杨诚俊诗词《庚子赋》全文解译_第1页
杨诚俊诗词《庚子赋》全文解译_第2页
杨诚俊诗词《庚子赋》全文解译_第3页
杨诚俊诗词《庚子赋》全文解译_第4页
杨诚俊诗词《庚子赋》全文解译_第5页
免费预览已结束,剩余1页可下载查看

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

杨诚俊诗词《庚子赋》全文解译杨诚俊诗词《庚子赋》全文解译杨诚俊诗词《庚子赋》全文解译xxx公司杨诚俊诗词《庚子赋》全文解译文件编号:文件日期:修订次数:第1.0次更改批准审核制定方案设计,管理制度《庚子赋》作者:杨诚俊正文蚁穴寐中唱黄腔,似声极悦,招蜂来享。觉寤作知空巢梦,乍见舍腰,扼觜朿伤。疾摄出,不云所向。怒煞哮天,誓屠万生殉葬。斮戮蝶虫,啮噬鬣象,腰斩鳖螣,荼毒虎豹也杀狼。莫见怪,血染昆仑屏障,小事半桩。喀喇山朢,八万秃鹫冲天降,一挥手,崩毙七万九,恕命一千赏豺狗,食罢自行削首。长空雷响,见穹顶,飞骘来翥,色仓皇。铁蹄践,踏灵廊,笑一笑,化作白骨满坣。观天下,魂嘶鬼喨。溺冥狱,提炼冥狱;攀天堂,剌破天堂。哼一哼,卑身化囝而拜王。十年筑墓竟作殇,水镜鉴,泠浸阮囊,红唇抹面,娘子亵衣罩我脸上,嗅奶香,顿觉人生苍茫。再回首,孤狼枪藏,髡毛作僧,裹裘为羊。赤钵著地,擎跽佛像,敲一敲,啷噹咿嗝噹。解译寐:睡觉。悦:优美。寤:醒来。乍:突然。觜:嘴。朿:刺。疾:快速。摄:捕捉。煞:极致。斮:杀。啮:咬。鬣:野猪。鳖:鳖科动物,也指乌龟。螣:传说中的一种神蛇。昆仑:在本词中指喀喇昆仑山脉,位于新疆。喀喇:喀喇山。朢:望。秃鹫:一种食肉鸟。骘:马。翥:飞上来。色:面目。坣:堂。囝:儿子。鉴:照,映射。泠:清凉。阮囊:古代的一种绳床。娘子:古代对女子的称呼。亵衣:胸罩的古称。髡:剃度,削发。赤钵:佛教的一种钵。擎跽:跪地叩拜。全文翻译我在蚂蚁巢穴睡觉,梦中唱黄曲,可能因为唱得太好听,把蜂子招来了,听我唱的曲。我醒来后发现巢穴是空的,我认为这是梦,谁知突然看见舍腰蜂,它咬伤了我的嘴。我快速出去捕捉,它却不知去哪了。我愤怒到极点,对天咆哮,发誓杀了万种生物来殉葬。我杀蝴蝶和虫子,撕咬并吃掉野猪和大象,拦腰斩杀乌龟和蛇,残害老虎和豹子,也杀了狼。不要见怪,把昆仑山的屏障用血染红,这事对我来说太小了。我站在喀喇山望去,八万只秃鹫从天而下,我一挥手,拍死七万九千只,剩下一千饶它们的命,赏给豺狗吃,但吃饱后得砍了自己的头。天空传来雷声,我看看天顶,一匹会飞的马上来了,它神情紧张。它的铁蹄走在道上,我看像踏灵堂的走廊,我只是笑了笑,它就化成满堂的白骨了。我看天上地下,鬼魂哭喊着。它们下地狱,我会焚烧地狱,它们上天堂,我会划破天堂。我只是哼了哼,它们就降低身份自称儿子,拜我为大王。十年的杀戮使我成了“造墓”的了,我终于落下病了。水镜返照中,清凉的我沉浸在床上,我的脸上都是嘴唇印,女人的胸罩罩在我的脸上,我闻着奶香味,突然感觉人生很迷茫。如今再回望过去,我这只孤狼的枪已经藏起来了,我剔去毛发成为僧人,裹着裘衣当了一只羊。把赤色钵盂放在地上,我跪地拜了拜佛像,敲一敲钵盂,听见啷噹咿嗝噹。《庚子赋》解读《庚子赋》创作于2020年2月6日夜,2020年是庚子年,因此题为《庚子赋》。本诗词是叙事体,故事背景架构在位于新疆的喀喇昆仑山脉,作者曾经在新疆的天山生活过,经常见到狼。所以作者在创作本篇的时候,把天山换做位于喀什的喀喇昆仑山作为故事的地名,狼作为主人翁。喀喇昆仑山我见过,很是雄伟,是世界上冰川最发达的山,所以它很适合借喻来表现男性,或者表现狼的力量。开篇交代一匹正在蚂蚁巢穴睡觉的狼,实际上狼在蚂蚁的巢穴睡觉是不可能的,这一点是夸张的说法,其实所隐喻的就是一份极致的低调心态。这一点只是局部,整篇的创作都是用了很夸张、很猖狂的手法,当然这仅仅是文学作品形象的表现。回到故事内容,一匹在蚁穴睡觉的狼,因为被马蜂叮了一口,于是展开对生态世界进行疯狂报复的故事,后来完成复仇后,因为过度沉迷花花世界,从而思考自己的人生。而后它剃度出家,成为僧侣。全篇以狼为主角,从狼的第一视角叙述。诗词同时也是在影射一个人的经历和心境变化的历程。讲述的是一个主人公一开始只是想平凡的呆在比自己体积还小的世界里,过着不争不抢、与世无争的小生活。但因为受到了激发,于是疯狂的积极进取,最终达到了自己较为满意的目的。可达到目的之后,他变得迷茫,不知道自己到底想要什么,不知道什么值得去追求。于是他选择了归心于最开始的平淡,过回那个最平凡的生活。诗词的核心点、中心思想都在最后一段表现,十二个字描述心境的变化“孤狼枪藏,髡毛作僧,裹裘为羊”,不仅是追求,也是向往的最终归宿。拼音注《gēngzǐfù》《庚子赋》yǐxuémèizhōngchànghuángqiāng,蚁穴寐中唱黄腔,sìshēngjíyuè,zhāofēngláixiǎng。似声极悦,招蜂来享。jiàowùzuòzhīkōngcháomèng,觉寤作知空巢梦,zhàjiànshěyāo,èzīcìshāng。乍见舍腰,扼觜朿伤。jíshèchū,búyúnsuǒxiàng。疾摄出,不云所向。nùshàxiàotiān,怒煞哮天,shìtúwànshēngxùnzàng。誓屠万生殉葬。zhuólùdiéchóng,nièshìlièxiàng,斮戮蝶虫,啮噬鬣象,yāozhǎnbiēténg,腰斩鳖螣,túdúhǔbàoyěshāláng。荼毒虎豹也杀狼。mòjiànguài,莫见怪,xuèrǎnkūnlúnpíngzhàng,血染昆仑屏障,xiǎoshìbànzhuāng。小事半桩。kālǎshānwàng,喀喇山朢,bāwàntūjiùchōngtiānjiàng,八万秃鹫冲天降,yīhuīshǒu,bēngbìqīwànjiǔ,一挥手,崩毙七万九,shùmìngyīqiānshǎngcháigǒu,恕命一千赏豺狗,shíbàzìxíngxiāoshǒu。食罢自行削首。chángkōngléixiǎng,jiànqióngdǐng,长空雷响,见穹顶,fēizhìláizhù,sècānghuáng。飞骘来翥,色仓皇。tiětíjiàn,tàlíngláng,铁蹄践,踏灵廊,xiàoyīxiào,huàzuòbáigǔmǎntáng。笑一笑,化作白骨满坣。guāntiānxià,húnsīguǐliàng。观天下,魂嘶鬼喨。nìmíngyù,tíliànmíngyù;溺冥狱,提炼冥狱;pāntiāntáng,làpòtiāntáng。攀天堂,剌破天堂。hēngyīhēng,哼一哼,bēishēnhuàjiǎnérbàiwáng。卑身化囝而拜王。shíniánzhùmùjìngzuòshāng,十年筑墓竟作殇,shuǐjìngjiàn,língjìnruǎnnáng,水镜鉴,泠浸阮囊,hóngchúnmǒmiàn,红唇抹面,niángzǐxièyīzhàowǒliǎnshàng,娘子亵衣罩我脸上,xiùnǎixiāng,嗅奶香,dùnjuérénshēngcāngmáng。顿觉人生苍茫。zàihuíshǒu,gūlángqiāngcáng,再回首,孤狼枪藏,kūnmá

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论