汽车词汇中英文

1、汽车词汇中英文玻璃升降器 WINDOW GLASS LIFTER横拉杆总成 TIE ROD ASSY尾门撑杆 BAACK DOOOR SSTAYY ASSSY机油塞 OILL PRRESSSUREE SEENSOOR水温塞 WATTER TEMMPERRATUURE SENNSORR全车锁 DOOOR LLOCKK ASSSY化油器修理理包 CARRBUTTOR REPPAIRR FIITTIING直拉杆总成成 DDRAGG LIINK ASSSY机油泵 OILLD PPUMPP汽油泵 FUEEL PPUMPP节温塞 THEERMOOSTAAT SSENSSOR大修包 COMMPLEETE G

2、ASSKETT SEET汽缸垫 GASSKETT水泵 WAATERR PUUMP活塞环 PISSTONN RIING上球头 BALLL JJOINNT-UUPPEER离合器压板板 CCLUTTCH COVVER ASSSY横拉杆球头头 TTIE RODD JOOINTT付邦呔 IDLLER ARMM缸套 CCYLIINDEER LLINEER活塞 PPISTTON十字接头，万万向接头头 UUNIVVERSSAL JOIINT下球头 BALLL JJOINNT-LLOWEER分火线 DISSTRIIBUTTOR 时规链条 TIIMINNG CCHAIIN转向臂（主主邦呔） PPITMMAN AR

3、MM 汽门导管 VAALVEE GUUIDEE进汽门（口口） INLLET VALLVE（PPORTT）分火盖 DISSTRIIBUTTOR CAPP悬挂臂 FORRK AARM刹车总泵 BRRAKEE MAASTEER CCYLIINDEER时规修理包包 TTIMIING REPPAIRR FIITTIING离合器总泵泵 CCLUTTCH MASSTERR CYYLINNDERR离合器分泵泵 CCLUTTCH SLAAVE CYLLINDDER中间横拉杆杆 CCENTTER LINNK AASSYY减震器 ABSSORBBER链顶 TTENSSIONN刹车分泵 BRRAKEE WHHEELL

4、 CYYLINNDERR石棉 AASBEESTOOS传感器 SENNSORR避震机顶胶胶 RRUBBBER BUSSHINNG电子控制装装置 ECUU绝热 HHEATT ISSOLAATINNG时规链挡板板 CCHAIIN GGUIDDE点火分电器器 机油滤清器器 OOIL FILLTERR导轨 RRAILL四冲程发动动机循环环 FFOURR-STTROKKE EENGIINE CYCCLE排汽门（口口） EXHHAUSST VVALVVE（PPORTT）燃油箱 FUEEL TTANKK曲轴 CCRANNKSHHAFTT压缩 CCOMPPRESSS进汽歧管 INNTAKKE MMANIIFOL

5、LD火花塞 SPAARK PLUUG摇臂罩 ROCCKERR ARRM CCOVEER连杆 CCONNNECTTINGG ROOD燃烧室 COMMBUSSTIOON CCHAMMBERR齿圈 RRINGG GEEAR膨胀 EEXPAANSIION飞轮 FFLYIING WHEEEL凸轮轴室 CAAMSHHAFTT HOOUSIING销 PIIN曲轴带轮 CRRANKKSHAAFT PULLLEYY机体 EENGIINE BLOOCK汽缸盖 CYLLINDDER HEAAD正时齿轮盖盖 TTIMIING COVVER凸轮链轮 CAAMSHHAFTT SPPROKKET辅助驱动轴轴 AACCEES

6、SOORY DRIIVE SHAAFT油底壳 SUMMP曲轴箱 CRAANK CASSE汽门弹簧 VAALVEE SPPRINNG螺栓 BBOLTT吸油管 OILL PIICKUUP PPIPEE滤网 SSTRAAINEER正时带 TIMMINGG BEELT衬垫 GGASKKET垫片 WWASHHER后主轴承 REEAR MAIIN BBEARRINGG油底壳衬垫垫 雨刷 WWIPEER BBLADDE汽门阀座 VAALVEE SEEAT碟式 DDISCCS鼓式 DDRUMMS弹簧 SSRPIING凸轮 CCAM手动变速 MTT无级变速 CVVT程序控制燃燃油喷射射 PPGM-FI可变气门正

7、正时及升升程电子子控制 VTTEC可变正时控控制 VTCC顶置单凸轮轮轴 SOHHC顶置双凸轮轮轴 DOHHC智能安全带带辅助装装置 I-SSRS防抱死系统统 AABS智能式牵引引力控制制系统（循迹控控制系统统） TTCS电子制动力力分配装装置 EBDD可变气门正正时系统统 SS-VTT动态稳定控控制系统统 DDSC手动 MMT自动 AAT前轮驱动 FWWD全时四轮驱驱动 AWDD电控多点燃燃油喷射射发动机机 MMPI发动机型式式 EENGIINE TYPPE排量 DDISPPLACCEMEENT缸径 CCYLIINDEER BBOREE行程(冲程程) SSTROOKE最大功率 MAAX. O

8、UTTPUTT扭距 TTORQQUE变速器 TRAANSMMISSSIONN最高速度 MAAS. SPEEED油耗 FFUELL COONSUUMPTTIONN真空助力器器 VVACUUUM BOOOSTEER动力转向器器 PPOWEER SSTEEERINNG GGEARR前悬架 FROONT SUSSPENNSIOON传动轴 DRIIVE SHAAFT盘式制动器器 CCALIIPERR DIISC BRAAKE车身 BBODYY内饰件 INTTERIIOR TRIIM PPARTTS后悬架 REAAR SSUSPPENSSIONN鼓式制动器器 DDRUMM BRRAKEE正时齿形带带护罩

9、TIIMINNG TTOOTTHESS BEELT SHIIELDD空调压缩机机 AA/C COMMPREESSOOR空调压缩机机带轮 MUULTII-WEEDGEE BEELT PULLLEYY, AA/C COMMPREESSOOR多楔带 MULLTI-WEDDGE BELLT 曲轴带轮 MUULTII-WEEDGEE BEELT PULLLEYY, CCRANNKSHHAFTT张紧轮 TENNSIOONERR发电机带轮轮 MMULTTI-WWEDGGE BBELTT PUULLEEY, ALTTERNNATOOR导向轮 GUIIDE PULLLEYY动力转向油油泵 POWWER STEE

10、ERIING PUMMP动力转向泵泵带轮 MUULTII-WEEDGEE BEELT PULLLEYY, PPOWEER SSTEEERINNG PPUMPP发电机 ALTTERNNATOOR进气歧管 INNTAKKE MMANIIFOLLD油尺 DDIPSSTICCK燃油分配管管 FFUELL RAAIL气缸盖罩 CYYLINNDERR HEEAD COVVER正时齿形带带 TTIMIING TOOOTHEES BBELTT 凸轮轴正时时齿形带带轮 TIMMINGG TOOOTHHED PULLLEYY, CCAMSSHAFFT水泵齿形带带轮 TOOOTHEED PPULLLEY, WAAT

11、ERR PUUMP曲轴正时齿齿形带动动轮 TIMMINGG TOOOTHHED PULLLEYY, CCARAANKSSHAFFT机油泵链 ROOLLEER CCHAIIN, OILL PUUMP机油泵 OILL PUUMP曲轴 CCRANNKSHHAFTT气缸体 CYLLINDDER BLOOCK液压挺柱 HYYDRAAULIIC TTAPPPET凸轮轴 CAMMSHAAFT喷油器 FUEEL IINJEECTOOR限压阀 OILL PRRESSSUREE REELIEEF VVALVVE机油盘 OILL PAAN凸轮轴油封封 CCAMSSHAFFT SSEALL半圆键 WOOODRUUFF

12、 KEYY挺柱体 TAPPPETT BOODY气门锁片 VAALVEE LOOCK SPLLIT上气门弹簧簧座 UPPPER VALLVE SPRRINGG REETAIINERR气门弹簧 VAALVEE SPPRINNG气门油封 VAALVEE SEEAL气门导管 VAALVEE STTEM GUIIDE进气门座 INNTAKKE VVALVVE SSEATT曲轴链轮 CRRANKKSHAAFT SROOCKEET主轴承上轴轴瓦 UPPPER BEAARINNG BBUSHH, MMAINN BEEARIING 连杆大头上上轴瓦 UPPPERR BEEARIING BUSSH, BIGG E

13、NND OOF CCONNNECTTINGG ROOD连杆小头上上轴瓦 BEEARIING BUSSH, SMAALL ENDD OFF COONNEECTIING RODD卡环 SSNAPP RIING正时传动 TIIMINNG DDRIVVE活塞销 PISSTINN PIIN第一道气环环 TTOP COMMPREESSIION RINNG第二道气环环 SSECOOND COMMPREESSIION RINNG油环 OOIL CONNTROOL RRINGG连杆螺栓 COONNEECTIING RODD BOOLT飞轮 FFLYWWHEEEL转速传感器器脉冲轮轮 PPULSSE WWHEEE

14、L, SPEEED SENNSORR连杆大头下下轴瓦 LOOWERR BEEARIING BUSSH, BIGG ENND OOF CCONNNECTTINGG ROOD连杆盖 CONNNECCTINNG RROD CAPP连杆螺母 COONNEECTIING RODD NUUT止推片 THRRUSTT HAALFRRINGG主轴承下轴轴瓦 LOWWER BEAARINNG BBUSHH, MMAINN BEEARIING简图 SSKETTCH周围空气 AMMBIEENT AIRR空气滤清器器 AAIR CLEEANEER排气歧管 EXXHAUUST MANNIFOOLD进气软管 INNTAK

15、KE HHOSEE双排气管 TWWIN EXHHAUSST PPIPEES三元催化净净化器 THHREEE-WAAY CCATAALYTTIC CONNVERRTERR中间消声器器 MMID-MUFFFLEER主消声器 MAAIN MUFFFLEER隔热软垫 HEEAT-INSSULAATEDD SWWELLLINGG MAAT陶瓷催化反反应体 CEERAMMIC CATTALYYTICC COONVEERTEER壳体 HHOUSSINGG 纸质滤芯 PAAPRTT CAARTRRIDGGE空滤器上壳壳体 UPPPER HOUUSINNG, AIRR CLLEANNER空滤器下壳壳体 LOWW

16、ER HOUUSINNG, AIRR CLLEANNER带粗滤器进进气管组组件 AIRR INNLETT UNNIT WITTH SSIEVVE护罩 SSHIEELD散热器 RADDIATTOR电动风扇 E;ECTTRICC FAANS齿形带带轮轮 TTOOTTHEDD BEELT PULLLEYY气缸体水套套 WWATEER JJACKKET, CYYLINNDERR BLLOCKK气缸盖水套套 WWATEER JJACKKET, CYYLINNDERR HEEAD发动机水套套排气管管 BBLEEEDINNG HHOSEE, EENGIINE JACCKETT节气门热水水管 HOTT WAA

17、TERR PIIPE, THHROTTTLEE VAALVEE膨胀箱管 REESERRVIOOR CCAP冷却液下橡橡胶软管管 LLOWEER HHOSEE, RRADIIATOOR OOUTLLET散热器排气气管 BLEEEDIING HOSSE, RADDIATTOR冷却液上橡橡胶软管管 UUPPEER HHOSEE, RRADIIATOOR IINLEET电动风扇双双速热敏敏敏开关关 DDUALL-SPPEEDD THHERMMAL SWIITCHH, EELECCTRIIC FFAN水泵总成 WAATERR PUUMP ASSSEMBBLY水泵叶轮 IMMPELLLERR, WWATE

18、ER PPUMPP球轴承 BALLL BBEARRINGGO形密封圈圈 OO-RIING水泵壳体 HOOUSIING, WAATERR PUUMP圆柱滚子轴轴承 ROLLLERR BEEARIING节温器 THEERMOOSTAAT节温器芯 THHERMMOSTTATIIC CCOREE阀 VAALVEE阀座 VVALVVE BBASEE原理 PPRINNCIPPLE加机油口盖盖 OOILDD FIILLEER CCAP凸轮轴轴颈颈 CCAMSSHAFFT JJOURRNALL主油道 MAIIN OOIL GALLLERRY连杆油道 OIIL CCIRCCUITT, CCONNNECTTING

19、G ROOD曲轴油道 OIIL CCIRCCUITT, CCRANNKSHHAFTT油压开关 OIIL PPRESSSURRE SSWITTCH单向阀 CHEECK VALLVE旁通安全阀阀 BBYPAASS RELLIEFF VAALVEE当滤芯堵塞塞时 IN CASSE OOF PPLUGGGINNG CCARTTRIDDGE溢流阀 OVEERFLLOW VALLVE机油泵链轮轮 SSPROOCKEET, OILL PUUMP曲柄销轴颈颈 JJOURRNALL, CCRANNK PPIN曲轴主轴颈颈 MMAINN JOOURNNAL, CRRANKKSHAAFT活性炭罐电电磁阀 CHHAR

20、CCOALL CAANISSTERR-PUURGEE VAALVEE带输出驱动动级的点点火线圈圈组件 IGGNITTIONN TRRANSSFORRMERR UNNIT WITTH OOUTPPUT DRIIVERR STTAGEE相位传感器器 PPHASSE SSENSSOR燃油压力调调节器 FUUEL PREESSUURE REGGULAATORR节气门控制制部件 THHROTTTLEE VAALVEE COONTRROL UNIIT空气质量计计 AAIR MASSS MMETEER氧传感器 LAAMBDDA SSENSSOR冷却液温度度传感器器 CCOOLLANTT TEEMPEERAT

21、TUREE SEENSOOR爆震传感器器 KKNOCCK SSENSSOR发动机转速速传感器器 EENGIINE SPEEED SENNSORR进气温度传传感器 INNTAKKE AAIR TEMMPERRATUURE SENNSORR发动机控制制单元 ENNGINNE CCONTTROLL UNNIT传感器插头头支架 SUUPPOORTEER FFOR SENNSORRS CCONNNECTTORSS加燃油口 FIILLEER回油管 FUEEL RRETUURN PIPPE供油管 FUEEL FFEEDD PIIPE燃油箱油气气排放管管 PPIPEE OFF EVVAPOORATTIVEE

22、EMMISSSIONN FRROM FUEEL TTANKK喷孔板 ORIIFICCE PPLATTE阀座 VVALVVE SSEATT 插头 EELECCTRIIC TTERMMINAALS滤网 SSTRAAINEER进油管与阀阀体组件件 IINLEET TTUBEE&SEEAT CARRRIEER UUNITT电磁线圈 SOOLENNOIDD COOIL阀针(带衔衔铁) VAALVEE NEEEDLLE WWITHH SOOLENNOIDD ARRMATTUREE回油管嘴 NOOZZLLE OOF RRETUURN FUEEL下盖 LLOWEER CCOVEER阀球 VVALVVE BBA

23、LLL上盖 UUPPEER CCOVEER膜片 DDIAPPHRAAGM油塞 PPLUGG滤芯 CCARTTRIDDGE滤网 GGAUZZE磁铁 MMAGNNET下端盖 LOWWER COVVER电枢 AARMAATURRE出油阀 OUTTLETT CHHECKK VAALVEE活性炭罐 CHHAROOAL CANNISTTER火花塞 SPAARK PLUUGS第3缸点火火线接头头 CCONNNECTTOR OF RESSISTTIVEE CAABLEE FOOR CCYLIINDEER NNO.33功率输出驱驱动级 OUUTPUUT DDRIVVER STAAGE高压端头 HIIGH-VOL

24、LTAGGE TTERMMINAAL次级线圈 SEECONNDARRY WWINDDINGG点火线圈壳壳体 HOUUSINNG初级线圈 PRRIMAARY WINNDINNG铁心 LLAMIINATTED IROON CCOREE混合电路盒盒 HHYBRRID-CIRRCUIIT BBOX金属热膜元元件 METTALLLIC HOTT-FIILM ELEEMENNT导流格栅 FLLOWGGUIDDE GGRILLLE节气门定位位电位计计 PPOSIITIOONINNG PPOTEEMTIIOMEETERR, TTHROOTTLLE VVALVVE应急运行弹弹簧 BACCK-UUP MMODEE

25、 SPPRINNG节气门定位位器(电电动机) TTHROOTTLLE VVALVVE PPOSIITIOONERR(MOOTORR)节气门电位位计 THRROTTTLE VALLVE POTTENTTIOMMETEER怠速进出管管口 IDLLINGG SPPEEDD SWWITCCH热水进出管管口 HOTT-WAATERR INNLETT & OUTTLETT节气门拉索索滑轮 BOOWDEEN CCABLLE PPULLLEY FORR THHROTTTLEE VAALVEE发动机 ENGGINEE离合器 CLUUTCHH主传动与差差速器 FIINALL DRRIVEE &DDIFFFEREE

26、NTIIAL等速万向节节 CCONSSTANNT VVELOOCITTY UUNIVVERSSAL JOIINTSS转动轴 DRIIVERR SHHAFTT驱动轮(前前轮) DRRIVIING WHEEEL(FROONT WHEEEL)盘式制动器器(前轮轮) CALLIPEER DDISCC BRRAKEE(FRRONTT WHHEELL)波形片 CUSSHIOONINNG PPLATTE减振弹黄 TOORSIIONAAL DDAMPPINGG SPPRINNG阻尼片 FRIICTIIONAAL DDAMPPINGG WAASHEER花键轴套 SPPLINNED HUBB碟形弹簧 DIISC

27、SPRRINGG曲轴 CCRANNKSHHAFTT限位铆钉 STTOP PINN摩擦片 FRIICTIIONAAL LLINIING压盘 PPRESSSURRE PPLATTE传动刚带 STTEELL STTRIPP飞轮齿圈 FLLYWHHEELL RIING GEAAR变速器输入入轴 INPPUT SHAAFT OF TRAANSMMISSSIONN离合器分离离轴承 CLLUTCCH RRELEEASEE BEEAEIING从动盘盖板板 RRETAAINIING PLAATE OF DISSC UUNITT离合器膜片片弹簧 CLLUTCCH DDIAPPHRAAGM SPRRINGG离合器盖

28、 CLLUTCCH CCOVEER 支承环 WIRRE RRINGG边速器壳体体 TTRANNSMIISSIION HOUUSINNG分离板 RELLEASSE LLEVEER工作缸 RELLEASSE SSLAVVE CCYLIINDEER储液罐 FLUUID RESSERVVOIRR低压油管 LOOW PPRESSSURRE HHOSEE助力弹簧 AUUXILLIARRY SSPRIING离合器踏板板 CCLUTTCH PEDDAL推杆 PPUSHH ROOD主缸 MMASTTER CYLLINDDER高压油管 HIIGH PREESSUURE PIPPE通气塞 AIRR BRREATTH

29、ERR主动轴（含含一/二二档齿轮轮） INPPUT SHAAFT（WWITHH 1SST & 2NND SSPEEED GGEARRS）滚针轴承 NEEEDLLE BBEARRINGG主动轴四档档齿轮 4TTH SSPEEED GGEARR，INNPUTT SHHAFTT三/四档同同步器 3RRD/44TH SPEEED SYNNCHRRONIIZERR主动轴三档档齿轮 3RRDSPPEEDD GEEAR，IINPUUT SSHAFFT倒档齿轮组组 RREVEERSEE GEEARSS轴承座壳体体 BBEARRINGG CAARRIIER倒档拨叉定定位销 POOSITTIONNINGG DOO

30、WELL，REEVERRSE SHIIFT FORRK主动轴五档档齿轮 5TTH SSPEEED GGEARR，INNPUTT SHHAFTT五档同步器器 55TH SPEEED SYNNCHRRONIIZERR后盖总成 REEAR COVVER ASSSEMBBLY异形磁铁 SPPECIIAL-SHAAPEDD MAAGNEET从动轴五档档齿轮 5TTH SSPEEED GGEARR，OUUTPUUT SSHAFFT双列圆锥滚滚子轴承承 DDOUBBLE-ROWW TAAPERRED ROLLLERR BEEARIING从动轴一档档齿轮 1SST SSPEEED GGEARR，OUUTPUU

31、T SSHAFFT一/二档同同步器 1SST/22ND SPEEED SYNNCHRRONIIZERR从动轴二档档齿轮 2NND SSPEEED GGEARR，OUUTPUUT SSHAFFT从动轴三档档齿轮 3RRD SSPEEED GGEARR，OUUTPUUT SSHAFFT从动轴（带带主动锥锥齿轮） OUUTPUUT SSHAFFT WWITHH BEEVELL PIINIOON从动轴四档档齿轮 4TTH SSPEEED GGEARR，OUUTPUUT SSHAFFT差速器组件件（带从从动锥齿齿轮） DIIFFEERENNTIAAL UUNITT WIITH CROOWN GEAAR差

32、速器盖 DIIFFEERENNTIAAL CCOVEER凸缘轴 FLAANGEED SSHAFFT车速里程表表传动齿齿轮组 GEEAR TRAAIN，SSPEEEDOMMETEER离合器分离离板 RELLEASSE LLEVEER，CCLUTTCH三/四档换换档拨叉叉 33RD/4THH SPPEEDD SHHIFTT FOORK一/二档拨拨叉轴 1SST/22ND SPEEED FORRK-AAXLEE三/四档拨拨叉轴 3RRD/44TH SPEEED FORRK-AAXLEE五/倒档拨拨叉轴 5TTH/RREV.SPEEED FORRK-AAXLEE倒档换档拨拨叉轴 REEVERRSE S

33、HIIFT FORRK五档到档拨拨叉轴 5TTH SSPEEED SSHIFFT FFORKK倒档轴 SHIIFT-SELLECTTIONN AXXLE选档轴 REVVERSSE SSHAFFT一/二档换换档拨叉叉 11ST/2NDD SPPEEDD SHHIFTT FOORK定位锁销 POOSITTIONNINGG LOOCK PINN大互锁销 BIIG IINTEERLOOCK PINN小互锁销 SMMALLL INNTERRLOCCK PPIN倒档惰轮 REEVERRSE IDLLER GEAAR主动轴倒档档齿轮 REEVERRSE GEAAR,IINPUUT SSHAFFT从动轴倒档档

34、齿轮 REEVERRSE GEAAR,OOUTPPUT SHAAFT变速器从动动轴(带带主动锥锥齿轮) OOUTPPUT SHAAFT(WITTH BBEVEEL PPINIION),TRRANSSMISSSIOON从动锥齿轮轮 CCROWWN GGEARR差速器侧齿齿轮 DIFFFERRENTTIALL SIIDE GEAAR防转螺母 LOOCKIING NUTT行星齿轮轴轴 AAXLEE,PLLANEETARRY GGEARR行星齿轮 PLLANEETARRY GGEARR差速器壳 DIIFFEERENNTIAAL CCARRRIERR圆锥滚子轴轴承 TAPPEREED RROLLLER

35、BEAARINNG凸缘轴螺栓栓 BBOLTT,FLLANGGED SHAAFT凸缘轴 FLAANGEED SSHAFFT里程表主动动齿轮衬衬套 DRIIVINNG GGEARR BUUSH,SPEEEDOOMETTER里程表主动动齿轮 DRRIVIING GEAAR ,SPEEEDOOMETTER螺栓 BBOLTT弹性锁销 ELLASTTIC CURRLEDD PIIN球形垫圈 ONNE-PPIECCE SSPHEERICCAL WASSHERR钟形壳 BELLL(OOUTEER RRACEE,RFF)筒形壳 OUTTER RACCE(VVL)保持架与钢钢球 CAGGE & BAALLSS (

36、RRF)保持架与钢钢球 CAGGE & BAALLSS (VVL)星形套 INNNER RACCE(RRF)星形套 INNNER RACCE(VVL)橡胶护套 RUUBBEER BBOOTT(RFF)橡胶护套 RUUBBEER BBOOTT(VLL)盖 CAAP(VVL)密封垫片 SEEAL GASSKETT前悬架部件件 PPARTTS OOF FFRONNT SSUSPPENSSIONN制动钳 CALLIPEER UUNITT制动盘 BRAAKE DISSC 摇臂 SSWINNGINNG AARM副车架 AUXXILIIARYY FRRAMEE横向稳定杆杆 TTRANNSVEERSEE ST

37、TABIILIZZER VELLOCIITY等速万向节节与传动动轴 CONNSTAANT VELLOCIITY JOIINT & DDRIVVE SSHAFFT剖视图 SECCTIOONALL VIIEW挡泥板 MUDDGUAARD 前轮轮毂 FRRONTT WHHEELL HUUB下弹簧座 LOOWERR SPPRINNG TTRTAAINEER前悬挂架上上支承 UPPPERR BEEARIING UNIIT， FROONT SUSSPENNSIOON缓冲限位块块 BBUFFFERIING STOOPPEER上弹簧座 UPPPERR SPPRINNG RRETAAINEER前螺旋弹簧簧 FF

38、RONNT CCOILL SPPRINNG 前悬架支柱柱焊接总总成(带带转向臂臂) FROONT WELLDEDD SUUSPEENSIION PILLLARR ASSSEMMBLYY(WIITH STEEERIING ARMM)前减震器 FRRONTT SHHOCKK ABBSORRBERR活塞杆 PISSTONN ROOD活塞杆密封封圈 OILL SEEAL, PIISTOON RROD活塞杆导向向座 GUIIDE BEAARINNG, PISSTONN ROOD衬套 SSLEEEVE储油筒 OILL REESERRVOIIR CCASIING限位器 LIMMITIING STOOPPEE

39、R缸筒 CCYLIINDEER TTUBEE限位器支承承环 BEAARINNG FFLANNGE, LIIMITTINGG STTOPPPER复原阀片限限位板 DIISC RETTAINNER, REEBOUUND VALLVE复原阀片 REEBOUUND VALLVE DISSC节流阀片 THHROTTTLIING VALLVE DISSC复原阀弹簧簧 SSPRIING, REEBOUUND VALLVE螺母 NNUT压缩阀组件件 CCOMPPRESSSIOON VVALVVE UUNITT橡胶-金属属支承座座 RRUBBBER-METTAL BEAARINNG SSEATT后桥焊接总总成

40、REAAR WWELDDED AXLLE AASSEEMBLLY手制动拉索索 PPARKKINGG BRRAKEE CAABLEE制动鼓 BRAAKE DRUUM后制动器 REEAR DRUUM BBRAKKE后减震器 REEAR SHOOCK ABSSORBBER橡胶护套 RUUBBEER BBOOTT后螺旋弹簧簧 RREARR COOIL SPRRINGG橡胶衬套组组件 RUBBBERR SHHACKKLE UNIIT转向盘 STEEERIING WHEEEL转向轴 STEEERIING SHAAFT转向臂(焊焊接在前前悬架支支柱上) SSTEEERINNG AARM (WEELDEED

41、AAT TTHE FROONT SUSSPENNSIOON PPILLLAR)吸油管 SUCCTIOON HHOSEE叶片泵 VANNE-TTYPEE PUUMP储油罐 RESSERVVIORR左横拉杆 LEEFT STEEERIING TIEE ROOD右横拉杆 RIIGHTT STTEERRINGG TIIE TTOD转阀 RROTAARY SPOOOL VALLVE防尘罩挡圈圈 SSTOPP-RIING OF BELLLOWWS波纹防尘罩罩 BBELLLOWSS夹箍 CCLAMMP密封座 SEAAL HHOLDDER压块 PPRESSSINNG PPIECCE小齿轮 PINNIONN铭牌

42、 TTYPEE PLLATEE齿条 RRACKK支承衬套 BEEARIING SLEEEVEE环 COOLLAAR齿条油封座座 SSEALL HOOLDEER挡环 RRETAAINIING COLLLARR阀套 VVALVVE SSLEEEVE阀芯 VVALVVE RROTOOR扭杆 TTORSSIONN BAAR挠性联轴节节组件 FLLEXIIBLEE COOUPLLINGG UNNIT内环 IINNEER RRINGG橡胶支承圈圈 RRUBBBER BEAARINNG CCOLLLAR垫圈 WWASHHER压簧 CCOMPPRESSSIOON SSPRIING下转向轴 LOOWERR ST

43、TEERRINGG SHHAFTT减震橡胶套套 DDAMPPINGG RUUBBEER BBOOTT上转向轴 UPPPERR STTERRRINGG SHHAFTT转向盘组件件 SSTERRRINNG WWHEEEL UUNITT制动灯开关关 SSTOPP LAAMP SWIITCHHABS指示示灯(位位于副仪仪表上) AABS WARRNINNG IINDIICATTOR(LOCCATEED AAT AAUXIILIAARY FASSCIAA COONSOOLE)制动警告灯灯(位于于组合仪仪表上) WWARNNINGG INNDICCATOOR LLIGHHT FFOR HANNDBRRAK

44、EE& BRRAKIING SYSSTEMM TRROUBBLESS(LOOCATTED AT COMMBINNATIION METTER PANNEL)左后轮转速速传感器器 LLEFTT REEAR WHEEEL-SPEEED SENNSORR液压泵电机机 EELECCTRIIC MMOTOOR, HYDDRAUULICC PUUMPABS液压压单元(内置式式柱塞泵泵) ABSS HYYDRAAULIIC UUNITT (BBUILLT-IIN PPLUNNGERR PUUMP)ABS控制制单元 ABBS CCONTTROLL UNNIT右前轮转速速传感器器 RRIGHHT FFRONNT

45、WWHEEEL-SSPEEED SSENSSOR低压储液器器(蓄能能器) LOOW PPRESSSURRE RRESEERVIIOR (ACCCUMMULAATORR)吸入阀 SUCCTIOON VVALVVE液压阀 HYDDRAUULICC PUUMP压力阀 PREESSUURE VALLVE制动主缸 BRRAKIING MASSTERR CYYLINNDERR真空助力泵泵 VVACUUUM BOOOSTEER车轮转速传传感器与与脉冲轮轮 WWHEEEL-SSPEEED SSENSSOR & PPULSSE WWHEEEL后轮制动器器底板 BRRAKEE CAARRIIER, REEAR W

46、HEEEL后轮制动鼓鼓 BBRAKKE DDRUMM, RREARR WHHEELL后轮转速传传感器脉脉冲轮 PUULSEE WHHEELL, RREARR WHHEELL-SPPEEDD SEENSOOR前轮制动器器制动盘盘 BBRAKKE DDISCC, FFRONNT WWHEEEL前轮转速传传感器脉脉冲轮 PUULSEE WHHEELL, FFRONNT WWHEEEL-SSPEEED SSENSSOR制动踏板 BRRAKEE PEEDALL电磁线圈管管 SSOLEENOIID SSPOOOL液压泵电动动机 ELEECTRRIC MOTTOR, HYYDRAAULIIC PPUMPP带

47、低压储液液器的AABS液液压单元元 AABS HYDDRAUULICC UNNIT WITTH LLOW PREESSUURE RESSERVVOIRR电磁阀 SOLLENOOID VALLVEABS警告告指示灯灯 AABS WARRNINNG IINDIICATTOR LIGGHT制动警告灯灯 WWARNNINGG INNDICCATOOR FFOR HANNDBRRAKEE & BRAAKINNG SSYSTTEM TROOUBLLES左前制动油油路接口口 LLEFTT FRRONTT BRRAKIING CIRRCUIIT CCONNNECTTOR右后制动油油路接口口 RRIGHHT R

48、REARR BRRAKIING CIRRCUIIT CCONNNECTTOR左后制动油油路接口口 LLEFTT REEAR BRAAKINNG CCIRCCUITT COONNEECTOOR右前制动油油路接口口 RRUGHHT FFRONNTBRAAKINNG CCIRCCUITT COONNEECTOOR制动主缸的的随动腔腔油路接接口 SECCONDDARYY CHHAMBBER CIRRCUIIT CCONNNECTTOR， MASSTERR CYYLINNDERR制动主缸的的主动腔腔油路接接口 PRIIMARRY CCHAMMBERR CIIRCUUIT CONNNECCTORR， MM

49、ASTTER CYLLINDDER内置式柱塞塞泵 HYDDRAUULICC BIIULTT-INN PLLUNGGER PUMMP电线插口 TEERMIINALLS自诊断接口口 SSELFF-DIIAGNNOSTTIC INTTERFFACEE螺栓 BBOLTT制动钳支架架 CCALIIPERR BRRAKEE ANNCHOOR摩擦块 FRIICTIIONAAL PPADSS活塞防尘罩罩 DDUSTT SEEAL FORR PIISTOON制动钳壳体体 CCALIIPERR HOOUSIING排气孔座 BLLEEDDER BASSE防尘帽 DUSST CCAP排气螺丝 BLLEEDDER浮动式

50、 FLOOATIING TYPPE未作用时 INNITIIAL POSSITIION作用时 APPPLIEED PPOSIITIOON制动底板 BRRAKEE CAARRIIER夹紧 CCLAMMP PPIN内六角螺钉钉 SSOCKKET HEAAD SSCREEW后制动轮缸缸 RREARR BRRAKEE WHHEELL CYYLINNDERR拉力弹簧 TEENSIION SPRRINGG支承销 ANCCHORR SPPRINNG制动杆 BRAAKE LEVVER弹性垫片 SPPRINNG WWASHHER制动蹄 BRAAKE SHOOE压缩弹簧 COOMPRRESSSIONN SPPRIN

51、NG弹簧座 SPRRINGG REETAIINERR下拉力弹簧簧 LLOWEER TTENSSIONN SPPRINNG压杆 OORESSSURRE RROD上拉力弹簧簧 UUPPEER TTENSSIONN SPPRINNG带楔形支座座的制动动蹄 BRAAKE SHOOE WWITHH WEEDGEE SEEAT楔形块 WEDDGE BLOOCK制动鼓 BRAAKE DRUUM后轮轴 REAAR AAXLEE主缸缸体 MAASTEER CCYLIINDEER BBODYY第二活塞 SEECONNDARRY PPISTTON垂直定位销销 VVERTTICAAL PPOSIITIOONINNG

52、PPIN密封圈 SEAAL RRINGG 水平定位销销 HHORIIZONNTALL POOSITTIONNINGG PIIN第一活塞 PRRIMAARY PISSTONN前壳体组件件 FFRONNT HHOUSSINGG UNNIT皮膜 DDIAPPHRAAGM后壳体组件件 RREARR HOOUSIING UNIIT皮膜托板 DIIAPHHRAGGM PPLATTE橡胶反作用用盘 RUBBBERR REEACTTIONN DIISC控制阀体 COONTRROL VALLVE BODDY推杆 PPUSHH ROOD控制阀组件件 CCONTTROLL VAALVEE UNNIT阀座 VVALV

53、VE SSEATT控制阀柱塞塞 PPLUNNGERR， CCONTTROLL VAALVEE 顶杆 PPRESSSURRE RROD顶杆塞 PLUUNGEER， PREESSUURE RODD皮膜回位弹弹簧 RETTURNN SPPRINNG， DIAAPHRRAGMM中央阀 CENNTRAAL VVALVVE平衡块及夹夹子 BALLANCCE WWEIGGHT & CCLIPP车轮饰板 DEECORRATIIVE HUBB COOVERR气门嘴 AIRR VAALVEE铝合金轮辋辋 AALUMMINIIUM ALLLOY WHEEEL RIMM子午线轮胎胎 RRADIIAL-PLYY TYY

54、RE胎面层 TREEAD带束层(尼尼龙和钢钢丝各若若干层) BBELTT(NYYLONN TEEXTIILE ANDD STTEELL WIIRE, EAACH FORR SEEVERRAL PLIIES)气密层 AIRRTIGGHT LINNER钢丝圈 BEAAD WWIREES 车轮螺栓 WHHEELL BOOLT发动机罩 ENNGINNE HHOODD前柱 FFRONNT PPILLLAR中柱 CCENTTRALL PIILLAAR顶盖 RROOFF PAANELL行李箱盖 BAAGGAAGE COMMPARRTMEENT LIDD后翼子板 REEAR FENNDERR后车门 REAAR

55、 DDOORR前车门 FROONT DOOOR地板 FFRONNT PPANEEL前翼子板 FRRONTT FEENDEER前围 FFRONNT WWALLL挡泥板和前前纵梁 MUUDGUUARDD & FROONT LOGGITUUDINNAL BEAAM装饰性小孔孔 DDECOORATTIVEE BOOX线束孔 HARRNESSS IINLEET前车门开度度限位器器 OOPENNINGG STTOPPPER, FRRONTT DOOOR前车门焊接接总成 FRRONTT DOOOR SHEELL前车门铰链链 HHINGGE, FROONT DOOOR后视镜 REAAR VVISIION MI

56、RRRORR前车门电动动摇窗机机 EELECCTRIIC WWINDDOW LIFFTERR, FFRONNT DDOORR内拉手 INTTERIIOR HANNDLEE门锁内扳手手 IINTEERIOOR HHANDDLE, DOOOR LOCCK前车门窗玻玻璃 WINNDOWW GLLASSS, FFRONNT DDOORR门锁锁定按按扭 LOCCKINNG KKNOBB, DDOORR LOOCK内扶手 INTTERIIOR ARMM REEST后车门铰链链 HHINGGE, REAAR DDOORR后车门开度度限位器器 OOPENNINGG STTOPPPER, REEAR DOOOR

57、电动摇窗开开关 ELEECTRRIC WINNDOWW LIIFTEER SSWITTCH角度杠杆 ANNGULLAR LEVVER短锁杆 SHOORT LOCCKINNG RROD车窗导槽密密封条 RUUN-CCHANNNELL SEEAL, WIINDOOW车门头道密密封条 DOOOR SEAAL车窗外侧密密封条 WAASTLLINEE SEEAL, WIINDOOW后车门焊接接总成 REEAR DOOOR SSHELLL后车门三角角窗 CORRNERR WIINDOOW, REAAR DDOOWW外拉手开启启锁 RELLEASSINGG PIIN, EXTTERIIOR HANNDLEE

58、门锁 DDOORR LOOCK门锁开启拉拉杆 RELLEASSINGG ROOD, DOOOR LLOCKK长锁杆 LONNG LLOCKKINGG ROOD后集控门锁锁电机 CEENTRRALIIZEDD COONTRROL LOCCK MMOTOOR, REAAR DDOORR窗玻璃托槽槽 SSUPPPORTTINGG BAAR WWITHH GRROOVVE, WINNDOWW GLLASSS后车门装饰饰内板 TRRIM PANNEL, REEAR DOOOR后车门电动动摇窗机机 EELECCTRIIC WWINDDOW LIFFTERR, RREARR DOOOR后三角窗内内饰板 TR

59、RIM PANNEL， REAAR CCORNNER WINNDOWW后车门扶手手 AARM RESST， REAAR DDOORR后车门内饰饰板 TRIIM PPANEEL， REAAR DDOORR中柱内饰板板 TTRIMM PAANELL， CCENTTRALL PIILLAAR安全带 SEAAT BBELTT前车门内饰饰板 TRIIM PPANEEL， FROONT DOOOR前车门扶手手 AARM RESST， FROONT DOOOR前车门内拉拉手 INTTERIIOR HANNDLEE， FFRONNT DDOORR转向盘 STEEERIING WHEEEL前柱内饰板板 TTRI

60、MM PAANELL， FFRONNT PPILLLAR仪表板 INSSTRUUMNEET PPANEEL车门摇窗机机控制开开关组 COONTRROL SWIITCHHES， WINNDOWW LIIFTEERS变速杆手球球 GGEARRSHIIFT LEVVER KNOOB前座 FFRONNT SSEATT地毯 FFLOOOR CCARPPET后座 RREARR SEEAT门/窗密封封条 WEAATHEERSTTRIPP， DDOORR/WIINDOOW通风口 VENNTILLATIION ORIIFICCE灯光及仪表表照明开开关 SWIITCHHES FORR LAAMPSS & INSS