下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、2020 年考研英语一翻译真题及答案解析2017年考研英语考试已经结束!出国留学考研网在考后第一时间为大家提供2017 年考研英语一翻译真题及答案解析,更多考研资讯请关注我们网站的更新!2017 年考研英语一翻译真题及答案解析英语1 文章明显偏学术,今年考察英语语言发展情况,文章选的英国文化教育协会,是雅思出题组织者。它的主席叫大卫格兰多的一本书,叫英语下一步,他讲到整本书意思是英语将走向何处。很有意思的是主席曾经这本书里说到了中文将以后成为世界语言。英语1 考题作为序言部分作为考题。今年英语1 总体难度和去年相比,刚刚过去2016年考研题稳中有一点点上升,没有任何难句出现,只是长句。我认为稳
2、中上升。第一句话有一个单词难一点,(英文),英语全球性主导地位。翻译里没有考过。(英文)主导地位考过,但是是阅读里经常出现,翻译都是可以的。这句话基本意思说到了,说英语的人进一步扩大,这是一个(英文)状语从句。后面跟着有迹象表明,是主句,表明的迹象是什么呢?从句,英语全球性主导地位在可预见地位将减弱。fade(英文)略微有难度。我对考研阅读没有那么熟,但是2000年出现过。如果按照新东方老师关注的精读方法来学习有很好的效果。第二句话讲到了大卫这个人分析,会终结一些人的(英文),他们或许会认为英语全球性地位是如此稳定。他们有一次词,是(英语)如此稳定,英国年轻一代不需要额外学习其他的语言能力。但
3、是会终结年轻一代的能力。但是组织的时候要注意一下,有些人认为英语语言地位如此稳定,英国年轻人没有必要学习什么,但是大卫的观点会终结这些人的想法。语序颠倒一下会更好。48 题,正在引入英语,引入小学课程,有一个单词,(英语),这个单词是常见的一个单词,叫课程。很多学校,很多国家把英语引入到小学课程,在小学会学课程都可以,把英语纳入小学课程。但是英国小学生没有受到更多鼓励,鼓励他们更流利掌握其他语言。fluency,这个单词稍微难掌握一些。是流畅的掌握。49 题难一点点,大主干主语是这个变化,后面(英语),稍微有点难度,翻译最近考了两次。任何一个班都会讲到(英语),识别发现。大卫发现这些变化,找出
4、来这些变化。谓语是(英语),宾语是挑战,提出了明确的挑战。给谁带来了挑战?提出了挑战?给英语一些语言教学供应商。这里(英语)这个词是很有意思的词。新东方就叫(英语),新东方叫(英语),就是这个词,供应商,我们翻译为机构也可以。英语语言教学机构提出了一些挑战。这些机构给谁做语言上的培训呢?给其他国家的一些人做语言培训。还给一些商业机构、教育商业机构、更广泛的教育商业机构做培训。这句话稍微难一些,(英语),还有一个并列,并列结构也是我在新东方任何课堂要求重点掌握的几大结构,定语从句翻译,状语从句翻译,还有并列结构。第 50题,出题人改编得比较简单,他提供了一个基础,给那些机构提供了一些基础,是什么
5、机构呢?试图要去促进英语学习和使用,后面跟着一个,(英语),计划满足(英语),可能性,(英语),可能会出现的不同的操作情况的一些可能性。这是第50题,表达上,尤其最后的表达上,(英语),这个基础为这个做基础,为计划满足可能性做的基础。可能翻译起来比较麻烦一点,在语言组织上稍微麻烦一些。这是英语1 翻译题。总体难度2016 年难度上有一点点提升。句式结构更为复杂一点,但并没有难句出现。我们认为是稳中有升的难度。英语2 的翻译也选自一个生活化的文章,难度基本持平。讲的是一个很小众的杂志,一个大学的校刊,讲到一个人求学经历,英语2 的文章选自创意艺术大学,(英语),是好多学,北京服装学院、艺术研究院
6、的学生留学的话会去这个学校。是这个大学一本校刊,国际学生介绍自己求学经历。文章谈度比较小。讲的是,开始有一个梦想,试图在时尚界和出版界找到一份工作。这是他小时候的梦想。中学毕业两年前参加了缝纫课程,原以为可以继续进行时尚课程。在这个领域他无法和精英相提并论、相互媲美。国际学生申请大学的时候,创意艺术大学,怎么申请的,怎么碰到时尚传媒促销这门课程的。他觉得时尚、出版界路走不通了。申请之前他跟所有人讲想学新闻。因为写作以前和现在都是自己最喜欢的活动。因为我以为从事时尚设计是一个梦想,就想搞新闻,新闻这个单词在2007年英语1曾经考过,后来碰到这门课程,满足写作需求也能满足时尚设计课程。他注意到这个题目。申请了创意艺术大学的学习。英语2 的题一直处于这个难度。我个人认
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 教育电子书出版行业市场深度分析报告
- 探险旅游行业市场深度分析报告
- 多元文化舞蹈行业市场深度分析报告
- 新能源货车行业五年发展洞察及发展预测分析报告
- 2024年广东省中考物理试卷三套合卷附答案
- 小学劳动教育实施方案
- 2024年湖南省宁乡县事业单位招聘历年高频500题难、易错点模拟试题附带答案详解
- 2024年湖南益阳沅江市事业单位招聘工作人员22人历年高频500题难、易错点模拟试题附带答案详解
- 2024年湖南烈士公园管理处招聘普通雇员2人高频500题难、易错点模拟试题附带答案详解
- 2024年湖南湘潭市市直医疗卫生事业单位(含校医2人)招聘137人高频500题难、易错点模拟试题附带答案详解
- 6《我们来做“热气球”》教学设计-2023-2024学年科学三年级上册教科版
- 8 课余生活真丰富 教学设计-2024-2025学年道德与法治一年级上册统编版
- 部编版(2024)七年级道德与法治上册第4课《幸福和谐的家庭》练习题(含答案)
- 2024中国铁路北京局集团招聘全日制大专(高职)毕业生2341人高频考题难、易错点模拟试题(共500题)附带答案详解
- 人教版2024-2025学年七年级地理上册 第一章 地球 单元测试卷
- 中医把脉及脉象原理精讲课件
- 脐血干细胞分化与应用
- 教研员培训课件
- 兼职员工合同书
- 提高维持性血液透析患者自体动静脉内瘘绳梯法穿刺率PDCA
- 空调水管道安装施工方案
评论
0/150
提交评论