版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Unit2PoemsUnit2Poems1Waystoexpressyourfeelings:shopping
eatingrunningsleepingTrytoconveyemotionsandtellstoriesbywritingpoemsChinesepoems
Englishpoemswashingclothessingingshoutingout……Waystoexpressyourfeelings:2AtestontheknowledgeofChinesepoemsATranquilNight
(静夜思)
TheGeeseFarewelltoCambridge
SpringDawnThebookofsongsLiangzhouWordAtestontheknowledgeofChi3Lookingup,Ifindthemoonbright;Bowing,inhomesicknessI'mdrowned.
举头望明月,低头思故乡。---李白锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。Hoeingmilletinmid-dayheat,Sweatdrippingtotheearthbeneath:Doyouknowthefoodonyourplate,Eachgrainwashard-earnedEnjoyChinesepoemsLookingup,Ifindthemoonbr4Ilookforherinvain.WhenallatonceIturnmyhead,Ifindhertherewherelanternlightisdimlyshed.Ifyouwouldaskmehowmysorrowhasincreased,justseetheover-brimmingriverflowingeast!众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处——辛弃疾《青玉案.元夕》问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。——李煜《虞美人》Ilookforherinvain.Ifyou5Peoplehavesorrowandjoy;theypartandmeetagain.Themoondimsorshines;itwaxesorwanes.Nothingisperfect,notevenintheoldendays.人有悲欢离合,月有阴晴阳缺,此事古难全。A
lonelystrangerinastrangelandIamcast,Imissmyfamilyallthemoreoneveryfestiveday.独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。Peoplehavesorrowandjoy;th6
Whenthoseredberriescomeinspringtime,
Flushingonyoursouthlandbranches,
Takehomeanarmful,formysake,
Asasymbolofourlove.红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
VeryquietlyItakemyleaveAsquietlyasIcamehere;GentlyIflickmysleevesNotevenawispofcloudwillIbringaway
悄悄的我走了,正如我悄悄的来;
我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。——徐志摩《再别康桥》Whenthoseredberriescomei7AtestontheknowledgeofEnglishpoemsShakerspeare“TheSonnets”(十四行诗)Wordsworth华兹华斯“TheDaffodils”WilliamBlake“Tiger”
Shelly“OdetoTheWestWind”RobbieBurns“TheRedRedRoseTagore“StrayBirds”
AtestontheknowledgeofEng8Somefamouslines:IfWintercomes,canSpringbefarbehind?
Tobeornottobe,thatisaquestion.如果冬天已经来了,春天还会远吗?--Shelly
是生存还是毁灭,这是个问题。--ShakespeareThefurthestdistanceintheworldIsnotbetweenlifeanddeathButwhenIstandinfrontofyouYetyoudon'tknowthatIloveyou世界上最遥远的距离不是生与死而是我就站在你面前…Somefamouslines:IfWinterco9Whydopeoplewritepoems?toexpressfeelings
totellastoryordescribeaperson;
tohavefunwithwordstopracticewritingtocalluppeopletodosth.tohelpwiththeirproblems
(bothphysicalandmentalones)Whydopeoplewritepoems?toe10
ThetenIndiansOnelittle,twolittle,threelittleIndians,
Fourlittle,fivelittle,sixlittleIndians,Sevenlittle,eightlittle,ninelittleIndians,
TenlittleIndianboys.Tenlittle,ninelittle,eightlittleIndians,
Sevenlittle,sixlittle,fivelittleIndians,
Fourlittle,threelittle,twolittleIndians,
OnelittleIndianboy.Ifeelthefunofpoem,Toteachchildrentocountnumbersbysinging.Let’sappreciatesomefamouspoemsandfeelthefeelingsThetenIndiansIf11GreeneveryspringBrightorangeinautumnBareinwinterTreesturngreeninspring,Treesaredroopinginsummer,leavesbecomeorangeinautumn,Treesarebareinwinter.GreeneveryspringTree12
Red,RedRoseRobbieBurns1759-1796
Myluve'slikeared,redrose,
That'snewlysprunginJune;
Myluve'slikethemelodie
That'ssweetlyplay'dintune.Asfairartthou,mybonielass,
SodeepinluveamI,
AndIwillluvetheestill,myDear,
Tilla'theseasgangdryTilla'theseasgangdry,myDear,
Andtherocksmeltwi'thesun:
Iwillluvetheestill,myDear,
Whilethesandso'lifeshallrun.
Andfaretheeweel,myonlyLuve,
Andfaretheeweelawhile!
AndIwillcomeagain,myLuve,
Tho'itweretenthousandmile!啊,我的爱人象红红的玫瑰,在六月里苞放;啊,我的爱人象一支乐曲,乐声美妙、悠扬。你那么美,漂亮的姑娘;我爱你那么深切;我会永远爱你,亲爱的,一直到四海涸竭。直到四海涸竭,亲爱的,直到太阳把岩石消融!我会永远爱你,亲爱的,只要生命无穷。
再见吧,我唯一的爱人,再见吧,小别片刻;我会回来的,我的爱人,即使万里相隔!Red,RedRose啊,我13
Asfairartthou,mybonielass,
SodeepinluveamI,
AndIwillluvetheestill,myDear,
Tilla'theseasgangdryTilla'theseasgangdry,myDear,
Andtherocksmeltwi'thesun:
Iwillluvetheestill,myDear,
Whilethesandso'lifeshallrun.IfeelThedeeplove(oftheman)inthelady;Hemissesherverymuch.Itisfullofromance.---Untiltheseasgodry.---Untiltherocksaremeltedbythesun---Aslongasmylifeisstillrunning.---IamindeeplovewithyouAsfairartthou,myboni14Oceanapartdayafterday
AndIslowlygoinsane
Ihearyourvoiceontheline
Butitdoesn'tstopthepain
IfIseeyounexttonever
Howcanwesayforever
Whereveryougo
Whateveryoudo
Iwillberightherewaitingforyou
Whateverittakes
Orhowmyheartbreaks
IwillberightherewaitingforyouWaitingforyou–RichardMarksabitofsorrow,loneliness.Showsdeeplovefor…Oceanapartdayafterday
And15Brother
Beautiful,athleticTeasing,shouting,laughingFriendandenemytoomineAlthoughherbrotherisnaughtyandannoying,
Ilovehimverymuch.BrotherAlthoughherbrotheris16Lifeisbeauty,admireit.
Lifeisadream,realizeit.
Lifeisachallenge,meetit.
Lifeisaduty,completeit.
Lifeisagame,playit.
Lifeisapromise,fulfillit.
Lifeissorrow,overcomeit.
Lifeisasong,singit.
Lifeisastruggle,acceptit.
Lifeisanadventure,dareit.
Lifeistooprecious,donotdestroyit.
Lifeislife,fightforit.LifeIsbeautyWhatislifelike?Whatwouldyoudowithyourlife?Lifeisfilledwith…Lifeissth.weneedtoachieve.Lifeisbeauty,admireit.
Li17Doyouhaveafavoritepoem?Whatmakesityourfavourite?Ithasrhymesandrhythm
Itexpressesthefeelingsbeyondword.Itbringsmefunwhenplayingwiththewords.Itshowsthebeautyofwords.Itiseasytolearnandrecite.Itsoundslikeabeautifulmelody.(曲调).Doyouhaveafavoritepoem?I18LifeIsbeauty
,admireit.Lifeisbeauty,admireit.
Lifeisadream,realizeit.
Lifeisachallenge,meetit.
Lifeisaduty,completeit.
Lifeisapromise,fulfillit.
Lifeissorrow,overcomeit.
Lifeisasong,singit.
Lifeisastruggle,acceptit.
Lifeisanadventure,dareit.
Lifeistooprecious,donotdestroyit.
Lifeislife,fightforit.Trytocreatepoemsofyourown---arhythmicandrhymingpoemLifeisaplay,performit.Lifeisa
game,playit.Lifeisapaper,paintit.Lifeisabook,readit.Lifeisawine,tasteit.Lifeisanopportunity,takeit.Lifeisapoem,enjoyit.LifeIsbeauty,admireit.Try19Trytocreatepoemsofyourown---arhythmicandrhymingpoemSlowlythemoonclimbsinthesky,Slowlythebirdletsoutacry,Slowlythedogcrossestheroad,
Slowlytheoldmancarriedhisload(重担)Slowlytheboydrinkstheink,SlowlythecardrivestothebankSlowlythepandaopenshiseyes,Slowlythesunmelttheice.Trytocreatepoemsofyourow20Homework:TrytoappreciatemorepoemsfeelthefeelingsPreviewthereadingtext.Paintingissilentpoetry,andpoetryisaspeakingpicture.画是无言的诗,诗是有声的画。Conclusion:Homework:Paintingissilentpo21Unit2PoemsUnit2Poems22Waystoexpressyourfeelings:shopping
eatingrunningsleepingTrytoconveyemotionsandtellstoriesbywritingpoemsChinesepoems
Englishpoemswashingclothessingingshoutingout……Waystoexpressyourfeelings:23AtestontheknowledgeofChinesepoemsATranquilNight
(静夜思)
TheGeeseFarewelltoCambridge
SpringDawnThebookofsongsLiangzhouWordAtestontheknowledgeofChi24Lookingup,Ifindthemoonbright;Bowing,inhomesicknessI'mdrowned.
举头望明月,低头思故乡。---李白锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。Hoeingmilletinmid-dayheat,Sweatdrippingtotheearthbeneath:Doyouknowthefoodonyourplate,Eachgrainwashard-earnedEnjoyChinesepoemsLookingup,Ifindthemoonbr25Ilookforherinvain.WhenallatonceIturnmyhead,Ifindhertherewherelanternlightisdimlyshed.Ifyouwouldaskmehowmysorrowhasincreased,justseetheover-brimmingriverflowingeast!众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处——辛弃疾《青玉案.元夕》问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。——李煜《虞美人》Ilookforherinvain.Ifyou26Peoplehavesorrowandjoy;theypartandmeetagain.Themoondimsorshines;itwaxesorwanes.Nothingisperfect,notevenintheoldendays.人有悲欢离合,月有阴晴阳缺,此事古难全。A
lonelystrangerinastrangelandIamcast,Imissmyfamilyallthemoreoneveryfestiveday.独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。Peoplehavesorrowandjoy;th27
Whenthoseredberriescomeinspringtime,
Flushingonyoursouthlandbranches,
Takehomeanarmful,formysake,
Asasymbolofourlove.红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
VeryquietlyItakemyleaveAsquietlyasIcamehere;GentlyIflickmysleevesNotevenawispofcloudwillIbringaway
悄悄的我走了,正如我悄悄的来;
我挥一挥衣袖,不带走一片云彩。——徐志摩《再别康桥》Whenthoseredberriescomei28AtestontheknowledgeofEnglishpoemsShakerspeare“TheSonnets”(十四行诗)Wordsworth华兹华斯“TheDaffodils”WilliamBlake“Tiger”
Shelly“OdetoTheWestWind”RobbieBurns“TheRedRedRoseTagore“StrayBirds”
AtestontheknowledgeofEng29Somefamouslines:IfWintercomes,canSpringbefarbehind?
Tobeornottobe,thatisaquestion.如果冬天已经来了,春天还会远吗?--Shelly
是生存还是毁灭,这是个问题。--ShakespeareThefurthestdistanceintheworldIsnotbetweenlifeanddeathButwhenIstandinfrontofyouYetyoudon'tknowthatIloveyou世界上最遥远的距离不是生与死而是我就站在你面前…Somefamouslines:IfWinterco30Whydopeoplewritepoems?toexpressfeelings
totellastoryordescribeaperson;
tohavefunwithwordstopracticewritingtocalluppeopletodosth.tohelpwiththeirproblems
(bothphysicalandmentalones)Whydopeoplewritepoems?toe31
ThetenIndiansOnelittle,twolittle,threelittleIndians,
Fourlittle,fivelittle,sixlittleIndians,Sevenlittle,eightlittle,ninelittleIndians,
TenlittleIndianboys.Tenlittle,ninelittle,eightlittleIndians,
Sevenlittle,sixlittle,fivelittleIndians,
Fourlittle,threelittle,twolittleIndians,
OnelittleIndianboy.Ifeelthefunofpoem,Toteachchildrentocountnumbersbysinging.Let’sappreciatesomefamouspoemsandfeelthefeelingsThetenIndiansIf32GreeneveryspringBrightorangeinautumnBareinwinterTreesturngreeninspring,Treesaredroopinginsummer,leavesbecomeorangeinautumn,Treesarebareinwinter.GreeneveryspringTree33
Red,RedRoseRobbieBurns1759-1796
Myluve'slikeared,redrose,
That'snewlysprunginJune;
Myluve'slikethemelodie
That'ssweetlyplay'dintune.Asfairartthou,mybonielass,
SodeepinluveamI,
AndIwillluvetheestill,myDear,
Tilla'theseasgangdryTilla'theseasgangdry,myDear,
Andtherocksmeltwi'thesun:
Iwillluvetheestill,myDear,
Whilethesandso'lifeshallrun.
Andfaretheeweel,myonlyLuve,
Andfaretheeweelawhile!
AndIwillcomeagain,myLuve,
Tho'itweretenthousandmile!啊,我的爱人象红红的玫瑰,在六月里苞放;啊,我的爱人象一支乐曲,乐声美妙、悠扬。你那么美,漂亮的姑娘;我爱你那么深切;我会永远爱你,亲爱的,一直到四海涸竭。直到四海涸竭,亲爱的,直到太阳把岩石消融!我会永远爱你,亲爱的,只要生命无穷。
再见吧,我唯一的爱人,再见吧,小别片刻;我会回来的,我的爱人,即使万里相隔!Red,RedRose啊,我34
Asfairartthou,mybonielass,
SodeepinluveamI,
AndIwillluvetheestill,myDear,
Tilla'theseasgangdryTilla'theseasgangdry,myDear,
Andtherocksmeltwi'thesun:
Iwillluvetheestill,myDear,
Whilethesandso'lifeshallrun.IfeelThedeeplove(oftheman)inthelady;Hemissesherverymuch.Itisfullofromance.---Untiltheseasgodry.---Untiltherocksaremeltedbythesun---Aslongasmylifeisstillrunning.---IamindeeplovewithyouAsfairartthou,myboni35Oceanapartdayafterday
AndIslowlygoinsane
Ihearyourvoiceontheline
Butitdoesn'tstopthepain
IfIseeyounexttonever
Howcanwesayforever
Whereveryougo
Whateveryoudo
Iwillberightherewaitingforyou
Whateverittakes
Orhowmyheartbreaks
IwillberightherewaitingforyouWaitingforyou–RichardMarksabitofsorrow,loneliness.Showsdeeplovefor…Oceanapartdayafterday
And36Brother
Beautiful,athleticTeasing,shouting,laughingFriendandenemytoomineAlthoughherbrotherisnaughtyandannoying,
Ilovehimverymuch.BrotherAlthoughherbrotheris37Lifeisbeauty,admireit.
Lifeisadream,realizeit.
Lifeisachallenge,meetit.
Lifeisaduty,completeit.
Lifeisagame,playit.
Lifeisapromise,fulfillit.
Lifeissorrow,overcomeit.
Lifeisasong,singit.
Lifeisastruggle,acceptit.
Lifeisanadventure,dareit.
Lifeistooprecious,donotdestroyit.
Lifeislife,fightforit.LifeIsbeautyWhatislifelike?Whatwouldyoudowithyourlife?Lifeisfilledwith…Lifeissth.weneedtoachieve.Lifeisbeauty,admireit.
Li38Doyouhaveafavoritepoem?Whatmakesityourfavourite?Ithas
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年影视作品制作发行合同
- 电子商务平台股权转让及2024年度财务审计合同:确保转让的真实性
- 2024年设备租赁与购买期权合同3篇
- 2024年度工程设计居间合作合同2篇
- 人教版九年级化学第十二单元2化学元素与人体健康分层作业课件
- 建筑材料供销合作的合同范本
- 诊所医疗设施建设2024年度合同2篇
- 2024年度智能硬件研发与销售合同3篇
- 抗抑郁焦虑日常护理
- 车间安全员工作计划
- 2024年代理要账居间协议合同范本
- 2024安全生产法律法规知识培训
- 江苏开放大学2024秋《建筑测量》作业3参考答案
- 2024污水处理厂运营合同书(范本)
- 2025年慢性阻塞性肺疾病全球创议GOLD指南修订解读课件
- 银行办公大楼物业服务投标方案投标文件(技术方案)
- 《机械设计基础》期末考试试卷六
- 2024年炉外精炼工(初级)职业技能鉴定考试题库(含答案)
- 2024-2030年挖泥船行业市场深度分析及发展策略研究报告
- DB11T 527-2021 配电室安全管理规范
- 2024年江西省交通设计研究院限责任公司招聘高频难、易错点500题模拟试题附带答案详解
评论
0/150
提交评论