高考日语知识储备 -那些常被误会的日语冷知识_第1页
高考日语知识储备 -那些常被误会的日语冷知识_第2页
高考日语知识储备 -那些常被误会的日语冷知识_第3页
高考日语知识储备 -那些常被误会的日语冷知识_第4页
高考日语知识储备 -那些常被误会的日语冷知识_第5页
已阅读5页，还剩1页未读， 继续免费阅读

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、高考日语知识储备 -那些常被误会的日语“冷知识“有些日语相关问题，看似很简单，但其实很容易被误解，即便你学过日语，还真不一定马上答得出来。看看下面这些例子你就明白啦。五十音图有多少个假名？NOTICE五十音图不是50个音（假名）。日语清音音节的假名，按照发音规律，可排列成表，正好五十个，但是因为行段的、行段的、行段的是重复的，而和在现代日语也不再使用，只有古文或是名字中才可能会见到。因此，五十音图实际上只需要记45个清音，再加一个拨音，一共46个假名。就算计上和也只有48个假名。不过，以发音来说，除了清音、拨音以外，还有浊音、半浊音、长音、促音、拗音等等，总数在100个以上。日语中的青是什么颜

2、色？NOTICE一般是指青色、湛蓝这类颜色，但也可能指绿色。青读作，原本在古代日语中指代的颜色范围就很广，一般指“黑和白之间”。古代日语中的在狭义上来讲也包括了现代日语中“蓝、绿、青”色系的颜色。日本人习惯把绿称作青，比如青菜青汁青。比较典型的例子是，日本管信号灯中的“绿灯”，叫做青信号。其实，1930年导入红绿灯系统时，交通法令中对绿灯的描述是緑信号，但由于报纸采用了青信号一词作介绍，被大众普遍接受后，法令做出了修改，改为了青信号。根据日本和歌的研究表明，日本人对蓝色和绿色的区别始于平安时代末期，中文中“碧空”这个表现传入后，日本人对此词译成青空（青空）有抵触，所以使用了（绿色的天空，即碧空

3、）。虽然青可以指代部分绿色，但我们了解便好，如果并非惯用词汇，单独描述绿色时还是使用緑（）比较不容易歧义。日文汉字是不是用的繁体字？NOTICE日文中有和简体书写一样的字，还有和繁体书写一样的字，但也有看起来差不多但笔顺写法和我们不一样的字，甚至还造了一些我们没有的字。汉字如何由中国传入日本的，因为篇幅问题在这里就不详谈了。我们直接来讲一下日文汉字后来的演变。1946年，日本发布了当用漢字表，其中包括1850个汉字，其中131种采用了新字体。在此期间，日语汉字已得到简化，并且与汉字简体字符相比，日语汉字在部首偏旁上也保留了传统的汉字元素。由于当用汉字删除了不少实际上使用率很高的汉字，因此1981年，日本又推出了仅仅作为“目标”，而非“强制”的常用汉字表。再一次修改就是2010年6月7日发布的改定常用汉字表了，同年11月30日还追加了196个新的常用汉字，删除了5个汉字，合计共2136字。不过，日文汉字简化后，也不一定与我们的简体字长得一样。部分中文繁体字/中文简体字/日本汉字对比會/会/会佛/佛/仏傳/传/伝講/讲/講賣/卖/売在日语汉字的发展中，日本人还造了一些特有的字。比如：峠（）：山路的最高地点，鞍部。同“岭”畑（）：旱田，田地，专业的领域。辻（）：十字路口，十字街，路旁，街头。躾（）：教养。还有一些日文汉字，你看着

人人文库> 全部分类> 教育资料 > 中学教育

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论