南京铁路工程有限公司常州分公司投标函

美伊电钢（常州）机械有限公司3万吨矿山机械耐磨件建设项目投标文件（商务标）投标项目：美伊电钢（常州）机械有限公司年产3万吨矿山机械耐磨件建设项目投标单位：南京铁路计算机工程有限公司常州分公司投标时间：二零一三年十月七日目录1.1 投标函 31.2 法人代表授权书 91.3 投标总价 101.4 明细报价 111.5 设备供应里程碑与招标进度计划 121.6 付款计划 131.7 供应商履约保函格式(银行保函) 141.8 供应商保函格式 191.9 设备保证书 231.10 质量保证格式 261.11 保密协议 282 企业概述 372.1.1 1.企业简介 373 售后服务方案after-salesservicesolutio 84 公司相关证照及证明Companyrelevantcertificatesandproving 154.1.1 3.上级公司资质证书（复印件） 174.1.2 资质证明文件 204.1.3 常州分公司营业执照副本、组织机构代码证、税务登记证 21ProjectName:MEElecmetalChangzhouSteelFoundry项目名称： 美伊电钢公司年产3万吨矿山机械耐磨件建设项目To: RogerLuo ProjectManager MEElecmetal(China)Co.LtdRe: IBMSEquipmentsProcurementofMEElecmetalChangzhouSteelFoundryDearMr.Luo1. Weacknowledgethereceiptofyourletterofinvitationdated9.25.2013andconfirmthereceiptoftheRequestforProposalsDocumentsinreceiptoftheabove.我们确认已在2013年9月25日收到您的投标邀请函及投标书。2. HavinginspectedtheSiteandexaminedtheTenderDocumentsfortheexecutionoftheMEElecmetal(China)Co.,LtdworksforIBMS(incl.cabling,comm,security,publicaddressetc.)ProcurementProject,weoffertoexecuteandcompletethewholeofthesaidWorksingoodqualityfortheFixedLumpSumamountof:-RMB¥,(inwords)RenMinBi,suchSumasascertainedinaccordancewiththesaidTenderDocuments.我方确认已经参观完美伊电钢（常州）机械有限公司工程项目的现场和仔细阅读了其投标文件，我们承诺以下述的包干总价和完好的质量执行并完成所述工程的全部内容：人民币__元，（大写）_元正，此金额和投标文件条款一致。3. I/Weundertakeifmy/ourTenderisaccepted,andI/weshallcompletetheWorkswithintheperiodoftimerequiredingoodqualitybythisTenderDocuments.如果我/我们的标书被接受，我/我们将保证在招标文件指定的时期内以完好的质量完成所有工作。I/WeagreetoabidebythisTenderforaperiodof90daysfromthedatefixedforreceivingthesameanditshallremainbindinguponme/usandshallbeacceptedatanytimebeforetheexpirationofthatperiod.我/我们同意从接到标书的90天内遵守此标书规定。在上述认可的有效期内，此标书对我/我们保有约束力，我们接受标书规定。Unlessanduntilaformalagreementispreparedandexecuted，thisTendertogetherwiththewrittenacceptancethereofbyMEElecmetalshallconstituteabindingAgreement.在一份正式协议被准备和执行之前，此标书和雇主的书面确认将共同成为一份有约束力的协议。I/WeunderstandthatMEElecmetalisnotboundtoacceptthelowestoranytenderwhichmaybereceivedandMEElecmetalreservestherighttoacceptpartorwholeofthisTender,andI/weshallnotclaimforanylossorprofitorinterestoranyothercostwhatsoeverforomissionoracceptanceofsuchworks.我/我们了解美伊电钢不一定接受最低价标或收到的任何标，美伊电钢有权接受此标的部分或全部工程内容，我/我们不会申请由于减少工作量产生的相应的利润或利息赔偿。IfMEElecmetalacceptsmy/ourTender,I/weagreetoprovideaFormofPerformanceBondequalsto10%oftheContractSuminaccordancewiththeformatprovidedintheTenderDocumentswithin5daysofthedateoftheContract.ThePerformanceBondshallbetheconditionprecedenttomy/ourentitlementtoanypaymentoranyfurtherprogresspayment.IfI/wefailedtoprovidetheBondintheregulatedtime,MEElecmetalshallbeentitledtowithholdallpayments.如果美伊电钢接受我/我们的标书，我/我们同意将按照招标文件中的保函格式在合同签署日期的5天内提供等同于合同价10%的一份履约保函。履约保函将作为我/我们有权接收本合同条款的付款给或者进一步的合同进度款支付的先决条件。如果我/我们没有在规定时间内提供保函，雇主有权扣留应付的所有款项。Ifthisofferisaccepted,weagreetocommencethemanufacturingofequipmentsimmediatelyafteracknowledgementofawardand/orasdirectedbyMEElecmetalinwriting.Ourproposedconstructionmethodandstaffingplanareasattached.如果美伊电钢接受我/我们的标书，并确认授予合同或书面确定后，我们同意立即展开设备生产工作。附件为我们所提出的施工方案和人员编制计划。I/WeconfirmthatthisTenderhastakenintoaccountthefollowingamendmentstotheTenderDocumentsissuedbytheMEElecmetalbeforethedatefixedforreceivingtheTender(TheTenderershalllistoutindetailtheamendmentsissuedbytheMEElecmetal’sProjectManager,otherwise,theProjectManagershallpreparethelistwhichtheTendererisdeemedtohaveagreed.):我/我们确认已经将美伊电钢签发的以下修改内容纳入此标的考虑范围内（投标人须将美伊电钢项目经理签发的修改内容一一列出，否则，项目经理将视作投标人已接受全部修改内容。_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________I/WeconfirmthatanysuggestionwhichhavebeenstatedatthetimeofsubmittingtheTendershallberegardedasreferenceonlyandshallnotformpartoftheTenderDocuments,unlesssuchsuggestionhavebeenlaterconfirmedandacceptedbytheMEElecmetal.我/我们确认在交标期间提出的任何意见仅作为参考，而不构成投标文件的内容之一，除非此意见在之后被美伊电钢认可和接受。WiththeexceptionoftheitemsforwhichtheOwner’srequirementshavebeeninserted,thefollowinginformationmustbecompletedwhentheBidissubmitted.除已标明的业主要求，在提交标书时必须完成以下信息。Item项Description描述Bidder’snameandaddress投标人名称及地址南京铁路计算机工程有限公司常州分公司江苏省常州市关河东路88号大成大厦1620Bidder’sQualifications/CertificationsRequiredtoPerformthePackage’sWork(ProvidePhotocopyasAttachment)投标人资质（提供影印附件）见附件ContactNo联系电lectronictransmissionaddress电邮地址Maoch@TimeforCompletionoftheWorks(byworkingdays)完工时间（工作日）1stdeliverytosite:OnOctober31,2013第一批货物到现场：2013年10月31日Mechanicalcompletionofthesystem:OnJanuary15,2014机械安装结束：2014年1月15日Testing&CommissioningCompletion:OnJanuary22,2014测试调试结束：2014年1月22日I/WeconfirmthatthisTenderisfullyincompliancewiththerequirementsoftheTenderDocumentsexceptthefollowingdeviations(TheTenderershallinsert“NotApplicable”iftheirtendercontainsnoqualificationdeviatedfromTenderrequirements)Allofthecommercialdeviationsshouldbelistedinthetablelistedasbelow:我/我们确认除了以下项目有差异外，此标书完全符合投标文件的要求。（如果标书中没有不符合投标要求的事项，投标人须注明“无”）所有商务部分的偏离条款请在下方的表格中列出:Item项次TenderDocumentRequirements

(theTendererquoteputclauseref.)原投标文件要求(投标人须注明条款参考编号)Tenderer’sRevisedConditions投标人的修改内容Nodeviationfrom无偏离NotwithstandingtheabsenceoftheContractforthesaidWorks,I/WewillcommencetoexecutetheContractWorkswithin3workingdaysuponthereceiptbyusoftheLetterofIntent.在没有签署本工程的合同的情况下，我/我们将在收到中标通知书起3天内开始执行工作。I/WeconfirmthatallinformationcontainedinthisTenderDocumentsaredeemedconfidentialandshallnotbedisclosedtoanyotherpartieswithoutthewrittenconsentfromMEElecmetal.我/我们确认所有投标文件中包括的资料都是保密的，在没有美伊电钢书面认可的情况下，不能泄露给任何其他方。I/WeconfirmthatthisTenderhasbeencompletedinaccordancewiththerequirementsoftheTenderDocumentsandtheinformationrequiredissubmitted.我/我们确认此标书完全遵照招标文件要求，并已提交所有要求的内容。Tenderer’sName:投标人名称: 南京铁路工程有限公司常州分公司Address:地址:江苏省常州市关河东路88号大成大厦1620CompanySeal:公司盖章:________________________________________________________________LegalPersonorhisAuthorizedLegalRepresentative’sSignature:法定代表人或其授权委托人签字:_____________________________________________Name:Maochenghua名字:茅成华Capacity:身份:分公司经理_____________________________________________BusinessRegistrationNumber:公司注册号码:_____________________________________________________________ConstructionLicenseNumber(Leaveblankifnotapplicable):施工执照号码（如不适用，则空着）:___________________________________________Date:日期:2013-09-30致：美伊电钢（常州）机械有限公司现委派茅成华参加贵单位组织的美伊电钢（常州）机械有限公司年产3万吨矿山机械耐磨件建设项目招投标活动，全权代表我单位处理竞价议标活动中的一切事宜。附：全权代表姓名：茅成华性别：男年龄：30职务：分公司经理身份证号码讯地址：江苏省常州市关河东路88号大成大厦1620电话真机位名称（公章）：法定代表人（签章）：本授权有效期：2013年09月30日至2013年10月30日建议单位：南京铁路计算机工程有限公司常州分公司工程名称：美伊电钢（常州）机械有限公司年产3万吨矿山机械耐磨件建设项目投标总价：（小写）：2393415元整（大写）：贰佰叁拾玖万叁仟肆佰壹拾伍元整工程名称：美伊电钢（常州）机械有限公司年产3万吨矿山机械耐磨件建设项目序号项目名称金额（元）1Patternshop￥257,9472AdiminBuilding￥464,0233MainGateandmaterialgate￥71,447Engineroom￥227,705Infraredalarmandother￥53,696Basicnetword￥1,318,597TotalPrice合计￥2,393,415EquipmentSupplySchedule–KeyMilestonesDatesActivity(项目)StartDate(开始日期)FinishDate(完成日期)ContractAward签订合同2013年10月18日2013年10月19日ManufactureofEquipment设备生产2013年10月20日2013年11月25日EquipmentDelivertoSite设备运送到现场2013年10月31日2013年11月25日EquipmentInstallation设备安装2013年11月26日2014年1月15日Testing&Commissioning测试和调试2013年12月1日2014年1月18日HandoverofEquipment设备移交2014年1月19日2014年1月21日Training培训2014年1月19日2014年1月22日设备供应里程碑-关键里程碑日期BidSchedule:招标进度计划S/N

序号Description描述Date日期Time时间Location&remarks地点及备注1RFPIssued发出招标文件2013/9/242RFPQ&A招标文件问题及澄清2013/9/263Bidsubmissionduedateandtime投标截止日2013/10/0809:004Bidopen开标2013/10/85Clarificationmeetings/teaminterviews澄清会议/询标2013/10/96Bidupdate回标更新2013/10/117Negotiation议标2013/10/148Award确定中标人2013/10/16No.Milestone节点%ofContractvalue合同总价百分比BillableAmount付款额1ContractSigned(asAdvancePayment)合同签订（预付款）20%2UpondeliveryofEquipment设备交付后40%3UponcompletionofinstallationofEquipment,Testing&Commissioning设备安装后,测试和调试合格后30%4Retention(retainfor1year)尾款10%应答：我司确认以上付款计划To: MEElecmetal(China)Co.,Ltd,.acompanyincorporatedunderthelawsofthePRCwhoseregisteredofficeisat_____________________________________________China,anditssuccessorsandassigns.WHEREAS:A. Byacontractdated[INSERT](the“Contract”)madebyyouwith[INSERTNAMEANDADDRESSOFTHEVENDOR/EACHPERSONCOMPRISINGTHEVENDOR](the“Vendor”)theVendorhasagreedinteraliatocarryoutcertainworksrelatingto[INSERTTHEPROJECTNAME]uponthetermsandconditionsoftheContract.B. ThetermsoftheContractobligetheVendortoprovidethisbond(the“Bond”).Effectivethe[INSERTDATE]dayof[INSERTMONTH],[INSERTYEAR]inconsiderationofyouracceptingourobligationshereunderindischargeoftheVendor’sobligationtoprovidetheaforesaidbond,we[INSERTNAME,ADDRESSANDJURISDICTIONOFINCORPORATIONOFISSUER](the“Banker”)herebyirrevocablyandunconditionallyundertaketopaytoyouthesumof[INSERTAMOUNTINFIGURESANDWORDS](the“StipulatedSum”)andaccordinglycovenantandagreewithyouasfollows:IntheBond:“Dissolution”ofapersonincludesbankruptcy,insolvency,liquidation,winding-up,amalgamation,reconstruction,reorganization,administration,administrativeorotherreceivershipordissolutionofthatperson,andanyequivalentoranalogousproceedingbywhatevernameknownandinwhateverjurisdiction;“Tax”includesanypresentorfuturetax,levy,impost,duty,charge,fee,deductionorwithholdingofanynature,andanyinterestorpenaltyinrespectthereof;andunlessthecontextotherwiserequires:termsdefinedintheContracthavethesamemeaningwhenusedintheBond;referencestoprovisionsofanylaworregulationshallbeconstruedasreferencestothoseprovisionsasreplaced,amended,modifiedorre-enactedfromtimetotime;wordsimportingthesingularincludethepluralandviceversaandwordsimportingagenderincludeeverygender;referencestotheBondshallbeconstruedasreferencestotheBondasthesamemaybeamendedorsupplementedfromtimetotime.2. ForthwithuponreceiptofawrittendemandmadebyyousubstantiallyintheformsetoutinAnnex1totheBonduponusatanytimeorfromtimetotime,andnotwithstandinganyobjectionbytheVendororanyotherpersonandwithoutanyfurtherproofofdefault,theamountdemandedoranyothermatterorconditionsandwithoutanyrightofdeduction,withholding,set-offorcounterclaim,andwithoutconsideringorbeingconcernedastotheaccuracyorotherwiseofthestatementsmadebyyouinthewrittendemandandnotwithstandingthattheVendororanyotherpersonmayassertthatanysuchstatementisnotcorrectforanyreason,weshallforthwithpaytoyoutheamountoramountsspecifiedinsuchdemandordemands,notexceedinginaggregatetheStipulatedSum.Suchpaymentorpaymentsshallbemadebytransfertosuchaccountatsuchbankinsuchplaceasyoushalldirectinwriting.ReceiptbyusofawrittendemandintheformsetoutinAnnex1totheBondshallbeconclusiveevidenceofourliabilitytopaytoyouthesumstatedinsuchdemand,notexceedinginaggregatetheStipulatedSum.3. OurobligationsandliabilitiesundertheBondshallbeprimary,jointandseveral,irrevocableandunconditionalobligationsand,withoutprejudicetothegeneralityoftheforegoing,shallnotbeaffectedbyanyrightofdefencetheVendormayhaveinrespectofitsobligationsundertheContract(whichtheBankerherebyirrevocablyandunconditionallywaives)oranyotheract,omission,matter,dealing,factorthingwhichbutforthisprovisionmightoperatetorelieve,release,diminish,limitorinanywayprejudiceourobligationsorliabilitiesundertheBondinwholeorinpart,including,butnotlimitedto,andwhetherornotknowntousoryou:(a) Anyinvalidity,unenforceability,illegality,voidabilityorfrustrationofanyoftheobligationsorliabilitiesoftheVendororanyotherpersonundertheContractoranyotherdocumentorsecurity;(b) Anyvariationoramendmentof,orwaiverorreleasegrantedunderorinconnectionwith,theContractoranyotherdocument(whetherornotwiththeBanker’sconsent);(c) AnyvariationoramendmentoftheWork(asdefinedintheContract);(d) Timebeinggiven,oranyotherindulgenceorconcessionbeinggranted,byyoutotheVendorortoanyotherperson;(e) thetaking,holding,failuretotakeorhold,varying,realization,non-enforcement,non-perfectionorreleasebyyouoranyotherpersonofanyotherguarantee,indemnityorsecurityforanyoftheVendor’sobligationsorliabilitiesundertheContract;(f) TheDissolutionoftheVendororanypersoncomprisingtheVendororanyotherperson;(g) AnychangeintheconstitutionoftheVendororanypersoncomprisingtheVendor;(h) anyamalgamation,merger,reconstructionorthelikethatmaybeeffectedbyyou,theVendororanypersoncomprisingtheVendororanyotherpersonwithanyotherpersonoranysaleortransferofthewholeoranypartofyour,theVendor’soranypersoncomprisingtheVendororanyotherperson’sundertakingorassetstoanyotherperson;(i) theexistenceofanyclaim,set-offorotherrightswhichtheBankermayhaveatanytimeagainsttheVendororanypersoncomprisingtheVendor,youoranyotherperson,orwhichtheVendororanypersoncomprisingtheVendormayhaveatanytimeagainstyouoranyotherperson,whetherinconnectionwiththeContractorotherwise;(j) AnyarrangementorcompromiseenteredintobyyouwiththeVendororanypersoncomprisingtheVendororanyotherperson;(k) Anyassertionof,orfailuretoassert,ordelayordeficiencyinasserting,anyofyourrightsorremedies;(l) Anyassignmentortransferbyyou,ofalloranyofyourrights,benefitsorobligationsundertheContractoranyotherdocument(whetherornotwiththeBanker’sconsent);and(m) AnyactoromissionofyourselvesoranyofyourservantsoragentsunderorinconnectionwiththeContract.4. WeherebywaivenoticeofallandanyofthemattersreferredtoinClause3above.5. TheBondshallremainvalidandinfullforceandeffectwithrespecttoanydemandmadeundertheBondpriortothefirstofthefollowingtooccur:(a) PaymentbytheBankertoyouoftheStipulatedSuminfull;(b) Thedatewhichis1(one)yearafterthedatedstatedinTaking-OverNotice.6. AllpaymentstobemadebytheBankertoyouundertheBondshallbemadeinfullwithoutanyset-off,restrictionorconditionandwithoutanydeductionfororonaccountofanycounterclaim.7. AllpaymentstobemadebytheBankertoyouundertheBondshallbemadeinfullwithoutdeductionorwithholdingoforinrespectofanyTax,unlesstheBankerisrequiredbylawtomakeanysuchdeductionorwithholding.8. If(i)theBankerisrequiredbylawtomakeanydeductionorwithholdingfromanypaymenttoyouundertheBondoforinrespectofanyTax,or(ii)youare(oranypersononyourbehalfis)requiredbylawtomakeanypaymentoforinrespectofanyTaxonorcalculatedbyreferencetotheamountofanysumreceivedorreceivableundertheBond,thentheBankershallpaytherequireddeduction,withholdingorpaymenttotheappropriateauthoritybeforethedateonwhichpenaltiesattachtheretoandthesumpayablebytheBankerinrespectofwhichthededuction,withholdingorpaymentisrequiredshallbeincreasedtotheextentnecessarytoensurethat,afterthemakingofthededuction,withholdingorpayment,youreceiveontheduedateandretain(freefromanyliabilityinrespectofthededuction,withholdingorpayment)anetsumequaltothatwhichyouwouldhavereceivedandretainedhadnodeduction,withholdingorpaymentbeenrequiredormade.9. Alloranypartofyourrights,interestandbenefitundertheBondmaybeassignedbyyouwithoutourconsent.10. TheBondshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthePRCforthetimebeinginforce.TheBankerirrevocablyagreesthatthecourtsofthePRCaretohavejurisdictiontosettleanydisputeordifferencewhichmayariseoutoforinconnectionwiththeBondandthataccordinglyanyproceeding,suitoractionarisingoutoforinconnectionwiththeBond(“Proceedings”)maybebroughtinsuchcourts.NothingcontainedinthisClauseshalllimityourrighttotakeProceedingsagainsttheBankerinanyothercourtofcompetentjurisdiction,norshallthetakingofProceedingsinoneormorejurisdictionsprecludethetakingofProceedingsinanyotherjurisdiction,whetherconcurrentlyornot,totheextentpermittedbythelawofsuchotherjurisdiction.11. Anynotice,demandorothercommunicationtobegivenormadebyyouundertheBondshallbeinwritingsignedbyyouoronyourbehalfand,withoutprejudicetoanyothermeansofservinganynotice,demandorothercommunication,maybeservedbyleavingitat,orsendingitthroughthepostinaprepaidenvelopetotheBankerattheaddresssetforthbeloworbysendingitbyfacsimiletothefacsimilenumberoftheBankerstatedbelow;andanotice,demandorothercommunicationsoservedshallbeeffectiveatthetimeitwassoleft,attheexpiryof48hoursafteritwaspostedorwhenthetransmissionreportgeneratedbythefacsimilemachineusedtodispatchitindicatesthatallofthepagesofthenotice,demandorothercommunicationhavebeentransmittedasthecasemaybe.TheBanker’saddressis:[INSERTBANKER’SADDRESSANDFACSIMILENUMBER

FORSERVICEINTHEPRC]12. Referenceshereintoyoushallincludeallofyoursuccessorsandassigns.INWITNESSWHEREOFtheBondhasbeenexecutedonthe[INSERTDATE]dayof[INSERTMONTH],[INSERTYEAR].[INSERTAPPROPRIATEEXECUTIONCLAUSE,TOBEDECIDEDBYTHEEMPLOYERDEPENDINGONTHENATIONALITYOFTHEBANKER.]NOTE: IntheeventthattheBankerisnotincorporatedinthePRC,theEmployershallhavetherighttorequirethatthisformofbondisamended(in

termsdecidedbytheEmployer)toincludeprovisionforanagentinthePRCforserviceontheBankerand/orresolutionofdisputesanddifferencesbycourtproceedingsorfinalandbindingarbitrationineithercaseinajurisdictionandunderrulesoftheEmployer’schoosing.

Annex1FormofDemand[NAMEOFISSUERTOBEINSERTED] [DATETOBEINSERTED][ADDRESSORFACSIMILENO.OFISSUERTOBEINSERTED]DearSirs,PERFORMANCEBONDDATED[DATEOFBONDTOBEINSERTED]ISSUEDBYYOUINFAVOROFMEELECMETAL(CHINA)Co.,Ltd..ANDITSSUCCESSORSANDASSIGNS.WeherebydemandthatyoupaytousthesumofRMB[SUMTOBEINSERTED]andthatyoueffectpaymentofsuchsumbytransfertoaccountnumber[INSERTACCOUNTNUMBER]at[INSERTNAMEANDADDRESSOROTHERDETAILSOFBANK].WeconfirmthatwebelievethattheVendorisorhasbeeninbreachorotherdefaultof,ortheEmployerhasorhashadtherighttoterminate,ortoterminatetheemploymentoftheVendorunder,theContract.YoursfaithfullyName:[INSERTNAME]ForandonbehalfofMEELECMETAL(CHINA)Co.,Ltd.

(保证人必须是常州当地银行)致：美伊电钢（常州）机械有限公司，一家按中华人民共和国的法律组建的公司，其注册地址为—_______________________________________，及其继承人和受让人。鉴于：按照贵方和[插入供应商名称]（“供应商”）于[插入年、月、日]所签订的合同（“合同”），供应商已同意按照合同的条款和条件实施有关[插入工程名称]工程及其他事宜。合同的条款规定供应商有义务提供本保函（“保函”）。自[插入年、月、日]起，考虑到贵方接受我们在本保函项下的义务，视此为供应商履行了前述保函提交义务，我们，[插入签发人组成方的名称，地址和所属辖区](“保证人”)在此不可撤销和无条件地保证向贵方支付总计[插入数字和大写金额]（“规定总额”）并就此和贵方达成以下协议：在保函中：法人的“解散”包括其破产、无力偿付债务、清算、关闭、合并、改建、重组、托管、接管或其他方式的破产管理或解散，以及由任何方面按任何管辖权进行的任何相当的或相似的处理；“税”包括任何现有的或将来的税收、派款、进口税、关税、摊费、杂费或任何性质的扣减或扣压，以及与之有关的所有利息或罚款；及除非上下文另作要求，合同中规定的词汇在保函中使用时具有同样含义；对任何法律或法规规定的提及应被解释为对不断替换、修改、变更或重新颁布的这些规定的提及；单数名词包括复数，反之亦然；涉及性别的单词包括所有性别，对保函的提及应被解释为对随时修改或补充后的保函的提及。在任何时候，在收到贵方的大致符合保函附录1中所列表格格式的书面要求后，不管来自供应商或任何其他人的反对，无须对违约、所要求的金额或任何其他事项或条件的任何进一步证明，不考虑任何扣减、扣压、抵消或反诉的权利，不考虑或关注贵方所作书面要求的精确度或其他陈述，也不管供应商或任何其他人可能声明由于某种理由某些陈述是不正确的，我们将向贵方支付贵方要求所规定的金额，总计不超过规定总额。这种支付将转移到贵方书面指示之具体地方的银行的账户上。我们收到按照保函附录1所列格式的书面要求即为我们向贵方支付此要求规定金额（总计不超过规定总额）的确证。我们在本保函项下的义务和责任将是基本的、连带的、不可撤销和无条件的义务，同时，在不损害上述内容的普遍性的情况下，将不受供应商可能享有的有关其合同项下义务的抗辩权的影响（保证人在此不可撤销地无条件放弃这种权利），也不受任何其他作为、不作为、事项、交易、事实或事情的影响，如果没有本条规定，这些作为、不作为、事项、交易、事实或事情可能会对我们在保函项下的全部或部分义务或责任造成解除、免除、减少、限制或各种方式的损害，包括但不限于以下各项，且无论贵方或我方是否知晓：供应商或任何其他人的按照合同或任何其他文件或担保规定的各种义务和责任的失效、不可执行、不合法、作废或失败；按照合同或任何其他文件授权的或与其有关的任何变更或修改、弃权、解除（经过或未经保证人同意）；工程内容的任何变更或修改（按合同定义）；贵方对供应商或任何其他人给予时间或任何其他方面的宽容或让步；由贵方或任何其他人取得、保持、未能取得或保持、变更、实施、不执行、未完成或解除对合同项下供应商的任何义务或责任的任何其他保证、保障或担保；供应商或供应商的任一组成方或任何其他人的解散；供应商或供应商的任一组成方的组织结构的任何变更；由贵方、供应商或供应商的任一组成方或任何其他人作出的与任何其他人的任何兼并、合并、重组或类似的行动，或者贵方的、供应商的或供应商的任一组成方或任何其他人的全部或部分企业或资产出售或转让给任何其他人；出现保证人随时可能对供应商或供应商的任一组成方、贵方或任何其他人提出的任何诉求、抵消或其他权利要求，或者是供应商或供应商的任一组成方随时可能对贵方或任何其他人提出的任何诉求、抵消或其他权利要求，不论是否与合同有关；贵方和供应商或供应商的任一组成方或任何其他人之间达成任何安排或妥协；对贵方的任何权利或补救措施的任何维护、未能维护、维护的延迟或不足；由贵方将贵方按合同或任何其他文件规定的全部或任何权利、利益或义务进行任何转让或转移（不论是否得到保证人的同意）；及贵方自己或任何贵方的下属或代理在合同项下或与合同有关的任何作为或不作为。我们在此申明放弃上述第3款涉及的所有和任何事项的通知。保函将对按照本保函作出的任何要求保持有效并具有全面约束力和影响，直至下列事件之一首先发生：保证人向贵方支付了全部规定总额，按合同由项目经理签发完成证书后满（一）年。由保证人按保函向贵方作出的所有支付应为全额，不作任何抵消、限制或条件，不因任何反诉进行任何扣减。由保证人按保函向贵方作出的所有支付应为全额，不因任何税而作任何扣减或扣压，除非法律要求保证人进行这种扣减或扣压。如果（i）保证人是应法律的要求或者因任何税而从按本保函向业主作出的任何支付中作出某种扣减或预提，或(ii)业主（或其任何代表）应法律的要求因从按本保函收到的或应收的总额计算而得的某项税款而需要作出某项支付，则保证人应在会产生罚款的日期之前向有关当局支付所要求的扣减、预提或付款；同时，应当增加与该等扣减、预提或付款相关的应向业主支付的总额，以确保业主在上述扣减、预提或付款后，仍能如期收到（且不负担任何扣减、预提和付款方面的责任）净额合计等于未被要求或进行扣减、预提和付款时可以收到或保留金额的款项。本保函项下贵方的全部或部分权利、利益和好处可由贵方进行转让，无需我方同意。本保函在其有效期内将受中华人民共和国的法律管辖并按照其进行解释。保证人不可撤销地同意，中华人民共和国的法院对解决与本保函有关的或者是由其引起的任何争端和分歧有管辖权，相应地，任何与本保函有关的或者是由其引起的司法程序、诉讼（“诉讼”）将可以在这些法院提起。在法律允许的范围内，本条款的内容不限制贵方向任何其他有管辖权的法院对保证人提起诉讼的权利，在一家或多家司法机构进行诉讼也不排除在任何其他司法机构进行诉讼。 贵方作出并发出的任何与本保函有关的通知、要求或其他通讯均应以书面方式，由贵方或贵方的代表签署。虽然我们不反对其他方式，但任何通知、要求和其他通讯最好按以下的地址留置送达，或者邮寄给保证人，邮资预付，或者通过向保证人下述的传真号发送传真。对于以上送达的通知、要求或其他通讯应结合具体情况，视为在留置之时，交付邮寄48小时届满之时，或者传真机的传送报告表明通知、要求或其他通讯的所有各页均已发送完毕之时生效。[插入保证人在中华人民共和国的地址和传真号]此处所提到的贵方包括贵方所有的继承人和受让人。本保函已于______年___月___日正式签署，以昭信守。[插入适当的签署条款，由业主按保证人的国籍而定]注：在保证人不在中华人民共和国成立的情况下，业主将有权要求修改本保函的格式（条款由业主决定），以包括在中华人民共和国确定一位保证人的代理人条款。代理人代表保证人接受送达和/或按照司法程序或终局、有约束力的仲裁来解决争端和分歧；在任何一种情况下，管辖和适用规则由业主选定。

附录1要求的格式[插入签发人姓名] [插入日期][插入签发人的地址或传真号]敬启者，贵方签发的________年__月__日以美伊电钢（常州）机械有限公司及其继承人和受让人为受益人的履约保函。我方在此要求贵方向我方支付人民币________________元。请将此金额转至_______________________银行，其帐号为_______________________________，地址为_____________________________________________。[插入银行的其他有关细节]我方确认，我们认为供应商正在或者已经违约，或者业主拥有或已经拥有终止合同或者合同项下对供应商的雇佣。谨此[插入姓名]代表美伊电钢(常州)机械有限公司应答：我司确认以上履约保函EquipmentWarrantyCertificateEmployer(fullname): Vendor(fullname): ThisEquipmentWarrantyCertificate(this“WarrantyCertificate”)isgiveninrespectofthecontractbetweentheEmployerandtheVendordated[](the“Contract”).Inordertowarrantthatthe_____________________________________.canbeproperlyoperatedduringthereasonableperiodofuse,theEmployerandtheVendorhaveagreedtosignthisWarrantyCertificate.DuringtheWarrantyPeriod,theVendorshallberesponsibleforqualityoftheequipmentinaccordancewiththerelevantadministrativeregulationsandtheagreementbetweentheparties.ScopeofEquipmentWarrantyThescopeofequipmentwarrantyincludesalloftheWorks.WarrantyPeriodTheWarrantyPeriodiscalculatedfromthedatewhichtheTaking-OverNoticehasbeenissued.BasedonrelevantStateregulationsandthespecificprojectinvolved,thepartiesagreethattheWarrantyPeriodforthevariouspartsoftheWorksshallbeasfollows:inrespectoftheequipmentsupply,a5yearscalculatedfromthedateofTaking-OverNotice;whichincludesthetestingandcommissioning;inrespectoftheinstallationoftheequipment,a2yearscalculatedfromthedateofTaking-OverNotice;whichincludesthetestingandcommissioning.or,ineverycase,anylongerperiodduringwhichtheVendorisliabletotheEmployerinrespectofanyqualityissuesunderapplicableLaw.ResponsibilityforWarrantyForitemswhichareincludedinthescopeofthewarrantystatedinArticle

1above,theVendorshallrepairanyDefectnotifiedtoitduringtheapplicableWarrantyPeriod.TheVendorshalldispatchpersonneltocarryoutsuchrepairs,atamaximum,within7daysafterreceivingnoticeofthedefect.IftheVendordoesnotdispatchpersonneltorepairtheitemswithintheagreedupontime,theEmployermayengageotherpersonnelforrepairs.Anylosses,costsandexpensesincurredbytheEmployerinengagingotherpersonsforrepairsshallbedeductedfromanyamountretainedundertheContractandanybalancedueshallberecoverablefromtheVendorasadebt.Ifanaccidentwhichrequiresimmediaterepairsoccurs,theVendorshallarriveatthesceneoftheaccidenttoconductrepairworkimmediatelyafterreceivingnoticeoftheaccident.AnyrepaircostincurredattherequestoftheEmployerfromtheaccidentthatisnotcausedbyaDe