A320系列飞行训练课程：CBT课程介绍

1、A320系列飞行训练课程 CBT 介绍简 体 中 文 版 ISSUE :SEPT 14/01CBT INTRODUCTIONA320 系列飞行训练课程A320 系列飞行训练课程嗨！我的名字叫鲍比。欢迎进入空客的飞行训练课程。我将带领大家学习这些内容。如果准备好了，点击绿色箭头。进入课程之前，我们先看看CBT的屏幕和所有我们将要使用一些控制。点击前进箭头继续。图像区我们从画面部分开始：这是一个非常大的一个区域。所有的信息以及交互操作都在这里发生。点击前进箭头继续。和话音一样的课文内容，显示在这个方框中。它仅仅在话音结束之后才显示。根据画面的位置，这个方框可以在屏幕的任意的地方。点击前进箭头继续。

2、文本框MENUSYSTEM TITLEModule title1/12MENU指令条现在我们看看指令部分。它在屏幕的底部。所以你比较容易地看见，我把它放大给你看。点击前进箭头继续。SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU当它是灰色的时候，是不起作用的。前进按钮当它是绿色的时候，你可以点击它以继续课程。现在点击它。2/12SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU返回箭头和前进箭头的颜色功能是一样的。如果它是起作用的，它可以使你返回到前面一屏。注：当你点击返回箭头时，你将返回到的是没有动画和声音的前一个状态画面。点击返回箭头，看看它是如何工作的。3/

3、12SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU当它是灰色的时候，是不起作用的。前进按钮当它是绿色的时候，你可以点击它以继续课程。现在点击它。2/12SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU前进按钮2/12正如你所观察到的，你已经返回到了前一屏。点击前进箭头继续。当它是灰色的时候，是不起作用的。当它是绿色的时候，你可以点击它以继续课程。现在点击它。SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU3/12返回箭头和前进箭头的颜色功能是一样的。如果它是起作用的，它可以使你返回到前面一屏。注：当你点击返回箭头时，你将返回到的是没有动画和声音

4、的前一个状态画面。点击返回箭头，看看它是如何工作的。SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU3/12正如你所看到的的结构，点击前进箭头继续课程内容。返回箭头和前进箭头的颜色功能是一样的。如果它是起作用的，它可以使你返回到前面一屏。注：当你点击返回箭头时，你将返回到的是没有动画和声音的前一个状态画面。点击返回箭头，看看它是如何工作的。系统标题单元标题MENUMENU在指令区域的其他一些指示是：系统标题课程标题当前页码及总页码点击前进箭头继续。4/12SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU重放按钮可以使你重放一遍当前页面以及重复一遍声音。点击重放按

5、钮5/12SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU点击重放按钮重放按钮可以使你重放一遍当前页面以及重复一遍声音。5/12SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU点击重放按钮重放按钮可以使你重放一遍当前页面以及重复一遍声音。5/12正如你看到的，动画重放了一遍。现在让我们看看菜单按钮现在请点击它MENUSYSTEM TITLEModule title当选择了菜单按钮后，在这课中所涉及到的主题将会列出。通过点击选择下一个主题，你可以直接进入到你所选择的内容。有五个进入课程功能的银色的按钮在菜单的底部。让我们一个一个地看。首先，点击 AUDIO 按钮。

6、6/12主题列表 MENUEXITGLOSSARYFCOMRETURN图象区文本框MENU 按钮课程计划指令条AUDIOMENUMENUSYSTEM TITLEModule title这个 AUDIO 按钮可以让你可以独立地调节话音或音乐的音量。点击我指出的小的交叉符号以关掉音量控制窗口7/12LIST OF SUBJECTS MENUEXITGLOSSARYFCOMRETURNGRAPHIC AREATEXT BOXMENU BUTTONCOURSE PLANCOMMAND BARAUDIOMENUMENUSYSTEM TITLEModule title现在点击词汇按钮。8/12LIST O

7、F SUBJECTS MENUEXITFCOMRETURNGRAPHIC AREATEXT BOXMENU BUTTONCOURSE PLANCOMMAND BARAUDIOGLOSSARYMENUMENUSYSTEM TITLEModule title9/12LIST OF SUBJECTS MENUEXITGLOSSARYFCOMRETURNGRAPHIC AREATEXT BOXMENU BUTTONCOURSE PLANCOMMAND BARAUDIO词汇按钮可以提供给你在整个课程中的缩略语。假如你想知道“ECAM”是什么意思。你可以按照字母顺序向下查找ECAM，或在窗口顶部的空白区域

8、打出ECAM。我做给你看。MENUMENUSYSTEM TITLEModule title点击小的交叉符号以关掉词汇窗口。9/12LIST OF SUBJECTS MENUEXITGLOSSARYFCOMRETURNGRAPHIC AREATEXT BOXMENU BUTTONCOURSE PLANCOMMAND BARAUDIOMENUMENUSYSTEM TITLEModule titleFCOM按钮可以使你在课程期间的任何时候都可以有一个电子版手册。点击前进箭头以继续。10/12LIST OF SUBJECTS MENUEXITGLOSSARYGRAPHIC AREATEXT BOXME

9、NU BUTTONCOURSE PLANCOMMAND BARAUDIORETURNFCOMMENUMENUSYSTEM TITLEModule title返回按钮可以使你准确地返回到你刚才离开的地方。点击前进箭头以继续。11/12LIST OF SUBJECTS MENUEXITGLOSSARYFCOMGRAPHIC AREATEXT BOXMENU BUTTONCOURSE STRUCTURECOMMAND BARAUDIORETURNMENUMENUSYSTEM TITLEModule title点击 EXIT （退出）按钮你可以在任何时候离开课程并且返回到总体课程计划。现在点击 EXI

10、T（退出）按钮。12/12LIST OF SUBJECTS MENUGLOSSARYFCOMRETURNGRAPHIC AREATEXT BOXMENU BUTTONCOURSE STRUCTURECOMMAND BARAUDIOEXITMENU这是总体课程计划。从上到下列出了章节。你必须按照这个顺序完成，因为后面的信息是根据前面的信息而来的。你可以返回到任意一个你所完成的章节中。以APU为例，我们看一个章节。点击APU按钮看看它是怎样进一步划分的。通常每个系统或章节是分成五个主要模块的，正如你看到的APU，可以分成：系统概述正常操作非正常操作总结测验点击系统概述以继续。你可以通过再次点击相同

11、的按钮或在屏幕右下角的前进按钮进入这个模块。现在就请这样做。APU系统概况MENUAPUSystem presentationMENU2/15现在你在APU章节的系统概述模块中。这模块讲述的是概念性的系统概要，主要部件及它们控制的位置。点击前进箭头以继续。APU发电机的按压开关位于电气面板上，是用于控制APU的发电机的。你将有机会在ECAM的正常和非正常操作模块中更加仔细地学习。本单元已完成MENUAPUSystem presentationMENUNEXT15/15我们假定你已经在系统概述模块的最后一页。注意到绿色的箭头已经被文字“下一个”(NEXT)所代替点击它看看会发生什么。APU正常操

12、作MENUAPUNormal OperationMENU你猜猜它。你自动地进入到了下一个模块，正常操作。在这个模块中，你可以通过在指导下进行正常飞行中的操作控制的练习来学习系统的功能和指示。点击前进箭头以继续。1/22ALTITUDE (Ft)20 00039 00015 00025 000APU BATTERY RESTART LIMITAPU BLEED AIR WITH 1 PACK OPERATINGAPU BLEED AIR WITH 2 PACKSOPERATINGAPU ELECPOWERAPU OPERATIONAND RESTART LIMITModule completed

13、APU提供的电源可以一直使用至飞机的升限39 000英尺。MENUAPUNormal Operation22/22MENUNEXT我们再次假设你已经在这个模块的最后部分。点击下一个按钮到下一个模块：非正常操作。APU不正常操作MENUAPUAbnormal OperationMENU在非正常操作中，你可以继续学习APU的指示和功能，但现在是通过一系列的故障练习来实现的。点击前进箭头以继续。1/20在APU启动的时候，当探测到APU燃油压力低时，会显示琥珀色的FUEL LO PR.现在让我们看看APU的一些限制来结束这个模块。本单元已完成MENUAPUAbnormal OperationMENU

14、NEXT在完成这个模块后，“下一个”(NEXT)按钮可以让你进入总结部分。现在点击它。20/20APU总结MENU你已经进入到了总结部分。这个模块是对系统的一个扼要复习，包括对面板上的所有控制和指示以及ECAM系统页面的解释。点击前进箭头以继续。APUSummaryMENU1/16本单元已完成你已经复习了所有的APU的控制和指示。祝考试愉快。 APU ECAM PageAPU PanelMENUAPUSummaryMENUNEXT16/16在你完成了这个模块之后，出现“下一个”(NEXT)按钮可以让你进入测验。测验是给你一个机会以证实你对这个系统在操作环境下的知识情况。所有的问题将使用驾驶舱的指示，所以你可以把你当做在驾驶舱的时候来解决问题以及作出决定。点击前进箭头以直接解