下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、归园田居其一陶渊明(东晋)少无适俗韵,性本爱丘山。误落尘网中,一去三十年。开荒南野际,守拙归园田。 方宅十余亩,草屋八九间。榆柳荫后檐,桃李罗堂前。暧暧远人村,依依墟里烟。 狗吠深巷中,鸡鸣桑树颠。户庭无尘杂,虚室有余闲。久在樊笼里,复得返自然(14)。一、知人论世陶渊明(352或365年一427年),字元亮,又名潜,私谥“靖节”,世称靖节先生, 将阳柴桑(今江西省九江市)人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职,最末一次出仕为彭泽县令,八十多天便弃职而去,从 此归隐田园。他是中国第一位田园诗人,被称为“古今隐逸诗人之宗”,有陶渊明集。公元405
2、年(东晋安帝义熙元年),陶渊明在江西彭泽做县令,不过八十多天,便声称 不愿“为五斗米折腰向乡里小儿”,挂印回家。从此结束了时隐时仕、身不由己的生活,终老田园。归来后,作归园田居 一组,共五首,描绘田园风光的美好与农村生活的淳朴 可爱,抒发归隐后愉悦的心情。这是第一首。二、注释1少:指少年时代适俗:适应世俗。韵:情调、风度。2尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。3羁鸟:笼中之鸟。池鱼:池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊,借喻自己怀恋旧居。4南野:一本作南亩。际:间。5守拙:守正不阿。潘岳闲居赋序有“巧官” “拙官”二词,巧官即善于钻营,拙官即 一些守正不阿的人。守拙的含义即守正不
3、阿。6方:读作“旁”。这句是说住宅周围有土地十余亩。7荫:荫蔽。8罗:罗列。9暧暧:暗淡的样子。10依:轻柔的样子。墟里:村落。11这两句全是化用汉乐府鸡鸣篇的“鸡鸣高树颠,犬吠深宫中”之意。12户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。13虚室:闲静的屋子。余闲:闲暇。14樊:栅栏。樊笼:蓄鸟工具,这里比喻仕途。返自然:指归耕园田。这两句是说自己像 笼中的鸟一样,重返大自然,获得自由。三、译文从小没有投合世俗的气质,性格本来爱好山野。 错误地陷落在人世的罗网中,一去就是三十年。关在笼中的鸟儿依恋居住过的树林,养在池中的鱼儿思念生活过的深潭。到南边的原野里去开荒,依着愚拙的心性回家耕种田园。住宅四周有十多亩
4、地, 茅草房子有八、九间。榆树、柳树遮掩着后檐,桃树、李树罗列在堂前。远远的住人村落依稀可见,树落上的炊烟 随风轻柔地飘扬。狗在深巷里叫,鸡在桑树顶鸣。门庭里没有世俗琐杂的事情烦扰,空房中有的是空闲的时间。长久地困在笼子里面,现在总算又能够返回到大自然了。四、赏析起首四句,先说个性与既往人生道路的冲突。韵、性,都是指为人品格与精神气质。所 谓“适俗韵”无非是逢迎世俗、周旋应酬、钻营取巧的那种情态、那种本领吧,这是诗人从来就未曾学会的东西。作为一个真诚率直的人,其本性与淳朴的乡村、宁静的自然,似乎有一种内在的共通之处,所以“爱丘山”。前二句表露了作者清高孤傲、与世不合的性格,为全诗定下一个基调,
5、同时又是一个伏笔, 它是诗人进入官场却终于辞官归田的根本原因。但是,人生常不得已。 作为一个官宦人家的子弟,步入仕途乃是通常的选择;作为一个熟读儒家经书、欲在社会中寻求成功的知识分子,也必须进入社会的权力组织;便是为了供养家小、 维持较舒适的日常生活, 也需要做官。所以不能不违逆自己的“韵”和“性”,奔波于官场。回头想起来,那是误入歧途,误入了束缚人性而又肮脏无聊的世俗之网。“一去三十年”, 当是“十三年”之误。 从陶郡I明开始做官到最终归隐,正好是十三年。这一句看来不过是平实的纪述,但仔细体味,却有深意。诗人对田园,就像对一位情谊深厚的老朋友似地叹息道: “呵,这一别就是十三年了!”内中无限
6、感慨,无限眷恋,但写来仍是隐藏不露。下面四句是两种生活之间的过渡。虽是“误入尘网”,却是情性未移。“羁鸟恋旧林, 池鱼思故渊”,两句集中描写做官时的心情,从上文转接下来,语气顺畅,毫无阻隔。因为 连用两个相似的比喻,又是对仗句式,便强化了厌倦旧生活、向往新生活的情绪; 再从这里转接下文:“开荒南野际,守拙归园田”,就显得自然妥贴,丝毫不着痕迹了。“守拙”回 应“少无适俗韵”一一因为不懂得钻营取巧,不如抱守自己的愚拙,无须勉强混迹于俗世;“归园田”回应“性本爱丘山”一一既有此天性,便循此天性,使这人生自然舒展, 得其所好。开始所写的冲突,在这里得到了解决。从冲突中摆脱出来,心中欢喜,情绪开张,以
7、下八句,便以欣欣之笔,咏唱居所一带的 风光。这里描写的一切,是极为平常的。土地,草房;榆柳,桃李;村庄,炊烟;狗吠,鸡 鸣。但正是这些平平常常的事物,在诗人笔下,构成了一幅十分恬静幽美、清新喜人的图画。 在这画面上,田园风光以其清淡平素的、毫无矫揉造作的天然之美,呈现在读者面前, 使人悠然神往。这是有点儿像世外桃源的光景的。“土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣著,悉如外人;黄发垂髯,并怡然自乐。”(桃 花源记)其实,幻想的桃源也好,现实的乡村也好,都是表现着陶渊I明的一种理想:合理 的社会,应当是没有竞争、没有虚伪、没有外加的礼仪束缚,人人自耕自食
8、的社会。这种社 会当然不可能实现;陶渊明笔下的乡村,也有意忽略了生活艰难和残酷的一面。但作为诗的构造,却给人以美的安慰。一一文学常常起着这样的作用。从写景转下来,是这样两句:“户庭无尘杂,虚室有余闲。”尘杂是指尘俗杂事,虚 室就是静室。既是做官, 总不免有许多自己不愿干的蠢事,许多无聊应酬吧。如今可是全都 摆脱了,在虚静的居所里生活得很悠闲。不过,最令人愉快的,倒不在这悠闲,而在于从此 可以按照自己的意愿生活。全诗便以这样两句收结:“久在樊笼里,复得返自然。”自然, 既是指自然的环境,又是指顺适本性、无所扭曲的生活。这两句再次同开头“少无适俗韵, 性本爱丘山”相呼应, 同时又是点题之笔, 揭示
9、出归园田居的主旨。但这一呼应与点题, 丝毫不觉勉强。全诗从对官场生活的强烈厌倦,写到田园风光的美好动人,新生活的愉快, 一种如释重负的心情自然而然地流露了出来。这样的结尾,既是用笔精细,又是顺理成章。五、练习(一)高考模拟之理解性默写题(1)归园田居中,诗人运用比喻的手法,表达诗人渴望摆脱束缚,回归田园的急迫 TOC o 1-5 h z 心情的诗句(,)(2)归园田居中,描写一幅村庄中炊烟袅袅的田园风光图的诗句是(,)(3)归园田居中,总结全诗,写出作者归隐田园后愉悦心情的诗句是(,)(二)高考模拟之阅读题.下列对这首诗的赏析,不正确的一项是()A.前二句表露了作者清高孤傲、与世不合的性格,为
10、全诗定下一个基调,同时又是一个伏笔,它是诗人进入官场却终于辞官归田的根本原因。B “暧暧远人村,依依墟里烟。”这两句所描写的景致,给人以平静安详的感觉,好像这世 界不受任何力量的干扰。从远景转到近景,犹如电影镜头慢慢拉开,将一座充满农家风味的 茅舍融化到深远的背景之中。C. “户庭无尘杂,虚室有余闲。”尘杂是指尘俗杂事,虚室就是静室。既是做官,总不免 有许多自己不愿干的蠢事,许多无聊应酬吧。如今可是全都摆脱了, 在虚静的居所里生活得很悠闲。D.全诗便以这样两句收结:“久在樊笼里,复得返自然。”自然,既是指自然的环境,又是指顺适本性、无所扭曲的生活。这两句再次同开头“少无适俗韵,性本爱丘山”相呼应,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 年会趣味节目演出方案
- 江苏公共基础知识真题2012年A类
- 2021年徐州市中考物理试卷(学生版)
- 如何引导小学中年级学生讲好文言故事
- 化工公司可行性报告
- 2010年7月6日杨凌事业单位面试真题
- 鄂教版四年级上册心理健康教育教案
- 税务注销合同范本
- 北京申论模拟148
- 地方公务员云南申论72
- 2024年汽车行业社媒营销趋势分析报告
- 竹子主题活动课程设计
- QC/T 242-2024汽车车轮静不平衡量要求及检测方法
- 人教新目标版英语八上Unit 3《Im more out-going than my sister》精美说课稿
- 中小企业数字化转型研究报告2024年
- 习作:生活万花筒【新课标版】-四年级语文上册课件
- 2024江西省家政服务行业职业技能竞赛(家政服务员)理论考试题库(含答案)
- 大学与文化传承智慧树知到期末考试答案章节答案2024年浙江大学
- 高风险群体健康干预计划的开展与实施三篇
- 新《主体结构及装饰装修》考试习题库大全-下(判断题)
- 【《青岛海尔公司应收账款状况调研分析报告》16000字】
评论
0/150
提交评论