哈利波特里的名字_第1页
哈利波特里的名字_第2页
哈利波特里的名字_第3页
哈利波特里的名字_第4页
哈利波特里的名字_第5页
已阅读5页,还剩16页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

名字的隐意1407杨晨甄英莲——真应怜霍启——祸起卜世仁——不是人元春、迎春、探春、惜春——原应叹息仁清巷——人情巷十里街——势利街贾政、贾敬——假正经潇湘馆——消香馆蘅芜院——恨无缘群芳髓——群芳碎千红一窟——千红一哭万艳同杯——万艳同悲红楼梦校长镇楼!阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布赖恩·邓布利多AlbusPercivalWulfricBrianDumbledore·Albus(阿不思)在拉丁文字中表示白色的意思,象征着纯洁和美好。同时白也说明邓布利多是和黑魔法作对的白巫师,象征正义的力量和强大的法力。·Percival(珀西瓦尔)在姓名学中的释义是“刺穿帷幔”或“武士”。而帷幕在西方是象征着生死之隔的事物,刺穿帷幕也暗示邓布利多超越了生死。同时,校长也是一位与黑暗势力英勇抗争的武士!Percival也是唯一一个被刺杀的英国首相(暗示邓布利多的死亡)。·伍尔弗里克(Wulfric)有人分析它是有Wulf(狼)和Ric(力量)两个单词组成。但也有人认为这个单词源自挪威史诗中的英雄Beowulf,他曾经两次战胜过妖怪Grendel,而邓布利多一生中取得的最辉煌的胜利则是在1945年战胜了格林德沃(Grindelwald),喻指邓布利多在反对黑魔法方面的伟大成就,彰显其魔法力量。·布赖恩(Brian)来自爱尔兰语,是“力量、美德”的意思,它也被用来之爱尔兰男子。这个单词高度概括了邓布利多“伟大”的两个方面——能力与德行,同时也很可能暗示邓布利多的爱尔兰血统。·邓不利多(Dumbledore)在古英语中是大黄蜂的意思,J.K.罗琳想象他口中嗡嗡般念念有词地漫步在城堡的四周。罗琳选这个词是因为她觉得和蔼慈祥的巫师总是很忙碌,精力非常充沛,而且她喜欢这个词的发音。

伏地魔(LordVoldemort)汤姆·马沃罗·里德尔(TomMarvoloRiddle)

·Lord:领主、上帝;表示他的黑魔王地位。·Voldemort:法语,vol有飞行,偷的意思,de是前置语,相当于英语中的of,mort的意思是死亡,所以voldemort有飞离死亡或偷走死亡的意思。在中世纪有个巫师名叫“Voldermortist”。在另一种语言中,“Voldermortist”表示“邪恶之王”或“黑魔头”。·RIDDLE是英文“谜语”的意思。·TomMarvoloRiddle=IamLordVoldemort德拉科·马尔福

DracoMalfoy·Malfoy是起源于拉丁文“Maleficus”,意为“作恶之人”。中世纪时,这个字用来指女巫,他们邪恶的行为称为“maleficia”。由法语malfoi(mal=badfoi=faith)变化而来,指不好的信仰(这一家人都是食死徒,全是信仰黑魔法)。也指不诚实的、不忠实的。英文里的“maleficent”意为“意图或结果有邪恶、有害的”。·Draco是拉丁文中龙或蛇的意思,而龙蛇在西方是和撒旦联系在一起的。同时“Draco”也有天龙座的意思,符合黑巫师家庭用星座为孩子命名的传统(比如布莱克家族的雷古勒斯、贝拉特里克斯)。同时,蛇也暗示他是十足的斯莱特林。Draco也是古雅典一位极其残暴的立法官的名字(他爹卢修斯的名字也是)。赫敏·简·格兰杰HermioneJeanGranger·从希腊奥林匹斯山上著名的众神使者赫尔墨斯(Hermes)的大名中化出来的。当今哲学领域流行的“解释学”(hermeneutics),原来也脱胎于赫尔墨斯之名。对应赫敏在小说中以机敏和智慧著称,许多难解的哑谜一经她手即可迎刃而解。·Hermione的意思是“雄辩”,这显然和她的角色性格特征并不相像。在希腊神话中赫敏(Hermione)是海伦和斯巴达王的女儿。在希腊故事中,赫敏通常是一个充满智慧的角色,正因为如此——和赫敏•格兰杰一样,有时她会遭人嫌恶(被讽刺为万事通)。卢娜·洛夫古德LunaLovegood·Luna,在法语中也有月亮的意思,欧美文化认为接受月光照射会发疯(暗示性格)。Luna这个词根也有“疯狂”的意思,Lunatic就是“疯疯癫癫的”,也符合这个孩子的性格。罗马神话中的月亮女神(Luna),也就是狄安娜——希腊神话中的阿尔忒弥斯,在希腊神话中,阿尔忒弥斯是太阳神的同胞妹妹,他们一起战胜了黑暗之神。也指后期卢娜为打败伏地魔做出贡献。·Lovegood,虽然有点牵强,但依旧是爱,美好的意思。总之是一个讨人喜欢的人啦( ̄┰ ̄*)~~~哈利•波特HarryPotter·“Harry”在英国是极普遍的名字,暗示了他在德思礼一家中猪狗不如的生活。·“Potter”这个姓也许是指圣经中埋葬外乡人的“波特旷野(potter'sfield)”。·闪电疤痕:在古代传说中,闪电代表着不可预测的神秘力量,因此,哈利额上的闪电疤痕似乎正代表着他独特的身份,注定在未来的生命旅程将与可怕的伏地魔展开一场魔法对决;·头发总是能很快长出来,在西方寓意为:总能重拾信心。男神!此处应有口水和星星眼!西弗勒斯·斯内普SeverusSnape·Snape——罗琳证实来源于她经常去北约克郡的一个位于哈德良边墙附近的村庄,名为Snape。村中还有一座名为Snape的城堡。英国北部还有另一个名为Snape的村庄。同时,斯莱特林标志为蛇(snake),阴险狡猾的人(serpent),与他所代表的学院都很大关系。·Severus——来自拉丁文,英语中severe一词即由此而来,意为“严厉的”,揭示他的性格。也可以看做serveus(分离我们),忧伤的解释。·Half-bloodPrince——人民文学出版社译为“混血王子”,为其自称。Prince在英文中既有王子的意思,也是姓氏普林斯。此处双关,所以混血王子既指斯内普在血统上混血(一半巫师一半麻瓜),又可以特指一半普林斯血统。·SeverusSnape=PerseusEvans(柏修斯•伊万斯)!perseus是“金光闪耀”的意思,在希腊神话中他是宙斯和达娜厄之子,著名的英雄(杀死美杜莎,是英仙座的起源)。同时他和哈利的妈妈同姓伊万斯,是不是很有趣呢?向伟大的男人深沉

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论