狮子王插曲《Can you feel the love tonight》(中英文对照歌词)

狮子王插曲《Canyoufeelthelovetonight》(中英文对照歌词)狮子王插曲《Canyoufeelthelovetonight》(中英文对照歌词)狮子王插曲《Canyoufeelthelovetonight》(中英文对照歌词)狮子王插曲《Canyoufeelthelovetonight》(中英文对照歌词)编制仅供参考审核批准生效日期地址：电话：传真:邮编:There’sacalmsurrendertotherushofdayWhentheheatoftherollingwindcanbeturnedawayAnenchantedmoment，anditseesmethroughIt’senoughforthisrestlesswarriorjusttobewithyouChorus:AndcanyoufeelthelovetonightItiswhereweare歌手：EltonJohnIt'senoughforthiswide-eyedwandererThatwegotthisfarAndcanyoufeelthelovetonightHowit’slaidtorestIt’senoughtomakekingsandvagabondsBelievetheverybestThere’satimeforeveryoneiftheyonlylearnThatthetwistingkaleidoscopemovesusallinturnThere’sarhymeandreasontothewildoutdoorsWhentheheartofthisstar-crossedvoyagerbeatsintimewithyoursAndcanyoufeelthelovetonightItiswhereweareIt'senoughforthiswideeyedwandererThatwegotthisfarAndcanyoufeelthelovetonightHowit'slaidtorestIt'senoughtomakekingsandvagabondsBelievetheverybest[1]It'senoughtomakekingsandvagabondsBelievetheverybest中文大意有一股宁静（那是平心的屈服，）臣服于一日的繁忙（于那穿梭的时光。）何时这喧嚣的风（当这运转不止的风之灼）才能褪尽它的灼热（已事不关己。）而这美妙的时刻（魔幻的霎那）却突然洞悉了我的内心（我已神魂颠倒。）或许仅仅能够与你同在（那魔力足以使这个永不止歇的战士停下脚步）便足以安抚我这战士烦躁的心灵（只与你长相守。）今晚，你感受到爱了吗（你感受到今夜的爱恋了吗）它是如此如影随行（它与你我同在。-字面）更喜欢它如影随行要让那流浪者叹讶长久（那恋慕足以将这个无邪的浪子与你）我们的爱已然足够（牢牢地绑在了一起。）今晚，你感受到爱了吗（你感受到今夜的爱恋了吗）它是如何烟消云散（它怎能安枕而眠。-字面）更喜欢它岂能烟消云散要让无论贫富都坚信这是至善（那恋慕足以使所有王者及浪迹天涯的人们）我们的爱已然足够（相信其至美之触。）也许有一天（每个人都会经历，只要他们愿意畅怀接受）当每个人都能够明白时变幻的美丽景致（接受那变幻着的万花筒，它将把我们逐个感染，）也将回来感动着我们也许我只是落航员但只要我的心能与你一起跳动那狂野的天地都将产生了美好的韵律和意义（万物皆顺其韵理。）（当这星际旅行家的心脏与你同步跳动之时）今晚，你感受到爱了吗叠段：（你感受到今夜的爱恋了吗）它是如此如影随行（它与你我同在。-字面）更喜欢它如影随行要让那流浪者叹讶长久（那恋慕足以将这个无邪的浪子与你）我们的爱已然足够（牢牢地绑在了一起。）今晚，你感受到爱了