浅谈现代汉语语义场的结构模式与特性

1、浅谈现代汉语语义场的构造形式与特性摘要:语言是音义结合的符号系统，在语言科学研究中，语义理应享有与语音同等重要的地位。由于语义研究涉及的内容很广，本文就语义研究中比较突出的语义场分析问题，在现代汉语体系中进展尝试性的讨论。关键词:语义场;构造形式;构造特性一、语义场的构造形式语义场是由互相联络的义位组成的。义位之间互相联络的方式和状态，就是语义场的构造形式。迄今为止，对于义位之间的联络主要有两种不同的观点：一是词义制约的观点，一是词义联想的观点。就语义场本身的性质来分析，我们认为，它主要是由义位间的共性联络联结起来的，这是语义场形成的前提，而义位各自所具有的个性，那么是语义场得以存在的基矗根据

2、这一看法，从组成义位的义素的角度，我们把语义场的构造描绘为由“义素节和“义素链所组成的树状构造。在这一构造中，义素节是语义范畴的标志，是语义特征的集中表现。通过义素链的传递，某一义素节从另一高层次的义素节那里承受了语义信息，进展聚合形成义位，又以此为基点，通过义素链从不同的角度向低层次发出信息，继续形成其他义位。值得提出的是，义位是义素节的表现形态，但不是唯一的形态，因为有很少一局部义素节是没有或未用适宜的义位来标示的，它们在构造中只起承上启下的作用，这种未能显现出来的义素节我们称之为“零位。所以，语义场所包含的语义构造单位是义位和零位，起联络作用的是义素链。二语义场的语义构造特性语义构造是义

3、位之间互相联络的中介，义位那么按照一定的语义构造进展排列和聚合。分析语义场，不仅需要描绘其构造形式，并且要提醒其语义构造的一些重要特性。一客观性和约定俗成性。语义是对事物和现象的概括认识，没有客观外界对人脑意识的折射，就没有语义。在使用语义确定词语的指称时，人们必须考虑事物和现象自身的本质、互相的联络，并把它们纳入到语义系统中去，这样，语义构造也就必然带有了客观性的性质。例如，假设现实生活中没有汽车、卡车、轿车和赛车等，语言中也就没有称谓它们的词语的意义之间的互相内在联络；同样，没有上的存在，也就没有中和下的出现，没有远，也就无所谓近，即绝对不会形成反映这些事物的语义构造。当然，语义的作用不仅

4、仅是确定语词，给客观事物和现象称名，而且也反映了人们对这些现象以及它们之间关系的共同认识。这种认识必须符合社会风俗，为全社会成员所一致成认，即具有约定俗成性。例如对“儿子的语义认识，就不能解释成“外甥，对“走的语义认识就不能解释成“飞，否那么就会造成语义场语义构造的混乱。语义构造的约定俗成性还表如今不同民族对同一事物联络的不同认识上。如汉语的“中表亲属和“堂房亲属包括八个义位，而英语只用了“usin一个义位。汉语的亲属词数以百计，能标义位的就有多个，而英语的亲属词只有个，加上几个修饰词，就可以指称所有的亲属关系。一般说来，这些区别并不是语义构造关系有多大的差异，而是在于语义认识概括范围的大小，

5、即语义场大小的问题，根源在于不同社会对语义的不同安排。二稳定性和有序性义位间的内在联络通常是严密的和结实的，它使语义系统总是趋于保持某一状态，不轻易发生变化，这就是语义构造的稳定性。这种稳定性是语义场稳定的前提。稳定性寓于语义构造之中，它的实现取决于语义场的有序性，而有序性又是由义位间的协同作用所决定的。语义构造的有序性和稳定性是互相作用的：一方面，义位的有序关联构成了语义场的语义构造，保障了语义场的稳定性，另一方面，义位的稳定相联维持了语义场的语义构造，保证了语义场的有序性。在很多情况下，义位可以更新，但语义构造是稳定的，可以根本保持不变。如古汉语中的义位“人不同于现代汉语中的义位“人。?说

6、文.人部?：“人，天地之性最贵者，?礼记.礼运?：“人者，天地之德，阴阳之交，鬼神之会，五行之香气也。这是从经学的角度来说明人，对于人的本质特征那么无涉及。现代汉语义位“人的意义内容是“能制造并使用工具进展劳动的高等动物。显而易见，义位的语义内容已经发生了变化，但与“人有关的语义构造却无大变化。当然，这也不排除语义构造作必要的调整、改动。索绪尔曾经说：“系统从来不是直接改变的，它本身不变，改变的只是某些要素，不管它们跟整体的连带关系怎样。情况有点像绕太阳运行的行星改变了体积的重量，这一孤立的事实将引起普遍的后果，而且会改变整个太阳系的平衡，这段话使我们认识到：一方面，义位具有可变性，另一方面语

7、义构造的变化也具有可能性。应该说明的是，语义构造的变化多是在整体稳定性中所起的局部变异。进一步说，语义场的稳定不是靠义位的一成不变，而是靠构造间的结实联络，语义构造是维持语义场的不变量。三层次性和相对性。层次性是由整体与局部对立的相对性决定的。在语义构造中，层次性占有非常重要的地位。根据系统论的观点，系统是按严格的等级组织起来的，它可以逐级分解为低层次的层级系统、直至分到不能继续分解的组成元素为止。显然、作为语义系统组成成分的义位在语义构造中的存在绝非单纯的量的增加，而是处于等级之中的，即具有层级性。在语义系统中，任何一个语义场都和附近的语义场一起构成一个较大的语义构造。因此，任何一个语义场都

8、是较高一级语义场的一个组成局部，同时，任何一个语义场本身，通常又是一个由许多成分所构成的语义构造。语义场既作为局部又作为整体存在，这使语义构造具有相对性。例如，“父亲和“母亲作为义位，构成了语义场，这个语义场又与同一层次上的另一个语义场“孩子、“儿子和“女儿一起构成了一个比它们层次高的较大语义场，而这个较大语义场，又与“爱人、“丈夫、“妻子所组成的语义场一起，构成了更高层次上的更大的语义场。其中，和既分别作为独立的语义场存在，又作为语义场的局部存在。对于和来说，构成了包括它们在内的语义场，而对于来说，又是语义场的组成局部之一，语义系统就这样层层相递，互为对照。由于层次性和相对性，语义系统形成了

9、一个纵横交织的立体网络形式，它既可以按垂直方向进展描写，以区分它们内部的等级，又可以按程度方向进展分析，以掌握同类组成局部之间的联络。垂直方向的语义场之间，具有包含与被包含的关系；程度方向的语义场之间，那么具有一定质的差异，虽然它们处在同一平行层次上，隶属于同一大语义场，但毕竟是不同的语义子场，互相之间有一定质的不同。语义场的大小与语义构造的层次性是亲密相关的。越是上行，语义场就越大，义位所概括的范围也逐渐加大；相反，越是下行，语义场就越小，义位所概括的范围也更为详细。四开放性与动态性。语义构造不是封闭的和静态的，它总是在不断地向外界进展着语义信息的交换，并适当地调整、增减义位，在交换中求稳定

10、，在变化中求有序。稳定是相对的，开放是绝对的。由于开放的特点，语义作为实现词语的指称功能的桥梁，其构造必然要适应客观外界变化的需要，在一定情况下发生一定的变异。比方，如今独生子女增多，就会使一些亲属关系逐渐消失，如舅舅、伯父等，反映到亲属语义场来，语义构造的联络范围就会逐渐缩小，直到与客观外界相适应为止。语义构造可以分为根本构造和非根本构造。根本构造反映的是那些与人的日常生活亲密相关的事物现象之间的语义联络，一般不易发生变化，亲属语义构造就属此类。而非根本构造那么恰恰相反，它们一般不常用，或者只是短时间常用，使用范围不甚广，所反映的多属于一些带有行业性、科技性、方言性的东西。根本构造显示了稳定性，非根本构造显示了开放性。也可以说，语义构造的开放性和动态性，主要是指非根本语义构造而言的。当然这不是说根本语义构造就一成不变的，只是相比之下，它的变化是极其缓慢的罢了。结语以上