猎德污水处理系统三期工程华景新城

1、PAGE PAGE 6猎德污水处理系统三期工程华景新城、上社村污水收集工程（铁路石牌车辆段）国内竞争性招标(NCB)招标公告招标编号：GC-2009-44贷款号：4742CHA日期：20099年09月02日编号：LDP/C12 中华人民共和国国政府从世界界银行（以下下简称“世行”）申请了一一笔贷款用于于广东珠江三三角洲环境项项目(I期)的建设，其其中部分贷款款将用于猎德德污水处理系系统三期工程程华景新城、上上社村污水收收集工程（铁铁路石牌车辆辆段）的合同同支付。世界界银行颁布的的现行“信贷采购指指南”（以下简称称“采购指南”）中规定的的合格投标人人均可参加投投标。中机国际招标公公司和广东广广机

2、国际招标标股份有限公公司（招标代代理）受广州州市污水治理理有限责任公公司（业主）的的委托，现在在邀请投标人人进行密封投投标，为下述述工程的建设设提供必要的的劳务、材料料、施工机械械和服务。本工程项目是指指污水管道的的供货、安装装和土建施工工工程。本工工程中的污水水管网将直接接与20万吨吨/日的污水水处理厂进水水口连接。具具体包括以下下主要内容：华景新城、上上社村污水收收集管工程（铁铁路石牌车辆辆段段）污水水管道工程,铺设总长度度为12222米; 预计发包价价约16000万元。本合同包包括上上述管网工程程,投标人若若只投其中一一部分,该投投标文件将以以废标处理。计划开工日期 ：20099年10月

3、20日；预计竣工工日期 ：22010年06月20日；合同工期期为8个月。招标文件自20009年09月02日开始在铁道工程广广州交易中心心发售(星期期六、星期日日和节假日除除外)，每套套招标文件售售价肆仟元人人民币，售后后不退。有兴兴趣的投标人人可在下述业业主地址索取取进一步资料料。所有投标书应使使用中文编制制，一套正本本，五套副本本，电子版（光光盘）1份，并并应附有不少少于投标价11%人民币的的投标保证金金。投标保证证金应采用招招标单位接受受的方式。投投标文件必须须在20099年10月13日上午9:330时（北京京时间）前送送到广州市共共和西路9号号铁道工程广广州交易中心心。投标书接接受人为广

4、东东广机国际招招标股份有限限公司。将于2009年年10月13日上午9:330时（北京京时间）在广广州市共和西西路9号铁道道工程广州交交易中心公开开开标，投标标人代表可以以出席。业主：广州市污污水治理有限限责任公司地址：广州市临临江大道5001号 电话：020-3889 0225； 传真：020-3889 0589联系人：江敏洪洪招标代理(联合合体):中机国际招标公公司 广东东广机国际招招标股份有限限公司地址：北京丰台台区西三环中中路 90号号 广州市东风风东路7266号16层通用技术大厦7704 邮编：1000055 55100800电话：010-6334 8429 0020-87776 81

5、198-6224/6355/636传真：010-6337 3543 0020-87767 3286联系人：吴若瑄瑄 赵令喜，杨杨佩旋，张冬冬杰有意向参与本项项目投标的投投标人须注意意以下几点：主要工程内容：华景新城、上上社村污水收收集管工程（铁铁路石牌车辆辆段段）污水水管道工程。本工程划为一个个标段。采取公开招标的的方式，在铁铁道工程广州州交易中心进进行。招标公告发布时时间为：20009年099月02日2009年年09月06日。有意向的投投标人请于22009年009月06日17时前前持单位介绍信信和第（五）点要要求的资料到到广东广机国国际招标股份份有限公司办办公地址报名名。投标申请请表中联系电

6、电话注明办公公、传真、手手机、电子邮邮箱地址。招招标文件的发发售：投标人人须在2009年年09月022日2009年年09月111日派代表凭交交易证（铁道道工程广州交交易中心办理理）、法人委委托书和身份份证明、投标标申请表（一一式三份）购购买招标文件件，招标文件件每套售价44000元，售售后不退。费费用缴至招标标代理。如需需招标文件电电子版本，请请自带存储设设备。发售地地点为铁道工工程广州交易易中心办公地址。投标人在报名时时需同时提交交下列资料（按按顺序装订成成册，一正一一副, 并在在右上角标明明“正本”或“副本”字样。副本本可以是正本本的复印件，当当正本与副本本不符时，以以正本为准。）（1）投

7、标申申请表正本本原件一份（不用装装订）。（2）企业营业业执照副本复复印件，加盖盖公章；（3）建筑业业企业资质证证书副本复复印件，加盖盖公章。（4）安全生生产许可证副副本复印件，加加盖公章。（5）拟委派的的项目经理资资料（建造师师注册证书复复印件、职称称证书复印件件、项目负责责人安全生产产考核合格证证书（B证）、身身份证复印件件，加盖公章章。本次招标实行资资格后审。最最低资格后审审标准如下：同时具备建设部部颁发的市政政公用工程施施工总承包贰贰级及以上资资质和铁道部部颁发的铁路路工程施工总总承包贰级及及以上资质；具有有效的质量量管理体系认认证和职业健健康安全管理理体系认证证证书；投标人应在过去去5

8、年中完成成过至少一项项孔径0.88米或以上穿穿越营业线铁路的的顶涵（管）或或跨线桥工程程的业绩 (必须提供相相关业绩证明明资料:合同同协议书及竣竣（完）工证明明)；主要人员在与本本工程性质、规规模相当的工工程方面应具具有五(5)年以上经验验，包括三(3)年以上上在类似工程程中类似职位位的管理的经经验(人员要要求详见附件件2)，对上上述的关键人人员要提供其其身份证复印印件；专业职职称证书或证证明的复印件件；同时要提提供其在项目目施工岗位期期间项目所在在地的业主单单位联系人和和电话；扣除所承担的其其他合同占用用的资金并且且不考虑本合合同可能支付付的预付款的的情况下，用用于本合同的的流动资金和和/或信贷额额度应不少于于600万元人人民币。投标标人应提供由由银行在投标标截止时间前前三个月内出出具的信贷额额度证明（金金额不少于6600万元人人民币）及22008年的的经审计后的的财务报表。投标人至少应提提供施工需要要的关键设备备和机械等(主要施工机机械设备最低低要求详见招招标文件)。具有广州铁路（集集团）公司建建设主管部门门或广深铁路路股份有限公公司建设主管管部门开具的