中古朝鲜文学课件

朝鲜文学朝鲜文学1一、朝鲜文学四个时期

（一）上古至三国时期（公元前至公元7世纪前期）作品采用汉字记录，包括神话、传说、国语诗歌、汉语散文和诗歌等。。《檀君神话》是关于古朝鲜建国的神话故事《迎神歌》是古代朝鲜人对乌龟唸咒、祈祷的歌词，这是流传下来最早的民间祈祷歌谣；《箜篌引》相传是一个名叫丽玉的朝鲜妇女谱上箜篌曲调咏唱的抒情诗歌。一、朝鲜文学四个时期

（一）上古至三国时期2（二）统一新罗时期（7世纪后期至9世纪）传说和国语诗歌等继续得到发展，汉语诗歌走向繁荣，并出现了优秀诗人崔致远。他被视为朝鲜汉文文学的奠基人。其作品大多不满现实，感时抒怀，有唐诗风格。（二）统一新罗时期3崔致远《古意》狐能化美女，狸亦作书生，谁知异类物，幻惑同人形。变化尚非艰，操心良独难，欲辨真与伪，愿磨心镜看。

《寓兴》愿言扃利门，不使损遗体，争奈探珠者，轻生入海底。身荣尘易染，心垢正难洗，澹泊与谁论，世路嗜甘醴。崔致远《古意》4花郎得乌谷送走留不住的春天，为永不能见您而悲伤。我当万事从慎，不辜负您的关怀。转瞬间，也许还能见到您？！您哪！思慕之情促我脚步，啊！那里是蓬草丛生的幽巷。哪个夜晚，我也不曾入梦乡。花郎得乌谷送走留不住的春天，5（三）高丽时期（15世纪至19世纪）文学成就超过以往，在诗歌和散文方面都创造出一些新形式，如时调、传记、品、杂录和诗话等。李奎报是这时最著名的汉诗诗人之一。李奎报的代表作有表现爱国思想的长诗（东明王篇）和揭露批判现实的（代农夫吟）。郑知常、李谷曾长期在元朝居留，写了许多优时伤世、怀念故国的作品。散文方面出现了金富武的《三国史话》和一然的《三国遗事》。（三）高丽时期（15世纪至19世纪）文学成就超过以往，在诗歌6李奎报

《代农夫吟》新谷青青犹在亩，县胥官吏已征租。力耕富国关吾辈，何苦相侵剥及肤？《闻国令禁农饷清酒白饭》长安豪侠家，珠贝堆如阜；春粒莹如珠，或饲马与狗。李奎报

《代农夫吟》7郑知常《大同江诗》雨歇长堤草色多，送君南浦动悲歌，大同江水何时尽，别泪年年添绿波。郑知常8李谷叙事长诗《橡栗歌》壮者散之知几千，老弱独守悬罄室，未忍将身转沟壑，空巷登山拾橡栗。。。。天寒日暮宿空谷，烧桂燃松煮溪簌，夜深霜露满皎肌，男呻女吟苦凄咽。。。君不见侯家一日食万钱，珍馐星罗五鼎列，驭吏沉酒吐锦茵，肥马厌谷鸣金埒，焉知彼美盘上餐，尽是村翁眼底血！李谷叙事长诗《橡栗歌》9黄真伊(女）—《送友》月下庭语尽，霜中野菊黄，楼高天一尺，人醉酒千觞。流水和琴冷，梅花入笛香，明朝相别后，情与碧波长。黄真伊(女）—《送友》月下庭语尽，10（四）李朝时期创立朝鲜文字——训民正音，促进了国语文学的蓬勃发展，诗歌方面以尹善道的山水时调成就最高。小说创作异军突起，出现了描写16世纪末朝鲜抗击日本侵略的小说《壬辰录）。金万重是朝鲜国语小说的代表作家，著有长篇小说《谢氏南征记》和《九云梦》。在民间说唱文学脚本的基础上形成了一批传奇小说，其中《春香传》、《沈清传》、《兴夫传》被称为朝鲜中古三大传奇。金时习的《金鳌新话》是一部富有浪漫传奇色彩的短篇小说集。朴趾源创作具有现实主义精神的小说《两班传》。（四）李朝时期创立朝鲜文字——训民正音，促进了国语文学的蓬勃11丁若镛《述志》：嗟哉我邦人，辟如处囊中，三方绕圆海，北方绉高蒿。四体常拳曲，气志何由充，圣贤在万里，谁能豁此蒙。丁若镛《述志》：12《春香传》朝鲜李朝时期的说唱脚本体小说，被公认为朝鲜古典文学史上最优秀的作品之一。

《春香传》所反映的是李朝时期后期，即朝鲜封建社会趋向崩溃时期的社会面貌。全书分上下两卷。成春香和李梦龙的爱情。

《春香传》朝鲜李朝时期的说唱脚本体小说，被公认为朝鲜古典文学13主题思想赞颂了这对青年坚贞不渝的爱情，同时也揭露了朝鲜封建社会末期贪官污吏为所欲为、黎民百姓怨声载道的现实。

主题思想赞颂了这对青年坚贞不渝的爱情，同时也揭露了朝鲜封建社14人物形象：春香是一位美丽、善良的姑娘既忠于爱情，又勇于反抗的性格特征。

根据《春香传》改编的电影剧照人物形象：根据《春香传》改编的电影剧照15李梦龙是封建末期出身于两班阶级，具有一定进步思想的知识分子。讽刺诗金樽美酒千人血，玉盘佳肴万姓膏，烛泪落时民泪落，歌声高处怨声高。李梦龙是封建末期出身于两班阶级，具有一定进步思想的知识分子。16艺术表现1.是注重人物描写。2.是富有戏剧性质。3.是语言兼容并蓄艺术表现17越南邓陈琨（1710—1745）的《征妇吟曲》是这时期著名的汉语文学作品。这篇长达四百七十七句的乐府诗，通过描写一个征人妻子的孤寂和哀怨，深刻地揭露了封建混战带给广大人民的无穷灾难。诗中写道：“使星天门催晓发，行人重法轻别离。弓箭兮在腰，妻孥兮别袂。”越南邓陈琨（1710—1745）的《征妇吟曲》是这时期著名的18越南文学汉语文学长诗《金云翘传》的作者阮攸。

翠翘与徐海《金云翘传》越南文学汉语文学长诗《金云翘传》的作者阮攸。

翠翘与徐海19朝鲜文学朝鲜文学20一、朝鲜文学四个时期

（一）上古至三国时期（公元前至公元7世纪前期）作品采用汉字记录，包括神话、传说、国语诗歌、汉语散文和诗歌等。。《檀君神话》是关于古朝鲜建国的神话故事《迎神歌》是古代朝鲜人对乌龟唸咒、祈祷的歌词，这是流传下来最早的民间祈祷歌谣；《箜篌引》相传是一个名叫丽玉的朝鲜妇女谱上箜篌曲调咏唱的抒情诗歌。一、朝鲜文学四个时期

（一）上古至三国时期21（二）统一新罗时期（7世纪后期至9世纪）传说和国语诗歌等继续得到发展，汉语诗歌走向繁荣，并出现了优秀诗人崔致远。他被视为朝鲜汉文文学的奠基人。其作品大多不满现实，感时抒怀，有唐诗风格。（二）统一新罗时期22崔致远《古意》狐能化美女，狸亦作书生，谁知异类物，幻惑同人形。变化尚非艰，操心良独难，欲辨真与伪，愿磨心镜看。

《寓兴》愿言扃利门，不使损遗体，争奈探珠者，轻生入海底。身荣尘易染，心垢正难洗，澹泊与谁论，世路嗜甘醴。崔致远《古意》23花郎得乌谷送走留不住的春天，为永不能见您而悲伤。我当万事从慎，不辜负您的关怀。转瞬间，也许还能见到您？！您哪！思慕之情促我脚步，啊！那里是蓬草丛生的幽巷。哪个夜晚，我也不曾入梦乡。花郎得乌谷送走留不住的春天，24（三）高丽时期（15世纪至19世纪）文学成就超过以往，在诗歌和散文方面都创造出一些新形式，如时调、传记、品、杂录和诗话等。李奎报是这时最著名的汉诗诗人之一。李奎报的代表作有表现爱国思想的长诗（东明王篇）和揭露批判现实的（代农夫吟）。郑知常、李谷曾长期在元朝居留，写了许多优时伤世、怀念故国的作品。散文方面出现了金富武的《三国史话》和一然的《三国遗事》。（三）高丽时期（15世纪至19世纪）文学成就超过以往，在诗歌25李奎报

《代农夫吟》新谷青青犹在亩，县胥官吏已征租。力耕富国关吾辈，何苦相侵剥及肤？《闻国令禁农饷清酒白饭》长安豪侠家，珠贝堆如阜；春粒莹如珠，或饲马与狗。李奎报

《代农夫吟》26郑知常《大同江诗》雨歇长堤草色多，送君南浦动悲歌，大同江水何时尽，别泪年年添绿波。郑知常27李谷叙事长诗《橡栗歌》壮者散之知几千，老弱独守悬罄室，未忍将身转沟壑，空巷登山拾橡栗。。。。天寒日暮宿空谷，烧桂燃松煮溪簌，夜深霜露满皎肌，男呻女吟苦凄咽。。。君不见侯家一日食万钱，珍馐星罗五鼎列，驭吏沉酒吐锦茵，肥马厌谷鸣金埒，焉知彼美盘上餐，尽是村翁眼底血！李谷叙事长诗《橡栗歌》28黄真伊(女）—《送友》月下庭语尽，霜中野菊黄，楼高天一尺，人醉酒千觞。流水和琴冷，梅花入笛香，明朝相别后，情与碧波长。黄真伊(女）—《送友》月下庭语尽，29（四）李朝时期创立朝鲜文字——训民正音，促进了国语文学的蓬勃发展，诗歌方面以尹善道的山水时调成就最高。小说创作异军突起，出现了描写16世纪末朝鲜抗击日本侵略的小说《壬辰录）。金万重是朝鲜国语小说的代表作家，著有长篇小说《谢氏南征记》和《九云梦》。在民间说唱文学脚本的基础上形成了一批传奇小说，其中《春香传》、《沈清传》、《兴夫传》被称为朝鲜中古三大传奇。金时习的《金鳌新话》是一部富有浪漫传奇色彩的短篇小说集。朴趾源创作具有现实主义精神的小说《两班传》。（四）李朝时期创立朝鲜文字——训民正音，促进了国语文学的蓬勃30丁若镛《述志》：嗟哉我邦人，辟如处囊中，三方绕圆海，北方绉高蒿。四体常拳曲，气志何由充，圣贤在万里，谁能豁此蒙。丁若镛《述志》：31《春香传》朝鲜李朝时期的说唱脚本体小说，被公认为朝鲜古典文学史上最优秀的作品之一。

《春香传》所反映的是李朝时期后期，即朝鲜封建社会趋向崩溃时期的社会面貌。全书分上下两卷。成春香和李梦龙的爱情。

《春香传》朝鲜李朝时期的说唱脚本体小说，被公认为朝鲜古典文学32主题思想赞颂了这对青年坚贞不渝的爱情，同时也揭露了朝鲜封建社会末期贪官污吏为所欲为、黎民百姓怨声载道的现实。

主题思想赞颂了这对青年坚贞不渝的爱情，同时也揭露了朝鲜封建社33人物形象：春香是一位美丽、善良的姑娘既忠于爱情，又勇于反抗的性格特征。

根据《春香传》改编的电影剧照人物形象：根据《春香传》改编的电影剧照34李梦龙是封建末期出身于两班阶级，具有一定进步思想的知识分子。讽刺诗金樽美酒千人血，玉盘佳肴万姓膏，烛泪落时民泪落，歌声高处怨声高。李梦龙是封建末期出身于两班阶级，具有一定进步思想的知识分子。35艺术表现1.是注重人物描写。2.是富有戏剧性质。3.是语言兼容并蓄艺术表现36越南邓陈琨（171