想从前我们俩分手课件

LordGeorgeGordonByron

(1788—1824)乔治·戈登·拜伦（GeorgeGordonByron，1788—1824），是英国19世纪初期伟大的浪漫主义诗人。代表作品有《恰尔德·哈洛尔德游记》、《唐璜》等。在他的诗歌里塑造了一批“拜伦式英雄”。他不仅是一位伟大的诗人，还是一个为理想战斗一生的勇士；他积极而勇敢地投身革命，参加了希腊民族解放运动，并成为领导人之一。

Whenwetwoparted想从前我们俩分手2Oneshadethemore,oneraytheless,Hadhalfimpairedthenamelessgrace.Whichwavesineveryraventress,Orsoftlylightenso’erherface;WherethoughtsserenelysweetexpressHowpure,howdeartheirdwellingplace.多一道阴影，少一抹光晕，都会令她失却难言的风韵，美涌动于她的每一缕秀发，温柔地映照着她的脸颊，甜蜜而安详的思绪在表达，哦，那思想的寓所纯洁而高雅。清早凝结着寒露，冷彻了我的额角，那种感觉仿佛是对我此刻的警告。你的誓言全破碎了，你的行为如此轻浮：人家提起你的名字，我听了也感到羞辱。ThedewofthemorningSunkchillonmybrow-ItfeltlikethewarningOfwhatIfeelnow.Thyvowsareallbroken,Andlightisthyfame:Ihearthynamespoken,Andshareinitsshame.3Andonthatcheek,ando’erthatbrow,Sosoft,socalm,yeteloquent;Thesmilesthatwin,thetintsthatglow,Buttellofthedaysingoodnessspent,Amindatpeacewithallbelow,Aheartwhoseloveisinnocent!那面容，那眉宇，温柔，安详，似蕴涵千言万语，那醉人的微笑，那生辉的容颜，诉说着她在温馨中度过的芳年，宁静的心境能容下人间万象，圣洁的心灵里珍藏着爱的琼浆。Theynametheebeforeme,Aknelltomineear;Ashuddercomeso’erme-Whywertthousodear?TheyknownotIknewtheeWhoknewtheetoowell:long,longshallIruethee,Toodeeplytotell.他们当着我讲到你，一声声有如丧钟；我的全身一阵颤栗——为什么对你如此情重？没有人知道我熟识你，呵，熟识得太过了——我将长久、长久地悔恨，这深处难以为外人道。。你我秘密地相会，我又默默地悲伤，你竟然把我欺骗，你的心终于遗忘。如果很多年以后，我们又偶然会面，我将要怎样招呼你？只有含着泪，默默无言Insecretwemet-InsilenceIgrieve,Thatthyheartcouldforget,Thyspiritdeceive.IfIshouldmeettheeAfterlongyear,HowshouldIgreetthee?Withsilenceandtears在年轻的时候，如果你爱上了一个人，请你一定要温柔地对待他。不管你们相爱的时间有多长或多短，若你们能始终温柔地相待，那么，所有的时刻都将是一种无瑕的美丽。若不得不分离，也要好好地说声再见，在无数个想要放弃的时候，被你给予希望而又从云端跌落。你看不到，别人看到你的来电时是怎样屏住呼吸，颤抖着按下接听键的，牙齿是怎样打颤而凌乱回话的模样，所以你肆无忌惮。你不了解那种侵蚀四肢百骸的痛，你不了解别人即使深呼吸一万次也不愿回头再看也不敢再尝试一次的疼。因为你的不了解，因为你的剪不断，因为你的理还乱，却让别人承受所有的痛苦，这不公平。放不过别人的人，没有慈悲。所以请你仁慈一点，给不了同样的回应，不打扰是你能给的最后的温柔。都说“我爱你，与你无关”是最崇高的爱情。在我看来