陕西华山英文导游词范文

1、第 PAGE15 页 共 NUMPAGES15 页陕西华山英文导游词范文华山英文导游词Hua Shan is the highest of Chinas five sacred mountains. It is 120 kilometers east of Xian. It has five peaks that resemble the petals of a flower. The highest peak is 2180 meters (7085 feet)。We had had discussions about going to Hua Shan with some graduate

2、 students from Computer Science. That didnt work out due to changes in schedules on both sides. Also, they were planning to do the climb at night to be able to reach the peak at sunrise. That did not appeal to us. We wanted to spend a night on the mountain. Frans department arranged a trip for us, m

3、aking reservations at the simple hotel on the North Peak. They sent two graduate students to accompany us, though they had not been to Hua Shan before. We met them at 8:00 on Saturday morning and took a taxi to the train station. There we asked around and located a mini-bus. The bus made a couple of

4、 stops. One was to see a presentation about the traditional medicines grown on the mountain and a chance to buy some of them. It probably would have been interesting if we understood Chinese. Our guides gave us the general outline about what was said. The other stop was a quick lunch stop.There are

5、two approaches to Hua Shan. Chinese proverb: “There is one road and only one road to Hua Shan,” meaning that sometimes the hard way is the only way. The west entrance involves 10 kilometers of walking on a road before you start climbing. We went with the east entrance, where the bus brings you to th

6、e base of a cable car that goes up to the 1500 meter North Peak. Our plan was to walk up to the North Peak, then climb to the four other peaks the next day and take the cable car down.We started the climb in the early afternoon. The path consists of stone steps with rough chain link handrails in the

7、 narrowest areas (we wore our bicycling gloves for hand protection)。 Physically, it is more like climbing the steps of a skyscraper than trails at home. However, the temperature was about 95 degrees and there was not much shade. We brought lots of water, including some bottles that we froze and some

8、 Gatorade that we got at the fancy department store in downtown Xian. There are plenty of refreshment stands along the way where you can buy bottled water, the Chinese equivalent of Gatorade, and other drinks or snacks at a premium price.We reached the North Peak before 4:00 PM and rested at the hot

9、el. Our room was basic, but comfortable and clean enough. Because water is scarce on the mountain, there were neither showers nor sinks available for washing. In that sense the experience felt like camping, but we were sleeping in a big tent!After dinner at the hotel restaurant, we spent some time t

10、alking with our guides. We were a bit surprised to find that they both think of Japan negatively, but like the U.S. It seems that Japans WWII behavior in China has not been forgotten, and is emphasized in school.We saw a beautiful sunset and watched the sky become resplendent with thousands of stars

11、, including the Milky Way galaxy. This was the clearest sky that we have seen in China. The fresh air at Hua Shan is a treat!Our guides had both been planning to get up at 4:00 AM to watch the sunrise. Fran and I made sleep a priority. We did happen to wake up a bit before sunrise (our room faced ea

12、st) and went outside to watch the sky become rosy. Ironically, our guides missed the sunrise because they had stayed up late watching the European soccer championships on the television in their roomThe plan for the day was to climb the other four peaks, but we reserved the right to shorten the rout

13、e. The first part was a steep climb to Middle Peak. After the low North Peak, all the others are at roughly 202_ meters. There were crowds on the way to Middle Peak mostly Chinese hikers but we did see a few other wai guo (foreigners) as well.We visited two Taoist temples en route to Middle Peak. Ea

14、ch one had an altar with incense and offerings of fruit. The friendly monks invited us to say a prayer or to send blessings to loved ones. Fran accepted their invitation. At the first temple, she lit incense sticks and knelt on a cushion in front of the altar saying a silent prayer for our safe jour

15、ney to the various summits of Hua Shan (the prayer was answered)。 At the second temple, she knelt on a cushion in front of the altar and sent silent blessings to several friends who are experiencing challenging situations in their lives at present. After each blessing, she leaned forward and the mon

16、k struck a drum.After Middle Peak, the crowds got much thinner. The next was East Peak, which had a steep ladder climbing rock. Fran was dubious about this ascent, but realized that the ladder wasnt so bad and went for it. That was a good decision because we were then able to do a loop and the trail

17、s got almost empty at this point. After skirting the top of a cliff with a steep dropoff on both sides, we had a pleasant walk to South Peak and West Peak. There was even a small amount of dirt trail! The summit of South Peak was the highest point on Hua Shan, so of course we asked another hiker to

18、take a photo of our guides and us. The views from the tops of each peak were beautiful. Hua Shan and the surrounding mountains are very rugged and remind us somewhat of hiking in the southwestern United States or the Sierras.We took a route that eventually brought us to the main line returning down

19、from Middle to North Peak. We were happy to have ascended each of the five peaks (petals) of Flower Mountain.By cable car (the longest in Asia)， it was just 7 minutes down to the park entrance. We caught a shuttle bus into town, then transferred to a bus for Xian.Our guides told us that we had walke

20、d up and down a total of 4000 stairs! We were glad that we did not have this information when we started. For three days after returning home, our sore leg muscles instructed us to take the elevator to our fifth floor apartment rather than climbing the stairs.华山导游词英语作文400字Ladies and gentlemen,Hello!

21、 I am your guide on this trip to Huashan Mountain, Gu Shiyin. I will show you the beautiful scenery of Huashan Mountain.Let me introduce Huashan to you first. Huashan Mountain is a scenic spot in the “ Natural and Cultural Heritage List” or a national AAAAA scenic spot.The place where we are now is

22、Yuquan Hospital. There is a story about it. Princess Jin Xian of the Tang Dynasty accidentally dropped a jade hairpin into the water while washing her hair in the jade well of Yuegong in Shanshan Town. After returning to Yuquan Hospital, when washing hands with spring water, I found the jade hairpin

23、 and knew that the jade spring eye was connected with the jade well. So the spring was named Yuquan, and Yuquan Hospital was named for it.This is the most famous place in Huashan - Changkong plank road. The place where you tread can only hold one foot. The chain around your waist can protect you, so

24、 dont be afraid. Everybody go up.After walking along the long and empty plank road, I came to the place where Chen Xiang splits the mountain. There is also a legend here. Three Notre Dame fell in love with an ordinary man and got married. Due to the violation of the heavenly rules, her brother Erzhi

25、 pressed the Holy Mother of Three under the Huashan Mountain. She gave birth to a child named Chen Xiang. Ten years later, Chen Xiang knew the truth and fought with Er Lei God. With the help of the gods, he defeated Er Lei God and saved his mother.Here is the kite turning over. All tourists should p

26、ay attention to safety and take a rest here.There are too many beautiful scenery in Huashan Mountain to see today. Lets continue our tour tomorrow.与华山有关的英文导游词Dear friends: Hello everyone!Today, we will visit Huashan Mountain, also known as Taihua Mountain, which is located 120 kilometers east of Xi

27、an City and south of huayin city.Huashan Mountain, known as Xiyue in ancient times, is one of the five mountains in our country. It is named Huashan Mountain because of its natural arrangement of peaks like flowers. In December 1992, Huishan Mountain was rated as one of the 40 best scenic spots in t

28、he country. Even friends who have not been to Huashan Mountain will learn about the situation of Huashan Mountain from some interesting myths and anecdotes, such as “ A Road to Huashan Mountain Since Ancient Times”, “ Huayue Xianzhang”, “ Chenxiang Ripping Mountain to Save Mother”, “ Huashan Mountai

29、n to Discuss Sword” and modern wisdom to take Huashan Mountain. These beautiful myths, legends and stories reflect peoples yearning for and worship of Huashan Mountain since ancient times.South Chinas mountains overlook the Yellow River to the north and Qinling Mountains to the south. They are calle

30、d “ Huashan Mountain is like a standing mountain”. The whole mountain has simple lines, sharp shapes, sharp axes, and towering and magnificent peaks. It is called “ the most dangerous mountain in the world”.When it comes to oddity, it is made up of a huge and complete granite. The ancients said, “ M

31、ountain is not strange without stones, and pure stones are not strange.” Huashan Mountain is cut into four sides, with a width of ten miles and a height of 5,000 feet. A stone is also called “ Daqi”. Huashan Mountain has five main peaks, of which the east, west and south peaks are the highest, and t

32、he three peaks stand upright. “ It is said to have” three peaks outside the sky “ as it flies out of the clouds, and its shadow falls into the Yellow River. When it comes to risks, it is a” long plank road “ erected in the air. The ” Quanzhen Rock“ carved on the hanging rock has three faces: the ” H

33、arrier Turnover“ with hollows, convexes and concaves, and the thousands of feet Children carved on the hanging rock on the cliff, Baichi Gorge, Laojun Plough, Moer Cliff, Canglong Ridge, etc. are all extremely dangerous and unusual. ” Since ancient times, there has been a road in Huashan Mountain“.

34、The road in the mountain has only a north-south line. It is about 10 kilometers long, winding and rugged. Many places are really ” and while one man guards it, ten thousand cannot force it“.In addition to its magnificent natural landscape, Huashan Mountain is also rich in historical and cultural acc

35、umulation and is full of cultural landscapes. Only at the foot of the mountain and along the valley road, inscriptions, poems and stone carvings will make people forget to return.Friends, we are now in Yuquan Hospital. It is said that because the spring water here is connected to the Yujing on the t

36、op of the mountain and the water quality is clear and sweet, it is called ” Yuquan Hospital“. It is said to be the only place to climb Huashan Mountain. It was built by hermit Chen Tuan. The temple in the hospital has pavilions, winding corridors and flowing spring water. It is a tourist attraction.

37、 Yuquan Hospital and host institute and Zhenyue Palace, which we will see later, are Taoist activities. There are 53 temples in total. Most of the buildings in the hospital were rebuilt during the Ganlong years of Qing Dynasty.Dear friends, we are now located at the foot of north peak, one of the fi

38、ve peaks, about 10 kilometers from the mouth of Huashan valley. this is the source of water flow in Huashan valley. please look at those trees along the direction of my fingers. maybe many people will know them. yes, it is the green kok tree. here, the green kok tree floats here, hence the name ” gr

39、een koping“.From Qingkeping to Yangshi, the mountain climbing road has changed from a flat stone slab road to a narrow stone ladder dug in the cliff. Seeing the mountain road spiral upward, many weak-willed tourists will come back here to watch the mountain come back in frustration.Friends, we have

40、now reached Beifeng. After the first three passes, I think everyone has a certain understanding of the risks of Huashan Mountain. Beifeng is double named Yuntai Peak, with an altitude of 1550 meters. The mountain here is majestic, overhanging on three sides, majestic and unique, and has a cloud shap

41、e. It is named after a cloud platform. Its height is the lowest, but it has a very important geographical location. The four peaks it guards are pivotal. The pavilion in front of us is called ” Junhun Pavilion“, which derives its name from the scenery movie ” Zhizhuhuashan“.Now we are in Zhongfeng.

42、Zhongfeng is also known as Yunv Mountain. It is said that during the Spring and Autumn Period, the hermit Xiao Shi of Huashan Mountain was fond of playing cave flute and the beautiful sound of flute won the admiration of Qin Mugongs little daughter Nong Yu. She gave up her luxurious and comfortable

43、court life and lived in seclusion here with the history of flute. After many years, the two became immortals and took advantage of phoenix, hence the name of many scenic spots on the mountain. There were a jade female shampoo basin and a tree. Due to this beautiful love story, Huashan Mountain was endowed with some romance and tenderness after it was broad, solemn and deep.Jingzhongfeng, I accompany you to visit dongfeng.Dongfeng, also known as Chaoyang Peak, has a Chaoyang terrace on its summit, which is the best place