高效和动态item线性技术

Lineartechnology–processesforexceptional线性技术–成就卓越品质的流Linearslidesandmechanicaldriveelementsfromitemcanbecombinedtosuitrequirementsandopenupabroadrangeofpossibilitiessuchasvariablestrokelengths,numerousdifferentspeeds,lightweightandheavy-dutysystems–alwayswithabsoluteprecisionandtotalreliability.Allthelinearsystemscanbetailoredtoyourperformancerequirementsanduniquespecifications.Justlikeallotheritemcomponents,theyareeasytoinstallandversatileintheirapplication.Thisspecialcataloguewillguideyouthroughtheextensiveproductrange,includingtheturnkeyKLEandKRFsolutions.item提供的线性滑动件和机械传动元件可通过组合以适应需求，并开拓广泛范围的可能性，例如可变行程长度、多种不同速度、轻量化和重载系统——始终具有所有线性系统都可以量身定制，以符合您的性能要求和独正如 的所有其它零部件一样，它们易于安装并且可用于多种应用场合本专题指南将对广泛的产品范围为您提供指导，其中包括KLE和KRF全程解决方2OverviewoflinearThecomponentsintheMBBuildingKitSystemcanbeusedtobuildlinearunitstailoredpreciselytotherelevantneeds.ThefollowingpagesprovideabasicoverviewofthecombinationsthatareitemMBBuildingKit系统中的零部件可用于量身定制线性装置精准符

ExampleAmassiverangeofsolutionscanbedevelopedusingthelinearcompo-nentsintheMBBuildingKitSystem,frompositioningsystemsandsimplelinearaxestoheavy-duty3-axishandlingsolutions.应用举使用MBBuildingKit系统中的线性零部件可以开发广泛范围的大量解决方案——从和简单的线性3轴输送解Linear MechanicalDriveFivedifferentlinearslidesareavailabletoenablerapidandpreciseslidemovements.Theirmodulardesignmeanstheycanbeconfiguredtocreatecustomisedsolutionsintermsofstrokelength,speed,driveandconstruction.线性滑动和结构进行配置以打造定制化的解决方案。

Driveelementsaretheperfectcomplementtothelinearslidesavailablefromitem.Theydeliverreliableandprecisepowertransmissionforauto-matedprocesses.Arangeofsolutionsareavailabletosuitanumberoftasks,ensuringthattheidealcombinationoflinearslideanddriveelementcanbefoundwhatevertherequirements.机械传动元案以适合大量操作保线性滑动件的理想使传34BallScrewUnitKGTwithLinearGuideCompactLinearUnitsKLETiming-beltdrivewithcriss-crossedrollerguideTiming-beltdrivewithrollerguidesTiming-beltdrivewithlinearguidesystemsTiming-beltdrivewithLinearGuideUnitRackdrivewithrollerguidesBallScrewUnitsKGTwithrollerguidesBallScrewUnitsKGTwithlinearguide55带有线性导轨座的同步皮带传动装带有滚轮导轨的球形螺栓装置带有线性导轨系统的球形螺栓装置带有线性导轨座的球形螺栓装置凑型KLE带交错的滚轮紧带有线性导轨系统的同步皮带传动装述1Overviewofitemlinearconceptsitem

轨的同步皮带传动装置带有滚轮CompactCompactLinearUnitKLE6紧紧凑型线性装置KLE6系列ExceptionallycompactdesignforuseinthesmallestofProtectedrollerguide umTried-and-testeditemprofilegroovesforversatileShortdeliverytimesforrapidEasytoinstallandlowmaintenance toto itemKLE紧凑型线性装置在极小空间中实现了线性滑动件功能与整合式同步皮带传动装置的结合。同步皮带为滑动件元件提供运动保护罩的作用。由于拥有出色的静音运行性能和高强度传动元件因此这些装置非常适合高速定位操作。它们适合作为 Max.

upto1010Operating

separateandCompactCompactLinearUnitKLE8线性装置线性装置KLE8系列ExceptionallycompactdesignforuseinthesmallestofProtectedrollerguide umTried-and-testeditemprofilegroovesforversatileVeryshortdeliverytimesforrapidEasytoinstallandlowmaintenance toto itemKLE紧凑型线性装置在极小空间了线性滑动件功能与整合式同步皮带传动装置的结合。同步皮带为滑动件元件提供运动保护罩的作用。由于拥有出色的静音运行性能和高强度传置非常适合高速定位操作。它们适合作为系统Max.

upto1010Operating

separateandTiming-beltTiming-beltdrivewithcriss-crossedroller带 交错的滚轮导轨的同步皮带传动装Exceptionallycompactdesignandhighload-carryingExtremelyhighpositioningLowRapidEasytoHighefficiencyforlongstroketoto 正Max.

upto1010

separateand■■ExtremelyVerylongstrokelengthspossSupportprofileofunitalsoactsasguideIdealforhightransportLongLongservicelife umCompatblewithwiderangeofVersatilescalabilitybasedonmodulardimensionoftheparticularto Max.

upto5Operating

separateand带有带有滚轮导轨8系列D6的同步皮带传动装■■Extremely■VerylongstrokelengthsSupportprofileofunitalsoactsasguideIdealforhightransportLongservicelife umCompatiblewithwiderangeofVersatilescalabilitybasedonmodulardimensionoftheparticulartoto Max.

upto5Operating

separateand带有带有滚轮导轨8系列D10的同步皮带传动装■■Extremely■VerylongstrokelengthsSupportprofileofunitalsoactsasguideIdealforhightransportLongservicelife umVersatilescalabilitybasedonmodularVersatilescalabilitybasedonmodulardimensionoftheparticularto Max.

upto5Operating

separateand带有带有滚轮导轨8系列D14的同步皮带传■■Extremely■VerylongstrokelengthsSupportprofileofunitalsoactsasguideIdealforhightransportLongservicelife umCompatiblewithwiderangeofVersatilescalabilitybasedonmodulardimensionoftheparticulartoto Max.

upto5Operating

separateand带有带有滚轮导轨8系列D25的同步皮带传动装Timing-beltdrivewithTiming-beltdrivewithlinearguidesystemPS4-带有线性导轨系统PS4-15的同步皮带传动装■Extremely■Idealformediumtransport■Longservicelifeum■Versatilescalabilitybasedonmodulardimensionoftheparticulartoto Max.

upto5Operating

separateandTiming-beltdrivewithTiming-beltdrivewithlinearguidesystemPS4-带有线性导轨系统PS4-25的同步皮带传动装■Extremely■Idealformediumtransport■Longservicelifeum■Versatilescalabilitybasedonmodulardimensionoftheparticulartoto高 Max.

upto5Operating

separateandTiming-beltdriveTiming-beltdrivewithLinearGuideUnit8带有线性导轨座8系列120x40的同步皮带传动装■ExtremelyLongstrokelengthsSupportprofileofunitalsoactsasguideIdealformediumtransportLongservicelife umCompatiblewithwiderangeofVersatilescalabilitybasedonmodulardimensionoftheparticulartoto Max.

upto3

separateandTiming-beltdriveTiming-beltdrivewithLinearGuideUnit8带有线性导轨座8系列120x80的同步皮带传动装■ExtremelyLongstrokelengthsSupportprofileofunitalsoactsasguideIdealformediumtransportLongservicelife umCompatiblewithwiderangeofVersatilescalabilitybasedonmodulardimensionoftheparticulartoto Max.

upto3Operating

separateandRackRackdrivewithrollerguide8带有滚轮导轨8系列D14ExceptionallycompactdesignforuseinthesmallestofSupportprofileofunitalsoactsasguideHighrepeatLargeandminimumstrokelengthsEasytoinstallandlowmaintenancePredominantlymachining-freeto ThemoduleoffersversatilescalabilitybasedPredominantlymachining-freeto Max.

upto3Operating

带有滚轮导轨带有滚轮导轨8系列D6的滚珠丝杠装置HighefficiencyforlowstrokeExceptionalrepeatResistanttoNumerousextensionsCustomisablerollerVersatilescalabilitybasedonmodulardimensionoftheparticular位位to Max.

upto1

separateandBallBallScrewUnitKGTwithrollerguide8带有滚轮导轨8系列D10的滚珠丝杠装置HighefficiencyforlowstrokeExceptionalrepeatResistanttoNumerousextensionsCustomisablerollerVersatilescalabilitybasedonmodulardimensionoftheparticulartoto Max.

upto1

separateandHighefficiencyforlowstrokeExceptionalrepeatResistanttoNumerousextensionsCustomisablerollerVersatilescalabilitybasedonmodulardimensionoftheparticulartoto Max.

upto1

separateand带有滚带有滚轮导轨8系列D14的滚珠丝杠装置BallScrewBallScrewUnitKGTwithlinearguidesystemPS4-带有线性导轨系统PS4-15的滚珠丝杆装置■Compactdesignforuseinthesmallestof■Highefficiencyforlowstroke■Exceptionalrepeat■EasytoNumerousextensionsVersatilescalabilitybasedonmodulardimensionoftheparticulartoto Max.

upto1

separateandBallScrewBallScrewUnitKGTwithlinearguidesystemPS4-带有线性导轨系统PS4-25的滚珠丝杆装置■Compactdesignforuseinthesmallestof■Highefficiencyforlowstroke■Exceptionalrepeat■EasytoNumerousextensionsVersatilescalabilitybasedonmodulardimensionoftheparticulartoto Max.

upto1Operating

separateandBallBallScrewUnitKGTwithLinearGuideUnit8带有线性导轨座8系列120x80的滚珠丝杠装置CompactdesignforuseinthesmallestofHighefficiencyforlowstrokeExceptionalrepeatEasytoNumerousextensionsVersatilescalabilitybasedonmodulardimensionoftheparticularSupportprofileofunitalsoactsasguidetoto Max.

upto1

separateandAAPPLICATIONLinearslidewithtiming-beltdrive–EX-01019Robust,low-maintenancepositioningsystem–EX-

重载三轴输送装置–EX-简便的紧凑型齿条传动装置–EX-01048带有同步皮带传动装置的组合滑动件–EX-01020带有同步皮带传动装置的线性滑动件–EX-01019 –EX-01005Heavy-dutythree-axishandling–EX-Exceptionalload-carryingcapacityandprecisionarebroughttogetherinthisitemsolutionforthree-axishandling.TheLinearUnitsarepreciselytunedtothetaskathandandcanbeactuatedseparayorsynchronously.Heavy-dutyAngleBracketsandadditionalstrutsensuretheframeexhibitsthenecessaryrigid-ity.Despiteitslightweightstructure,thelatticeworkdesignoftheYaxiscancarryheavy重载三轴输送装置–EX-item三轴输送的解决方案具有非常出色的承载能力和精确度。线性装置能够通过精准调节以配合要处理的操作任务并且既可以单独执行、也可以同重载角件和附加撑杆确保支架具有必要的刚度。除了轻量化的结构之外YLow-maintenance,compactrackdrive–EX-Thisrackdrivefromitemcombinestwoadvantagesinoneinnovation.Therack,whichliesentirelywithintheprofilegroove,enablesthedesignofhighlycompactsolutions.Itcanbebuilttoanylengthandhasnooverarchingstructuresorelementsaboveit.Thealuminiumgroovealsogivestherackitsexceptionalrigidityandlongservicelifewhilekeemaintenancerequirementstoaminimum.ThispracticalsystemistheidealcomplementtotheMBBuildingKitSystemandcanbefittedinafewsimplesteps.简便的紧凑型齿条传动装置–EX-item的这种齿条传动装置将两种优点结合在一个创造性的设计之中。齿条设置在型材槽轨内造就高度紧凑的设计解决方案。它可以制成任意长度并这种实用性的系统是MBBuildingKit系统的理想补充并且只需简单的几步Compoundslidewithtiming-beltdrive–EX-Inacompoundslide,bothaxesaremovedtogetherbyamotorwithatiming-beltdrive.Bydistributingforceappropriay,theCouplingHousingfromitemenablesuserstocreatelow-costdynamicsolutions.CompoundslidescanbecombinedwithvariousprofilesizesandarethereforeeasilyintegratedintostructuresmadeusingtheMBBuildingKitSystem.带有同步皮带传动装置的组合滑动件–EX-在组合滑动件中两根轴通过带有同步传动装置的电机一起运动item提供的联结外壳通过适当地分布受力为用户创建低成本的动态解决方案。组合滑动件可以将多种规格的型材组合在一起到用MBBuildingKit系统制成的各种结构中。Linearslidewithtiming-beltdrive–EX-Precisionandreliabilityarethekeyfeaturesofthelinearslidesfromitem.Asusual,thesolutionscanbecustomisedtosuitspecificrequirements.Shaftsareavailableinarangeofdiameterstoensureoptimumcarriagedesign.Timing-beltdrivesareusedtomoveworkpiecesquicklytopreciselywheretheyareneeded.Thebroadproductrangealsoensuresthatmodulesareperfectlytunedtotherelevantperformance带有同步皮带传动装置的线性滑动件–EX-同步皮带传动装置可用于快速移动工件以精准到达需要的Robust,low-maintenancepositioningsystem–EX-Basedonastableprofileframe,thepositioningsystemfunctionsasareliableaidthatcanbemovedbyhand.TheCarriageswithDouble-BearingUnitshaveEndCapandLubricatingSystemsthatensuresmooth,play-freeguidanceandlownoiselevels.SlideClampsareusedtoholdtheaxesinplace.Asaresult,thepositioningsystemcanbesecuredineitheroneorbothdirections.坚固、简便的–EX-以稳固的型材支架为基础起到能够用手移动的可靠辅助装置的功能。带有双轴承装置的输送件装有终端端盖和润滑系统确保获得滑畅、精密准确的引导并且具有低噪声等级。滑动卡固件用于将轴固定在位。因此能够在向固定或在两LINEARSLIDELinearGuideAccessoriesforLinear滚轮导线性导轨系轴线性滑动件的附Applicationexample–linearsystemsLinearslides,drivesandaccessoriesApplicationexample–linearsystemsLinearslides,drivesandaccessories 2020完整的产 itemMBBuildingKitSystemMade-to-measureconstructionusingvariousprofilelinesEasilyextendedthankstouseofuniversalprofilegroovesStable台122CompleteLinearCustomisedsolutionscomprisingguide,driveandslideUniversalLinearUnitRobustandspace-savingLinearUnit由导轨、传动装置和滑动件组成的定制化解决方案通用型线性装置坚固而节省空间的线性装置633SynchroniserForconnectinglinearTorsionallyrigid4ForconnectingvirtuallyanymotortoalinearForconnectingSynchroniserForeveningoutangle5LinearShaftsdirectlyontheprofileforhighrigidityorrailsforhighload-carryingcapacityWithrollerguides,LinearGuideUnits,Ball-BearingGuideBushesoracriss-crossedroller带有滚轮导轨、线套或交错的滚轮导HightravellingSuitableforlongMaintenance-freewithlow磨损低、Timing-belt9SystemsforvarioustypesofModularbuildingkitsystemwithwiderangeofcombinationoptions系统用于多种类型的应用场模块化的buildingkit系统具有广泛范围的Drive8CanbeextendedasrequiredthankstouseofuniversalprofilegroovesWideselectionofBearingVariabledimensionsforlargesupport能够根据需要而进行扩用于大型支撑宽度的可变尺Customised7ExcellentrigiditybyincorporatingrackinprofileLinearslideswithintegratedParticularlysuitableforvertical通过将齿条并入到型材槽轨内，从而具有极佳的刚性特别适合用于垂直运动的场Rack6OverviewOverview–thequickestroutetotheideallinearTwodifferentlinearslidesareavailabletoenablerapidandpreciseslidemovements.Theirmodulardesignmeanstheycanbeconfiguredtocreatecustomisedsolutionsintermsofstrokelength,speed,driveandconstruction.TwoguidealternativesareavailableforvariousapplicationsandInnovativeShaft-ClampProfilesfromitemcanbeusedtofastenhardenedsteelshaftsdirectlytotheprofilegroove,whichresultsinhighrigidityandload-carryingcapacity,evenoverlongstretches.Whenthereareparticularlytoughrequirementsforload-carryingcapacityandrigidity,steelprofilerailscanbeusedwhichareanchoredinoneprofilegrooveor,foradditionalhold,betweentwoprofilegrooves.Astablelinearguidesystemensuressmoothrunningevenwhencarryingheavyloads.ShaftsanchoredintheprofilecanbeusedwithtwodifferentbearingRollerguidesareextremelyeasytoinstall,moveeasilyandofferabroadrangeofconstructionsizesforavarietyofpurposes.LinearGuideUnitsdeliverexceptionalrigidityandload-carryingcapacityincompactdimensions.

tem创新性的轴-卡固型材可用来将硬化钢轴直接紧固到型材槽轨上，因此获得高刚性和高承载能力，甚至能够获得超长的动程。间。即使在承受重型载荷时，稳定的线性导轨系统也能够确保运行滑畅。轴锚固在型材中可以使用两种不同的轴承系构以适用于多种用途。度Linearslides–a RollerRoller RollerGuide8滚轮导轨8系列

RollerGuide8滚轮导轨8系列 TwoRollerGuidesonone

RollerGuide8滚轮导轨8系列

TheRollerGuidescanbeextendedtoanyThemodularrollerguidesareeasytoassembleandofferhighload-carryingcapacity,virtuallyanystrokelengthandhightravellingspeed.Thelowfrictionandgenerousdimensionscontributetothelongservicelife.Rollerguidesconsistofaslideandguideprofile.TheslidesareofmodulardesignconstructedfromBearingUnitswithball-bearingmounted,prismaticrollersfromball-bearingsteel,EndCapandLubricatingSystems,andacarriageplatefromaconstructionprofile.TherollerguidesaremountedonLine8ProfilesusingShaft-ClampProfiles,whicharesimplyandcost-effectivelyclippedorscrewed(RollerGuidesD25)intotheprofilegrooves.ThehardenedandpolishedsteelshaftsarethenpressedintotheShaft-ClampProfilesalongtheentirelengthoftheguide.Byselectingappropriatelengthsandoffsetsectionjointsforthesupport-ingprofile,theShaft-ClampProfileandtheshaft,itispossibletoconstructvirtuallyanylengthofrollerguide.Shaft-ClampProfilesmustnotbeusedonprofilegroovesoftypes“light”and“E”,becausesufficientclamwillnotbeachieved.Thevariousavailablediametersoftheguidingshaftstogetherwithsuitabledimensioningofthesupportingprofilemeanthatawidevarietyofpermissbleloadscanbe Inaddition,anynumberofBearingUnitscanbeusedand,ifnecessary,theycanbeadjustedfreefromplaybymeansofeccentricbolts.TheBearingUnitsofferarangeoffasteningoptionsviaLine8grooves,whichmakesitfareasiertomountoralignthemonprofilesandcarriageplates.

模块化的滚轮导轨装配简便，承载能力高，几乎适合任何行程长度，行程速度快。摩擦小、尺寸规格丰富，因而有助于延长工作。滚轮导轨由滑动件和导轨型材组成。滑动件采用模块化设计，由带有环珠轴承的轴承座构成，滚柱采用球轴承钢制成，终端端盖和润滑系统以及输送板由结构型材构成。滚轮导轨使用轴-卡固型材安装在型材8系列上，通过夹持方式或用螺栓对于滚轮导轨D25）固定在型材槽轨中，操作简单、性价比高。经过硬化和抛光的钢轴沿着导轨的整个长度被压入轴-卡固型材中。通过为支撑型材、轴-卡固型材和轴选择适当的长度和偏移补偿接头，几乎可以构建任何长度的滚轮导轨。因为无法达到足够的夹持程度，轴-卡固型材绝对不可用于“轻”型和“E的型材槽轨。引导轴具有多种可变直径，并且支撑型材可确定适用尺寸，这就意味着能够适应广泛范围的容许载荷。此外，可以使用任何数量的轴承座，必要，借助于偏心螺栓可以进行调节，使其没有间隙。通过型材8系列的槽轨，轴承座可具有一系列的固定选项，这使eveneveneasierandfastertotrackdowntheperfectlinearunitforyourneeds.Guide导轨替代88系列BasicconstructionofProfiles8withRollerGuide8onShaftD6上的带有滚轮导轨8系列的型材8系列的基88系列

88系列BasicconstructionofProfiles8withRollerGuide8onShaft88系列

BasicconstructionofProfiles8withRollerGuide8onShaftBasicconstructionofProfiles8withRollerGuide8onShaftMinimumStroke最小行程长PossiblearrangementoftheEndCapandLubricatingSystemswhicharerequiredineveryThespring-loadedendcapandlubricatingfeltcanbere-lubricatedviatheholeprovided. mendedre-lubricatingcycle:everysixmonths.Inordertoensureadequatelubrication,theminimumstrokelengthsrequiredfortheslidesmustbe 88888888Bearing 606060120Double-Bearing 80140140300SpecialBearing s+50s+85s+120s+235摩擦

s=distancebetweencentreofRollerandfeltins滚轮和润滑毡中心之间的距离Frictionallossesmustbetakenintoconsiderationwhendesigningdriveunits.Thequotedvaluesrefertoslides,eachwith4Rollersand4EndCapandLubricationSystems.当设计传动装置时必须考虑摩擦损失。关于滑动件的值每组包括4个滚轮和4个终端端盖以及润滑系统FR=5 FR=10 FR=15 FR=25AssemblyofGuiding引导轴的装 FollowthestepsbelowtoassembleGuidingInordertoprepareShaftsD10,D14orD25forpinning,drillblindholesintotheShaftandShaft-ClampProfile(forfurtherdetails,seeunderShaftClampProfiles).CleantheShaft-ClampProfilesandthegrooveinthesup-portingprofile.GreasethecontactfacesoftheShaft-ClampProfiles,sup-portingprofileandguidingshaftswithrollerbearinggrease.PressintheShaft-ClampProfilesasfarastheywillPressintheguidingshaftsusingthemounting

D10、D14D25定位需要在轴和轴卡固型材上钻盲孔（具体详情请参阅下面的卡固型材”）。卡固型材直到其能够运转Note:WhereRollerGuidesarelongerthan3m,theShafts,theShaft-ClampProfileandthesupportingprofileshouldbeassembledwithjointsoffsettoeachother.3m轴、轴-材和支撑型材之间应当采用偏移补偿接头进行相互连接。Load载荷规LengthsbandlquotedinWhenusingstainlesssteelshaftsandrollers,thepermissibleloadingvaluesmustbereducedby25%!bl当使用不锈钢轴和滚轮时容许的载荷

Max.speed:10m/s88888888022040013002006501200380032088016005200400130024007600160Nx440Nx800Nx2600Nx200Nx650Nx1200Nx3800Nx160Nx440Nx800Nx2600Nx最高速度：10Shaft-ClampShaft-ClampForusingstandardprofilesasabasisforlinear使 ForfasteningtheShaftsforLinearUnitstostandard 材Easytoinstallthankstoclip-inXXXJUFNTheseprofilesconnectShaftsD6,D10,D14andD25withtheprofilegroovesofthecorrespondingFirsttheShaft-ClampProfileispressedintotheprofilegroovethentheShaftispressedintotheShaft-ClampProfile.ShaftsD10,D14andD25mustbefixedinpositionatachosenlocationusingadowelDIN6325,oneperlengthofshaft.这些型材连接D6、D10、D14D25带有相应系列首先将轴–卡固型材压入型材槽轨然后将轴压入D10、D14D25DIN6325固定在

Shaft-ClampProfile8D25mustbefixedtotheprofilenumberofCountersunkScrewsDIN7991-M8x14andT-SlotNuts8M8.TheShaft-ClampProfilesD25areprovidedwithmountingholes(200mmapart).轴–卡固型8系列D25必须通过适当数量的沉头螺钉DIN7991M8x14和T8M8固定轴–卡固D25配有安装孔（200mm）。Shaft-ClampProfileShaft-ClampProfile8轴–卡固型材8 Al, 0材质：铝合金表面0A m natural,cut-offmax.3000氧化银白可定制的最大切割长度为3,000 natural,1pce.,length3000氧化银白1件长度3,000 Shaft-ClampShaft-ClampProfile8轴–卡固型材8Al,55材质：铝合金表面55A m natural,cut-offmax.3000氧化银白可定制的最大切割长度为3,000 natural,1pce.,length3000Shaft-ClampProfile8轴–卡固型材8Shaft-ClampProfile8轴–卡固型材8Al,8材质：铝合金表面8A m natural,cut-offmax.3000氧化银白可定制的最大切割长度为3,000 natural,1pce.,length3000氧化银白1件长度3,000 Shaft-ClampProfile8Shaft-ClampProfile8轴–卡固型材8系列材质：铝合金表面2420A2420 natural,cut-offmax.3000氧化银白可定制的最大切割长度为3,000 natural,1pce.,length3000氧化银白1件长度3,000 Bearing轴承WiderangeofmodelsforallloadEasy-runningandstrongSuitableforanysizeofslidethankstomodularXXXJUFNBearingUnitsareconnectedtogetherbyacarriageplatetoformaslidingcarriage.BearingUnitse(eccentric)andc(centric)differintermsofthegeometryoftheirbolts.Theeccentricboltscanbereadjustedtoeliminateplayintheguideunit.BearingUnitsshouldthereforealwaysbeusedinpairscomprisingonecentricandoneeccentricversion.TheBearingUnitsmustalwaysbeequippedwithEndCapandLubricatingSystemsinordertopreventprematurewear.

偏心螺栓可以进行重新调节以消除导轨座中的间隙。因此轴承座应当始终成对使用由一个偏心座和一个轴承座必须始终装配终端端盖和润滑系统以防止过8D6Al,8D610Roller102Button-HeadScrewsISO7380-M8x16,St,brightzinc-pl.2washersDIN125-8.4,St,brightzinc-platedNotesonUseand螺栓8系列D6c2ISO7380-M8x16St2DIN125-8.4St镀锌Mgrubscrew C m 11 BearingUnitBearingUnit8D68D6Al,anodized,naturalBolt8D6e±0Roller±02Button-HeadScrewsISO7380-M8x16,St,brightzinc-pl.2washersDIN125-8.4,St,brightzinc-platedNotesonUseand螺栓8系列D6e2ISO7380-M8x16St2DIN125-8.4St镀锌Mgrubscrew C m 11 BearingUnit8D10BearingUnit8D10轴承座8D10Roller162Button-HeadScrewsISO7380-M8x16,St,brightzinc-pl.2washersDIN125-8.4,St,bright16NotesonUseand材质：铝合金表面处理方式：阳极氧化氧化银白螺栓8系列D10c2ISO7380-M8x16St2DIN125-8.4St镀锌Mbolt C m 1BearingUnit8D10BearingUnit8D10轴承座8系列D10Bolt8D10eRoller2Button-HeadScrewsISO7380-M8x16,St,brightzinc-pl.2washersDIN125-8.4,St,brightzinc-platedNotesonUseand材质：铝合金表面处理方式：阳极氧化氧化银白螺栓8系列D10e2ISO7380-M8x16St2DIN125-8.4St镀锌Mlocknut C m 1BearingUnit8D14BearingUnit8D14轴承座8D14Al,anodized,naturalBolt8D14cRoller2Button-HeadScrewsISO7380-M8x16,St,brightzinc-pl.2washersDIN125-8.4,St,brightzinc-platedNotesonUseand材质：铝合金材质：铝合金表面处理方式：阳极氧化2ISO7380-M8x16St2DIN125-8.4St镀锌Mbolt C m 11 BearingUnit8D14BearingUnit8D14轴承座8D14Roller2Button-HeadScrewsISO7380-M8x16,St,brightzinc-pl.2washersDIN125-8.4,St,brightzinc-platedNotesonUseand材质：铝合金表面处理方式：阳极氧化氧化银白螺栓8系列D14e2ISO7380-M8x16St2DIN125-8.4St镀锌Mlocknut C m 1BearingUnit8D25BearingUnit8D258D25Bolt8D25cRoller4Button-HeadScrewsISO7380-M8x16,St,brightzinc-pl.4washersDIN125-8.4,St,brightzinc-platedNotesonUseand材质：铝合金表面处理方式：阳极氧化氧化银白螺栓8系列D25c44ISO7380-M8x164DIN125-8.4St镀锌镀Mlocknut Mlockingscrew[Nm]Cm 11BearingBearingUnit8D258D25Bolt8D25eRoller4Button-HeadScrewsISO7380-M8x16,St,brightzinc-pl.4washersDIN125-8.4,St,brightzinc-plated±1NotesonUseand±1材质：铝合金表面处理方式：阳极氧化氧化银白螺栓8系列D25e44ISO7380-M8x164DIN125-8.4St镀锌镀Mlocknut Mlockingscrew[Nm]Cm 11Double-BearingUnit8D6双轴Double-BearingUnit8D6双轴承座8D6102Rollers102Button-HeadScrewsISO7380-M8x16,St,brightzinc-pl.2washersDIN125-8.4,St,brightzinc-platedNotesonUseand材质：铝合金表面处理方式：阳极氧化28D622ISO7380-M8x16St2DIN125-8.4St镀锌Mgrubscrew C m 1Double-BearingUnit8D6双Double-BearingUnit8D6双轴承座8系列D62Bolts8D6e±02Rollers±02Button-HeadScrewsISO7380-M8x16,St,brightzinc-pl.2washersDIN125-8.4,St,brightzinc-platedNotesonUseand材质：铝合金表面处理方式：阳极氧化28D622ISO7380-M8x16St2DIN125-8.4St镀锌Mgrubscrew C m 1Double-BearingUnit8D10Double-BearingUnit8D10双轴承座8D102Bolts8D10c2Rollers2Button-HeadScrewsISO7380-M8x16,St,brightzinc-pl.2washersDIN125-8.4,St,brightzinc-plated16NotesonUseand1628D10材质：铝合28D1022ISO7380-M8x16St2DIN125-8.4St镀锌Mbolt C m 11 Double-BearingUnit8D10Double-BearingUnit8D10双轴承座8D102Rollers2Button-HeadScrewsISO7380-M8x16,St,brightzinc-pl.2washersDIN125-8.4,St,brightzinc-platedNotesonUseand材质：铝合金表面处理方式：阳极氧化28D1022ISO7380-M8x16St2DIN125-8.4St镀锌Mlocknut C m 1Double-BearingUnit8D14Double-BearingUnit8D14双轴承8D142Bolts8D14c2Rollers2Button-HeadScrewsISO7380-M8x16,St,brightzinc-pl.2washersDIN125-8.4,St,brightzinc-platedNotesonUseand材质：铝合金表面处理方式：阳极氧化28D1422ISO7380-M8x16St2DIN125-8.4St镀锌Mbolt C m 1Double-BearingUnit8D14Double-BearingUnit8D14双轴承8D14Al,anodized,natural2Bolts8D14e2Rollers2Button-HeadScrewsISO7380-M8x16,St,brightzinc-pl.2washersDIN125-8.4,St,brightzinc-platedNotesonUseand材质：铝合金表面处理方式：阳极氧化28D1422ISO7380-M8x16St2DIN125-8.4St镀锌Mlocknut C m 11 Double-BearingUnit8D25双轴Double-BearingUnit8D25双轴承座8D252Rollers8Button-HeadScrewsISO7380-M8x16,St,brightzinc-pl.8washersDIN125-8.4,St,brightzinc-platedNotesonUseand材质：铝合金表面处理方式：阳极氧化28D2528ISO7380-M8x16St8DIN125-8.4St镀锌Mlocknut Mlockingscrew[Nm]C C0 m 1Double-BearingUnit8D25Double-BearingUnit8D25双轴承座8系列D252Bolts8D25e2Rollers8Button-HeadScrewsISO7380-M8x16,St,brightzinc-pl.8washersDIN125-8.4,St,brightzinc-platedNotesonUseand材质：铝合金表面处理方式：阳极氧化28D2588ISO7380-M8x168DIN125-8.4St镀锌镀Mlocknut Mlockingscrew[Nm]Cm 11EndEndCapandLubricatingAutomaticlubricationforBearingCleanandnon-Oilreservoirforlow-maintenance MaterialsusedinallthefollowingPA-EndEndCapandLubricatingSystem8终端端盖和润滑系统8EndCapandLubricatingSystem8D6,rightEndCapandLubricatingSystem8D6,left2HexagonSocketHeadCapScrewsDIN912-M4x10,St,brightzinc-8D6右侧终8D62DIN912-M4x10Stm=20.0black,1黑色1 grey,1灰色1 EndEndCapandLubricatingSystem8终端端盖和润滑系统8EndCapandLubricatingSystem8D10,rightEndCapandLubricatingSystem8D10,left2Button-HeadScrewsISO7380-M8x10,St,brightzinc-8D10右侧终8D102ISO7380-M8x10Stm=21.0black,1黑色1 grey,1灰色1 EndEndCapandLubricatingSystem8终端端盖和润滑系统8EndCapandLubricatingSystem8D14,rightEndCapandLubricatingSystem8D14,left2Button-HeadScrewsISO7380-M8x10,St,brightzinc-m=60.0g镀black,1黑色m=60.0g镀black,1黑色1grey,1灰色1EndEndCapandLubricatingSystem88EndCapandLubricatingSystem8D25,rightEndCapandLubricatingSystem8D25,left6Button-HeadScrewsISO7380-M8x10,St,brightzinc-8D2568D256DIN7380-M8x10m=170.0gSt镀black,1黑色1grey,1灰色1滚ForbuildingcustomisedBearingCompatibleRollerProfilesMaintenance-免⌀⌀

滚轮10St,100Cr6,hardened,10Doubleballbearingshieldedmaintenance-freeSt100Cr6硬化、抛光Cnmax.[min-m11⌀7⌀7滚轮St,100Cr6,hardened,Doubleballbearing,shielded,maintenance-freeWasher,St,brightzinc-platedSt100Cr6硬化、C C0 nmax.[min-m 11Roller滚轮St,100Cr6,hardened,Doubleballbearingshieldedmaintenance-freeSt100Cr6硬化、抛光Cnmax.[min-m11Roller滚轮⌀⌀

St,100Cr6,hardened,Doubleballbearing,shielded,maintenance-freeAlsocorrosion-resistantandcoatedSt100Cr6硬化、还有耐腐蚀性能带有涂层C C0 nmax.[min- m black,1黑色1 RollerRollerD14,St,X105CrMo17,hardened,Doubleballbearingshieldedmaintenance-freeStX105CrMo17硬化、抛光Cnmax.[min-m11

⌀⌀

滚轮St,100Cr6,hardened,Doubleballbearingshieldedmaintenance-freeSt100Cr6硬化、抛光CCnmax.[min-m11螺■ XXXJUFNMaterialsusedinallthefollowing⌀⌀

BoltandlockingGrubscrewDIN914-无头螺钉DIN914- M m brightzinc-plated,1镀锌1 00⌀⌀3

BoltandlockingGrubscrewDIN914-无头螺钉DIN914- M m brightzinc-plated,1镀锌1 M m brightzinc-plated,1⌀ 镀锌1⌀4 Boltandlock⌀1⌀1 Mlocknut m brightzinc-plated,1镀锌1 ⌀⌀

M m brightzinc-plated,1镀锌1 ⌀⌀1

BoltandlockMlocknut m brightzinc-plated,1镀锌1 ⌀⌀⌀⌀1Bolt8D25 BoltandlockMlocknutmbrightzinc-plated,镀锌1Bolt8D25eBoltandlockMlocknutmbrightzinc-plated,镀锌1Roller滚轮型ForbuildingcustomisedBearingUnitsupto3,000mmin3,000mm以下的定制化轴承ForusewithcompatibleRollersand XXXJUFN材材MaterialsusedinallthefollowingAl,RollerProfile8 滚RollerProfile8 滚轮型材8系列Am ItWxWy natural,cut-offmax.3000氧化银白可定制的最大切割长度为3,000 natural,1pce.,length3000氧化银白1件长度3,000 RollerProfile8 滚轮型材8AmItWxWynatural,cut-offmax.6000氧化银白可定制的最大切割长度为6,000 natural,1pce.,length6000氧化银白1件长度6,000 RollerProfile8 滚轮型8AmItWxWynatural,cut-offmax.6000氧化银白可定制的最大切割长度为6,000 natural,1pce.,length6000氧化银白1件长度6,000 RollerProfile8 滚轮型8Am ItWxWy natural,cut-offmax.3000氧化银白可定制的最大切割长度为3,000 natural,1pce.,length3000氧化银白1件长度3,000 LinearLinearGuideUnit88ParticularlyrigidandRunssecurelyonShafts稳固地在轴D14CanbedrivenviaaTimingBeltorThecompactshaftLookingforalinearslidethatismorerigidandcompactthanrollerguidesbutjustasmodularandeasytofittostandardprofiles?Thelinearguideunitsfromitemareexactlywhatyouneed!Completecarriagesforprofilewidthsof40and80mmthataremountedonshaftsinShaft-ClampProfiles.Otherbenefitsofthesenewguideelementsincludeeaseofassembly,lowermovingmassandsimpleadjustability.GuidingshaftsD14canbefittedtoProfiles8(notthelightorEvariants)inwidthsof40or80mm. umguidelength:6,000mm.Theguideispar-ticularlysuitablefortensileandcompre