第四部分：合同文本-通用条款

1、.沿海绿色家园外墙涂料采购合同文件 CGL 第四部分 合同文本通用条款PAGE ：.； 第 PAGE 8 页 共 NUMPAGES 8 页 海创营销谋划深圳四通用条款目 录 TOC o 1-1 u 1.定义和解释 PAGEREF _Toc21942762 h 22.适用性 PAGEREF _Toc21942763 h 23.来源地 PAGEREF _Toc21942764 h 24.规范 PAGEREF _Toc21942765 h 35.运用合同文件和资料 PAGEREF _Toc21942766 h 36.知识产权 PAGEREF _Toc21942767 h 37.履约保证金 PAGER

2、EF _Toc21942768 h 38.检验和测试 PAGEREF _Toc21942769 h 39.包装和装运标志 PAGEREF _Toc21942770 h 310.保险 PAGEREF _Toc21942771 h 411.运输 PAGEREF _Toc21942772 h 412.效力 PAGEREF _Toc21942773 h 413.技术文件 PAGEREF _Toc21942774 h 416.保证 PAGEREF _Toc21942777 h 417.变卦指令 PAGEREF _Toc21942778 h 418.合同修正 PAGEREF _Toc21942779 h

3、519.转让. PAGEREF _Toc21942780 h 520.双方合同义务履行完成终止合同 PAGEREF _Toc21942781 h 521.双方赞同终止合同 PAGEREF _Toc21942782 h 522.违约终止合同 PAGEREF _Toc21942783 h 523.因破产而终止合同 PAGEREF _Toc21942784 h 624.因买方的便利而终止合同 PAGEREF _Toc21942785 h 625.因不可抗力终止合同 PAGEREF _Toc21942786 h 626.工程暂停 PAGEREF _Toc21942787 h 627.争端的处理 PAG

4、EREF _Toc21942788 h 628.主导言语 PAGEREF _Toc21942789 h 629.适用法律 PAGEREF _Toc21942790 h 730.合同生效 PAGEREF _Toc21942791 h 731.通知 PAGEREF _Toc21942792 h 732.税和关税 PAGEREF _Toc21942793 h 733.其它 PAGEREF _Toc21942794 h 7定义和解释本合同以下术语应解释为：“合同是指为实施工程买方和卖方之间达成的协议，包括合同协议书、合同条款、技术规格、买方的图纸和价钱表以及协议书中明确编入的其它文件。“合同价钱系指根

5、据合同规定卖方在正确地完全履行合同义务后买方应支付给卖方的金额。“货物系指根据合同规定需向买方提供的一切资料。“效力系指根据合同规定卖方承当与供货相关的效力，比如运输、保险、施工、提供技术协助 、培训和合同中规定卖方应承当的其它义务。“工程系指卖方根据合同规定为提供一切货物和效力而进展的全部任务，除非上下文另有阐明。“技术文件系指卖方根据合同“公用条款规定提交的一切的图纸、样品、维修手册，还包括规范和验收报告等。 “买方的图纸是指买方根据合同向卖方提供的一切图纸和资料。“通用条款指本部分通用合同条款。“公用条款指公用合同条款。“买方指合同项下货物和效力的最终运用者，即沿海绿色家园XX开展。 “

6、卖方即其招标被买方接受的招标人。“双方指买、卖双方； “合同协议书是指由买方、卖方关于本工程设备采购与安装合同的文件。“单项验收证书 系指买方根据“公用条款第9.6条由买方签发给卖方的证书。“最终验收证书 系指买方根据“公用条款第9.7条由买方签发给卖方的证书。“质保期是指通用条款规定的初步验收后18个月。在该期间内，卖方根据通用条款规定担任免费修复缺陷和损害。“变卦指令是指买方根据通用条款第17条向卖方颁发的任何书面命令。“进度方案是指买方根据公用条款第5条提交的进度方案以及任何确认的对进度方案的修订。“天是指日历天数。“合同生效日期是指通用条款第30条中规定的日期。“风险转移日期是指根据公

7、用条款第10条将货物损失或损害的风险从卖方处转移给买方的日期。本合同中的标题和题名仅作提示参考。本合同中援用某个条款时，除非特别阐明，应解释为包含该条款项下一切子条款的内容。凡指当事人或各方的措辞应包括商行、公司以及具有法人资历的任何组织。仅阐明单数方式的词也包括复数含义，视上下文需求而定，反之亦然。 凡合同中规定通讯是“书面的或“用书面方式，这是指任何手写的、打印的或印刷的通讯，包括电报和发送等。适用性 本合同“通用条款适用于除公用条款以外本合同其它部分条款所不能取代的范围。 一旦“通用条款与“公用条款抵触，那么以“公用条款为准。来源地本合同项下所提供的货物及效力均按价钱表中的原产地及制造商

8、制造及供货。如卖方有意引入非价钱表中所列的制造商、效力提供者时，须提交买方予以确认后方可实施。规范货物均应符合“合同附件中所述的规范；假设没有提及适用规范，那么应符合中华人民共和国国家规范或行业规范；假设卖方拟采用某国规范或某行业的规范及规范，那么应提交该规范及规范给买方，并经买方赞同采用后方可实行。这些规范必需是有关机构发布的最新版本的规范。卖方应按买方要求向买方提供有关规范的中、英文文本。除非合同中另有规定，计量单位均应采用公制。运用合同文件和资料没有买方事先书面赞同，卖方不得将由买方或代表买方提供的有关合同或任何合同条文 、方案、图纸、样品或资料提供应卖方雇佣于履行本合同以外的任何其他人

9、。即使向本合同的雇员提供，也应留意严密并限于履行合同必需的范围。没有买方事先书面赞同，除了履行本合同之外，卖方不应运用“通用条款第5.1条所列举的任何文件和资料。除了合同本身以外，“通用条款第5.1条所列举的任何文件是买方的财富。假设买方有要求，卖方在完成合同后应将这些文件(全部拷贝)还给买方。知识产权卖方应保证，买方在中国运用该货物或货物的任何一部分时，免受第三方提出的进犯其专利权、商标权、工业设计权和其他知识产权的起诉。否那么引起的知识产权纠纷，由卖方担任。卖方为本工程提供的软件、技术资料的运用权归买方一切。履约保证金卖方应在签署合同后七天内，向买方提交规定金额的履约保证金。履约保证金货币

10、运用人民币，金额为合同价的5%，可采用以下任何一种方式：买方认可的任何一家银行出具的、以买方为受害人，可凭买方初次恳求索赔进展无条件付款的不可吊销的人民币银行保函(按合同附录的格式提供)。银行汇票，支票。除非卖方违反本合同的商定，否那么买方将在签发本合同的最终验收证书后二十八天内，把履约保证金退还卖方。检验和测试买方对货物进展检验、测试，以确认货物能否符合合同规格的要求。“公用条款第9条和“合同附件将阐明进展的检验和测试，以及在何处进展这些检验和测试。双方将及时以书面方式把进展检验、测试的代表的身份情况通知对方。检验和测试在卖方的驻地、交货地点和/或本工程工程现场进展。假设在卖方的驻地进展，检

11、验人员应能得到全部合理的设备和协助，买方除承当买方人员国内的差旅费用外其它均由卖方承当，卖方承当的费用已含在合同价内。假设任何被检验、测试的货物不能满足合同附件的要求，买方可以回绝接受该货物，卖方应改换被回绝的货物，或者免费进展必要的修正以满足合同附件的要求。买方在货物到达交货地点和/或本工程工程现场后对货物进展检验、测试或必要时回绝接受货物的权益将不会由于货物在从启运前经过了买方的检验、测试和认可而遭到限制或放弃。“通用条款第8条的规定无论如何也不能免除卖方在本合同项下的保证义务或其他义务。检验与验收过程详见合同附件及公用条款的有关规定。包装和装运标志卖方应提供本合同货物、技术文件运至合同规

12、定的最终目的地所需求的包装。包装箱内均应附有该批货物详细的装箱清单。凡来由于卖方包装时所用维护措施缺乏或不妥，致使货物生锈、受潮、被腐蚀，及因包装或标志不当导致货物损坏或丧失，或因此引起事故时，卖方均须承当责任。装运到货地点：除双方另有协议外，卖方应将货物运卸至本工程工地。卖方应在货物运到指定地点至少七天前以书面通知买方详细的运抵时期及数量等内容。卖方担任办理上述装、卸的一切手续，承当全部任务和责任。卖方负担实施上述事项产生的全部费用。保险卖方应对货物在制造、购置、运输、存放、施工和交付过程中的丧失或损坏进展全面保险。卖方应对在现场进展内、外墙涂料施工验收等任务的卖方人员投保人身险和其他有关险

13、别。卖方应为由于履行本合同引起的并且在最终验收之前发生的任何人员伤亡或任何物质财富的损失或损害进展第三方责任保险投保。卖方应在资信良好可靠、有才干承保的保险公司投保。上述投保所需的全部保险费均由卖方支付。投保手续以及保险索赔由卖方担任办理。假设买方需求，卖方应向买方提供因投上述保险而保险公司开具的保险费收据。卖方应尽全力进展保险安排，以保证索赔事件发生后在短时间内予以妥善处理，并使买方的利益得到充分保证。运输卖方应将货物运至本合同规定的交货地点，并担任办理货物运至前述交货地点全过程中的一切事项，包括但不限于中转、储存和装卸。有关费用已包括在合同价中。效力卖方应提供以下效力中的任一和一切效力，包

14、括“公用条款规定的其它效力：实施或监视所供货物的现场组装和/或启动；为所供货物提供详细的维护手册；效力内容和规定详见“公用条款和“合同附件。技术文件卖方应根据 “合同附件的要求向买方提交一切技术文件，并经买方确认。如买方收到技术文件后发现有脱漏损坏或内容有差别,卖方收到买方通知后应立刻更正和交换.卖方承当买方按照技术文件的指引进展的任何操作、检查、维修、维护、实验、调整、重装和效力致使整机或部件出现错误或损坏，或者人员损伤的责任和费用。卖方须按买方有关整理档案，担任编制整理合同工程所产生的档案，在合同完成三个月内向买方移交。其中文件档案一式两份；与对应的电子版文件资料档案一式两份。保证卖方应对

15、设备的设计、制造、交货、效力等建立完好的有效的质量保证体系，制定符合ISO9001要求的质量保证方案，并坚持实施，确保工程之质量。卖方应保证合同项下所供货物是全新的、未运用过的，并且是用质量优良的原资料和良好的工艺设计和制造，一切有关的技术规格须与本合同“合同附件的规定一致。卖方保证给予买方人员在卖方工厂检查其质保体系和消费流程的任一环节提供方便。变卦指令买方可以在任何时候书面向卖方发出指令，在本合同的普通范围内对不限于下述内容进展变卦：图纸、设计或供货数量、规格；运输或包装的方法；交货地点；和/或卖方提供的效力。买方要求卖方做出变卦前，应将此类变卦的性质和方式通知卖方。在收到该通知后，卖方应

16、尽快向买方提交变卦建议书，内容包括：将要实施的任务的阐明以及任务的实施进度方案；和对进度方案或对本合同项下的卖方义务进展任何必要的修正的建议；和卖方对合同价风格整的建议。收到卖方的上述递呈，并在与卖方适当协商后，买方应尽快决议能否进展变卦。如因买方更改要求致使价钱及时间表须调整，卖方应在合理的时间内，按买方所需详细程度向买方提交一份对合同价钱和或执行时间表等的修正方案，内容包括但不限于价钱的构成。这种情况下对合同价钱进展修正应按下述方式进展：对合同中已明确并有单价的选项及替代方案，按合同列明的相应的金额计算；对合同中尚未明确和单价的选项及替代方案，其金额须由合同双方按以下一种或多种方法协商确定

17、：根据合同规定的相应本钱确定；根据市场价和/或国家有关定额规范确定；其他方法在买方与卖方对修正方案协商一致的根底上，买方应向卖方签发正式变卦指令。一旦买方发出变卦指令，卖方收到后必需履行变卦并作为合同修正书的根据。合同修正对本合同条件所作的任何变卦、补充均须按照沿海集团作业流程规定的程序办理完后，根据合同附录规定的格式做出合同修正书并由双方法人代表或授权代表签字盖章，作为本合同不可分割的组成部分，具有与合同本身同样的效能。转让.除买方事先书面同不测，卖方不得部分转让或全部转让其应履行的合同义务。双方合同义务履行完成终止合同当合同双方完成了合同中规定的责任和义务，合同终止。双方赞同终止合同假设双

18、方赞同，合同可以在任何条件下终止。在“通用条款25.1的情况下，合同双方那么将无例外的免去对方一切的合同规定的责任和义务。违约终止合同假设买方发现以下违约情形之一后可向卖方发出书面违约通知书，提出终止部分或全部合同：假设卖方在合同规定的期限包括变卦后的供货期限或买方赞同延伸的期限内未能提供符合合同规定的部分或全部货物；假设卖方未能履行合同规定的其他任何义务；或假设买方以为卖方在本合同的竞争和实施过程中有腐败和欺诈行为。为此目的，定义下述条件：“腐败行为是指提供、给予、接受或索取任何有价值的东西来影响有关人员在采购过程或合同实施过程中的行为；“欺诈行为是指为了影响采购过程或合同实施过程而谎报现实

19、，损害买方的利益，包括招标人之间串通招标(递交招标书之前和之后)，人为地使各招标价丧失竞争性，剥夺买方从自在公开竞争所获得的权益。欺诈行为还包括卖方擅自改动产品型号、降低产品原设计程度、改动重要部件原产地等。假设买方根据上述规定，发出违约通知书后，买方有权依其以为适当的条件和方法购买与未交货物类似的货物，或买方有权采取其以为最适宜的措施来完成被终止了的工程，卖方应对购买类似货物所超出的那部分费用或为了执行完成被终止了的该部分而买方实践发生的费用担任。但是，卖方应继续执行合同中未终止的部分除非买方终止本合同。因破产而终止合同假设卖方破产或无清偿才干，买方可在任何时候以书面方式通知卖方，提出终止合

20、同。该终止合同将不损害或影响买方曾经采取或将要采取的任何行动或补救措施的权益。卖方有责任而且必需支付买方超越合同金额的合理的必需的费用。该费用是买方为了执行完成被终止了的该部分而实践发生的费用，包括搬运费及所需的额外资料费。因买方的便利而终止合同买方可在任何时候出于本身的便利向卖方发出书面通知全部或部分终止合同，终止通知应明确该终止合同是出于买方的便利，合同终止的程度，以及终止的生效日期。对卖方在收到终止通知后三十天内已完成并预备装运的货物，买方应按原合同价钱和条款予以接受，对于剩下的货物，买方可：(1)让任何一部分按照原来的合同价钱和条款来完成和交货；和/或取消该剩下的货物，并按双方商定的金

21、额向卖方支付部分完成的货物以及卖方以前已采购的原资料和部件的费用。因不可抗力终止合同如因不可抗力提出终止合同，那么双方应协商处理合同终止日以前双方应得的利益问题。虽然有“通用条款第21条、22条和23条的规定，假设卖方因不可抗力而导致合同实施延误或不能履行其他的合同义务的话，卖方的履约保证金不能被没收，卖方也不应该承当延误期赔偿或终止合同的责任。本条所述的“不可抗力系指那些卖方无法控制，不可预见的事件，但不包括卖方的违约或忽略。不可抗力包括但不限于：战争或动乱、罢工、洪水、地震、骚乱。在不可抗力发生时，卖方应尽快以书面方式将不可抗力的情况和缘由通知买方。除买方书面另有要求，卖方应尽实践能够继续

22、履行合同义务，以及寻求采取合理的方案履行不受不可抗力影响的其他事项。工程暂停买方可以在任何时间由于任何缘由暂停工程，并以书面通知卖方暂停部分和暂停起始日以及重新恢复的大约日期，卖方必需在暂停起始日尽快暂停上述工程，但未暂停部分必需继续执行。假设要恢复，买方必需以书面方式通知卖方，阐明恢复部分以及恢复的生效日，以便恢复前述暂停部分。在买方提出工程暂停继续较长时间的情况下，买方应按“通用条款第17条的规定，发出变卦指令，并对合同执行时间表或开通运转时间表或合同价钱作出相应调整。假设工程暂停是由于卖方违约呵斥的那么本条款不适用。在买方提出工程暂停的情况下，一切合同条款应坚持不变。争端的处理买卖双方应经过协商，友益处理在执行本合同中所发生的或与本合同有关的一切争端。如从该协商开场后六十(60)天内买方和卖方仍不能友益处理合同争端，合同双方的任一方可将争端提请诉讼，诉讼地为工程所在地XX。在诉讼期间，除正在进展诉讼的部分外，本合同其他部分应继续执行。主导言语本合同运用中文书写， 双方交换的与合同有关的信件和其他