功能强大超值服务器

IBMMIBMserverpSeries－专为Linux优化设计的OpenPower－支持AIX和Linux的JS20刀片服务器IBM内容简介概述市场分析与产品定位OpenPower与JS20的产品优势广泛的应用选择OpenPower与JS20提供绝佳的商业机会概述之一：OpenPower的市场潜力蓬勃发展的Linux服务器市场IDC

2005

容量超过两亿Linux服务器在所有平台中增速最快Linux应用遍及各领域且与日俱增中国

强力推动Linux的应用优先在

采购中选择支持Linux相关

产业的发展Power平台受到客户的广泛认同eServer

pSeries

连续七年

市场占据领先地位、电信、银行、中小企业有巨大增长前景Windows

→

Linux银行业SCO

Unix

→

Linux电信业Solaris

→

Linux刀片服务器以几倍的年增长速度发展IBM保持在行业中绝对领先地位概述之二：OpenPower＆JS20的非凡优势源自大型主机的企业级服务器技术高可靠性，高可用性，高可服务性纯64位计算环境提供了企业级基础架构成

真正64位Power5硬件平台64位的驱动程序与接口64位Linux操作系统与应用虚拟化和微分区技术提供了应用灵活性OpenPower专为Linux优化基于领先的Power5

架构，性能超群接近的价位提供高达三倍的性能提升SPECSPEComSAP

SPECsfs97_R1.NetBencNetBencJS20刀片服务器实现刀片中心平台的高度整合性全冗余设计保证高可用性同时支持AIX和Linux极强的群集计算性能IBM独特的管理和散热特性众多软硬件厂商的支持市场分析与产品定位市场分析－Linux是服务器市场的基于Linux的服务器是发展速度最快的服务器市场，具有极大的发展潜力。2005年中国Linux服务器的市场需求将达到$200M

。Open

Power

服务器是IBM应对高速成长的Linux市场推出的

性产品。Linux

操作系统逐渐成为热门平台Source:

The

Yankee

Group

and

Sunbelt

Software,

Inc.

200464%的客户有计划采用Linux25%计划从Windows

迁移到Linux21%计划增加基于Linux平台的服务器备替代11%计划完全替代Windows服务器4%计划从UNIX

迁移到Linux3%计划增加Linux

服务器，但UNIX服务器64%

plantomove36%

have

noplansto

moveOpenPower

市场机遇OpenPower

7101,2-way2UrackHP

Unix

AccountsWindows

NT

AccountsIBM

AIX

accountsSun

Unix

AccountsBusiness

processingDecision

supportServer

consolidationInfrastructureWeb

servingHPCServer

consolidationOpenPower

7201,

2,

4-way4Urack/towerATTACKRETAINOpenPower

720目标市场IBMserverIBMserverpSeries互联网基础架构服务器应用程序服务器事务处理服务器数据服务器Web演示服务器内联网外联网服务供应商数据库ƒ

DB2,

Oracle事务处理ƒEAS

应用商务智能ƒSASLinux

Cluster

1350EAS

前端应用程序服务器

ƒSAP,PeopleSoft,Siebel,Kana...据市场点行业应用程序S&TC

应用程序ƒEDA:

Cadence,

MentorƒDigital

Rendering

FarmƒHome

Grown

Apps协作ƒExchange,

Domino,

SendMail,

Bynari高级WebƒWebSphere,

MSIIS,

MS

ContentƒServer,

BEA

WebLogic,

appliances工作组基础架构ƒ文件/打印:Novell,

MS,Sambaƒ终端

:

Citrix

MetaFrame,NTAƒSmall

Home

Grown

AppsƒSteelEye

LifeKeeper应用程序服务器工作负载商务边缘服务器工作负载网络边缘应用程序ƒDNSƒ缓存ƒ负载平衡ƒƒ目标应用程序企业服务器工作负载OpenPower与JS20的产品优势高性价比、高灵活性IBM

~

POWER5入门级产品—IBM

~®OpenPower

™

720……Linux®

服务器专为Linux开放平台应用优化设计的服务器虚拟化和微分区技术提供高灵活性源于主机的强大RAS特性具有全新POWER5™的RAS

增强特性出众的性能体现Linux

服务器的超凡价值易于用户安装2004年度编辑

产品

(《计算机产品与流通》)vBMse

veSOpenPower

710/720

以POWER5为1-,2-,和4-路1.5GHz

和1.65

GHz

POWER5

的高级技术处理器共享二级缓存分布式交换内存控制集成2.76亿晶体管0.13

微米小体积高密度封装面积389平方毫米1.65

GHz

时钟频率片上集成内存控制器三级缓存不再置于CPU和内存之间Specifications:Description

of

OpenPower

7204U

4W,

rack

or

towerTwo

speed

sorts

(1.65

and

1.5

GHz),

5

models1p

1.5

SCM2p,

4p

1.5

DCM2p,

4p

1.65

DCMum

memory

64

GB,

32

GB

per

processor

card8

bays

for

Ultra320

SCSI

drives5

PCI-X

slotsDVD

ROMor

DVD

RAM

included

in

base

configurationOptional

onboard

RAID3

year

parts

and

labor

NBD

warranty

and

supportSoftware

supportSLES9

from

Novell

SUSE

LINUXRHEL

AS

3

from

RedHatSystem

Management

supportCSMOn

RHEL3.3

(mid

Sep

GA)On

SLES9

(Dec

GA,

trying

to

pull

ahead)IBM

Director

MPAgent

onlyAvailable

on

RHEL3.3

and

SLES9

at

HV4

GA

(SLES9

to

be

confirmed)Advanced

OpenPower

Virtualization

option

(requires

rack

or

desk

side

HMC)OpenPower720Specifications:Description

of

OpenPower

7102U

up

to

2-way,

rack1.65

GHz

processor

frequency,

3

models1.65

GHz

1W

DCM1.65

GHz

2W

DCMum

memory

32

GB4

baysfor

Ultra320

SCSI

drives3

PCI-X

slotsDVDROM

baseOff

board

RAID3

year

parts

and

labor

NBD

warranty

and

supportSoftware

supportSLES

9

SP1

from

Novell

SUSE

LINUX*RHEL

AS

3

Update

4

from

Red

Hat*OpenPower

virtualization

optionOpenPower710OpenPower

720的高度集—

结构4U

高度IBM标准19

英寸机柜液晶屏操作面板前框板1个半高托架，用于VXA磁带机或4，8mm磁带机2个细长插槽，用于

DVD-RAM或DVD-ROM2个4-packs

Ultra320

接口板(第一个是标准配置,第二个可选)热插拔一万转硬盘：36.4GB,73.4GB

和146.8GB热插拔一万五千转硬盘：36.4GB

和73.4GB容量可达

1.17TB(双SCSI背板)OpenPower

720的高度集（续）—桌边型720的前视图前置液晶显示面板3个介质托架(2个细长插槽，一个半高托架)2个4-pack

接口板支持热插拔支持Ultra320

SCSI

硬盘第一个接口板标配

第二个接口板可选热插拔一万转速硬盘36.4GB,73.4GB

或146.8GB，容量可达1.17TB可选一万五千转速硬盘36.4GB

或73.4GB(双SCSI背板)IBMserverpSeries2个4-packs

(分离的底板)热插拔Ultra320

SCSI

硬盘

第一个4-pack

为标配3个介质托架2个为细线电缆,1个标配热插拔电源(一个冗余电源–选件)前置液晶显示面板RJ-45

连接器RAID

daughter卡选件热插拔风扇热插拔风扇5个热插拔PCI-X

插槽:4

个长64-bit

133

MHz

3.3v1

个短64-bit

133

MHz

3.3v支持2个处理器和内存一体的封装板。-1-路1.5

GHz,512MB

到32GB

内存。没有三级缓存-2-路1.65

GHZ,1GB

到32GB内存,36MB三级缓存-4-路1.65

GHz,2GB

到64GB内存,72MB

三级缓存主板OpenPower

720的高度集（续）—

结构5个热插拔PCI-X

插槽:前4个为长型的64-bit

133

MHz

3.3v第5个为短型的64-bit

133

MHz

3.3vse

veMbps

的以太网端口标配2个RIO-2

端口；通过双端口I/O

Hub适配器（非PCI-X，且占用第5个插槽位置）可提供附加2

个RIO-2端口的配件，以此支持附加的4个I/O抽屉2个USB

2.0

2个10/100/1000端口个端口2个HMC端口S2S112345OpenPower

720的高度集 （续）—机架型720的后视图风扇2个热插拔的交流电源（

2条独立电源线）2个串口机架式指示灯输出端口2个10/100/1000Mbps

以太网5个PCI-X

插槽:64-bit

133

MHz

3.3v前4个插槽是长型,

第5个插槽是短型2个RIO-2

端口个 端口2个HMC端口2个USB

2.0

端口S1S2风扇IBMserverpSeries12345OpenPower

720的高度集2个串口（续）—桌边型720的后视图2个热插拔交流电源(一个标配，一个可选)机架式指示灯输出端口通过双端口I/O

Hub适配器（非PCI-X，且占用第5个插槽位置）可提供附加2个RIO-2端口

的配件，以此支持附加的4个I/O抽屉OpenPower720

的处理器—1.5

GHz

或1.65

GHzCPU封装板#1CPU封装板#2ne插槽

#1插槽

#2Sl

#

3插槽

#1插槽#2插槽#3插槽#4插槽#5插槽#6插槽

#7插槽

#8共享二级缓存分布式交换内存控制连接到背板CPU

封装板为处理器卡提供良好的保护每个CPU封装板支持2个POWER5

64-bit处理器，最大可支持到4-路处理器1-路1.5GHz

处理器没有三级高速缓存处理器具有1.9MB

二级ECC共享缓存和36MB

三级ECC

缓存独立的服务处理器管理服务器的RAS功能每一个卡拥有8个DIMM

内存注：DIMM–双面直插式内存模块，Double

In-line

Memory

ModuleOpenPower

720

先进的内存优化技术内存容量：512MB

到64GB，ECC

DDR1SDRAM.内存板支持两个内存模块，每个内存模块采用4内存插槽布局，两个模块的内存插

槽相互间隔，由两个同步内存接口控制器(SMIcontroller)平衡内存资源(内存预平衡技术)，极大提高内存性能。模块1模块2512MB

模块=2

X

256MB

DIMMs1GB

模块=4X256MB

DIMMs2GB

模块=4X512MB

DIMMs4GB

模块=4X1GB

DIMMs8GB

模块=4X2GB

DIMMs16GB

模块=4X4GB

DIMMsSMISMI共享二级缓存分布式交换内存控制器注：SMI-Synchronous

memory

interfaceT42机柜可安装多达10台OpenPower720服务器720

占4U

高度42U可安装在T00,

T42或任何标准19-英寸非IBM

机柜IBMIBMIBMIBMserverIBMserverIBMserverIBMserverIBMserverIBMserverIBMserverIBMserverOpenPower720的高密度化设计1-

or

2-way

2U

Entry

19

Inch

Rack

Server(Front

View)Operator

PanelAir

intakes

for

two

hot-plugredundant

blowers

(standard)System

planar

is

on

bottom

of

server

and

contains:1-way

or

a

2-way

POWER5

64-bit1.65

GHz

processor

with

1.9MB

L2

cache

and

36MB

L3cache.Also

on

the

planar

is

a

service

processor

and

eight

memory

DIMM

slots

forup

to

32GBmemoryApproxima

y30

inches

deepFour

disk

bays

for

Ultra320

hot-swappabledisk

drives

(36.4GB

15K

rpm,

73.4GB

10K

and

15Krpm,and

146.8GB

10K

rpm

drives

are

supported).Provides

a um

internal

capacity

of

587.2GB.DVD-ROM

is

defaultDVD-RAM

is

option1-

or

2-way

2U

Entry

Rack

Server(Rear

View)Two

10/100/1000MpbsEthernet

portsThree

64-bitPCI-X

slots(133

MHz,

3.3

volts,

not

hot-plug)Two

hot-plug700

watt

powers,one

standard,one

optionallyredundantRack

Indicatorlight

cableportS1

S2Two

USB

ports

Two

serial

ports*Two

HMC

ports*one

optional

redundantUltra320SCSI

port.(Uses

samecontroller

as

thedisks

on

front

oftheserver)*Note:

the

two

serial

ports

are

notoperative

if

the

HMC

port

(s)

are

used.One

or

the

other

may

be

used,

but

notboth.获益于POWER5

并发多线程技术可执行单元利用率FX0FX1LS0LS1FP0FP1BRXCRLPOWER5(并发多线程)利用空闲的执行单元时隙为 提供SMP可编程模块量体系结构乱序符合执行内核更高性能直接结果：更高的系统处理能力POWER4(单线程)可执行单元利用率FX0FX1LS0LS1FP0FP1BRXCRL图例线程0

活动无线程活动线程1

活动注：SMT（Simultaneous

Multi-threaded）并发多线程；ST（Single

Threaded）单线程系统处理能力SMTST1

CPU2

CPUs1

CPUI/O宿主分区Linux(SLES

9)Linux(RHEL

3.3)POWER

Hypervisor™并发多线程(SMT)虚拟I/O虚拟局域网微分区共享处理器池逻辑分区具备可选的OpenPower

虚拟化能力#1965

特性包括以下方面:静态LPAR(RHEL

3.3)动态

LPAR(SLES

9)虚拟

I/O

服务器共享处理器池的微分区跨分区的负载管理需要

HMC注：LPAR（Logical

Partitioning）动态逻辑分区；HMC

（Hardware

Management

Console）硬件管理控制台POWER

Hypervisorse

veH

U秉承POWER5的高可靠性源于大型主机的RAS特性高可靠性高可用性高可服务性注：详情查询/servers/eserver/openpower/自我优化自我保护自我恢复自我配置冗余电源、风扇

(Redundant

power

,fans)处理器动态重分配(Dynamic

Processor

Deallocation)内存重分配(Persistent

memory

deallocation)热插拔PCI-X

插槽,风扇,电源(Hot-plug

PCI-X

slots,

fans,

power)热插拔硬盘(Hot-swappable

disk

drives)微码升级(Online

firmware

updates)首次失败数据捕获

( Failure

D

apture)DDR

ECC

Chipkill

内存(DDR

ECC

Chipkill

memory)位冗余/冗余内存(Bit-steering/redundant

memory)内存“软”错误清除

(Memory

soft

scrubbing)LED(Internal

LED

diagnostics)桌边型19英寸抽屉型（机架式）封装选择se

ve灵活的封装方式，方便用户按需配置相同的扩展能力相同的技术体系架构

只有操作面板位置不同Linux

和POWER5的完美结合实现企业级计算能力微分区和虚拟化特性提供高灵活性内置自我恢复的能力实现高可靠性1-路到4-路的系统扩展能力IBM

eServer

OpenPower

支持以下Linux

版:SUSE

LINUX

Enterprise

Server

9for

POWER™

(SLES9)Red

HatEnterprise

Linux

for

POWER

(RHEL3.3)服务。SUSE

LINUX

和RedHat公司同时提供技术支持、升级和IBM支持 也能提供

技术支持

。用户可以从IBM或直接从Linux分销商订购基于p系列的Linux。如需了解IBM

eServer

OpenPower上运行Linux的信息，请查询以下/servers/eserver/openpower//software/rhel/as//us/business/products/server/sles/i_pseries.html:htthOpenPower与Linux平台完美结合SPECSPECLinux

on

POWER–

Leadership

PerformanceRelative

Performancelts

are

as

of08/02/04C

results

submitted

to

SPEC

as

of.OMP

results

must

be

listed

asted”

until

approved

bySPEC.EC

OMP

results

used

2

threads

perprocessorBen

arks#CPUGHzP5ResultPriorBoBResultP5FasterByFormer

Best

of

Breed

(BoB)

SystemSPECweb994w1.9013,5001060127.3%HP

rp4440SPECweb99_SSL4w1.905,140444015.8%Verari

2.4

GHz

OpteronSPECsfs_R1.v32w1.9045,58617613158.8%Sun

V250NetBench

1-way1w1.65787DNPAllresuNetBench

2-way2w1.651,45793655.6%HP

ProLiant

DL380

G3

IBM

SPE8/02/04SPEC

OMPM2001

(peak)2w1.655,2872,637100.4%HP

rx2600

(1GHz)

*

SPECSPEC

OMPM2001

(peak)4w1.9014,0628,35668.3%“estimaIBM

p655

*

IBM

SPSource:and

http:

/clients/reports/Comparing

the

Linux

on

POWER™

results

vs.

the

best

available

resultsIBM

published#1

results

using

Linuxon

POWER

in:4-way

SPECweb99_SSL

using

SUSE

LINUX

Enterprise

Server

9

(SLES

9)4-way

SPECweb99

usingRed

Hat

Enterprise

Linux

AS3

(RHEL

AS3)4

Way pM2001

using

SLES

92-way

NetBench

using

SLES

92

Way pM2001

using

RHEL

AS32-way

SPECsfs97_R1.v3

using

SLES

91-way

NetBench

using

SLES

9eServer

BladeCenter屡获殊荣0%10%20%40%30%50%60%Q202Q402Q203Q403Q204IBMFSHPRLXDellNECSunGerstner

Award

forClient

Excellence32%44%Source:

IDC

and

Systems

and

Technology

Group

Market

In

ligenceMarketshareJS20刀片主要服务器特性Light-Path–程序池备份多达两颗处理器1.6GHz/2.2GHz

PowerPC970512KB

L2

缓存集成系统管理处理器4

个DIMM

插槽标准配置为512MB(2x256MB)4GB

内存(DDR,PC2100)双中间背板连接器多达2

个IDE

硬盘驱动器–薄型、高性能IDE(5400

rpm)双千兆以太网用于光纤通道子卡的连接器–双端口、2Gb

FCBladeCenter

JS20–POWER

技术两个2.2

GHz

PowerPC

970

处理器，属于POWER

体系结构UNIX：支持AIX

5L

V5.2Linux：支持SuSE

SLES8

和SLES9、Red

Hat企业Linux

3支持IBM

Director

4.12、4.2

和群集系统管理单一机柜中集成多个异类平台PowerPC

970

性能特性130

纳米（0.13微米）绝缘体硅技术8

-路

量设计，每个时钟周期最多发出

8

个指令*

US

listp向rice量a-s处o理f

6单/11元/0带4.有Pri1c6es0

a多re个su专bj业ect化to向ch量an指ge令without

notice

and

reseller

prices

may

vary.Price

does

not

include

operating

system

or

chassis.特性比较第一代IBM

eServerBladeCenterJS20双IBM

PowerPC

970

1.6Ghz

处理器with800

Mhz

前端总线为计算密集的浮点应用程序提供超乎寻常性能的SIMD

VMX

扩展每个机柜

14

个刀片（30mm

刀片宽度）2

GB

以太网端口标准4

DIMM

插槽最多（2）40GB

IDE

与IDE

RAID

1

标准交换机

(Enet/FC)冗余/热插拔风扇标准热插拔电源（可选）冗余/热插拔管理（可选）支持IBM

Director/CSM支持

Linux

SUSE

SLES8第二代全新IBM

eServer

BladeCenter

JS20Dual

IBM

PowerPC

970

2.2GHz

处理器和1.1GHz

前端总线为计算密集的浮点应用程序提供超乎寻常性能的SIMD

VMX

扩展每个机柜14

个刀片（30mm

刀片宽度）2

GB

以太网端口标准4

DIMM

插槽最多（2）40GB

IDE

与IDE

RAID

1

标准交换机

(Enet/FC)冗余/热插拔风扇标准热插拔电源（可选）冗余/热插拔管理（可选）支持

IBMDirector/CSM支持Linux

SUSESLES8、SLES9支持RedHat

Enterprise

Linux

V3支持AIX

5L

V5.2JS20

2.2

GHz

–

Improving

PerformanceImproved

performanceover

previousJS20blade

with

40%

higher

frequency40%

higher

floating

point

performance50%

higher

integer

performanceJS20

has

industry

leadershipLinpack

HPC

performance

(>13000)MareNostrum#1

European puter;

#5WorldWide20.5

TFLOPs

performance

on

1782

nodesComparing

the

JS20

2.2

GHz

vs.

Competitive

Linux

&

UNIX

ResultsLinpaSPECCCJS20

1.6

GHz

ben ark

results

as

of

3/30/04

running

AIX

5L

5.2

orLinux

SLES

8

with

2GB

memory,JS20

2.2

GHz

ben ark

results

as

of

9/30/04

running

AIX5LV5.2

orLinux

SUSE

SLES9

with

4GB

memory.

SPECfp_rate

SPECint_rate,

and

SPECint

results

of

Sun

Blade

2000

running

Solaris

V9

with

2GB

memory

are

published

in••verified

9/30/04.

SPECjbb

results

of

HP

rx2600

are

published

in verified

9/30/04,

Linpack

HPC

results

of

HP

rx2600

are

published

inverified

9/30/04

running

Linux

SLES8刀片中心的优势总结•成，担当幕后产品，无数成功案例，久经考验第76界Oscar

大赢家《指环王III》在588片刀片上高质量哈里波特III渲染服务器疾病控制中心依靠刀片服务器群，7天完成SARS中国工商银行,

中国建设银行,华夏

,

中石油,

电信,

广州排序局,

大学,吉林移动,

移动,重庆

,

油田,涿州物探局……无单点故障，稳定，易管理，保证业务不间断:业界唯一的全冗余的双背板设计。网络、SAN交换机、管理模块、电源、风扇均可实现冗余L2-L7层网络交换机帮助完成服务器冗余，负载均衡，设定 策略。无对刀片服务器本身电源的开关，系统的资源可以通过浏览器，进行本地或需走进机房极高的集成密度，成倍降低用户在机房上的投资:HS20,JS20的集成度是1U服务器的2倍HS40的集成度是普通4路服务器的3-4倍降低成本，大大简化基础架构：连接的外部设备越多时（如光纤

），刀片系统的成本优势越明显提高机箱内可集成千兆网络交换机和2Gb光纤 交换机模块，无需另外放置比普通服务器节约线缆83%左右，同时管理成本也得到控制与同样数量的普通服务器组成的集群比较，节省运行电费20%-30%竞争比较分析SPECfp_rate80.570.057.432.4IBM

OpenPower

720Dell

PE6600Sun

V40zHP

rx4640-8onPOWER5Xeon™

MPOpteronItanium®

21.65

GHz3.0

GHz2.4

GHz1.3

GHz*

SPECfp_rate

and

SPECjbb

results

of

IBM,

Dell,

Sun,

HP,

Verari

servers

and

AMDOpteron™

processors

are

published

in**

Prices

of

Sun,

Dell,

and

HP

products

from

h

,

,

as

of

December

8,

2004.

Reseller

prices

may

varySPECjbb136,167118,031133,427OpenPowerDell6650HP

rx4640-8OpenPowerSun

V40z7203.0

GHz

Xeon1.3

GHz7202.4

GHz1.65

GHzMPItanium

21.65

GHzOpteronPOWER54GB

memory,4GB

memory,POWER58GB

memory,4GB

memory,1x36GB1x36GB15K

rpm

disk,1x36GB15K

rpm

disk,8GB

memory,2x73GB2x73GB10K

rpm

disk,IBM

OpenPower720Dell

PE6000VerariHP

rx5670-815K

rpm

disk,DVD-ROMDVD-ROM10K

rpm

disk,

DVD-ROMonPOWER51.65

GHzXeonMP3.0

GHzQuatrex-64Opteron2.4

GHzItanium21.5

GHzDVD-ROMDVD-ROMOpenPower

720

delivers

leadership

performanceLeaadt

ebrsrheipapketrhforromuangche…prices…at

superior

pricesUS

list

prices

of

competitive

offerings

andOpenPower

720

–

4

processor

models**,

US$$24,995$20632$19,076$18,738$29,25021%higher2%-

52%higherDB2

UDB

and

Linux

on

POWER-

Outperform

the

competition!Results

current

as

of

December

16,

2004.

See

Appendix

for

Details.TPC-H

Performance

@

300GBResults

with

8-CPU

Configurations120064063655167958827(7)QphH[POWER5]IBM

DB2

(5)

IBM

DB2

(8)

O