下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、鲁人徙越中考文言文阅读试题(含答案与翻译)鲁人徙越鲁人身善织屣,妻善织编,而欲徙于越。或谓之日:“子必穷矣。”鲁人日:“何 也? ”日:“屣为履之也,而越人跣行;缩为冠之也,而越人被发。以子之所长,游 于不用之国,欲使无穷,其可得乎? ”鲁人对日:“夫不用之国,可引而用之,其用益广, 奈何穷也? ”(选自韩非子说林上)【注释】屣(j0:古代的一种麻鞋。编(gao):古代的一种白绢,周人用缰做帽子。履(1仃):穿。跣(xian):光脚。冠:帽子。15.解释以下句子中加点的词。(2分)鲁人身善织屐()而越人被发() 16.从“夫不用之国,可引而用之,其用益广,奈何穷也? ”这句话中,你看出鲁人是
2、个什么样的人?(2分)【参考答案】15.擅长 通“披”,披散16.例如一:鲁人不墨守成规,有开拓意识和创新精神,有闯劲儿,发现机会就不会轻 易放弃。 例如二:鲁人做事不依据客观实际,只凭自己主观看法莽撞从事,固执己见, 不听劝阻。【参考译文】鲁国有个人擅长织草鞋,妻子会纺白绸做帽子。他想搬到越国去。有人对他说你到 那里必定会变穷的。”这个鲁国人问:“为什么呢? ”劝他的人说:“打草鞋是为了给人穿 的,但越国人不喜欢穿鞋,习惯于打赤脚走路;织白绸子是用来做帽子的,但越国人不喜欢 戴帽子,而喜欢披着长发。你想到用不着你们长处的国家去过日子,要使自己不穷,难道可 以办到吗? ”鲁人对他说不用它的国家
3、,便可引进它,它的用途更加的广泛,怎么怕穷 呢? ”鲁国人就反问他说到了不用我们专长的地方,我们可以引导他们穿鞋戴帽,随着 用途的不断推广,我们怎么会受穷呢? ”(2014广西百色)鲁人身善织屐,妻善织缩,而欲徙于越。或谓之日:“子必穷矣!”鲁人日:“何 也? ”日:“屣为履之也,而越人跣行;缩为冠之也,而越人被发。以子之所长,游 于不用之国,欲使无穷,其可得乎? ”鲁人对日夫不用之国,可引而用之,其用益广, 奈何穷也? ” (选自韩非子说林上)【注释】屐:麻鞋。缩:白绢,周人用缩做帽子。履:鞋,这里用作动词,指穿 鞋。跣:赤脚。1.解释句中加点字的含义。(1)或谓之日(2)以子之长 .翻译划
4、线句屐为履之也,而越人跣行;缩为冠之也,而越人被发。你们编了麻鞋是给人穿的,可是越国人是光脚走路的。你们织了白绢是给人做帽子戴的, 可是越国人是被散头发不戴帽子的。.这篇短文告诉我们一个什么道理?要根据需要来确定行动,否那么只能碰钉子【参考译文】鲁国有个人擅长织草鞋,妻子会纺白绸做帽子。他想搬到越国去。有人对他说:“你到 那里必定会变穷的。”这个鲁国人问:“为什么呢? ”劝他的人说:“打草鞋是为了给人穿 的,但越国人不喜欢穿鞋,习惯于打赤脚走路;织白绸子是用来做帽子的,但越国人不喜欢 戴帽子,而喜欢披着长发。你想到用不着你们长处的国家去过日子,要使自己不穷,难道可 以办到吗? ”鲁人对他说:“
5、不用它的国家,便可引进它,它的用途更加的广泛,怎么怕穷 呢? ”鲁国人就反问他说:“到了不用我们专长的地方,我们可以引导他们穿鞋戴帽,随着 用途的不断推广,我们怎么会受穷呢? ”(2005年山东省高青县)鲁人身善织屐,妻善织缰,而欲徙于越。或谓之曰:“子必穷矣。”鲁人曰:“何 也?”曰:“屐,为履之也,而越人跣行;缩,为冠之也,而越人被(披)发。以子之所 长,游于不用之国,欲使无穷,其可得乎!”鲁人对曰:“夫不用之国,可引而用之,其 用益广,奈何穷也? ”注释:屐(汕):古时用麻,葛等制成的鞋。缰(gd。):古代的一种白色的绢。跣 (xidn):光着脚。被发:即“披发”。11、以下翻译不正确的
6、一项为哪一项A、鲁人身善织屐,妻善织编。译文:(一个)鲁国人自己善于用麻、葛等编制鞋子,(他的)妻子善于织白绢。B、或谓之曰:“子必穷矣。”译文:有人告诉他说:“你一定会穷困没有出路的。”C、屐,为履之也,而越人跣行。译文:鞋子,是为了(人们)穿的,但越国人赤脚行走。D、以子之所长,游于不用之国,欲使无穷,其可得乎!译文:拿你的专长,到用不着你专长的国家去游玩,想不让他们穷困,怎么可以得到呢!12、在以下横线上填一成语。(2分)有人劝鲁人不要徙越的理由是。【参考答案】11、D (2 分)12、英雄无用武之地。(2分,填上其他恰切的成语也可)【参考译文】鲁国有个人擅长织草鞋,妻子会纺白绸做帽子。他想搬到越国去。有人对他说:“你到 那里必定会变穷的。”这个鲁国人问:“为什么呢? ”劝他的人说:“打草鞋是为了给人穿 的,但越国人不喜欢穿鞋,习惯于打赤脚走路;织白绸子是用来做帽子的,但越国人不喜欢 戴帽子,而喜欢披着长发。你想到用不着你们长处的国家去过日子,要使自己不穷,难道可 以办到吗? ”鲁人对他
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 给老师的毕业感言(6篇)
- 2024-2025学年小学劳动六年级上册湘教版《劳动教育》教学设计合集
- 2024-2025学年初中数学八年级上册青岛版(2024)教学设计合集
- 2024年道路照明项目资金申请报告代可行性研究报告
- 高中数学人教A版(2019)必修第一册4.3 对数(教案)
- 第五章 第1节 曲线运动2023-2024学年新教材高中物理必修第二册同步教学设计(人教版2019)
- 篮球体前变向换手运球教案高一上学期体育与健康人教版
- 【核心素养】第16课 最苦与最乐 教案 统编版语文七年级下册
- 2023年红外光学石英玻璃投资申请报告
- DB14-T 2751-2023 大蒜生产技术规程
- 道路监测方案
- 高校教学基本状态数据库数据填报培训会
- 2024年医疗器械培训记录
- 医疗器械产业发展状况调查
- 新人教版高中日语第二册课文汇总(标音版+翻译)
- 新生儿体检课件
- 安全风险辨识与评定培训
- 过敏反应的护理
- 2024大型活动标准化执行手册
- 安全运动促健康课件
- 图书出版行业保密知识培训
评论
0/150
提交评论