GY-30感光模块中英翻译

1、7/7数字光强度检测模块：GY30采用OM原装BH75V芯片供电电源 :3-5v光照度范围:0-6535 l传感器内置1bitA转换器直接数字输出，省略复杂的计算,省略标定不区分环境光源接近于视觉灵敏度的分光特性可对广泛的亮度进行1勒克斯的高精度测定标准NX IC通信协议模块内部包含通信电平转换，与5v单片机io直接连接送S5 C语言测试代码送AR M6C语言测试代码有关知识背景 967年法国第十三届国际计量大会规定了以坎德拉、坎德拉/平方米、流明、勒克斯分别作为发光强度、光亮度、光通量和光照度等的单位,为统一工程技术中使用的光学度量单位有重要意义. 为使您了解和使用便利，以下将有关知识做一简

2、单介绍：。andla的定义 1。 烛光、国际烛光、坎德拉（canea)的定义在每平方米01325牛顿的标准大气压下，面积等于1/60平方厘米的绝对“黑体”（即能够吸收全部外来光线而毫无反射的理想物体)，在纯铂（P）凝固温度(约42获169）时，沿垂直方向的发光强度为 坎德拉。并且，烛光、国际烛光、坎德拉三个概念是有区别的，不宜等同。从数量上看,60 坎德拉等于588国际烛光,亥夫纳灯的1烛光等于.885国际烛光或0919坎德拉。. 发光强度与光亮度 发光强度简称光强,国际单位是anel（坎德拉)简写。c是指光源在指定方向的单位立体角内发出的光通量。光源辐射是均匀时,则光强为I=/,为立体角,单

3、位为球面度（sr），为光通量，单位是流明，对于点光源由F/4 。光亮度是表示发光面明亮程度的，指发光表面在指定方向的发光强度与垂直且指定方向的发光面的面积之比，单位是坎德拉/平方米。对于一个漫散射面，尽管各个方向的光强和光通量不同,但各个方向的亮度都是相等的。电视机的荧光屏就是近似于这样的漫散射面，所以从各个方向上观看图像,都有相同的亮度感.以下是部分光源的亮度值：单位cd/msp2； 太阳：1.50;日光灯：(0)0；月光(满月）:。51sp；黑白电视机荧光屏:120左右；彩色电视机荧光屏：8左右。3 光通量与流明光源所发出的光能是向所有方向辐射的,对于在单位时间里通过某一面积的光能，称为通

4、过这一面积的辐射能通量.各色光的频率不同，眼睛对各色光的敏感度也有所不同,即使各色光的辐射能通量相等,在视觉上并不能产生相同的明亮程度，在各色光中，黄、绿色光能激起最大的明亮感觉。如果用绿色光作水准,令它的光通量等于辐射能通量,则对其它色光来说，激起明亮感觉的本领比绿色光为小，光通量也小于辐射能通量。光通量的单位是流明,是英文lun的音译，简写为lm。绝对黑体在铂的凝固温度下，从5.30510u3；msup2；面积上辐射出来的光通量为lm。为表明光强和光通量的关系，发光强度为1坎德拉的点光源在单位立体角(1球面度）内发出的光通量为1流明。一只40W的日光灯输出的光通量大约是100流明。4. 光

5、照度与勒克斯 光照度可用照度计直接测量。光照度的单位是勒克斯，是英文lux的音译,也可写为lx。被光均匀照射的物体,在1平方米面积上得到的光通量是1流明时，它的照度是1勒克斯。有时为了充分利用光源，常在光源上附加一个反射装置，使得某些方向能够得到比较多的光通量，以增加这一被照面上的照度。例如汽车前灯、手电筒、摄影灯等. 以下是各种环境照度值：单位lux 黑夜：001-0.；月夜:0。020。3;阴天室内：-5；阴天室外:0-5;晴天室内：1001000；夏季中午太阳光下的照度：约为1次方;阅读书刊时所需的照度:50;家用摄像机标准照度:14相关知识：背景 1967年法国第十三届国际计量大会规定

6、了以坎德拉、坎德拉平方米、流明、勒克斯分别作为发光强度、光亮度、光通量和光照度等的单位,为统一工程技术中使用的光学度量单位有重要意义.为使您了解和使用便利，以下将有关知识做一简单介绍:1and的定义 1 烛光、国际烛光、坎德拉(cndela）的定义 在每平方米135牛顿的标准大气压下，面积等于1/60平方厘米的绝对“黑体”（即能够吸收全部外来光线而毫无反射的理想物体），在纯铂（Pt）凝固温度（约2K获1769)时，沿垂直方向的发光强度为1 坎德拉。并且，烛光、国际烛光、坎德拉 三个概念是有区别的，不宜等同。从数量上看， 坎德拉等于58.国际烛光，亥夫纳灯的1烛光等于0。885国际烛光或。919

7、坎德拉。2。 发光强度与光亮度 发光强度简称光强，国际单位是andea(坎德拉)简写cd。Ld是指光源在指定方向的单位立体角内发出的光通量.光源辐射是均匀时，则光强为I=,为立体角，单位为球面度（sr),为光通量,单位是流明,对于点光源由I=F/4 。光亮度是表示发光面明亮程度的，指发光表面在指定方向的发光强度与垂直且指定方向的发光面的面积之比，单位是坎德拉/平方米.对于一个漫散射面，尽管各个方向的光强和光通量不同，但各个方向的亮度都是相等的。电视机的荧光屏就是近似于这样的漫散射面，所以从各个方向上观看图像，都有相同的亮度感。以下是部分光源的亮度值：单位cd/mup2；太阳：1。10 ；日光灯

8、:(510）0su;月光（满月）：250sup3;；黑白电视机荧光屏:12左右;彩色电视机荧光屏：0左右。3 光通量与流明光源所发出的光能是向所有方向辐射的，对于在单位时间里通过某一面积的光能，称为通过这一面积的辐射能通量。各色光的频率不同,眼睛对各色光的敏感度也有所不同,即使各色光的辐射能通量相等，在视觉上并不能产生相同的明亮程度，在各色光中,黄、绿色光能激起最大的明亮感觉。如果用绿色光作水准,令它的光通量等于辐射能通量,则对其它色光来说,激起明亮感觉的本领比绿色光为小，光通量也小于辐射能通量。光通量的单位是流明，是英文lue的音译，简写为lm.绝对黑体在铂的凝固温度下,从5.3510up；

9、mup;面积上辐射出来的光通量为l.为表明光强和光通量的关系，发光强度为1坎德拉的点光源在单位立体角（1球面度）内发出的光通量为1流明。一只40W的日光灯输出的光通量大约是100流明。. 光照度与勒克斯 光照度可用照度计直接测量。光照度的单位是勒克斯，是英文lu的音译,也可写为lx。被光均匀照射的物体，在1平方米面积上得到的光通量是1流明时,它的照度是勒克斯。有时为了充分利用光源，常在光源上附加一个反射装置,使得某些方向能够得到比较多的光通量，以增加这一被照面上的照度。例如汽车前灯、手电筒、摄影灯等。 以下是各种环境照度值:单位lx黑夜:。001002；月夜:。2-03；阴天室内：55；阴天室

10、外：5050；晴天室内:101000；夏季中午太阳光下的照度：约为10次方；阅读书刊时所需的照度：060；家用摄像机标准照度：400Digitl ligh inensit detti odul： -0 SOHM ignl H1750FI chi powe suppy: 35 v ligh r：065535snsor uiltiiret iita outp 6 ba conerter， omit cmplxcalulatos， mitthe calibrtin oes nt ditinish etwee evironmentight ource clos to h valut f te scta

11、 haraerisic a wie rng of bightnss for hgh pecisiodeternaton t 1lx tandardNXPIIC cmmunicaton toco evel cnersion mdul onai ntrnalcmuncation, dict necon wihv miroontroe I sed C lnguage test onC code tond AVR1C lnguaeet cod rlted backgrundknowee In 1967 France 13th. nenatocorene on measuemet stipuateby

12、cana， cnea pe sque metr, umen，lresctilasthe luins ntens, brightes, lgtaduminusflx uit，for uniicao eginering technolgy edthe opical nit of mesue ha importat sgifcance To ae you uertand andseonvennt， e rlevantknodge doaimpeintrodution： 1。 Te definition ofcandea 1。 Cnllight，irnatinalcandle，candle （cnde

13、l) i the dfiniion ofever sqare etre 10125 Newtn, er nrmal atmosphericressreis equa to 1/60qare centimee of aboute ”blck dy”（th is, to bsob all the etnllight) adthre is no reflction te ial object， n t pure ptinum （t）oidicationemperatre 042 （204k), ang the etal directno he luinos inesity is 1 ande。 An

14、， candle， nteatinl andl， calethre is a dfrence etween the cocpts, hulnot e equa.oo fro the umber, 60 cndel is equao588 interatiol cndlih, hfnr amp andle iequal to 0。5 ntentiol candeligt or 0.919 ndela 2. Th luinou intensity anbrigesluminusintenstyor inten,the intraton unitis candel ( （candela）。cd sr

15、fr tothe lig souc in the pecied diro o the lumnus flux emied peruit oli gle Light radaton iunform，theligtitsty for F/， fo oid Ange，nfo terai（sr）， as he lumousflux, unit itelumen，or pon source o libI=F / 。 rihess i o expresthe deree ofshiny sracebr， ersh surfc in herectionofh lmou intensity n vertica

16、l ad pcify h ra of the diretif eigtmtnsurfac area, theunt i cadela er suaemete.For a iescatterg surae， althogh differt luminusintestynuminous flu n alldiection， buth brightns of all directions areequal。 TheTVscren is similar t te ifuse scatering surfce， so images froall irtins,ll aethesame brgtness.

17、 Here resome fthe light sorce bightns vales： CD/&su 2；The sun： 1。* 10； Fluorescent lmp： (50 10 su3； ；onligt (fulmoon）： 5 0 sup3； ； Bck nd hite telvision cn: 120；Colo T scren: arond 8. Lnu fluxand lumenight soue the ight imade by riaton in all dretions， r n nittime hroh a cerain area of gt eer，caled

18、the rdint nerg fluxthoughtisaa.Fequncyof eahlght fferent， the snsivity o theyesto the lghtis als dfent， even if l the olus of theradiat enegy flux s eal， o the vison des npce t same bigh degree, vroucolor，elow,gren gh has e biggestbrit feling。 If te lvel withgren gt,makits lumous flux s qua o the ra

19、int enegy lux, forohe colour， rooke a brt feling bilythanthe gee light fo the smal,uminos fuxissmaler thn the rnt nry flux。 Flx is te unio luen, it i thetranslitertinofEglish lumn, bbrevated olm。 Asolutlack uner t freing temptur oflainu, from 5。305* 1 & sp; sup 2； Rdiate aa of te minousfluxf 1 。 To

20、so arlaionshibeween intnstand luminos flu,mnousintnsiy is1 cndela point souceinhei slid Angl strdi (1） t umnosfluxemite to 1 umen。 A40 forecnt p oupt fluxisbou 2100 lumes 4。 Lig withth liht lux vailabe luxmetrdiremeaurment. Light is h unit of t lux,it tansitrationof Engislux，c ao bewrteas lx。niorm i

21、raiati b the ligh f he jct， get th luminous lu is 1 o 1 square meer are of the umen, t i lu Sometmes de to mae f use of the i ource， ofen attac a rflection onthe lightource dvice, akesome ditio cn ge ore luinous u,in oder to ceasehis byth itenityof ilunation n th iff Frexape， car edihts， flshlighs,

22、photraphylights, ee are al kind oenironment ilumnane lue: it luxight: 0.001002;Moon: .02。； Cloudy day idr： to 5； ts clod outide： 050；Sun days indoor： 1000； Smmer at on th sun ilmintin： * 6 ofabout 10quar； ein boos wen intnsiyof ilinato： 5060；Hme video stanard ilumnatn： 400 nwledge： bckground In 167

23、France 13h. Iternaionlcoference on suremt siulat byndela， andela per squre metre,lms, ux rsevel a the minusinenty, brightnes， ghtndluis flu unit，frunicationengineerng techy sed nth optical uit maure hasimportant signifnc。 To mke you unerstnd and useonveniet， th elevnt nowlege o doa smpl introdution：

24、 1。 The definitionof cda 1h canleig， internial adle, candle (candel） efiniio In er quar mete 103 Newton, dernormaltophric pressre iseql to 60 uar cntiete asolute ”lack body （that i，tabsrbalhe extrna iht） and hereis o relecti f te id oject, n h pre platinum(Pt） sdifcaon temperature 204 (2042 )， lone

25、vrtial ircion theluius intensiti 1 candel An， cande，ntrnatioal nde, cdl thr is a fferece betee he conpt，houd ot beeql.o from te nube, 0cdela is equa to 8.8 intnaional candlelit， hefner amp 1 cadleis equl t .85 intrtiona canlegto0919cdela. 2 Te lminous tensity and righess h inosntensit o ieiy， th ern

26、aonal unit iscandela （C （anea)。 Ld i efers to th light ourc inthe secfie directonoe lumnous flux mitd erunsod nle.Ligt raiatn uifor,e ightntensityforI F， osolid nge, ut fr strdan (s）, theluminous fux,unt s helumen， for poi sour of light by I =F / 4. Brgtness s o press th dgre o shiny surfacebrgh，rer

27、 to thesurfaei thdietio o hlminous inensity ad vrtcal ad specfte atof te irection o teliht-emt surfac area， t niscadelaer square mer。 For a diffuse scattrng sua, althghfertluinos nenitynd umious fluxi all irctions，bt hebigtesof lirectios re eul The TVscen i similar to te difestterg surfe, o image r

28、all rectin, al te same brightness ere are some fteligh soure brihnsslues: CD/up 2; Thsn： 1.5 * 0；Floeset amp： （-1010 sup3; ； Moonliht （fulloon） : 25 10 sp3； ； Bla and hie tlevisio sreen： 12； ol TV scren：around8.3. hlumnoufluxd luen ight is mitted rm lighradiatngin diecions， for i nit ime hroughcetan

29、 area ofigt eer， cad te rdin engy lux hroghtiarea eqency each ightis diferet， the eitity f thyes othligt is alsodifrent, ven ifal thecolous the raant energ flx is eual，on hevison does not poduc the same bright degre， in various colours， yelo， geen lih as te iges brhtfeeling Ie lel threen iht，meits lminu flxisequa to the radat energyfx， or her colours, povokda right feng bility than he gen lig e sal, luinu flux is smallr hnthe adiant eergyfux. Flux i te unit o umn， it is he tasliteration of nishlumen， abrviatedto