![李白的送别古诗词《赠汪伦》阅读_第1页](http://file4.renrendoc.com/view/cd24978e5ea775d0ebe6d20aa8378210/cd24978e5ea775d0ebe6d20aa83782101.gif)
![李白的送别古诗词《赠汪伦》阅读_第2页](http://file4.renrendoc.com/view/cd24978e5ea775d0ebe6d20aa8378210/cd24978e5ea775d0ebe6d20aa83782102.gif)
![李白的送别古诗词《赠汪伦》阅读_第3页](http://file4.renrendoc.com/view/cd24978e5ea775d0ebe6d20aa8378210/cd24978e5ea775d0ebe6d20aa83782103.gif)
下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、李白的送别古诗词赠汪伦阅读赠汪伦唐代:李白李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。译文李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。 即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。注释踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子, 能够边走边唱。桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。一统志谓其深不可测。深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,使用了夸张的 手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。不及:不如。汪伦:李白的朋友。李白游泾(j 1 ng)县(在今安徽省)桃花潭 时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下 深厚
2、的友谊。历代出版的李白集、唐诗三百首、全唐诗 注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点 一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县汪氏 宗谱、汪渐公谱、汪氏续修支谱,确知“汪伦又名凤林, 为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。 开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见李白学刊第二辑李子龙关于汪伦其人)。按此诗或为汪伦已 闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元 754 年(天宝十三载)自 广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。鉴赏李白斗酒诗百篇,一生好入名山游。据袁枚随园诗话补遗记 载:有一位素不相识的汪伦,写信给李白,
3、邀他去泾县 ( 今安徽皖南地 区)旅游,信上热情洋溢地写道: 先生好游乎 ?此地有十里桃花,先生 好饮乎 ?此地有万家酒店。 李白欣不过往。见汪伦乃泾川豪士,为人 热情好客,倜傥不羁。遂问桃园酒家何处 ?汪伦道: 桃花者,潭水名 也,并无桃花 ;万家者,店主人姓万也,并无万家酒店。 引得李白大 笑。留数日离去,临行时,写下上面这首诗赠别。显然,这首诗是李白即兴脱口吟出,自然入妙,因而历来为人传 诵。不过,也因为它像生活一样自然,人们往往知其妙而不知其所以 妙。诗的三四句,后代诗家还有一点评论,开头两句口语化的平直叙 述,就说不出所以然来了。其实,结合上述背景来看,头两句也是写 得极其成功的。
4、李白乘舟将欲行 ,是说我就要乘船离开桃花潭了。那声口语言 简直是不假思索,顺口流出,表现出乘兴而来、兴尽而返的潇洒神态。 忽闻岸上踏歌声 , 忽闻二字表明,汪伦的到来,确实是不期 而至的。人未到而声先闻,从那热情爽朗的歌声,李白就料到一定是 汪伦赶来送行了。这样的送别,侧面表现出李白和汪伦这两位朋友同是不拘俗礼、 快乐自由的人。在山村僻野,本来就没有上层社会送往迎来那套繁琐 礼节,看来,李白走时,汪伦不在家中。当汪伦回来得知李白走了, 立即携着酒赶到渡头饯别。不辞而别的李白固然洒脱不羁,不讲客套 ; 踏歌欢送的汪伦,也是豪放热情,不作儿女沾巾之态。短短十四字就 写出两人乐天派的性格和他们之间不
5、拘形迹的友谊。也许正因为两人思想性情契合,李白引为同调,很珍视汪伦的友 情。情之所至,遂对着眼前风光绮丽的桃花潭水,深情地吟道: 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。 结合此时此地,此情此景,这两句诗也如脱口而出,感情真率自 然。用水流之深比譬人的感情之深,是诗家常用的写法,如说汪伦的 友情真象潭水那样深呀,当然也能够,但显得一般化,还有一点 做诗的味道。现在的写法,好象两个友人船边饯别,一个 劝君更进一杯 酒,一个 一杯一杯复一杯 。李白酒酣情浓,意态飞扬,举杯对脚下 悠悠流水说道: 桃花潭水啊,别说您多么深了,可不及汪伦的友情深 呢 ! 口头语,眼前景,自有一种天真自然之趣,隐隐使人看到大诗人
6、 豪放不羁的个性。所以,清人沈德潜说: 若说汪伦之情,比于潭水千 尺,便是凡语。妙境只在一转换间。 ( 唐诗别裁 )赏析古人写诗,一般忌讳在诗中直呼姓名,以为无味。而此诗自呼其 名开始,又呼对方之名作结,反而显得真率,亲切而洒脱,很有情味。 清水出芙蓉,天然去雕饰 ,后人爱用李白的话评价李白的诗, 是很有见识的。诚然,李白即兴赋诗,出口成章,显得毫不费力。他 感情奔放,直抒胸臆,天真自然,全无矫饰,而自有一种不期不过然 之妙。 看似寻常还奇蝴 ,正所谓炫烂之极,归于平淡,这种功夫是 极不易学到的。上面这首赠汪伦就集中体现了李白这种自然高妙 的诗风。我国诗的传统主张含蓄蕴藉。如宋代诗论家严羽提出作诗四忌: 语忌直,意忌浅。脉忌露,味忌短。 清人施补华也说诗 忌直贵曲 不过,上述李白这首诗表情特点是:坦
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 【正版授权】 IEC 60268-6:1971 EN-FR Sound system equipment. Part 6: Auxiliary passive elements
- 【正版授权】 IEC 60245-1:2003+AMD1:2007 CSV EN-FR Rubber insulated cables - Rated voltages up to and including 450/750 V - Part 1: General requirements
- 【正版授权】 IEC 60216-6:2022 EN-FR Electrical insulating materials - Thermal endurance properties - Part 6: Determination of thermal endurance indices (TI and RTI) of an insulating material using
- 【正版授权】 IEC 60191-6-13:2016 EN-FR Mechanical standardization of semiconductor devices - Part 6-13: Design guideline of open-top-type sockets for Fine-pitch Ball Grid Array (FBGA) and Fine-pit
- 【正版授权】 IEC 60151-16:1968 EN-FR Measurements of the electrical properties of electronic tubes and valves. Part 16: Methods of measurement for television picture tubes
- 民居租用商用合同范本
- 证婚人讲话稿模板
- 绿植采购合同协议书
- 餐饮管理培训劳动合同样本
- 大棚出租合同范例
- 2024-2030全球及中国行李架行业市场发展分析及前景趋势与投资发展研究报告
- 2024月饼代理销售合同
- 2024年地理中考热点练习【中法建交60周年】
- 【小升初】2024小学六年级道德与法治毕业升学试卷及答案(时政+上下册考点)06
- 人体全血中38种微量元素健康评价阈值
- 《ESD基础知识》考试测试卷附答案
- 高中毕业证英文模板(可编辑修改word版)
- 组建农民工会
- 地理十二水口吉凶断法
- 工程施工组织设计方案的针对性、完整性
- 苏教版三年级数学下册期末考试试卷(真题)
评论
0/150
提交评论