依维柯依维柯马基路斯厂WJM/4(11)德国宝马WBA/B(11)WBA/C(11)WBA/D(11)德国宝马汽车集团丁格芬工厂宝马丁格芬工厂WBA/G(11)WBS/B(11)WBS/C(11)WBS/D(11)WBS/G(11)德国宝马汽车集团WBA/E(11)WBA/J(11)德国宝马汽车集团雷根斯堡工厂宝马雷根斯堡工厂WBA/P(11)WBS/E(11)WBS/J(11)WBS/P(11)德国德国宝马汽车集团慕尼黑工厂宝马慕尼黑工厂WBA/A(11)WBA/F(11)WBA/K(11)德国宝马汽车集团莱比锡工厂宝马莱比锡工厂WBA/V(11)德国保时捷保时捷股份公司保时捷股份公司斯图加特工厂斯图加特工厂WP0/S(11)保时捷股份公司莱比锡工厂莱比锡工厂WP1/L(11)WP0/L(11)德国费勃法伯车身厂德国费勃法伯德国EL-KG布加蒂汽车股份公司德国布加蒂德国欧宝W0L亚当欧宝汽车公司吕瑟斯亚当欧宝汽车公司吕瑟W0L/1(11)德国亚当-欧宝汽车公司海姆工厂斯海姆亚当欧宝汽车公司波鸿工厂亚当欧宝汽车公司波鸿W0L/2(11)德国曼商用车辆股份公司德国曼商用车辆股份公司慕尼黑工厂曼德国慕尼黑工厂WMA/K(11)WMA/M(11)德国曼商用车辆股份公司萨尔斯吉特工厂曼德国萨尔斯吉特工厂WMA/G(11)WMA/W(11)德国福特股份公司德国福特德国尼奥普兰-戈特洛布-奥韦特尔股份有限公司德国尼奥普兰德国奥迪汽车股份有限公司德国奥迪德国奥迪汽车股份有限公司纳卡松厂德国奥迪纳卡松WAU/N(11)WUA/N(11)德国奥迪汽车股份有限公司英格施塔特厂WAU/A(11)WUA/A(11)德国德国奥迪汽车股份有限公司卡曼厂德国奥迪卡曼德国普若万有限责任公司德国普若万有限责任公司德国普若万临时改装厂(临莫格公司莫格公司莫格WDA时)制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称德国罗伯汽车厂德国罗伯德国茨维考国营萨克森汽车厂德国茨维考WMI/装配厂识别码备注德国瓦尔特费特尔公司德国瓦尔特费特尔德国阿米公司德国阿米德国克拉默公司德国克拉默德国美柯公司德国美柯德国穆茨公司`德国穆茨德国宇宙公司德国宇宙德国利勃海尔混凝土搅拌技术有限公司德国利勃海尔改装厂利勃海尔爱茵根起重机制造厂利勃海尔爱茵根起重机制造厂利勃海尔W09德国普茨迈斯特股份公司德国普茨迈斯特改装厂发运有限公司发运有限公司多田野WFN/2(11)德特乐福斯旅行车有限公德特乐福斯旅行车有限公司德特乐福斯改装厂

司德国海酷旅行车有限公司德国海酷旅行车有限公司海酷改装厂德国KFB专用汽车制造有限公KFB专用汽车制造有限公司司KFB专用汽车改装厂特雷克斯德马格移动吊车公司特雷克斯德马格移动吊车公司特雷克斯德马格WMGWDB/A(11)WDB/B(11)WDB/C(11)WDB/D(11)宾安至股份有限公司宾安至股份有限公司宾安至改装厂WDD/A(11)WDD/B(11)WDD/C(11)WDD/D(11)德国宾仕盾股份有限公司德国宾仕盾股份有限公司德国宾仕盾WBU改装厂德国博速汽车股份有限公司博速波特洛普工厂博速波特洛普WDD临时德国索埃勒特种车辆公司德国索埃勒特种车辆公司德国索埃勒W09/P（11）临时德国威兹曼汽车公司德国威兹曼汽车公司威兹曼W09/D（11）临时德国宝峨机械设备有限公司德国帕克拉钻探技术有限公司德国宝峨WMA/L(11)时）德国毕埃斯有限责任公司德国毕埃斯有限责任公司德国毕埃斯HRB临时德国科尔汽车股份有限公司德国科尔汽车股份有限公司亚琛工厂亚琛施纳泽WBA临时马尼托瓦克起重集团德国有限公司马尼托瓦克起重集团德国有限公司德国格鲁夫奥迪夸特罗有限责任公司德国奥迪汽车股份有限公司纳卡松厂德国奥迪纳卡松WAU/N(11)WUA/N(11)迈勒公司迈勒公司迈勒公司W09发运有限公司发运有限公司多田野WFN/2(11)WDD/A(11)德国巴博斯股份有限公司德国巴博斯股份有限公司德国巴博斯WDC/A(11)改装厂WDD/F(11)WDB/P(11)WDB/R(11)WD3/5(11)WD3/R(11)WD4/5(11)WD4/R(11)WD9/5(11)WD9/R(11)德国WDA/5(11)WDA/R(11)德国优尼凯特有限公司德国优尼凯特有限公司德国优尼凯特WDA/S(11)改装厂WD3/S(11)WD4/S(11)WDB/N(11)WD3/6(11)WD4/6(11)WD9/6(11)WDA/6(11)WDA/N(11)WD3/N(11)WD4/N(11)原苏联莫斯科列宁共青团汽车厂原苏联莫斯科原苏联查波罗什汽车厂原苏联查波罗什原苏联乌里杨诺夫汽车厂原苏联乌里杨诺夫原苏联伏尔加汽车厂原苏联伏尔加原苏联高尔基汽车厂原苏联高尔基原苏联原苏联李哈乔夫汽车厂原苏联李哈乔夫原苏联伊热夫斯克汽车厂原苏联伊热夫斯克原苏联卡马汽车厂原苏联卡马原苏联明斯克汽车厂原苏联明斯克原苏联乌拉尔汽车厂原苏联乌拉尔原苏联克烈缅楚格汽车厂原苏联克烈缅楚格原苏联里加大客车厂原苏联里加所属制造厂名称制造国公司（集团）名称签注名称WMI/装配厂识别码备注波兰华沙小客车厂波兰华沙波兰斯塔拉霍维兹-卢布林载重汽车厂波兰斯塔拉霍维兹-卢布林波兰耶尔奇汽车厂波兰耶尔奇波兰萨诺克大客车厂波兰萨诺克斯堪尼亚商用汽车有限公司斯堪尼亚斯武普斯克有限公司斯堪尼亚斯武普斯克有限公司SZA/0（11）SZA/1（11）捷克阿维亚国营公司捷克阿维亚

波兰德国亚当-欧宝汽车公司通用汽车波兰格利维策工厂通用汽车波兰格利维策W0L/G(11)德国曼商用车辆股份公司德国曼商用车辆股份公司波兰尼波罗麦斯工厂曼波兰尼波罗麦斯工厂WMA/P(11)保仕救护车及特种车辆有限公司保仕救护车及特种车辆有限公司保仕救护车及特种车辆有限公司捷克斯柯达WD3改装厂TMB/0(11)捷克斯柯达汽车公司捷克斯柯达汽车公司姆拉达勃来斯拉瓦工厂捷克斯柯达姆拉达勃来斯拉瓦工厂TMB/1(11)TMB/2(11)TMB/3(11)TMB/4(11)捷克斯柯达汽车公司姆拉捷克斯柯达姆拉达勃来TMB/N(11)捷克达勃来斯拉瓦工厂斯拉瓦工厂捷克斯柯达汽车公司捷克斯柯达汽车公司克瓦西尼工厂捷克斯柯达克瓦西尼工厂TMB/5(11)TMB/6(11)捷克斯柯达汽车公司沃荷捷克斯柯达沃荷拉比工TMB/7(11)拉比工厂厂TMB/8(11)捷克太脱拉汽车制造厂捷克太脱拉捷克利贝雷茨汽车制造厂捷克利贝雷茨捷克佳娃公司捷克佳娃南斯拉夫南斯拉夫沃兹伊尔汽车厂南斯拉夫沃兹伊尔南斯拉夫红旗汽车厂南斯拉夫红旗南斯拉夫法普-费莫斯汽车厂南斯拉夫法普-费莫斯罗马尼亚布拉索夫汽车厂罗马尼亚布拉索夫罗马尼罗马尼亚奥尔西特汽车厂罗马尼亚奥尔西特亚罗马尼亚穆西尔汽车厂罗马尼亚穆西尔罗马尼亚彼特什蒂汽车厂罗马尼亚彼特什蒂匈牙利伊卡露斯汽车公司匈牙利伊卡露斯匈牙利奥迪匈牙利奥迪匈牙利汽车有限公司奥迪匈牙利汽车有限公司奥迪戈尔厂匈牙利奥迪戈尔WAU/1(11)WUA/1(11)TRU/1(11)制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称WMI/装配厂识别码备注意大利法拉利股份公司意大利法拉利股份公司马拉内罗工厂意大利法拉利ZFF/0(11)意大利兰博基尼汽车公司意大利兰博基尼ZHW/L(11)意大利玛莎拉蒂股份公司意大利玛莎拉蒂股份公司蒙丹纳工厂意大利玛莎拉蒂ZAM/0(11)意大利诺瓦英诺森蒂

意大利伯托尼股份有限公司意大利伯托尼

意大利依诺森汽车股份有限公司意大利依诺森

意大利博通公司意大利博通意大利奥菲辛·阿尔菲里·马莎拉蒂股份公司意大利马莎拉蒂意大利菲亚特汽车股份公司意大利菲亚特意大利拉维尔股份有限公司意大利拉维尔意大利意大利依维柯依维柯股份有限公司依维柯布莱西亚生产厂依维柯布莱西亚厂ZCF/2(11)意大利德托马索摩迪那汽车股份有限公司意大利德托马索摩迪那意大利贝塔公司意大利贝塔意大利必摩达公司意大利必摩达意大利杜加帝公司意大利杜加帝意大利恩菲尔德印度公司意大利恩菲尔德印度意大利范蒂克公司意大利范蒂克公司意大利古奇摩托公司意大利古奇摩托意大利加思加思公司意大利加思加思意大利加芝华公司意大利加芝华意大利克拉姆伊特公司意大利克拉姆伊特意大利拉威达公司意大利拉威达意大利菲亚特集团汽车股份公司菲亚特集团萨塔公司麦尔菲工厂菲亚特集团萨塔公司麦尔菲工厂ZFA/0(11)ZFA/1(11)ZFA/2(11)菲亚特集团汽车股份公司菲亚特集团汽车股份公司ZFA/4(11)意大利帕格尼汽车制造有限公司意大利帕格尼汽车制造有限公司意大利帕格尼PAZ制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称WMI/装配厂识别码备注沃尔沃卡车公司沃尔沃卡车公司沃尔沃卡车公司YV2/A(11)瑞典沃尔沃瑞典沃尔沃汽车有限公司瑞典沃尔沃汽车有限公司哥德堡工厂沃尔沃哥德堡工厂YV1/1(11)瑞典沃尔沃汽车有限公司伍德维拉工厂沃尔沃伍德维拉工厂瑞典瑞典萨博汽车有限公司瑞典萨博汽车有限公司萨博汽车公司YS3/1(11)YS3/3(11)YS2/0(11)YS2/1(11)斯堪尼亚商用汽车有限公司斯堪尼亚商用汽车有限公司斯德塔里亚工厂斯堪尼亚商用汽车有限公司YS2/2(11)YS4/0(11)YS4/1(11)YS4/2(11)瑞典胡萨贝尔格公司瑞典胡萨贝尔格奥地利格斯托卡公司奥地利格斯托卡德国曼商用车辆股份公司奥地利维也纳工厂曼奥地利维也纳工厂WMA/L(11)德国曼商用车辆股份公司

德国曼商用车辆股份公司

曼奥地利斯太尔工厂WMA/Y(11)

奥地利斯太尔工厂玛格纳斯太尔汽车技术股仅限德国戴姆勒克莱斯勒股份公司份公司(格拉茨)玛格纳斯太尔格拉茨WDB/X(11)WDC/X(11)2008年1月以前生产的车辆仅限德国戴姆勒股份公司玛格纳斯太尔汽车技术股份公司(格拉茨)玛格纳斯太尔格拉茨WDB/X(11)WDC/X(11)2008年1月以后生产的车奥地利辆1C8/Y(11)仅限1C3/Y(11)2007年美国戴姆勒克莱斯勒公司玛格纳斯太尔汽车技术股份公司玛格纳斯太尔1A4/Y(11)1A8/Y(11)8月以前生产的车1J4/Y(11)辆1J8/Y(11)克莱斯勒有限责任公司玛格纳斯太尔汽车技术股份公司玛格纳斯太尔1C8/Y(11)1C3/Y(11)1A4/Y(11)1A8/Y(11)1J4/Y(11)1J8/Y(11)仅限2007年8月以后、2009年6月10日以前生产车辆奥地利克特姆公司奥地利克特姆德国宝马德国宝马汽车集团宝马格拉茨工厂WBA/W(11)瑞典萨博汽车有限公司萨博奥地利工厂萨博汽车公司YS3/6(11)克莱斯勒集团有限责任公司玛格纳斯太尔汽车技术股份公司玛格纳斯太尔1C8/Y(11)1C3/Y(11)1A4/Y(11)1A8/Y(11)1J4/Y(11)1J8/Y(11)仅限2009年6月10日以后生产车辆KTM运动汽车制造公司KTM运动汽车制造公司KTM运动汽车VBK临时PSA标致雪铁龙法国标致汽车公司PSA标致雪铁龙集团玛格纳工厂奥地利标致雪铁龙集团玛格纳工厂VF3/P(11)集团法国雪铁龙汽车公司PSA标致雪铁龙集团玛格纳工厂奥地利标致雪铁龙集团玛格纳工厂VF7/P(11)WDB/P(11)WDB/R(11)WD3/5(11)WD3/R(11)WD4/5(11)WD4/R(11)WD9/5(11)WD9/R(11)WDA/5(11)WDA/R(11)WDA/S(11)改装厂奥地利路易有限公司奥地利路易有限公司奥地利路易WD3/S(11)WD4/S(11)WDB/N(11)WD3/6(11)WD4/6(11)WD9/6(11)WDA/6(11)WDA/N(11)WD3/N(11)WD4/N(11)制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称WMI/装配厂识别码西班牙图雷斯莫公司西班牙图雷斯莫PSA标致雪铁龙集团维歌西班牙标致雪铁龙集团VF3/J(11)备注法国标致汽车公司工厂PSA标致雪铁龙集团马德维歌工厂西班牙标致雪铁龙集团VF3/E(11)PSA标致雪里工厂马德里工厂铁龙集团PSA标致雪铁龙集团维歌西班牙标致雪铁龙集团VF7/J(11)法国雪铁龙汽车公工厂维歌工厂司PSA标致雪铁龙集团马德西班牙标致雪铁龙集团VF7/E(11)里工厂马德里工厂西班牙德国戴姆勒克莱斯勒股份公司VSA/3(11)WDF/3(11)WD3/3(11)WD4/3(11)仅限2008年1月以前生产的车辆仅限德国戴姆勒股份公司西班牙王国载重汽车有限公司西班牙王国西班牙大众汽车股份公司西班牙大众VSA/3(11)WDF/3(11)WD3/3(11)WD4/3(11)2008年1月以后生产的车辆依维柯股份有限公司西班牙依维柯依维柯毕加索生产厂依维柯毕加索厂WJM/C(11)比利时鹰公共汽车公司比利时鹰比利时拉格大客车公司比利时拉格比利时沃尔沃比利时瑞典沃尔沃汽车有限公司瑞典沃尔沃汽车有限公司根特工厂沃尔沃根特YV1/2(11)比利时范胡尔公司比利时范胡尔德国亚当-欧宝汽车公司通用汽车（比利时）安特通用汽车（比利时）安W0L/5(11)卫普工厂特卫普沃尔沃卡车公司沃尔沃欧洲卡车公司沃尔沃欧洲卡车公司YV2/B(11)美国佩卡集团荷兰达夫卡车公司荷兰达夫荷兰沃尔沃汽车公司荷兰沃尔沃荷兰斯堪尼亚商用汽车有限公司斯堪尼亚荷兰有限公司斯堪尼亚荷兰有限公司XLE/0(11)XLE/4(11)XLE/5(11)美国佩卡集团荷兰达夫卡车公司达夫卡车公司荷兰达夫/E/L希腊希腊迪姆汽车公司希腊迪姆土耳其奥托桑公司土耳其奥托桑土耳其德国戴姆勒克莱斯勒股份公司梅赛德斯-奔驰土耳其公司梅赛德斯-奔驰土耳其NMB/3(11)土耳其托发斯汽车公司土耳其托发斯土耳其穆斯公司土耳其穆斯雷诺股份有限公司欧亚克雷诺工厂欧亚克雷诺VF1/R(11)意大利菲亚特集团汽车股份公司菲亚特集团托法斯公司布尔萨工厂菲亚特集团托法斯公司布尔萨工厂ZFA/3(11)改装车WD3/S(11)土耳其Argen汽车工程及特种车辆工业贸易有限公司土耳其Argen汽车工程及特种车辆工业贸易有限公司阿根汽车WD4/S(11)WD0/5(11)WD8/5(11)瑞士瑞士蒙特维尔蒂汽车公司瑞士蒙特维尔蒂瑞士生态摩托公司瑞士生态摩托所属制造厂名称制造国公司（集团）名称签注名称WMI/装配厂识别码备注葡萄牙PSA标致雪铁龙葡萄牙标致雪铁龙VF3/N(11)葡萄牙大众汽车股份公司葡萄牙大众WVW/V(11)PSA标致雪铁龙斯洛伐克标致雪铁龙VF3/T(11)斯洛伐克斯洛伐克大众汽车股份公司斯洛伐克大众WVW/D(11)WVG/D(11)WAU/D(11)WUA/D(11)芬兰保时捷股份公司保时捷股份公司沃密特工厂沃密特工厂WP0/U(11)（二）亚洲部分制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称日本丰田WMI/装配厂识别码备注丰田汽车九州公司宫田工厂丰田九州宫田工厂JTJ/0-9(11)JTH/0-9(11)JTE/0-9(11)JTH/0-9(11)JT1/0-9(11)丰田汽车公司田原工厂丰田田原工厂JTE/0-9(11)JTM/0-9(11)丰田汽车公司JTJ/0-9(11)JTH/0-9(11)关东汽车公司东富士工关东汽车东富士工厂厂关东汽车公司岩手工厂关东汽车岩手工厂JTD/0-9(11)丰田汽车公司高冈工厂丰田高冈工厂JTD/0-2(11)丰田汽车公司堤工厂丰田堤工厂JTD/0-5(11)丰田车体公司富士松工丰田车体富士松工JTE/0-9(11)厂厂丰田车体公司员弁工厂丰田车体员弁工厂JT7/0-2(11)JTF/0-9(11)岐阜车体工业公司岐阜车体工厂JTF/0-9(11)

丰田汽车公司元町工厂丰田元町工厂JTE/A-Z(11)日本JTE/2-3(11)丰田车体公司吉原工厂丰田车体吉原工厂JTE/5-6(11)JTJ/0-9(11)日野汽车公司日野羽村工厂JTE/A-Z(11)日产汽车公司日本日产日产汽车公司枥木工厂JN1/M(11)JNK/M(11)日产枥木工厂日产汽车公司九州工厂日产九州工厂JN1/W(11)日产车体公司湘南工厂JN1/X(11)日产车体湘南工厂JNK/X(11)日产车体公司京都工厂日产车体京都工厂JN1/Z(11)日产车体公司九州工厂日产车体九州工厂JNK/9(11)日本三菱日本三菱汽车工业株式会社三菱汽车工业株式会社名古屋制作所名古屋制作所JE3/Z(11)三菱汽车工业株式会社JE3/U(11)水岛制作所水岛制作所JE3/A(11)帕杰罗制造株式会社所属制造厂名称制造国公司（集团）名称签注名称WMI/装配厂识别码备注日本马自达马自达汽车株式会社防府工厂马自达防府工厂JM7/1(11)马自达汽车株式会社马自达汽车株式会社广JM8/0(11)岛工厂马自达广岛工厂JMZ/0(11)JM7/0(11)日本本田日本本田技研工业株式会社埼玉制作所JH4/C(11)日本本田技研工业株式会社日本本田技研工业株式JHM/S(11)会社铃鹿制作所JH4/S(11)日本大发工业有限公司日本大发日本铃木株式会社磐日本铃木JS3/4（11）田工厂日本铃木株式会社日本铃木株式会社

日本铃木JS2/6（11）

相良工厂富士重工业JF1/H(11)富士重工业株式会社富士重工业株式会社群马制作所富士重工业群马制作所JF1/M(11)JF1/G(11)JF1/J(11)日本日野自动车株式会社日本日野日野自动车株式会社日野工厂日野日野工厂JHD/1(11)日野自动车株式会社羽村工厂日野羽村工厂JHD/2(11)日野自动车株式会社新田工厂日野新田工厂JHD/3(11)日产柴油汽车工业日产柴油汽车工业株式会社日产柴油汽车工业株式株式会社日产柴油汽车工业JNB/A(11)会社上尾工厂株式会社上尾工厂五十铃汽车公司五十铃汽车公司藤泽工厂日本五十铃JAL/7(11)日本极东开发工业株式会社日本极东开发改装厂日本川崎公司日本川崎株式会社加藤制作所株式会社加藤制作所加藤LFN日本三菱扶桑三菱扶桑卡客车株式会社三菱扶桑卡客车株式会社川崎制作所三菱川崎制作所JL6/K(11)三菱扶桑卡客车株式会社大江製作所三菱大江製作所JL5/P(11)光冈自动车株式会社光冈自动车株式会社光冈自动车横野工场JKM日本高松工厂多田野JTX株式会社多田野日本志度工厂多田野JTX日本多度津工厂多田野JTX所属制造厂名称制造国公司（集团）名称签注名称WMI/装配厂识别码备注现代汽车公司牙山工厂KMH/A(11)现代汽车公司蔚山工厂KMH/U(11)现代汽车公司韩国现代现代汽车公司全州工厂KMF/C(11)KMJ/C(11)KME/C(11)KMC/C(11)起亚自动车株式会社光州工厂KNA/7(11)起亚自动车株式会社起亚自动车株式会社华城工厂韩国起亚KNA/5(11)起亚自动车株式会社所下里工厂KNA/6(11)KL1/B(11)韩国通用大宇科技通用大宇科技釜山工厂通用大宇科技KL1/0(11)W0L/B(11)通用大宇科技昌原工厂通用大宇科技KL1/C(11)韩国大宇客车公司大宇客车公司大宇客车公司釜山工厂大宇客车釜山工厂KL0/P(11)双龙自动车株式会社韩国双龙KPT/P(11)仅限2005年3月1戴姆勒克莱斯勒股份公司双龙自动车株式会社梅赛德斯-奔驰KPD/P(11)日前生产的MB100车型雷诺三星汽车股份有限公司釜山工厂雷诺三星VF1/C(11)雷诺股份有限公司韩国亚西亚汽车公司韩国亚西亚汽车全进重工业（株）全进重工业（株）全进重工改装厂(株)宫廷特殊汽车公司(株)正一現代自動車工業宫廷殡葬车改装厂(株)东海机械航空(株)东海机械航空东海机械改装厂中国台湾裕隆汽车公司中国台湾裕隆中华汽车工业股份有限公司中华汽车工业股份有限公司RKM/Y(11)中国台湾福特六和汽车公司中国台湾福特六和LFA/2(11)中国台湾中国台湾三福汽车公司中国台湾三福庆众汽车工业股份有限公司庆众汽车工业股份有限公司LAC/C(11)福祐汽车股份有限公司福祐汽车股份有限公司福祐汽车LFA/2(11)RKL/D(11)（改装车）印度印度斯坦汽车公司印度斯坦印度标准汽车产品公司印度标准印度塔塔汽车公司印度塔塔曼-福斯卡车（印度）有限公司曼-限公司印度工厂曼-福斯印度工厂MBK/N（11）马来西亚通用汽车公司马来西亚通用马来西亚普路通汽车公司马来西亚普路通

马来西亚马来西亚国家汽车工业有限公司宝腾谭郡马林股份公司马来西亚宝腾PL1/G(11)菲律宾菲律宾RV阿凡苏DMG公司菲律宾RV阿凡苏DMG泰国通用汽车（泰国）公司泰国通用伊朗伊朗汽车工业集团伊朗汽车工业集团伊朗霍德罗汽车NAA丰田印度尼西亚生MHF临时印度尼西亚丰田印度尼西亚生产厂丰田印度尼西亚生产厂

产厂日本日产自动车株式会社日产汽车横滨工厂日产汽车横滨工厂JN1临时阿联酋晨鸣汽车和汽车部件贸易有限公司晨鸣汽车和汽车部件贸易有限公司晨鸣汽车/6改装厂（三）北美洲部分WMI/装配制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称厂备注识别码美国通用汽车公司别克部美国通用别克美国通用汽车公司雪佛兰部美国通用雪佛兰美国通用汽车公司凯迪拉克部美国通用凯迪拉克美国通用汽车公司旁太克部美国通用旁太克美国通用汽车公司奥斯莫比尔部美国通用奥斯莫比尔美国通用汽车公司吉姆西部美国通用吉姆西美国福特福特汽车公司堪萨斯工厂美国福特堪萨斯1FM/K(11)美国福特汽车公司福特部福特汽车公司密执安卡车工厂美国福特密执安卡车5LM/L(11)福特汽车公司俄亥俄州总装厂美国福特俄亥俄1FT/D(11)美国福特汽车公司林肯默寇利部美国福特林肯水星美国埃克斯卡利伯汽车公司美国埃克斯卡利伯美国施图茨汽车公司美国施图茨美国莫诺柯克工程公司美国莫诺柯克美国佩卡集团肯沃驰卡车公司美国肯沃驰美国佩卡集团皮特比尔特汽车公司美国皮特比尔特美国美国万国卡车和发动机公司美国万国德国戴姆勒克莱斯勒股份公司梅赛德斯-奔驰美国国际公司(图斯卡鲁萨)梅赛德斯-奔驰图斯卡鲁萨1HT/J(11)1HS/J(11)WDC/A(11)仅限2008年1月以前生产的车辆德国戴姆勒股份公司梅赛德斯-奔驰美国国际公司(图斯卡鲁萨)梅赛德斯-奔驰图斯卡鲁萨WDC/A(11)仅限2008年1月以后生产的车辆美国麦克载重汽车公司美国麦克美国马蒙汽车公司美国马蒙美国怀特公司美国怀特德国宝马德国宝马汽车集团史帕滕WBA/L(11)德国宝马汽车集团博格工厂宝马史帕滕博格工厂WBA/M(11)WBS/L(11)WBS/M(11)美国奥史考士载重汽车公司美国奥史考士美国豪士科集团公司美国豪士科集团公司豪士科10T4B1美国大众公司美国大众美国阿特克公司美国阿特克美国博思浩思公司美国博思浩思WMI/装配制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称厂备注识别码美国布埃尔公司美国布埃尔美国哈雷-戴维森公司美国哈雷-戴维森美国戴姆勒克莱斯勒公司美国戴姆勒克莱斯勒贝尔维德工厂贝尔维德1J8/D(11)斯特林海兹工厂斯特林海兹1B3/N(11)托莱多供应园工厂托莱多供应园1J4/L(11)仅限2007年9月以前生产的车辆克莱斯勒有限责任公司美国克莱斯勒贝尔维德工厂1J8/D(11)1B3/D(11)1J4/D(11)贝尔维德斯特林海兹工厂斯特林海兹1B3/N(11)托莱多供应园托莱多供应园1J4/L(11)仅限2007年9月以后、2009年6月10日以前生产车辆制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称WMI/装配厂备注识别码瑞典萨博汽车有限公司美国萨博公司美国萨博YS3美国克莱斯勒仅限20091J8/D(11)年6月10克莱斯勒集团有限责任公司贝尔维德工厂贝尔维德杰斐逊北工厂杰斐逊1B3/D(11)1J4/D(11)1C3/D(11)1J4/C(11)1C3/C(11)日以后生产车辆斯特林海兹工厂斯特林海兹1B3/N(11)1C3/N(11)托莱多供应园托莱多供应园1J4/L(11)1C3/L(11)1GC1GB美国风行汽车公司美国风行汽车公司美国风行1GT1GD改装厂日产北美公司日产北美公司坎顿工厂日产北美公司5N1/N(11)美国马克卡车公司美国阿灵顿1M2瑞典沃尔沃集团沃尔沃美国新河谷工厂美国新河谷1M21GD1GT普利吉汽车有限公司普利吉汽车有限公司美国普利吉1GJ1GC改装厂美国本田制造有限公司美国本田制造有限公司美国本田19U/A(11)美国美国ECB礼车公司美国ECB礼车公司美国ECB1L1改装厂富士重工业株式会社斯巴鲁印第安那汽车（美国）有限公司斯巴鲁印第安那4S4/4(11)4S4/S(11)美国S与S石油服务有限公司美国S与S石油服务有限公司双SWDA/L1NK/R改装厂美国奢若帝汽车公司美国奢若帝汽车公司美国奢若帝1GC1GB1GT1GD改装厂美国蒂夫尼汽车公司美国蒂夫尼汽车公司美国蒂夫尼1L11GE改装厂科瑞斯的企业公司科瑞斯的企业公司科瑞斯的企业公司1L12L1改装厂科瑞斯的企业公司科瑞斯的企业公司科瑞斯的企业公司1K91F1改装厂(临时)美国百夫长汽车公司美国百夫长汽车公司美国百夫长改装厂阿尔泰克国际有限公司阿尔泰克工业公司阿尔泰克改装厂威望汽车公司威望汽车公司威望汽车公司1GB改装厂1GC美国先驱者汽车公司美国先驱者汽车公司美国先驱者1GT改装厂1GD1GB1GC制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称WMI/装配厂备注识别码荷兰有诶赛普限公司美国诶赛普有限公司美国诶赛普临时超级产品公司超级产品公司美国超级产品公司临时日本三菱汽车工业株式会社美国三菱汽车股份有限公美国三菱汽车股份有4E3/E(11)司限公司1M9/H(11)美国盛世汽车公司美国盛世汽车公司美国盛世汽车公司改装厂1G6/B(11)仅限2010兰辛大河总装厂通用汽车公司1GY/B(11)1G6/0(11)年9月1日以前生产的1GY/0(11)车辆仅限2010阿林顿总装厂通用汽车公司1GY/R(11)年9月1日以前生产的车辆通用汽车公司保龄格林总装厂通用汽车公司1G6/5(11)3G5/J(11)仅限2010年9月1日以前生产的车辆3G5/0(11)仅限2010兰辛三角州总装厂通用汽车公司4GL/J(11)4GL/0(11)年9月1日以前生产的5GA/J(11)车辆5GA/0(11)1G6/B(11)仅限2010兰辛大河总装厂通用汽车有限责任公司1GY/B(11)1G6/0(11)年9月1日以后生产的1GY/0(11)车辆仅限2010阿林顿总装厂通用汽车有限责任公司1GY/R(11)年9月1日以后生产的车辆通用汽车有限责任公司保龄格林总装厂通用汽车有限责任公司1G6/5(11)3G5/J(11)仅限2010年9月1日以后生产的车辆3G5/0(11)仅限2010兰辛三角州总装厂通用汽车有限责任公司4GL/J(11)4GL/0(11)年9月1日以后生产的5GA/J(11)车辆5GA/0(11)制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称WMI/装配厂备注识别码1GD1GT1GJ美国圣达菲汽车公司美国圣达菲汽车公司美国圣达菲1GK1GB1GC1GA改装厂1GN美国南方商务车汽车公司美国南方商务车汽车公司美国南方商务车1GD1GB1GB1GC改装厂美国南方康福特汽车制造公司美国南方康福特(SCX)1GA1GN1GD1GT1GJ美国南方康福特汽车制造公司改装厂美国佩卡集团肯沃驰卡车公司肯沃驰卡车公司美国肯沃驰美国狩猎者汽车公司美国狩猎者汽车公司美国狩猎者/J/R/S/J/R/S/M/M/F/F改装厂/1(11)美国丰田汽车德州有限公司美国丰田汽车德州有限公司美国丰田汽车德州公司5TF临时丰田肯塔基州汽车制造有限公司丰田肯塔基州汽车制造有限公司丰田肯塔基州汽车制造有限公司4T3临时美国客户之星汽车公司客户之星汽车公司美国LCW改装厂（临时）美国克莱斯勒公司尼沃尔工厂尼沃尔1A81D4临时美国通用汽车公司AM通用工厂AM通用临时通用汽车公司通用汽车公司土星分部土星5GZ临时美国伐克多制作公司美国伐克多制作公司伐克多改装厂（临时）美国美国丰田汽车印地安纳有限公司美国丰田汽车印地安纳有限公司美国丰田汽车印地安纳公司5TD临时制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称WMI/装配厂备注识别码丰田汽车(加利福尼亚州)制造有限公司丰田汽车(加利福尼亚州)制造有限公司丰田汽车(加利福尼亚州)制造有限公司5TE临时超级产品公司超级产品公司超级产品公司临时美国通用汽车公司美国通用汽车公司美国通用汽车公司5GR临时加利福尼亚康福特汽车有限公司加利福尼亚康福特汽车有限公司加利福尼亚康福特汽车2FM1GT5TD/S(11)改装厂美国珂士马工业集团美国珂士马工业公司(印美国珂士马工业公司临时第安那州)(印第安那州)美国超级礼宾车美国超级礼宾车美国超级礼宾车5GR/5GT改装厂美国逍克车辆公司美国逍克德克萨斯工厂美国逍克1S9/S（11）临时本田阿拉巴马生产制造有限公司本田阿拉巴马生产制造有本田阿拉巴马生产制5FN临时限公司造有限公司阿特拉斯·科普柯钻机部阿特拉斯·科普柯钻机部阿特拉斯·科普柯1CY临时美国帝姆科公司美国帝姆科公司帝姆科3HA临时本田俄亥俄州东里博市汽车制造本田俄亥俄州东里博市汽本田俄亥俄州东里博有限公司车制造有限公司市汽车制造有限公司5J6临时美国戴姆勒卡车北美公司梅赛德斯-奔驰美国国际梅赛德斯-奔驰波特公司(波特兰)兰1FV临时德国戴姆勒股份公司梅赛德斯-奔驰美国国际公司(图斯卡鲁萨)梅赛德斯-奔驰图斯卡鲁萨4JB/A(11)临时康翠蔻驰公司康翠蔻驰公司康翠蔻驰4U7临时美国银河特种车有限责任公司美国银河特种车有限责任银河特种车5GR临时公司美国雪姆公司美国雪姆雪姆1CY临时美国美国NOV罗勒冈公司美国NOV罗勒冈公司美国NOV罗勒冈LCW汽车公司LCW汽车公司LCW汽车公司WDA/L(11)1NK/R(11)1NK/M(11)1GJ/1(11)WP1/L(11)1FB/D(11)1FT/D(11)1GA/1(11)改装厂改装厂美国世家公司美国世家美国世家1GT/1(11)改装厂美国联合设备制造公司美国联合设备制造公司美国联合设备WDA/L（111GT/1(11)1GD/1(11)1GB/1(11)中美仕家汽车公司中美仕家汽车公司中美仕家改装厂1GC/1(11)1GJ/1(11)联合汽车企业股份有限公司联合汽车企业股份有限公司联合汽车WA1/D(11)WP1/L(11)改装厂美国豪华房车公司美国豪华房车公司美国豪华房车公司1FB/D(11)改装厂探索者公司探索者公司探索者公司1GT/1((11)改装厂制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称WMI/装配厂备注识别码改装厂1GY/R(11)月光加长车公司月光加长车公司月光加长车公司5LM/E(11)5LM/L(11)阿尔泰克工业公司阿尔泰克工业公司阿尔泰克1NK//R(11)改装厂改装厂L-Z汽车和配件有限5TD/S(11)千禧年工业有限公司L-Z汽车和配件有限公司公司5TF/X(11)加拿大通用汽车公司加拿大通用加拿大福特汽车公司加拿大福特2FM奥克维尔总装厂奥克维尔2FM/B(11)加拿大美国加拿大美国汽车公司仅限2007美国戴姆勒克莱斯勒公司年9月以前生产的车辆1C3/H(11)布兰普敦装配厂戴姆勒克莱斯勒布兰普敦1A4/H(11)1A8/H(11)1J4/H(11)1J8/H(11)克莱斯勒有限责任公司加拿大布兰普敦工厂布兰普敦1C3/H(11)1A4/H(11)1A8/H(11)1J4/H(11)1J8/H(11)仅限2007年9月以后生产的车辆本田加拿大有限公司本田加拿大有限公司加拿大本田2HH/H(11)美国国民油井华高集团海德瑞公司美国国民油井华高集团海德瑞加拿大公司海德瑞HRC临时加拿大双S有限公司加拿大双S有限公司双S改装厂加拿大NOV海德瑞公司加拿大NOV海德瑞公司加拿大NOV海德瑞WDA/L(11)1NK/R(11)改装厂大众(美国)集团有限公司加拿大克莱斯勒安大略省温莎组装厂温莎2V8临时墨西哥大众汽车股份公司墨西哥大众WVW/M(11)仅限2007美国戴姆勒克莱斯勒公司克莱斯勒托卢卡工厂克莱斯勒托卢卡年9月以前生产的车辆通用汽车有限责任公司加拿大通用汽车有限公司通用汽车2G1/9(11)仅限2007年9月以后、墨西哥克莱斯勒有限责任公司托卢卡工厂托卢卡2009年6月10日以前生产车辆制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称WMI/装配厂备注识别码克莱斯勒集团有限责任公司托卢卡工厂托卢卡1A4/T(11)1A8/T(11)1C3/T(11)3D4/T(11)3C3/T(11)仅限2009年6月10日以后生产车辆仅限2010通用汽车公司墨西哥通用汽车公司拉莫斯阿里斯佩汽车联合体墨西哥通用汽车公司3GY/S(11)年9月1日以前生产的车辆仅限2010通用汽车有限责任公司墨西哥通用汽车公司拉莫斯阿里斯佩汽车联合体墨西哥通用汽车有限责任公司3GY/S(11)年9月1日以后生产的车辆临时丰田汽车(下加利福丰田汽车(下加利福尼亚州)制造有限公司丰田汽车(下加利福尼亚州)制造有限公司尼亚州)制造有限公司3TM（四）南美洲部分制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称巴西大众汽车股份公司巴西大众巴西克莱斯勒汽车公司巴西克莱斯勒巴西通用汽车公司巴西通用巴西福特公司巴西福特巴西古尔格尔公司巴西古尔格尔巴西缪拉公司巴西缪拉WMI/装配厂识别码备注巴西标致雪铁龙巴西PSA标致雪铁龙PSA标致雪铁龙波多里亚工厂标致雪铁龙波多里亚工厂VF3/B(11)沃尔沃巴西有限公司巴西沃尔沃9BV/E(11)沃尔沃卡车公司沃尔沃巴西卡车公司巴西库里提巴9BV巴西普马汽车工业公司巴西普马巴西亚马逊公司巴西亚马逊斯堪尼亚商用汽车有限公司斯堪尼亚拉丁美洲有限公司斯堪尼亚拉丁美洲有限公司9BS/0(11)9BS/3(11)阿根廷大众汽车股份公司阿根廷大众阿根廷福特汽车公司阿根廷福特阿根廷标致雪铁龙PSA标致雪铁龙PSA标致雪铁龙帕罗马工厂标致雪铁龙帕罗马工厂VF3/G(11)WDF/A(11)仅限2008阿根廷德国戴姆勒克莱斯勒股份公司戴姆勒克莱斯勒阿根廷公司戴姆勒克莱斯勒阿根廷WD3/A(11)WD4/A(11)年1月以前生产的WDA/A(11)车辆WDF/A(11)仅限2008德国戴姆勒股份公司梅赛德斯-奔驰阿根廷公司梅赛德斯-奔驰阿根廷WD3/A(11)WD4/A(11)年1月以后生产的WDA/A(11)车辆阿根廷雷诺公司阿根廷雷诺（五）非洲部分制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称南非利兰公司南非利兰南非通用汽车公司南非通用德国宝马WMI/装配厂识别码备注南非德国宝马汽车集团德国宝马汽车集团罗斯林工厂宝马罗斯林工厂WBA/N(11)南非巴兹尔格林汽车公司南非巴兹尔格林南非日产汽车股份有限公司南非日产埃及伊尔-纳斯尔汽车生产公司埃及伊尔-纳斯尔埃及埃及法兰尼斯厢式货车厂埃及法兰尼斯德国戴姆勒克莱斯勒股份公司埃及德国汽车公司埃德汽车（六）大洋洲部分制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称澳大利亚福特公司澳大利亚福特澳大利亚福特WMI/装配厂识别码备注澳大利亚克莱斯勒公司澳大利亚克莱斯勒澳大利亚克莱斯勒澳大利亚澳大利亚利兰公司澳大利亚利兰澳大利亚利兰澳大利亚三菱汽车工业股份有限公司澳大利亚三菱澳大利亚三菱澳大利亚通用霍顿汽车有限公司澳大利亚通用-霍顿澳大利亚通用-霍顿6G1二、进口汽车车辆品牌中英文对照译名表（一）欧洲部分公司（集团）名称车辆品牌签注名称备注DAIMLER戴姆勒JAGUAR捷豹英国捷豹汽车公司JAGUARXF捷豹XFJAGUARXK捷豹XKJAGUARXJ捷豹XJ英国黑豹西风汽车股份有限公司RIO里奥BULKMASTE装载能手英国郝斯代尔股份有限公司DOMINATOR统治者DORCHESTER多切斯特JUBILANT欢乐英国厄夫股份有限公司ERF厄夫ESCORT护卫者GHIA-SHUTTER闪特GHIA-TRIO锐欧GHIA-VIGNALE维纳英国福特汽车股份有限公司GRANADA格兰达ORION猎户座POPULAR普乐TRANSCONTINENTAL洲际TRANSIT全顺ZODINE佐帝英国塔尔伯特汽车股份有限公司EXPRESS快速TAGORA塔古拉BEAR白熊英国利兰股份有限公司BEAVERR海猩BISON野牛DOLOMITE大理石GUY盖HIMALAYAR喜马拉雅HIPPO河马ITAL意大利人MAESTRO艺术大师MAMMOTH长毛象MANDATOR命令者英国利兰股份有限公司MARATHON马拉松MARINA玛丽娜MARSHAL主帅MASTIFF猛犬MAXI马克西MGBMGBMIDGET侏儒MINI-CITY米尼城市MINI-MAYFAIR米尼贵族宅区MINI-METRO米尼地下铁道MONARCH君主MONTEGO蒙特卡洛MORRIS莫利斯MOUNTAINEER登山者NABIAN纳宾NATIONAL国民OCTOPUS章鱼PRINCESS公主RANGER漫游者RELIANCE信心公司（集团）名称车辆品牌签注名称备注REVIER掠夺者TERRIER士兵THAMES泰晤士TIGER虎英国利兰股份有限公司TITAN大力神

TRIUMPH凯旋VICTORY胜利VIKING海盗VILLAGER村民BEAUFIGHTER勇士BEAULORT博斯特英国布莱斯托尔汽车股份有限公司BRIGAND强盗

BRISTOL不莱斯托尔BRITANIA大英帝国BEDFORD贝德福特BEDFORD-CONTOUR贝德福特康特

MAGNUM马格纳姆NOVA新星英国伏克斯豪尔汽车股份有限公司VELOX维洛斯

VENTORA文托拉VICTOR胜利者VIVA万岁VXVX英国沃尔斯蒙汽车股份有限公司BELMONT贝尔蒙特

BENTLEYARNAGE宾利雅致BENTLEYCONTINENTAL宾利欧陆BENTLEYMULSANNE宾利慕尚BENTLEY宾利英国宾利汽车有限公司BENTLEYCONTINENTAL宾利欧陆飞驰FLYINGSPURBENTLEYAZURE宾利雅骏临时CONTINENTAL

欧陆超级跑车

SUPERSPORTSCORNICHE险路PHANTOM幻影ROLLS-ROYCE劳斯莱斯SILAVER-SPIRIT银灵英国劳斯莱斯汽车有限公司SILVAR-DAWN银晨SILVER-SUPR银刺PhantomCE幻影CEPhantomEWBCE幻影加长版CEGhost古思特ASTON-MARTIN阿斯顿-马丁阿斯顿马丁拉宫达有限公司BULLDOG斗狗VANTAGE优势VOLANTE飞鼠ZAGATO扎加托DB9DB9DBSDBS英国杰森汽车股份有限公司INTERCEPTOR截击者英国杜登运动车公司MALAGA马拉加英国马克斯公司MANTURA曼图拉英国迈达斯公司MIDAS迈达斯英国达顿汽车股份有限公司MOKE-CALIFORNIAN毛驴加利福尼亚人英国纳依拉公司NAYLOR纳依拉英国里莱恩特汽车股份有限公司ROBIN知更鸟英国GP特许者公司TALON魔爪公司（集团）名称车辆品牌签注名称备注英国三叉戟汽车股份有限公司VENTURER冒险者DEFENDER卫士DISCOVERY发现FREELANDER神行者LANDROVER路虎英国路虎汽车股份有限公司RANGEROVER揽胜DISCOVERY3发现3DISCOVERY4发现4FREELANDER2神行者2RANGEROVERSPORT揽胜运动英国艾姆吉-罗孚汽车股份有限公司ROVER罗孚MG艾姆吉ECLAT光辉ECLAT-EXCEL光辉卓越英国莲花汽车股份有限公司ELISE爱丽斯ELITE精华ESPRIT精灵EXCEL优胜英国摩根汽车股份有限公司MORGAN摩根TAIMAR泰玛英国特威尔汽车股份有限公司TASMIN塔斯明CHIMAERA驰马拉GRIFFITH格力菲斯英国英伦帝华有限公司LTI英伦帝华美国佩卡集团英国福登卡车公司FODEN福登美国佩卡集团英国雷兰卡车公司LEYLAND雷兰XSARAPICASSO赛纳毕加索C4PICASSOC4毕加索XSARA赛纳法国雪铁龙汽车公CITROEN雪铁龙司BERLINGO百灵EVASION遨游SAXO萨克索PSA标致雪铁龙集XANTIA桑蒂雅团PEUGEOT标致207CC207CC法国标致汽车公司308CC308CC308SW308SWRCZRCZ30083008雷诺股份有限公司CLIO克丽奥ESPACE太空LAGUNA拉古那MASTER马斯特MEDALLION麦德林MEGANE梅甘娜RENAULT雷诺RODEO竞技SAFRANE萨法娜SCENIC风景TRAFIC塔菲克TWINGO俪人行公司（集团）名称车辆品牌备注MEGANECOUPE-CABRIOLETVELSATIS威赛帝BERLINE贝利娜雷诺股份有限公司MEGANEPH2梅甘娜II代LAGUNAPH2拉古那II代MEGANEPH2梅甘娜硬顶敞COUPE-CABRIOLET蓬II代雷诺卡车股份有限公司KERAX凯锐驰PREMIUM普雷姆雷诺卡车股份有限公司MIDLUM觅得路MASCOTT玛斯科特雷诺卡车股份有限公司RENAULT雷诺劳尔工业公司Lohr劳尔法国厄里耶大客车股份有限公司HENLIEZ厄里耶法国标致集团艾尔伯特公司HORIZON地平线HUNTER猎人法国尤尼克公司UNIC尤尼克法国文图力汽车公司VENTURI文图力MERCEDES-BENZ梅赛德斯-奔驰UNIMOG乌尼莫克ATEGO阿迪戈ACTROS阿克托斯德国戴姆勒克莱斯勒股份公司SPRINTER凌特VARIO法里奥MAYBACH迈巴赫AXOR阿克索VITO威霆VIANO唯雅诺VANEO万里傲Smart精灵仅限2008年1月以前生产的车辆MERCEDES-BENZ梅赛德斯-奔驰UNIMOG乌尼莫克ATEGO阿迪戈ACTROS阿克托斯SPRINTER凌特仅限2008德国戴姆勒股份公司VARIO法里奥年1月以后MAYBACH迈巴赫AXOR阿克索VITO威霆VIANO唯雅诺VANEO万里傲生产的车辆Smart精灵MAYBACH62Zeppelin迈巴赫62齐柏林公司（集团）名称车辆品牌签注名称备注BORA宝来CARAVELLA卡拉维尔CARAVELLE凯路威DASHER冲击者DERBY赛马GOLF高尔夫ILTIS白鼬JETTA捷达LUPO路波PASSAT帕萨特PHAETON辉腾POLO波罗QUANTUM量子RABBIT兔牌REKORD瑞考德SANTANA桑塔那大众汽车股份公司TRANSPORTER运输者VENTO文托MAGOTAN迈腾MULTIVAN迈特威VolkswagenCC大众汽车CCR36VARIANTR36旅行轿车MAGOTANVARIANT迈腾旅行轿车TIGUAN途威VWROUTAN大众路坦临时CRAFTER凯途临时R36R36VOLKSWAGEN大众汽车VOLKSWAGENVARIANT大众汽车旅行轿车TOUAREGHYBRID途锐混合动力GOLFPLUS乐享高尔夫CROSSGOLF跨界高尔夫DROGMLER-CORSAIR德国德勒克姆勒车身股份有限公司DROGMLER-METEORDROGMOLER-SUPER-CA德勒克姆勒超级彗星MET公司（集团）名称车辆品牌签注名称备注DROGMOLER-SUPER-PU德勒克姆勒超级普拉曼LLMANDROGMOLLER德勒克姆勒PULLMAN普拉曼德国玛吉鲁斯-道依茨股份公司DEUTZ道依茨MAGIRUS玛吉鲁斯德国恩斯特奥尔维特股份公司EUROSTAR欧洲之星TEAMSTAR郊游队之星德国依发汽车厂BARKAS巴尔卡斯IFA依发德国比特尔汽车股份有限公司BITTER比特尔德国宝马汽车集团BMW宝马MINI迷你公司（集团）名称车辆品牌签注名称备注Porsche保时捷保时捷股份公司CARRERA卡雷拉Carrera4卡雷拉4CarreraS卡雷拉SCarrera4S卡雷拉4STARGA他格TURBO涡轮增压BOXSTER博斯特CAYMAN凯门TARGA4他格4TARGA4S他格4SCAYENNE凯宴CAYENNES凯宴SBoxsterS博斯特SCaymanS凯门SGT3GT3GT3RSGT3RSGTGTGT2GT2CayenneTurboS凯宴TurboSCayenneTurbo凯宴TurboCayenneGTS凯宴GTSPanamera帕纳美拉PanameraS帕纳美拉SPanamera4S帕纳美拉4SPanameraturbo帕纳美拉turboturboS涡轮增压SPanamera4帕纳美拉4CayenneSHybrid凯宴S混合动力BONITE勃尼托

德国费勃法伯车身厂PACER标兵

德国EL-KG布加蒂汽车股份有限公司BUGATTI布加蒂

AGILA欧捷利ASTRA雅特CORSA可赛FRONTERA前卫MANTA曼塔MONTEREY蒙德利MONZA蒙扎OLINPIA奥林匹亚OMEGA欧美佳OPEL欧宝

德国亚当-欧宝汽车公司SINTRA新达SPEEDSTER斯派德

TIGRA跳虎VECTRA威达版ZAFIRA赛飞利)AstraGTC雅特GTC

Astrasedan雅特三厢

AstraTwinTop雅特敞蓬车德国曼商用车辆股份公司MAN曼

MERKUR默克ORION猎户座TAUNUS金牛座德国福特股份公司TRANSIT全顺ESCORT护卫者

SIERPA塞伯NEOPLA尼奥普兰德国尼奥普兰-戈特洛布-奥韦特尔股份有限公司NEOPLAN-CITYLINER尼奥普兰城市班车公司（集团）名称车辆品牌签注名称备注NEOPLAN-CLUBLINER尼奥普兰俱乐部班机NEOPLAN-JETLINER尼奥普兰喷气客机NEOPLAN-JUMBOCRUIS尼奥普兰巨型德国尼奥普兰-戈特洛布-奥韦特尔股份有限公司ERNEOPLAN-LONGLINER巡军舰尼奥普兰长途班车NEOPLAN-SKYLINER尼奥普兰航空班车尼奥普兰航天班车AUDI奥迪A8A8S8S8R8R8德国奥迪汽车股份有限公司纳卡松厂A5CabrioletA5敞篷轿跑车S5CabrioletS5敞篷轿跑车R8SpyderR8敞篷超级跑车AUDI奥迪A5A5S5S5德国奥迪汽车股份有限公司英格施塔特厂Q5Q5A5SportbackA5五门轿跑车S5SportbackS5五门轿跑车A3SportbackA3五门轿跑车德国罗伯汽车厂ROBUR罗伯德国茨维考国营萨克森汽车厂TRABANT却贝特德国瓦尔特费特尔公司VETTER费特尔德国阿米公司AME阿米德国克拉默公司KRAMER克拉默德国美柯公司MAICO美柯德国穆茨公司MUZ穆茨德国宇宙公司KOSMOS宇宙LIEBHERR利勃海尔利勃海尔爱茵根起重机制造厂LIEBHERR利勃海尔德国普茨迈斯特股份公司PUTZMEISTER普茨迈斯特宾安至股份有限公司BINZ宾安至德国宾仕盾股份有限公司Buerstner宾仕盾马尼托瓦克起重集团德国有限公司GROVE格鲁夫特雷克斯德马格移动吊车公司TEREX特雷克斯KFB专用汽车制造有限公司MBSprinter奔驰凌特改装车德国普若万有限责任公司PROVAN普若万临时

德国科尔汽车股份有限公司ACSCHNITZER亚琛施纳泽临时

迈勒公司Meiller迈勒发运有限公司TADANO多田野

德国巴博斯股份有限公司BRABUS巴博斯改装车

德国优尼凯特有限公司Unicat德国优尼凯特改装车

原苏联莫斯科列宁共青团汽车厂MOSKVICH莫斯科人

原苏联查波罗什汽车厂3ANOPO-EU查波罗什人

原苏联乌里杨诺夫汽车厂YA3乌阿斯原苏联伏尔加汽车厂LADA拉达

LADA-SAMARA拉达-萨马拉NIVA尼瓦原苏联伏尔加汽车厂BOJIRA伏尔加

PA3嘎斯UAHKA海鸥原苏联李哈乔夫汽车厂3HJI吉尔

原苏联伊热夫斯克汽车厂HEK依日

原苏联卡马汽车厂KAMA3卡玛斯

原苏联明斯克汽车厂MA3玛斯

原苏联乌拉尔汽车厂UPAJI乌拉尔

原苏联克烈缅楚格汽车厂KPA3克拉斯

原苏联里加大客车厂RAF拉夫公司（集团）名称车辆品牌签注名称备注FSO华沙POLONEZ波罗乃兹波兰华沙小客车厂POLSKI-FLAT波兰-菲亚特UNO尤诺

STAR星ZUK茹克

波兰耶尔奇汽车厂JELCZ耶尔奇

波兰萨诺克大客车厂AUTOSAN奥托森

保仕救护车及特种车辆有限公司B.A.U.S.保仕改装车

AVIA阿维亚捷克阿维亚国营公司KAROSA柯罗沙

PRAGA布拉格FORMAN弗曼FAVORIT发福里亚FELICIA弗雷西亚OCTAVIA欧雅捷克斯柯达汽车公司FABIA法比亚

SUPERB速派OctaviaTour欧雅途尔OctaviaTourCombi欧雅途尔旅行车捷克太脱拉汽车制造厂TATRA太脱拉

捷克利贝雷茨汽车制造厂LIAZ利阿兹

捷克佳娃公司JAWA佳娃

IMV依姆葳南斯拉夫沃兹伊尔汽车厂SANOS桑诺斯

TAM达姆南斯拉夫红旗汽车厂ZASTAVA红旗

南斯拉夫法普-费莫斯汽车厂FAP法普

罗马尼亚布拉索夫汽车厂BUCEGI布拉奇

罗马尼亚布拉索夫汽车厂ROMAN罗曼

罗马尼亚奥尔西特汽车厂CLUB俱乐部

罗马尼亚穆西尔汽车厂ARO阿罗

罗马尼亚彼特什蒂汽车厂DACIA达契亚

IKARUS伊卡露斯匈牙利伊卡露斯汽车公司RABA拉巴

AUDI奥迪TTTT奥迪匈牙利汽车有限公司奥迪弋尔厂TTCTTCTTCSTTCSTTRTTRTTRSTTRS意大利法拉利股份公司BERLINETTA-BOXERDINO迪诺MARANELLO马拉内罗MODENA蒙丹纳MONDIAL世界TESTAROSSA特斯坦罗萨FERRARI法拉利SPIDER斯拜德FIORANO费奥拉诺CHALLENGSTRADALE赛车版GTA四座房跑车SCAGLIETTI斯卡列帝Enzo恩佐Scuderia430赛车公路版公司（集团）名称车辆品牌签注名称备注ScuderiaSpider敞篷赛车公路版California加利福尼亚意大利兰博基尼汽车公司Italia意大利ESPADA埃斯巴达JALPA杰尔帕URRACO于拉科URRACO-SILHOUETTEDIABLO鬼怪LAMBORGHINI兰博基尼公司（集团）名称车辆品牌签注名称备注BITURBO双增压MASERATI玛莎拉蒂QUATTROPORTE总裁系列QuattroporteS总裁S系列QuattroporteSportGTS总裁运动系列COUPE古贝SPYDER敞篷意大利玛莎拉蒂股份公司3200GT3200古贝GranSport快速波GranTurismo玛莎GT跑车GranturismoS玛莎GTS跑车Gr