产品说明书英汉互译

InstructionBooks

--------ByCindy第一页，共17页。MechanicalDescription01ElectricalProductDescription

02TheEnd03Contents目录第二页，共17页。1.MechanicalDescription

中文版第三页，共17页。第四页，共17页。InstructionsNoteBefore

startingtheengineandthetractor,pleasefollowtheinstructionsbelow.※Donotstartoroperatethetractorinanenclosedarea.※Beforestartingtheengine,checkwhetherallthecontroldevicesareatzeroposition.※Allcontroldevicesmustbeoperatedatthedriver'sseat.※Beforeanymaintenanceonthetractor,besuretoturnofftheengine.※Enteringorleavingthetractorpleaseusetheladderfootstepwhichisfitted.※Properlyinstall

fence.※Pleasegiverelatedsignalsbeforestop,diversionorslowingdownwhentractor

ontheroad.

※Usinganappropriatewarningdevicetoalertothers

whentractor

drivingslowly.※Checkalltheliquidlevel(suchasengineoil,coolant

level,oillevelwhenbraking,turningandtransmission,etc.)※Checkthetractor'stirepressure第五页，共17页。StartTheTractorByPreheater

FollowTheseSteps※TurntheignitionkeytopositionB※Presstheswitch,startthepreheater,andthenholdon25seconds※TurntheignitionkeytopositionCandcontinuetopresstheswitchuntiltheenginestartsup.※Aftertheenginestarts,releasetheignitionkeyandswitch,iftheenginehasnotbeenasuccessfulstartaftertwoorthreetimes,andalsoaccompaniedbyblacksmokecomingout

fromtheexhausttube,then

trynotusepreheater,directlystarttheengine.第六页，共17页。英文版第七页，共17页。5.操作当机器接通电源的时候，显示的状态是①制冷当机器状态显示为的时候，按键，机器就会开场制冷，而且状态显示为当温度到达预设值的时候，机器就会变成状态。这说明制冷完毕，只要拉下把柄即可做出冰激凌。在做了几个甜筒冰激凌之后，或者在制冷完毕300秒之后，机器会重新开场制冷过程。强烈建议在机器显示状态的时候不要进展冰激凌制作。当机器处于状态的时候，按键可以完毕此状态。当使用这些键的时候，是不能使用的。②待机形式待机形式可以使漏斗中的混合物和圆筒中的冰激凌保持新颖。尤其是在夜晚需要把机器迅速转为制冷状态的时候。第八页，共17页。当机器处于状态的时候，按键，就会变为待机形式。在待机形式下，机器会每隔3600秒制冷一次并维持在预设温度值以下，以此来保证圆筒内混合物的新颖。强烈建议用户不要在待机形式下制作冰激凌，请先转换为制冷形式，再进展冰激凌制作。当机器处于待机形式时，按键就可以变为，假如按键，会很容易变成状态。在待机形式下，这些键可以使用，这些键不可以使用。③预冷当机器电路不通的时候，预冷形式是关闭的，显示为按键，预冷形式开启，状态显示变为，再按键，机器又会变回预冷关闭状态。当预冷形式开启的时候，预冷压缩机就会开场工作，使漏斗内的混合物温度一直保持在5℃以下。只要机器一通电，无论什么情况，键都是可以使用的。第九页，共17页。2.ElectricalProductDescription

中文版第十页，共17页。第十一页，共17页。FunctionalDescriptionNoteBeforeadjustingorcheckingfunctiontool,besuretoturnoffthetoolandunplugthepowerplug.

Operationoftheswitches※Beforepluggingthetoolpowerplug,makesurethetriggerswitchisworkingproperly,whichcanreturnto"OFF'keypositionwhenreleased.※Pulledthetriggerswitchtostartthetool,releasethetriggerswitchcanbeturnedoff※Whenneedtocontinuousoperation,pullthetriggerswitchandthenpressthelockbutton※Tomakethelockedtoolclosedown,pullthetriggerswitchbuttonintheend,andthenrelease

Airvolumeadjustingplate※Turnthe

Airvolumeadjustingplatecanadjusttheblowingrateandairspeedwithouttheuseofpre-stopper.※PleaseturntheplatetoAasshowninthefigurewhenneedtoincreaseblowingrateandhighairspeed.※PleaseturntheplatetoBasshowninthefigurewhenneedtoreduceblowingrateandlowairspeed

BlowingThetoolisrequiredtoaimatobjectswhichneedtobeblowdown

andthenopenthetool

asshowninthefigure.第十二页，共17页。

英文版第十三页，共17页。1.进纸盒2.纸张宽度导板3.出纸托盘装入纸张1.翻开出纸托盘，进纸盒就会自动翻开。2.将20张照片纸的打印面或光滑面面朝打印机放下。假如你使用的是分页纸，按着标签顺序依次放进去。在进纸的时候，将纸张向进纸盒的左边滑动并稳稳地向下推，直到推不动为止。3.调整纸张宽度导板，在不弯折纸张的前提下与纸张的边缘相适宜。第十四页，共17页。第十五页，共17页。打印根底直接打印行业标准的数码照相机内的照片通过USB数据线将直接打印行业标准的数码照相机与打印机顶端直接打印部分相连，你就可以直接迅速地打印照片。当您打印数码相机里的照片时，打印时机按照您在相机里选择的设置进展打印。要更进一步地理解相关信息，请查看相机随附的说明书。在打印前请确保您已经开启打印机，并将惠普110三色喷墨式墨盒放在打印机里、注意：假如您连接的不是惠普照相机而且在打印过程中出现问题，请查看您的照相机随附的说明书。对于非惠普消费的照相机惠普不给予技术支持。1.开启您的直接打印数码照相机，确保照相机已经设置为USB状态。这样你的照相机才能和打印机相连并打印照片。打印时机自动使用最高质量的惠普高级相纸的设置来打印照片。从电脑上改变纸张类型和质量的设置并打印照片。要更进一步地理解相关信息，请查看电子帮助。注意：为了快速打印，有些数码照相机可以选择标准打印质量。这种方式打印的质量会显著低下，尤其是没有使用惠普高级相纸的时候。中选择最好的打印质量的时候才会有最好的打印质量。请从您的相机说明书中理解详细信息。3.用您的相机的USB数据线把您的相机连接在打印机顶端的直接打印端口。当连接成功的时候，直接打印指示灯