七年级下课文及其翻译

..>英语Goforit!七年级下册1

–

12单元(课文+翻译)Unit1Canyouplaytheguitar"------------------------------------------P2你会弹吉他吗？Unit2Whattimedoyougotoschool"---------------------------------P3你几点上学？Unit3Howdoyougettoschool"----------------------------------------P5你怎样到达学校？Unit4Don’上课不要吃东西。Unit5Whydoyoulikepandas"-----------------------------------------P8你为什么喜欢熊猫？Unit6I’我正在看电视。Unit7It’sraining!---------------------------------------------------------P11正在下雨！Unit8Isthereapostofficenearhere"--------------------------------P13这附近有邮局吗？Unit9Whatdoeshelooklike"------------------------------------------P15他长什么样？Unit10I’我想要些面条。Unit11Howwasyourschooltrip"--------------------------------------P18你的学校旅行怎么样？Unit12Whatdidyoudolastweekend"--------------------------------P20你上周末做什么了？Unit1—2bHelpwithSportsinEnglishAreyoubusyafterschool"No"CanyouspeakEnglish"Yes"ThenweneedyoutohelpwithEnglishspeakingstudents.It’srela*ingandeasy!PleasecometotheStudentsSportsCenter.CallMr.Brownat293-7742.HelpforOldPeopleWeneedhelpattheoldpeople’shome.AreyoufreeinJuly"Areyougoodwitholdpeople"Canyoutalktothemandplaygameswiththem"Theycantellyoustoriesandyoucanmakefriend.It’sinterestingandfun!Pleasecallus___689-7729today!MusicTeacherWantedCanyouplay_____(piano)ortheviolin"Doyouhavetimeonweekends"Theschoolneedshelptoteachmusic.It’snotdifficult!PleasecallMrs.Millerat555-3721.Unit2—2bHi!I’mTony.Idon’tlike_______(get)upearly.Inthemorning,Igetupateight.ThenIgotoschoolat___________(八点半).Idon’thavemuchtime______breakfast,soIusuallyeatveryquickly._____lunch,Iusuallyeathamburgers.Afterschool,Isometimesplaybasketball_______halfanhour.WhenIgethome,Ialwaysdomyhomeworkfirst.Intheevening,IeitherwatchTV______playcomputergames.Attenthirty,I__________(刷牙)andthenIgotobed.Maryismysister.Sheusually_______(get)upatsi*thirty.Thenshealways______(take)ashowerand_________(eat)agoodbreakfast.Afterthat,she_______(go)toschoolateightthirty._________twelve,sheeatslotsof____________________(蔬菜和水果))forlunch.Afterlunch,shesometimes________(play)volleyball.Shealways________(eat)ice-creamafterdinner.She___________(know)it’snotgood________her,butittastes_________(well)!Intheevening,she______(do)herhomeworkandusually________(swim)or________(take)awalk.Atninethirty,she__________(go)tobed.Unit3—2bHowdoyougettoschool"Doyouwalkorrideabike"Doyougobybusorbytrain"Formanystudents,itiseasy_________(get)toschool.But_______thestudentsinonesmallvillageinChina,itisdifficult.Thereisaverybigriver________theirschoolandthevillage.Thereisnobridgeandtheriverrunstoo_________(quick)forboats.Sothesestudentsgoonaropeway________(cross)therivertoschool.One11-year-oldboy,Liangliang,________(cross)therivereveryschoolday.Butheisnotafraid."Ilove________(play)________myclassmates.AndIlovemyteacher.He’s______afather_____me.〞Manyofthestudentsandvillagersnever________(leave)thevillage.Itistheirdream_______(have)abridge.Cantheirdream_______(come)true"Unit4-2bTherearetoo________(much)rules!At6:00a.m.,mymomsays,"_______(Get)upnowandmakeyourbed!〞Afterbreakfast,mymomalways________(say),"__________(notleave)thedirtydishesinthekitchen!〞Afterthat,Irun______schoolbecauseIcan’tbelate.Atschool,wehavemorerules-don’tbenoisy,don’teatinclass,…MydadsaysIcan’tplaybasketballafterschoolbecauseImust_______(do)myhomework.Icanplayonly______weekends.Afterdinner,Ican’trela*_______(too).Imustreadabook_______IcanwatchTV.ButIhaveto________(go)tobedbefore10:00.Rules,rules,rules!It’sterrible!WhatcanIdo,Dr.Know"MollyBrown,NewYorkUnit5—2bHello.Wearestudents_______Thailand,andwewant__________(save)theelephants.TheelephantisoneofThailand's_________(symbol).Ourfirstflag_______(have)awhiteelephant_____it.Thisisasymbol_______goodluck.Elephants_________(be)smartanimals.Theycanplaysoccerormusic.Theycanalsodrawvery________(good).Peoplesaythat"anelephantnever________(forget)".Elephantscanwalk______alongtimeandnevergetlost.Theycanalsorememberplaces_______foodandwater.Thishelpsthem_________(live).Butelephantsare_______greatdanger.People___________(砍伐)manytreessoelephants_________(lose)theirhomes.Peoplealsokillelephants_______theirivory.Todaythereareonlyabout3,000elephants(over100,000before).Wemustsavethetreesand________(notbuy)thingsmade_______ivory.RememberthatMarch13thisThaiElephantDay.Unit6—2bToday’sstoryis________ZhuHui,astudent______Shenzhen.He’snow________(study)intheUnitedStates.He’s_________(live)_______anAmericanfamily_____NewYork.TodayistheDragonBoatFestival.It’s9:00am.AndZhuhui’sfamily________(be)athome.Hismomandsister___________(make)zongzi.Hisdadandyoungerbrother_____________(watch)theboatraces_____TV.________ZhuHuialso__________(watch)theracesand________(eat)zongzi"Well,it’s9:00p.minNewYork,andit’sthenightbeforethefestival.Butthereisn’taDragonBoatFestivalintheUS,soit’slike____________(别的任何一个)night______ZhuHuiandhishostfamily.ThefatheriswatchingasoccergameonTV.Andwhat’sZhuHuidoing"He_____________(talk)_______thephone_______hiscousininShenzhen.ZhuHui_______(miss)hisfamilyandwishes________(have)hismom’sdeliciouszongzi.ZhuHui________(like)NewYorkandHishostfamilyalot,butthere’sstill"noplace_____home〞.Unit7It’sraining!DearJane,How’sit______(go)"I’mhavingagreattime_______(visit)myauntinCanada.She’s_______hereandI’mgoingto______school.I’m______EnglishandI’m_______alot.I’’msohappy_______(see)themagain.It’safternoonrightnow,andI’msitting_____thepooland________orangejuice.It’swarmand_______,andit’svery_________here.Seeyousoon.SuLinDearJane,How’syoursummervacation_______"Areyoustudying_______,orareyou______fun.I’mhavingagreattimein______.MyfamilyandIare__avacationinthe_______.Iwant______(call)youbutmyphoneisn’t_______,soI’m_______toyou.It’s____inyourcountrynow,____it"The_______hereiscooland_______,justrightfor_______.Seeyoune*tmonth.Dave’s_______(cross)fromthepark.-Unit9P53AnInteresting_______JoeBrown_______avery_______job.He_______apolice_______.Somepeople_______crimesandthen_______toJoe.They_______himwhatthecriminal_______like.ThenJoe_______apictureofthe_______,andthepolice_______itin_______andon______________him.He______________agoodpictureof_______criminal,butthisjob______sometimes_______.Manypeople_______always_______thingsthe_______waysothey_______thesameperson_______.Also,theydon’talways_______well."Thecriminalisof_______buildandyoung.He_______long_______brownhairandbigeyes,〞_______one_______._______woman_______,"He_______talland_______,andhe_______curly_______hair.He_______about_______yearsold.〞Inthe_______,the_______criminal_______ashortand_______oldman,andhe_______shortblack_______!Unit10I’dlikesomenoodles.P59BirthdayFood_______the_______What_______peoplelike_______ontheirbirthday"Theanswer______________indifferent_______.Inmanycountries,people_______cakeswith_______.The_______ofcandles_______the_______age.Thebirthdayperson_______awishand_______outthecandles.Ifheorshe_______outallthe_______inone_______,thewish________true.IntheUK,peoplesometimes_______a_______inthebirthday_______.Thechild_______thecandy______________.In________,it____________tohavecake_______yourbirthday.Butmanypeoplestill_______verylong______.They______________upthenoodles_______the_______noodles_______a_______oflonglife.Insomeplaces,_______peoplealso_______eggsontheirbirthday.They_______a_______of_______andgood__________._______ofthesebirthday_____________________,butthe______________the_______.They_______goodlucktothebirthday_______.Unit11June15thTodayI_______onaschooltrip.We_______thescience_______andit_______reallyinteresting.We_______theresofastbytrain.We_______somefarmsandvillagesalongtheway.Atthemuseum,I_______alotaboutrobots.I_______they______________chesswithus.It_______socool!Thentheguide_______ushow_______amodelrobot.I_______alotofgreatphotos,too.Afterthat,I_______tothegiftshopand_______somelovelygiftsformyparents.They_______e*pensive.Allinall,it_______an_______day.4June15thIthinktoday’sschooltrip_______terrible.We_______thetraintothemuseum.It_______sohotontheslowtrain.Themuseum_______bigandboring.Everything_______aboutrobotsandI’mnotinterestedinthat.Therooms_______reallydarkandit_______difficult_______photos,soI_______any.There_______alsotoomanypeopleandI_______reallyseeorheartheguide.Thethingsinthegiftshop_______soe*pensive.I_______thetripatall.Unit12AWeekendtoRememberMysister_______highschooltwoweeksago.Asaspecialgift,ourparents_______ustoIndia.Lastweekend_______interestingbutscary.We______________inasmallvillageinIndia.First,We_______alongbusridetoalakeinthecountryside.Therewe_______upourtentsand_______afire_______uswarmandcookfoodon.Onthefirstnight,wejust_______underthemoonand_______eachotherstories.ButI_______sotiredthatI_______tosleepearly.Thene*tmorning,mysisterandI_______aterriblesurprise.Whenwe_______outofourtent,we_______abigsnake_______nearthefire.I_______soscaredthatI______________.We_______toourparents_______them_______aboutthedanger.Mydad______________upanddownintheirtent.This_______thesnakeupandit_______intotheforestnearthelake.Mydad_______melaterthatsnakes______________earsbut_______things_______.Healso_______meit_______importantnot_______nearasnake.This_______avery_______lessonforme.2b:Unit1我们老人之家需要帮助。在七月份你有空吗？你善于与老人相处吗？你会与他们说话做游戏吗？他们会给你讲故事，你们可以交朋友。它既有趣又好玩！请在今天拨打698-7759与我们联系。放学后你忙吗？不忙？你会说英语吗？是吗？则，我们需要你帮助说英语的学生做运动。这事轻松的，容易的！请来学生运动中心吧。拨打293-7742联系布朗先生。你会弹钢琴或者拉小提琴吗？在周末你有时间吗？学校需要帮助教音乐。它不难！Unit2你好，我是托尼，我不喜欢早起床。在早上，我八点起床。然后，我在八点三十去上学。我没有许多时间吃早饭，因此，我通常吃的非常快。午饭我通常吃汉堡。放学后，我有时打半个小时篮球。当我到家的时候，我总是先做作业。在晚上我要么看电视，要么玩电脑游戏。在十点三十我刷牙，然后上床睡觉。玛丽是我的妹妹。她通常在六点半起床。然后，她总是先洗淋浴，吃丰富的早饭。然后，她在八点三十去上学。在十二点，他吃许多水果和蔬菜作为午饭。午饭后，她有时打排球。她总是在晚饭后吃冰淇淋。她知道那对她不好，但冰淇淋吃起来好极了！在晚上她做家庭作业，通常还要游泳还要散步。在九点三十她上床睡觉。Unit32b：过河去学校你是怎样到学校的？你步行还是骑自行车？你乘公共汽车还是乘火车去？对于许多学生来说，到达学校是容易的。但是对于在中国的一个小村庄里的学生来说，是困难的。在他们的学校和村庄之间有一条很大的河这条河流太湍急不能摆渡。因此这些学生乘索道过河去学校。一个11岁的男孩，亮亮，每个上学日都过河。但是他不害怕。"我爱和我的同学们玩耍。我爱我的教师。他对我来说，就像父亲一样。〞这些学生和村民中的许多人从没有离开过这个村庄。有一座桥是他们的梦想能实现吗？。那儿没有桥，对于小船来说，这条河流太湍急不能摆渡。因此这些学生乘索道过河去学校。一个11岁的男孩，亮亮，每个上学日都过河。但是他不害怕。"我爱和我的同学们玩耍。我爱我的教师。他对我来说，就像父亲一样。〞这些学生和村民中的许多人从没有离开过这个村庄。有一座桥是他们的梦想能实现吗？Unit42b：亲爱的万事通博士：有太多的规则！在早晨6:00，我妈妈说："现在起床并整理你的床铺！〞早饭后，我的妈妈总是说："不要把脏盘子留在厨房里！〞洗碗盘子后，我因为不能迟到而跑向学校。在学校，我们有更多的规则——不要吵闹，不要在课堂上吃东西我的爸爸说放学后我不能打篮球，因为我必须做家庭作业。我仅仅在周末能玩。晚饭后，我也不能放松。我在看电视之前必须先读书。但是十点前我得上床睡觉。规则，规则，规则！太可怕了！我能做什么，万事通博士？莫莉。布朗纽约亲爱的莫莉：我知道你感觉怎样。人们总是告诉我们"不要这样做〞或者"你不能那样做〞，但是考虑一下这样的事，莫莉。你可以做许多事情。你可以在周末打篮球。你可以在读书后看电视。父母和学校有时是严格的，但是记住，他们制定规则是为了帮助我们。我们不得不遵守他们。Unit5SectionB：2b：你好，我们是来自泰国的学生，并且我们想拯救大象。大象是泰国的象征之一。我们的第一面国旗上有一头白色的大象。这是一个好运的象征。大象是聪明的动物。他们能踢足球或弹奏音乐。他们画画也能画的很好。人们说"大象从不遗忘东西〞。大象能走很长时间且从不迷路。他们也能记住有食物和水的地方。这帮助它们得以生存。但是大象处于极大的危险当中。人们砍到了许多树，因此，大象渐渐失去了它们的家园。人们为了他们的象牙也杀死大象。现在仅有大约3000头大象〔之前超过10万头〕。我们必须拯救树木并且不要买由象牙制成的东西。记住3月13日是泰国的大象日。Unit6为什么朱辉全家人在看船赛和包粽子？2.朱辉喜欢他的住宿家庭吗？他认为在中国的家怎么样？今天的故事是关于来自深圳的一名学生，朱辉。他现在正在美国学习，他在纽约，和一个美国人的家庭住在一起。今天是端午节。现在是上午九点，朱辉的家人在家里。他的妈妈和婶婶正在包粽子。他的爸爸和叔叔正在看船赛。朱辉也在看船赛和吃粽子吗？好啦，现在是纽约时间下午九点，节日前的夜晚。但是在美国没有端午节，因此，对于朱辉和他的寄宿家庭来说今晚和其他任何一个夜晚一样。那位母亲正在给她的幼小的孩子们讲故事。父亲正在通过电视看一场足球赛。朱辉在干什么呢？他在和他深圳的表姑通过交谈，朱辉思念他的家人并希望吃上他妈妈的可口的粽子。朱辉非常喜欢纽约和他的寄宿家庭，但仍然"没有比家里更好的地方。Unit7SectionB：2b：亲爱的简，情况怎么样？我正在加拿大愉快的拜访我的姨妈。她在这工作，我要去上夏季学校。我正在学习英语并且学到了很多。我也正在拜访我的一些老朋友。再次见到他们我是如此的快乐。现在是下午，我正在坐在游泳池边喝橙汁。天气暖和且阳光明媚，并且在这很放松。再见。琳达寄：简亲爱的简，你的暑假过的怎么样？你正在努力学习，还是在痛快的玩？我正在欧洲过的很愉快？我和我的家人正在山里度假。我想要给你打个，但是我的现在不能用，因此我给你写信。现在你的国家天气炎热，不是吗？这的天气凉爽且多云，散步正适宜。下个月见。戴夫寄：简Unit8SectionB2b：安娜在我的街区有一个动物园。我喜欢在那度过周末时光。我喜欢观看猴子们到处爬。猴子们有时打架。他们看起来像我和我的朋友打架的时候。要到达那，我通常步行出去，在桥路向右转。然后我沿着桥路走。动物园在右边。约翰我住在一家超市附近。我的父母通常在那购物。在超市对面有一个大公园。我经常在公园锻炼，因为我喜欢干净的空气和阳光，一生中最好的事情是免费的。要到达公园，你就得过中心大街。莉萨我住在一个喧闹的街区。在我家和服装店之间有一个邮局。但是我最喜欢的地方是图书馆。它非常安静并且我在那享受读书的乐趣。当我读书时，时间过得飞快！你可以很容易地到达图书馆。只是沿着北路走然后向左转。它在公园的对面。2c：再读一遍短文，答复以下问题。安娜喜欢在动物园做什么？安娜认为猴子像人类吗？为什么？约翰在公园喜欢做什么？Unit9SectionB：2b：一份有趣的工作