2014年会演讲-12日厅东部城市论坛5flng presentation

AGENDA议程2Overview

of

Black

&

Veatch博莱克威奇简介PRICO®

Technology

PRICO®

技术Offshore

FLNG

Solutions离岸浮式液化天然气解决方案OVERVIEW

OFBLACK

&

VEATCH博莱克威奇简介3BUILDING

A

WORLD

OFDIFFERENCE®

FOR

100

YEARSLeaderBeganin2013

RevenuesOfficesProfessionalsNov

2014Oil

&

Gas,

Power,

Water,expertiseBlack

&Veatch

|WE’RE

BUILDING

A

WORLD

OFDIFFERE世界因TOGETHER.而不同超Founded

1915

1915年成立Global

workforce

of

more

than

10,000professionals全球10,000多名员工More

than

110

officesworldwide全球过110个Completed

projects

in

more

than

100

countrieson6continents在全球6大洲100多个国家完成各类项目Employee

owned员工持股2013

Revenue

$3.6B

2013年年收入36亿2

December

20147,000+Active

Projects

7000多个在建项目OIL

&

GAS

EXPERTISEBlack

&Veatch

| June

2014Sinopec

Puguang

NG

plang普光天然气120亿立方/年，240

万吨硫磺/年Jordan

Cove

Energy

Project

LPJordan

Cove

Energy

ProjectUnited

StatesLNGliquefaction

export

facility

inOregon

will

help

increase

global

LNGtrade

using

PRICO®，6

百万吨/年LNG采用PRICO技术Gasification(including

UCG)Sempra

EnergiaCosta

Azul

LNG

Terminal

ProjectMexico，天然气接收站项目Sulfur

RecoveryAmmonia

/FertilizersGas

ProcessingLNG惠生海工合作在南通建造FSRU

浮式再气化装置2

December

2014PRICO®LIQUEFACTIONTECHNOLOGYPRICO®液化技术8Continued

Development/Improvement持续发展/改进BLACK

&

VEATCH

–

50+

YEARS

OF

LNG™2

December

2014Late

1950s

20世纪50年代晚期MethanePioneerDevelopmentWork率先开发甲烷技术1960s20世纪60年代CascadeTechnology级联技术博莱克威奇

–50多年的液化天然气技术LNG™1970s20世纪70年代Development

of

PRICO®

SMRPRICO®

SMR技术的开发3

Trains

in

Algeria阿尔及利亚三列LNG项目U.S.

Peakshaving

Market,Numerous

调峰站市场:多个项目1990s

20世纪90年代Development

ofImproved

PRICO®

SMRProcess发展改进后的PRICO®

SMR工艺Wrenshall,

Alagasco,Brazil,

ScotlandWrenshall，

Alagasco,巴西，苏格兰Early

2000s

21世纪早期China-

21Projects

中国–21个项目2008Development

ofFloating

LNGSolutions发展浮式液化天然气解决方案2013Development

ofTransportation

LNG开发

LNG2

December

201430

plants

in

operation

30家厂已投入运营Experience

with

SMR,

Expander,

Cascade,

N2160

MM

tons

of

LNG

1.6亿吨LNG已生产Focus

on

PRICO®

SMR

采用PRICO®

SMR

的工厂25

plants

in

operation运营中的有25家厂18

new

plants

in

engineering/construction设计/施工中的有18家厂Broad

rangeof

sizes

(3

to

150

MMSCFD)规模不等（3-150

百万标准立方英尺/日）Coveredby

3

US

and

international

patents/

3

newfilings拥有3项

及国际专利/3项正在申请Won

21

Plants

in

China

–

competitively

bid项目-通过竞争性投标中标21个BLACK

&

VEATCH

–

50+

YEARS

OF

LNG™博莱克威奇

–50多年的液化天然气技术LNG™WHY

PRICO®?为什么选用PRICO®?ADVANTAGES

OVER

OTHERS优势所在2

December

2014HigherefficiencyversusN2orexpander比N2循环和膨胀机更高效Small

footprint–deck

loads占地小-甲板面积省No

inlet

chilling

or

pre-cooling无须

冷却或预冷Single

trains

to

1.3

MMTPA单列产量达130万吨/年Turndown

is

easy

降负荷容易Smallrefrigerant

inventory

冷剂

量少Designed

to

hold

refrigerant

可保留冷剂(在系统

)NoextensiveinterconnectionslikedualMRorC3MR不像双级混和制冷剂工艺或丙烷预冷工艺那样需要很多互连装置Limited

SS

requirements

不锈钢用料较少REFRIGERANT

COMPRESSOR

冷剂压缩机DRIVE

SELECTION驱动选择2

December

2014Gas

Turbine燃气轮机Predominantdriver主要的驱动方式Size

/

selection

determinescapacity尺寸/选择决定产能Discrete

sizes多种尺寸Motor

Drive电动驱动Fixed

speed

and

variablespeed固定速度和调速Complete

range

of

sizes尺寸完整Proven

and

Commercially

Available可靠并已用于商业运营Single

body

centrifugal单体式离心压缩机Barrel

style桶式Two

section

双级Intercooled中冷COMPRESSOR

SELECTION压缩机选择2

December

20143Core

Box

in

OperationAluminum

plate

fin

exchangers

(cores)

inparallel并行铝制板翅式换热器（芯）Strictly

use

external

connections严格使用外部连接No

valves

or

equipment

in

cold

box冷箱无任何阀门或设备Cold

box

is

for

insulation/support

only冷箱仅用于绝缘/支持作用Plate

fins

are

highly

efficient

and

reliable板翅散热片高效可靠Long

life

(30+

years)使用 长(30年以上)Capacity

tied

to

core

count产量取决于芯数® AIN

EXCHANGER

PRICO®主换热器(BAHX–COLD

BOX)(BAHX-冷箱)2

December

2014-

15明尼苏达，文绍尔螺旋管换热器换成板翅式Over

100

Cores

inService100多个核芯投入运营PRICO®

MAIN

EXCHANGER

PRICO®

主换热器(BAHX–COLD

BOX)(BAHX-冷箱)2

December

2014Down

Flow

Condensing

/Up

Flow

Boiling向动冷凝/向上流动沸腾Refrigerant

and

feed

gascondensing

flowingdownward冷剂和原料气冷凝向

动Low

pressure

refrigerantboils

in

up

flow低压冷剂向上流动时沸腾Simplified/reliablehydraulics–working

withgravity简单/可靠的液力系统-符合重力学原理Cold

End

Down冷端在下部Upon

shutdown,cold

liquidstays

in

cryogenic

area

ofthe

core在停机状态，冷液停留在冷箱低温区No

cold

liquid

flows

in

towarm

part

of

the

system没有冷液流入系统的热部No

special

precautions

incase

of

shut

down如遇停机无需特殊预防措施Ideal

for

FLNG

application是浮式液化天然气的理想选择PRICO®

MAIN

EXCHANGER

PRICO®

主换热器(BAHX

–

COLD

BOX

VS

SWHE)(板翅冷箱与缠绕管式冷箱对比)2

December

2014Economics经济性Modular

construction,plug

and

playcoldboxsolution模块化结构，即插即用冷箱解决方案Significantly

che r

to

purchasethan

SWHE比缠绕管式便宜得多Slim

and

lighterthan

SWHE

for

thesamelevelofperformance薄,轻，于相同性能的缠绕管比较Less

field

installation现场安装量少Increased

customer

choice–severalBAHX

vendorsversustwo

forSWHE厂家选择

–板翅厂商有多家，而缠绕管厂商仅两家Efficiency效率Vastly

superior

thermal

performanceof

BAHX–300

to

1000m²/m³

heattransfer

surface

area

versus

50

to150m²/m³

for

SWHE板翅热性能有显著优势-传热比表面积300至1000m²/m³，而缠绕管式仅为50至150m²/m³Multi-stream

capability

with多流束能力Design

permits

high

pressures

on

allsides系统各部压力可以设计很高Operational

flexibility–improvedturn

down

and

easier

start

up操作灵活–改进的减负荷操作，更易启动APPLICATION

OF

PRICO®

PROCESSPRICO®

工艺的运用Small

Scale小型工厂Peakshaver/based

load

调峰装置–0.1-0.4

MMTPAMid

Scale中型工厂Onshore

base

load

train陆上基荷型装置1.1

mmtpaNear-shore

Barge

LNG近岸驳船式液化天然气0.5

~2.0

mmtpaNear-shore

of

offshore

LNG

近岸海上液化天然气装置2.0~

4.4

mmtpaLarge

Scale大型工厂Onshore

Export

Terminal

(4X1.5

mmtpa)陆上出口

6.0

mmtpaNo

Boundaries

–

onshore,

near-shore

or

offshore不受限制

–陆上、近岸及离岸(海上)均可2

December

2014离岸浮式液化天然气解决方案WISON

–

EXMAR

CARIBBEAN

FLNG

PROJECT2

December

2014PRICO

®LNG

technology–0.5

MMTPA(72

MMSCFD)PRICO®液化天然气技术

-50万吨/年（72

00万标准立方英尺/日）LM2500+turbinedriveLM2500+燃气轮机驱动Water

cooled

interstage级间水冷Hull

storage

16,500m3船身

量16,500立方米140,000

m3

FSU

along

side140,000立方米浮式

装置140m

x32m

x

18m140米x32米x18米Draft

4.98m

吃水4.98米400

MMSCFD

re-gasification

capacity4亿标准立方英尺/日再气化能力EXMAR

FLSRU

KOM11

June

2012FLRSU11

June

2012EXMAR

FLSRU

KOM06.Jun.12EquipmentDetailedDesignLNG

BargeRedefines

“

Global

Execution”EXPORT

LNG

Barge

ProjectExecution

Locations2

December

2014ON

SCHEDULE

–

SAIL日程中

–15年初启航2

December

20143.0

百万吨/年ENERGY

BRIDGELIQUEFACTION

VESSEL(EBLV)EBLV

上部设施特点3.0

百万吨/年(3x

1.0

百万吨/年模块PRICO®

装置)原料气处理进气处理CO2

脱除(达到5%)硫脱除(达到10ppm)脱水脱除(up

to

500ppm)凝液回收

蒸发器处理气系统冷剂补充行车火炬发电