标准解读
GB/T 35853.6-2018《航空航天等效术语表 第6部分：标准大气》是中国国家标准体系下的一部分，专门针对航空航天领域内关于“标准大气”的术语进行了规范和统一。该标准旨在为航空航天行业的从业人员、研究人员以及相关领域的教育工作者提供一套准确且一致的术语定义，以促进国内外技术交流与合作，提高行业内的沟通效率。
在GB/T 35853.6-2018中，“标准大气”被定义为一种理想化的模型，用于描述地球周围不同高度上的温度、压力、密度等物理参数随海拔变化的关系。这些参数对于飞行器设计、性能评估以及空气动力学研究至关重要。通过采用这套标准化的大气模型，可以确保不同国家和地区之间在进行相关计算或实验时所基于的前提条件是一致的，从而增强了结果之间的可比性。
此外，该标准还详细列举了与标准大气相关的多个重要概念及其对应的英文翻译，如海平面标准状态（Standard Sea Level Conditions）、国际标准大气（International Standard Atmosphere, ISA）等，并对每个术语给出了清晰明确的解释。这不仅有助于消除由于语言差异造成的误解，也为非中文母语者学习掌握中国航空工业中的专业词汇提供了便利。
如需获取更多详尽信息，请直接参考下方经官方授权发布的权威标准文档。
....
查看全部
- 现行
- 正在执行有效
- 2018-03-15 颁布
- 2018-10-01 实施
文档简介
ICS 49.060
V 40
中华人民共和国国家标准
GB/T 35853.6—2018/ISO 5843-6：1985
航空航天等效术语表
第6部分：标准大气
Listofaerospaceequivalentterms—
Part6：Standardatmosphere
（5843-6：1985,——
ISOAerospaceListofequivalentterms
：,）
Part6StandardatmosphereIDT
2018-03-15发布2018-10-01实施
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局发布
中国国家标准化管理委员会
GB/T 35853.6—2018/ISO 5843-6：1985
前言
/35853《航空航天等效术语表》分为九个部分：
GBT
——第1部分：航空电气设备；
——第2部分：航空航天用铆钉；
——第3部分：航空航天用螺栓螺母；
——第4部分：飞行动力学；
——第5部分：飞行器设备环境和工作条件；
——第6部分：标准大气；
——第7部分：飞行器可靠性；
——第8部分：飞行器；
——第9部分：飞行器结构。
本部分为/35853的第6部分。
GBT
本部分按照/11—2009给出的规则起草。
GBT.
本部分使用翻译法等同采用5843-6:1985《航空航天等效术语表第6部分：标准大气》。
ISO
本部分做了下列编辑性修改：
——将标准名称改为“航空航天等效术语表第6部分：标准大气”。
本部分由中国航空工业集团公司提出。
本部分由全国航空器标准化技术委员会（/435）归口。
SACTC
本部分起草单位：中国航空综合技术研究所。
本部分主要起草人：常海娟、罗成、张建军。
I
GB/T 35853.6—2018/ISO 5843-6：1985
航空航天等效术语表
第6部分:标准大气
1范围
/35853界定了航空航天设施领域使用的等效术语表。本部分给出了与标准大气相关的术语。
GBT
注：
5843的本部分术语除按国际标准化组织（）三种官方语言（英语、法语、俄语）给出外，还给出了德语的等
ISOISO
效术语。这些术语已包含在技术委员会/20的申请中，并在德国成员机构（）的负责下出版。然
ISOISOTCDIN
而，仅按官方语言给出的术语才能作为术语。
ISO
2等效术语表
序号中文英文法文俄文德文
A
大气吸收absorption,at-absorptionatmosphériqueатмосферноепоглоще-atmosphärischeAbsorp-
1
mosphericниеtion
紫外线辐射absorptionofabsorptiondurayonnementпоглощениеультрафи-Absorptionultraviolet-
2吸收ultravioletradi-ultravioletолето-вогоизлученияterStrahlung
ation
大气吸收率absorptivityofabsorptivitédel'atmosphère ;поглощающиесвой-Absorptionsfähigkeit
3theatmospherepouvoirabsorbantdel'atmos-стваатмосферыderAtmosphäre
phère
离心加速度acceleration,accélérationcentrifugeцентробежноеускоре-Zentrifugalbeschleuni-
4
centrifugalниеgung
重力加速度accelerationaccélérationdueàlapesan-ускорениесилытяже-Schwerebeschleunigung
5
duetogravityteurсти
重力加速度acceleration,accélérationdueàlapesan-ускорениесилытяже-Schwerebeschleunigung
6
gravitationalteurсти
自由落体accelerationofaccélérationenchutelibreускорениесвободногоFallbeschleunigung
7
加速度freefallпадения
地磁活性activity,geo-activitémagnétiqueгеомагнитнаяактив-erdmagnetischeAktivi-
8
magneticностьtät
9太阳活性activity,solaractivitésolaireсолнечнаяактивностьSonnenaktivität
10平流advectionadvectionадвекцияAdvektion
11大气学aerologyaérologieаэрологияAerologie
温馨提示
- 1. 本站所提供的标准文本仅供个人学习、研究之用，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或网络传播等，侵权必究。
- 2. 本站所提供的标准均为PDF格式电子版文本（可阅读打印），因数字商品的特殊性，一经售出，不提供退换货服务。
- 3. 标准文档要求电子版与印刷版保持一致，所以下载的文档中可能包含空白页，非文档质量问题。
评论
0/150
提交评论