北京古典园林及其文化底蕴新

四、万园之园：圆明园（一）圆明园概况圆明园：由康熙皇帝命名，字义为“圆融与普照”，意味着完美与至善。来自佛语：“圆明一切智”。雍正自称为“圆明居士”，解释圆明：“圆而入神，君子之时中也；明而普照，达人之睿智也。”圆明园先为康熙赐于四子雍正的赐园（1709）。雍正在位十三年，建圆明28景。乾隆扩建为四十景（1744），并增建长春（1749）、绮春（1772）二园，合为“圆明三园”。嘉庆时再加扩建，遂成北京西北郊园林区中最大的皇家园林。此后道光、咸丰二帝均有增建。修建历史凡150余年。咸丰十年（1860）毁于英法联军之手，同治年间部分修葺，未遂。光绪二十六年（1900），再遭八国联军焚毁。又经国人抢掠，宣统年间，终成杂草丛生、麦垅弥望的荒山原野。圆明园概况汪荣祖：“圆明园这座皇家御园的兴衰，是清朝帝国史的一个缩影，它的兴起，跟康熙大帝以中国为中心的世界秩序之崛起是并行的。圆明园总共耗了一个半世纪无休止的营造，成为一座可以称得上是中国从未有过最雄伟的帝王宫苑，是伟大中华帝国的一颗闪亮的明珠。……圆明园与大清帝国同享光荣与屈辱，圆明园的摧毁跟大清的衰败是分不开的。正确地说，由于大清帝国在19世纪的式微，让这座帝王宫苑得不到保护而陨落。”圆明园概况圆明园占地约350公顷，建筑面积16万平方米。陆上建筑面积和故宫一样大，水域面积等于一个颐和园。集中体现了我国古代造园艺术之精华，大园套小园，美不胜收，以建筑群为中心的景区就多达120多处，而且绝不雷同。“移天缩地在君怀”，将“天地宇宙营造心态”表现无遗，营造出“大地上的宇宙”。乾隆《圆明园后记》：圆明园“规模之宏敞，邱壑之幽深，风土草木之清佳，高楼邃室之具备，亦可称观止。实天宝地灵之区，帝王豫游之地，无以逾此。”圆明园概况在世界园林建筑史上也占有重要地位，其盛名传至欧洲，被誉为“万园之园”。对世界园林艺术的发展曾产生深远的影响。法国大文豪雨果：“你只管去想像那是一座令人心神往的、如同月宫的城堡一样的建筑，夏宫（指圆明园）就是这样的一座建筑。”“人们常常这样说：希腊有帕特农神殿，埃及有金字塔、罗马有斗兽场，东方有夏宫。”“这是一个令人叹为观止的无与伦比的杰作。”英国皇家建筑师钱伯斯：圆明园是“从大自然中收集最赏心悦目的东西，组成一个最动人的总体”，并为肯特公爵设计了欧洲第一座“中国式园林”：丘园。圆明园概况法国神甫王致诚（1702-1768）：圆明园真是“人间天堂”（aparadiseonearth)。英国斯文豪（额尔金的翻译官）：“这种如画一般的景象好像无休止，引人入胜。实际上，所有这些都是最优美的中国风景，挖空心思的巧艺就是要消除自然的粗糙面，使其变得更加迷人，看来所有都糅合在一起，建成这一宜人的宅院。设计者所调动的资源看来是无穷无尽的，为了让他的作品完美而不会少花一分钱。所有优雅的美景通常都可以在最经典的中国画作里看到。到目前为止，我们看到了艺术家所能表达出来的想象力，都在这里生动地呈现了出来。”（二）圆明园的主要特征1、平地造园，园中有园，水景为主。因无自然的大型山水，故人工挖池堆山，营造出山水园林环境。最大水域福海，宽达600米，面积近30公顷。挖凿水面产生的泥土就近堆山，大小山丘占全园的三分之一。靠大园中的小园组成庞大的人工园林环境。按功能分，既有供帝王上朝听政用的“正大光明”与“九州清晏”等宫殿建筑群，也有供奉祖先的安佑宫、敬佛的舍卫城，还有存图书的文渊阁，有市肆买卖街，还有大量供游乐休息用的景点与景区。景点与景区之间既相隔又相联。相隔的不是私家园林中的矮墙与折廊，而是曲折的山丘；相连的不是园中的石径与墙上的漏窗，而是蜿蜒相通的河道与通道。圆明园福海周围复原图圆明园的主要特征2、移天缩地，集锦荟萃，中西合璧。主题有四：一是神话传说中的仙宫幻境。如蓬岛瑶台、方壶胜境等；二是历代著名山水画、山水诗中的深山幽谷、飞瀑流泉，如武陵春色、山高水长等；三是仿照江南绮丽多姿的名园胜迹，如平湖秋月、曲院风荷、三潭印月、南屏晚钟、狮子林等；四是首次大规模营建西洋古典园林景区，如谐奇趣、黄花阵、海晏堂、方外观等。为欧洲当时盛行的巴洛克风格建筑。圆明园的主要特征2、移天缩地，集锦荟萃，中西合璧。在“仿景”的过程中进行了艺术化的加工和中国化的处理。因地制宜，仿中有创：“略师其意，就其自然之势，不舍己之所长。”西洋楼景区在布局和建筑个体形式上掺杂了中国的传统手法，如喷水塔做成中国佛塔形势，用鸟兽类形象代替了西方的裸体人像雕刻，在一些石雕装饰上也采用了中国纹样，等等。圆明园的主要特征3、建筑类型多样，极富变化，巧夺天工。宫殿、庙堂、寺院、住宅、藏书楼、市肆、戏台以及亭台楼阁、桥梁船坞等建筑，不仅因功能不同而自成风格，而且还打破常规，创造了创造了许多并不多见的新颖形式。房屋平面除惯用的长方、正方形以外，出现了工字、中字、田字、曲字、出字、卍字、扇面等式样；仅亭就有四方、六角、八角、圆形、十字形等；廊也分直廊、曲廊、爬山廊等式样；一百余座桥梁有平桥、曲桥、拱桥等式样。建筑的组合也是多种多样，极富巧思。一是在总体保持有中轴的前提下，局部采取左右不完全对称的办法，如汇芳书院；二是在对称的位置采用不同形式的建筑。如“天然图画”；三是只保持主要建筑大门与正厅之间的轴线对应关系，其他建筑则随地灵活安排，如“四宜书屋”建筑群。慈云普护上下天光圆明园的主要特征4、物华天宝，收藏丰富，艺术珍馆。是一座名副其实的皇家博物馆，陈设豪华精美，收藏极为丰富，堪称文化宝库。据目睹过圆明园的西方人描述，“园中富丽辉煌之景象，非予所能描色揣称，亦非欧洲人所能想见”。“各种宝贵的珍品均积聚于此皇家别墅，千门万户之中。”雨果曾说：“即使把我国所有圣母院的全部宝物加在一起，也不能同这个规模宏大而富丽堂煌的东方博物馆媲美。”

上等的紫檀雕花家具、精致的古代碎纹瓷器和珐琅质瓶盏，织金织银的锦缎、毡毯、皮货、镀金纯金的法国大钟，精美的圆明园总图，宝石嵌制的射猎图，风景人物栩栩如生的匾额，以及本国其它各种艺术精制品和欧洲的各种光怪陆离的装饰品，应有尽有。圆明园的主要特征黄浚《花随人圣庵摭语》：

“所见珍物，已几于目眩神迷，舌挢不能下矣。据所见仅玉器一类，有四方玉花瓶一，高十四五寸，色白逾乳，雕刻人物，极精细，疑非人工所为。有玉盘一，径二尺许，上连冬松一本，叶绿根白，大与真者无异。有珊瑚树数柯，高等身，粗如儿臂，红润照人眼，光灼灼不可逼视。有碧玉甜瓜一，蒂叶皆具，瓜上有一蚱蜢，苍头碧翅，作摇摇欲跃势，色泽皆天然。此外若玛瑙之碗，水晶之壶，琥珀之杯，质美而镂工，多人间罕见物云。”圆明园的主要特征圆明园内收藏有极为丰富的图书文献。文源阁收藏《四库全书》、《古今图书集成》各一部。因《全书》篇帙浩瀚，当时又择其尤要者，编成《四库全书荟要》，计12000册。《荟要》共抄两部，一部贮故宫摛藻堂，另一部藏于长春园含经堂的东厢味腴书室。含经堂有一处著名的淳化轩，是专为收藏法帖《淳化阁帖》摹版而建的。《阁帖》原是北宁淳化三年（992年）摹刻的，包括王羲之、王献之乃至苍颉、夏禹、孔子等99人的书法名迹。帖分十卷，是我国的第一部大型丛帖，被誉为诸帖之祖。(三)圆明园的历史地位圆明园是由清代几朝皇帝历经一个半世纪，倾全国之所有，陆续扩建、改建的，它集我国几千年优秀造园艺术之大成，把我国古典园林推向一个新的高度。当年，凡目睹过其盛况的人，无不对它赞不绝口。一些西方人，对中国园林刮目相看，也正是从圆明园开始的。圆明园为我们这个文明古国赢得过荣誉，是我国古代文化艺术史和园林史上的巅峰之作，曾经是我们中华民族的骄傲。（四）圆明园的焚毁英法联军于1860年10月6日开始抢劫，继而焚毁之。“那些军官和士兵似乎陷入暂时性的疯狂，他们的身心只专注于一件事，就是抢劫、抢劫。”翻译官斯文豪称其身边的军官为“有执照的强盗”英法联军的借口：“焚烧圆明园是为了惩罚清帝违反合约。”蔡申之：“自有中西交通以来，西洋Vandalism（摧残文化艺术）之为祸于中国，当以此役为最先而最巨矣。”圆明园的焚毁英法联军随军牧师马卡尔的记载：“从圆明园开始，其次转向西边的万寿山、静明园，最后转到香山……命令发下去之后，不久就看到重重烟雾，由树林中蜿蜒曲折，升腾上来……所有庙宇、宫殿、古远建筑、轮奂辉煌，举国仰为神圣庄严之物，和其中历代收藏的富有皇家风味、精美华丽、足资纪念的物品，都一齐付之一炬，化为劫灰了……当我们回来的时候，芬纳带着一二队骑兵绕行一周，将我们进行时忽略过去的那些外面的建筑，也都一齐架火燃烧……现在所仅存，就是那座正大光明殿……因为军队驻扎其中……时已三钟，我们应该整队，开回北京，乃发布命令，一起焚毁……庄严华贵之区，且曾为高贵朝觐之殿，经此吞灭一切的火焰，却化为云烟了……于是园门和那些小屋，也一个不留，一间不留。这所算做世界上最宏伟最美丽的宫殿的圆明园，绝不存留一点痕迹。至是我们已经完毕这件伟大的工作，便再回到北京去。”圆明园的焚毁英国皇家工兵上尉哥顿：“你绝对不能想象我们烧毁了这个美丽而雄伟的地方。将之烧毁使人心酸，事实上，这些宫殿非常庞大，由于我们必须要在限定的时间内完成任务，使我们无法彻底地掠夺。大量黄金装饰被当做黄铜被焚烧。”另一位英国军官：“一阵柔风夹带着大量浓烟，从西北方向吹来，在我们的营地上空，吹向京城，即此距离，仍自远方随风飘来大量灰烬，洒满在街道上。这是对中国皇帝的宫殿所做出破坏和惩罚的无声而讯息明确之证据。在我们的营地和圆明园之间接下来的几天，白天都因为浓烟满天而变得暗淡，这看来就像太阳正经历漫长的日食，周遭的世界看来好像是被黑影所笼罩。”圆明园的焚毁汪荣祖：圆明园被英法联军焚毁，清廷痛心疾首，给咸丰皇帝、恭亲王、慈禧、同治等直接“受害人”留下刻骨铭心的历史记忆。此种掺杂了羞辱、愤恨、不舍等复杂的记忆，固不限于皇室成员。英法联军入侵都城，焚烧园林，必然会给当地人留下深刻的痛苦印象。京城的士大夫亲见夷兵如入无人之境，到处烧杀抢掠，强暴妇女，悲惨万状。他们目击了代表西方文明的英法联军如何蹂躏自己的乡土，而整个惨剧中最具体的印象，莫过于火烧圆明园。后来做到湖南巡抚的陈宝箴适在京师酒楼，亲眼见到西边火光浓烟，不禁痛哭失声，在他脑海里留下的对圆明园消逝的伤感，以及痛苦的记忆，恐怕绝不下于清朝皇家。事缘自圆明园焚毁那一刻起，中国士人并不认为此园仅仅是满族皇帝的私产，与己无干，实是中华文明中一个灿烂的象征，而竟遭西方帝国主义铁蹄入侵，无情摧残，而引以为耻。圆明园的焚毁（接上页）当时的英法联军，特别是英国帝国主义者，也是要刻意羞辱“野蛮的中国人”。参与此役的英国格兰特（HopeGrant）将军即以狠狠“打击了中国的骄傲”为得意，要中国人知道，“绝非欧洲人的敌手”。外国人大都无法理解中国何以要利用圆明园作爱国主义宣传，甚至加以嘲笑或谴责。然而中国人受挫之余，自然会产生同仇敌忾之情，并将此痛苦的记忆由晚清士人延续到现代的中国知识分子，转化成为民族主义式的历史书写，将毁园作为民族主义与爱国情绪的宣泄点，并表现出重建圆明园以雪耻图强的强烈欲望。圆明园遗址公园的积极建设，也在强调爱国主义教育，欲使之成为中国人集体的耻辱记忆。公元2000年8月，北京市通过“圆明园遗址公园规划”，确定了圆明园公园整体保护的格局与框架。其范围横跨圆明园东西路，南北向则自清华西路到规划公路五环，面积达458.9公顷。也许作为凭吊之用的所谓“遗址公园”，更具悲情之美感；若一旦整体修复，似旧物而实非旧物，反而会磨灭历史记忆；如果手艺难以达到原有的精美，则更会有画虎不成的丑恶感。圆明园的焚毁（接上页）无可抵挡的汹涌西潮，迫使中国接受西方的国际规范；近代西方文明中的正负两面，都在几代中国人面前展露无遗，圆明园的被抢、被烧乃是最活生生的一个阴暗例子，中国人对圆明园的记忆与感情，也必须从中国近代屈辱史中去理解。在园林史上，也许没有别的园林蕴涵如此丰富的记忆与情绪。——引自汪荣祖：《追寻失落的圆明园·中文版引言》五、北京私家园林之代表：勺园勺园，又名风烟里，约建于万历四十年（1612年）至万历四十二年（1614年），为明末京西著名的园林之一。

园主米万钟（1570—1631），字仲诏，号友石。明末著名的书画家，造园家。有“南董北米”之称。先后在城内建有湛园（在长安门）、漫园（在积水谭东），与勺园合称“米氏三园”。“勺园”，取“淀之水滥觞一勺”之意。体现了中国传统的“以小见大”的审美观。袁中道“到门唯见水，入室尽疑舟。”米万钟也曾亲治“海淀渔长”、“烟波钓叟”等印，以示以示勺园水盛。

《春明梦余录》：“海淀米太仆勺园，园仅百亩，一望尽水，长堤大桥，幽亭曲榭，路穷则舟，舟穷则廊，高柳掩之，一望弥际。旁为李戚畹园，钜丽之甚，然游者必称米园焉。”评价“贤主风流工点缀，四时花月总如春”。园林布局，继承和发扬了唐宋“文人写意山水园”的传统，体现了米万钟的卓越造园艺术。因而成为当时京城西郊一处很有名的“水上花园”，可与富丽壮观的清华园并称。

明末宰辅叶向高：“李园壮丽，米园曲折，米园不俗，李园不酸。”

“丹棱片边万泉出，贵族往往分清流，李园米园最森爽，其余琐琐营林丘”。

王思任：才辞帝里入风烟，处处亭台镜里天。梦到江南深树底，吴儿歌板放秋船。米万钟咏勺园诗幽居卜筑藕花间，半掩柴扉日日闲。新竹移来宜作径，长松老去好成关。绕堤尽是苍烟护，旁舍都将碧水环。更喜高楼明月夜，悠然把酒对西山。两个问题：1、意象与物象的区别；2、为何总要“对景西山”？“对景西山”的哲学内涵1、借景：天人合一。空间都是有限的。在横向或纵向上让游人扩展视觉和联想，才可以小见大，最重要的办法便是借景。所以计成在《园冶》中指出，“园林巧于因借”。2、仁者之风3、陶渊明“米家四奇”米家园米家灯：把勺园景色描绘在灯上，灯上园景“丘壑亭台，纤悉具备”，堪称杰作。米家石：爱石成癖，人称友石先生。“败家石”。米家童：有二子一女。其子能诗善文，书画超群，清秀俊雅，聪颖伶俐，被人誉为米家童。勺园、弘雅园、集贤院

弘雅园:清初,康熙将该园赐给郑亲王积哈纳作为邸园，并亲笔题写匾额“弘雅园”三字。乾隆四十九年（1784），郑亲王逝世，此园收归内务府所有。集贤院:嘉庆六年（1801），正式将弘雅园改名为集贤院，并由嘉庆皇帝亲自题写匾额，作为堂官退值休息之所。

勺园与马嘎尔尼使华事件乾隆五十八年（1793），英王乔治二世第一次派遣特使马嘎尔尼出使中国，企图修改通商章程和在北京派驻公使。使团被安排在集贤院。马嘎尔尼日记：

“所备为余等居住者，为数庭院，各有堂厢，共在一园内。园为中国式，曲径缠绕，小河环流，中成一岛，上有凉榭一，草地与杂树林相间错，高下不齐，顽石乱堆。全园居高垣内，园门有兵守之。房屋中有颇宽敞幽雅不陋者，惟久未修理。”勺园与火烧圆明园第二次鸦片战争时期，囚禁俘虏之地。俘虏被释后，带领军队，绕过北京城，直奔圆明园。还有一说是因为龚自珍的儿子龚橙的带领。自乾隆朝以来，一直在与外国人打交道。勺园成为今日的“小联合国”第二次鸦片战争后，一直荒废下去。民国时期为陕西督军陈树藩所占有，之后被燕京大学购得，作为教学用地。但当时是以淑春园遗址为主来设计校园建筑的，在勺园遗址上修建的建筑很少。80年代后，北京大学在勺园的故址上修建了留学生楼群，专门用以接待外国学者和留学生。问题：勺园及勺海修复的败笔？六、北京私家园林之代表：淑春园（十笏园）至晚在乾隆中叶之前，就已经有了“淑春”之名。若论时间，它在几座古园林中应该位居畅春园与勺园之后，排名第三。

位置在今天的西校门及未名湖景区，包括鸣鹤园与镜春园。发生根本改变在成为和珅的私家园林后。淑春园的盛衰与和珅的命运相始终。当政二十多年，家资值银八百兆两，甲午、庚子两次战败赔款，“和珅一人之家产足以当之”，和珅二十年所蓄，足值二十年国库收入的一半有余。法国路易十四的家产还不及和珅的四十分之一。嘉庆（颙琰）四年（1799）正月三日，乾隆逝世，靠山一倒，和珅也就立即垮台。五天以后和珅便被逮捕入狱，正月十五日宣布和珅大罪二十条，十八日赐死狱中。第十三条大罪是：

“所抄家产，楠木房屋僭侈逾制，仿照宁寿宫制度，园寓（即指畅春园）点缀与圆明园蓬岛、瑶台无异，不知是何肺肠？”畅春园仿圆明园而建斌良在《游故相园感题》一诗中，有两句说：“缤纷珂繖驰中禁，壮丽楼台拟上林”，诗中注曰：“园中楼阁均仿圆明园内规模建造。”

乾隆二十一年（1756），乾隆在颐和园昆明湖上建“清宴舫”，并为此专门作《咏石舫》诗曰：

“雪棹烟蓬何碍冻，春风秋月不惊澜。载舟昔喻存深慎，磐石因思奠永安。”

湖心岛：把湖中小岛建造得与圆明园福海中的蓬岛瑶台相似，今日未名湖中心的湖心岛就是当年小岛之一。这些在封建社会里都是“僭侈逾制”的不法行为。规模：有楼台64座，四角楼更楼12座，更夫120名。又根据《史料旬刊》第十四期刊登的查抄奏章所称：全园房屋1003间，游廊楼亭357间。

重要建筑临风待月楼。光绪七年（1881），蔚秀园的主人奕譞徘徊在篓兜桥上，隔墙眺望园中遗迹时，曾赋诗一首，其中有两句：“不堪一抹颓墙外，偏见临风待月楼”，并有注曰：临风待月楼“为和相筑”。淑春园的败落和珅被查抄以后，淑春园被分为东西两部分。由于和珅之子丰绅殷德乃是十公主（和孝公主）的丈夫，所以留住西部。东部则赏赐给成亲王永瑆。墨尔根园:在道光末年又把淑春园旧址赏给了清初摄政王多尔衮的后代——睿亲王仁寿居住。因此这时的淑春园又有睿王园之称，“睿”字满语为“墨尔根”，所以地方老百姓也管它叫“墨尔根园”，此名一直延续到1921年燕京大学购得此地为止。

淑春园的焚毁毁于圆明园之火，仅留临风待月楼。后被德七继承，不仅拆房卖林，还曾一度租给农民耕种园地。民国初年，陕西督军陈树藩以二万银元把未名湖到燕南园一带从德七手中买下，改称“肄勤农园”。

后陈树藩以半卖半送的方式“卖”给燕京大学。八、从“废园”到燕园关键人物：燕京大学校长司徒雷登与美国建筑师亨利·墨菲。司徒雷登的购买经历及命运。亨利·墨菲的建筑思想与灵感。燕园的兴建