GB/T 1.2-2020标准化工作导则第2部分:以ISO/IEC标准化文件为基础的标准化文件起草规则

ICS01120

CCSA0.0

中华人民共和国国家标准

GB/T12—2020

.

代替GB/T200002—2009GB/T200009—2014

.,.

标准化工作导则

第2部分以ISO/IEC标准化文件

:

为基础的标准化文件起草规则

Directivesforstandardization—Part2Draftinrulesofstandardizin

:gg

documentsbasedonISO/IECstandardizingdocuments

ISOIECGuide212005ReionalornationaladotionofInternational

(/:,gp

StandardsandotherInternationalDeliverablesNE

,Q)

2020-11-19发布2021-06-01实施

国家市场监督管理总局发布

国家标准化管理委员会

GB/T12—2020

.

目次

前言

…………………………Ⅰ

引言

…………………………Ⅲ

范围

1………………………1

规范性引用文件

2…………………………1

术语和定义

3………………1

一致性程度和双编号

4……………………3

一致性程度分类

4.1……………………3

一致性程度标识

4.2……………………4

双编号

4.3………………4

总体原则和要求

5…………………………4

遵守相关规则和政策文件

5.1ISO/IEC………………4

遵守我国标准化文件的起草规则

5.2…………………4

结合国情等同或修改采用

5.3…………5

起草为相应类型的国家标准化文件

5.4………………5

起草为一一对应的国家标准化文件

5.5………………5

纳入修正案和或技术勘误

5.6/…………5

遵守条款中助动词的翻译规定

5.7……………………5

起草步骤

6…………………5

要素的编写

7………………6

封面

7.1…………………6

前言

7.2…………………6

引言

7.3…………………7

规范性引用文件

7.4……………………7

规范性要素中的内容

7.5………………8

参考文献

7.6……………9

附录的编写

8………………10

附录规范性标准化文件条款中助动词的翻译

A()ISO/IEC…………11

附录资料性前言中表述国家标准化文件与标准化文件关系的说明示例

B()ISO/IEC…………13

附录资料性不同情形下表述技术差异及其原因的示例

C()…………15

附录资料性结构编号对照一览表和技术差异及其原因一览表的示例

D()…………16

GB/T12—2020

.

前言

本文件按照标准化工作导则第部分标准化文件的结构和起草规则的规定

GB/T1.1—2020《1:》

起草

。

标准化工作导则与标准化工作指南标准编写规则

GB/T1《》GB/T20000《》、GB/T20001《》、

标准中特定内容的起草标准制定的特殊程序和团体标准

GB/T20002《》、GB/T20003《》GB/T20004《

化共同构成支撑标准制定工作的基础性国家标准体系

》。

本文件是标准化工作导则的第部分已经发布了以下部分

GB/T1《》2。GB/T1:

第部分标准化文件的结构和起草规则

———1:;

第部分以标准化文件为基础的标准化文件起草规则

———2:ISO/IEC。

本文件代替标准化工作指南第部分采用国际标准和

GB/T20000.2—2009《2:》GB/T20000.9—

标准化工作指南第部分采用其他国际标准化文件本文件以为主整合

2014《9:》。GB/T20000.2—2009,

了的内容与相比除结构调整和编辑性改动外主要技术变

GB/T20000.9—2014。GB/T20000.2—2009,,

化如下

:

更改了文件的适用范围将适用的我国标准化文件严格限定为国家标准化文件将依据的国际

a),,

标准化文件确定为标准化文件见第章的第章

ISO/IEC(1,GB/T20000.2—20091);

增加了一致性程度为等同时允许的结构调整这一特殊情况见

b)“”“”(4.1.2.1);

增加了最小限度的编辑性改动包括的几种情况见中的和并删除了使用不

c)[4.1.2.2i)、j)k)],“

同计量单位制时增加单位换算内容这一情况见的

”(GB/T20000.2—20094.2);

将总则更改为总体原则和要求并更改了相应的技术内容见第章

d)“”“”,(5,GB/T20000.2—

的和附录

20095.1.1、5.1.2、5.1.3E);

删除了有关翻译法和重新起草法的概念和有关表述以及方法选择的相关规定见

e),(

的和

GB/T20000.2—20095.2.1、5.3.15.4);

增加了起草步骤一章见第章

f)“”(6);

增加了编写要素前言的若干规则并将的有关内容更改后纳入见

g)“”,GB/T20000.2—2009(

的和

7.2,GB/T20000.2—20095.1.4、6.1.16.1.3);

增加了编写要素规范性引用文件的若干规则并将的有关内容更改

h)“”,GB/T20000.2—2009

后纳入见的和

(7.4,GB/T20000.2—20096.2.1、6.2.2、6.2.3、8.3.28.3.3);

增加了引用文件的替换中的相关内容并将的有关内容更改后纳入

i)“”,GB/T20000.2—2009

见的

(7.5.1、7.5.2.1,GB/T20000.2—20096.2);

增加了要素参考文献的若干编写规则见

j)“”(7.6);

增加了附录的表述规则见

k)“”(8.3)。

本文件参考指南区域标准或国家标准采用标准和其他标准化文件

ISO/IEC21-1:2005《ISO/IEC

第部分采用标准和指南区域标准或国家标准采用标准

1:ISO/IEC》ISO/IEC21-2:2005《ISO/IEC

和其他标准化文件第部分采用标准以外的其他标准化文件起草一致性程度为非等

2:ISO/IEC》,

效文件类型由的指南调整为我国的国家标准

,ISO/IEC。

本文件由全国标准化原理与方法标准化技术委员会提出并归口

(SAC/TC286)。

本文件起草单位中国标准化研究院中国标准出版社齐鲁工业大学山东省科学院中国家用电

:、、()、

器研究院机械工业仪器仪表综合技术经济研究所

、。

本文件主要起草人李佳逄征虎白殿一刘慎斋杜晓燕王益谊白德美李刚马德军王春喜

:、、、、、、、、、、

Ⅰ

GB/T12—2020

.

陆锡林王文利刘益新

、、。

本文件所代替文件的历次版本发布情况为

:

年首次发布年第一次修订

———GB/T20000.2,2001,2009;

年首次发布

———GB/T20000.9,2014。

Ⅱ

GB/T12—2020

.

引言

标准化是为了建立最佳秩序促进共同效益而开展的制定并应用标准的活动为了保证标准化活

、。

动有序开展促进标准化目标和效益的实现对标准化活动本身确立规则已经成为国内外各类标准化机

,,

构开展标准化活动的首要任务在这方面我国已经建立了支撑标准制定工作的基础性国家标准体系

。,。

在该标准体系中标准化工作导则是指导我国标准化活动的基础性和通用性的标准

,GB/T1《》。

旨在确立适用于标准化文件起草制定和组织工作的准则拟由四个部分构成

GB/T1、,。

第部分标准化文件的结构和起草规则目的在于确立适用于起草各类标准化文件需要遵

———1:。

守的总体原则和相关规则

。

第部分以标准化文件为基础的标准化文件起草规则目的在于确立适用于起草

———2:ISO/IEC。

以标准化文件为基础的国家标准化文件需要遵守的总体原则和相关规则

ISO/IEC。

第部分标准化文件的制定程序目的在于为标准化文件的制定工作确立可操作可追溯

———3:。、、

可证实的程序

。

第部分标准化技术组织目的在于为使标准化技术组织能够被各相关方广泛参与而确立

———4:。

组织的层次结构规定组织的管理和运行要求

、。

起草标准化文件主要使用两种方法一是自主研制起草二是以标准化文件为基础起草

:;ISO/IEC。

与这两种方法有关的起草规则是紧密联系的因此将适用于第二种方法的起草规则编制成的

,GB/T1

第部分是十分必要的

“2”。

指南和指南是各国以标准化文件为基础起草

ISO/IEC21-1:2005ISO/IEC21-2:2005ISO/IEC

国家标准化文件的指南我国将这两个国际标准化文件修改采用为和

。GB/T20000.2—2009

它们对指导以国际标准化文件为基础起草我国标准化文件发挥了重要作用然

GB/T20000.9—2014,。

而随着标准化实践的发展标准化理论研究的深入以及知识产权意识的提高急需对原文件中规定的内

、,

容进行调整以便适应新的发展变化首先为了严格遵守规定的规则避免版权纠纷需要

,。,ISO/IEC,,

对文件适用的我国标准化文件以及起草所依据的国际标准化文件的范围进行调整将适用的我国标准

,:

化文件严格限定为国家标准化文件将依据的国际标准化文件确定为标准化文件其次从

;ISO/IEC。,

指导我国国家标准化文件起草的实际出发需要将和整合修订为一个标

,GB/T20000.2GB/T20000.9

准化文件并进一步调整文件的结构完善文件的内容

,,。

本次修订在参考指南的基础上重点考虑了以标准化文件为基础起草国家

ISO/IEC21,ISO/IEC

标准化文件的总体原则和要求明确了起草步骤厘清了相关要素和附录的编写规则通过确立明确的

,,。

起草规则让标准化文件起草人依据的准则更加清晰易操作从而起草高质量的国家标准化文件更好

,,,

地促进贸易交流与技术合作

、。

Ⅲ

GB/T12—2020

.

标准化工作导则

第2部分以ISO/IEC标准化文件

:

为基础的标准化文件起草规则

1范围

本文件界定了国家标准化文件与对应标准化文件1)的一致性程度确立了以标

ISO/IEC,ISO/IEC

准化文件为基础起草国家标准化文件的总体原则和要求规定了起草步骤相关要素和附录的编写

,、

规则

。

本文件适用于以标准化文件为基础起草国家标准化文件以其他组织发布的标准化文

ISO/IEC。

件为基础起草时根据相应组织的版权和采用政策参考使用

,。

2规范性引用文件

下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款其中注日期的引用文

。,

件仅该日期对应的版本适用于本文件不注日期的引用文件其最新版本包括所有的修改单适用于

,;,()

本文件

。

标准化工作导则第部分标准化文件的结构和起草