1与此项目有关的规格中文quantum hub installation guide

1、R照明管理集线器240 V型号安装指南请阅读目录Quantum 系统概述集线器概述型号指南尺寸安装和导管 干线电压接线Quantum 总线电源接线EcoSystem 链路： Quantum 总线电源 系统图 Quantum 总线电源 OPT 开关和 LED Quantum 以太网接线可配置链路接线：电源电柜链路可配置链路接线：GRAFIK Eye（创艺眼）QS和 Sivoia QS 窗帘Energi Savr Node QS 接线启动系统质量保证和联系信息2345678910111213141516Quantum 照明管理集线器提供了从一个中心 位置控制路创 EcoSystem 数字镇流器模块

2、、 DALi 镇流器、路创 GRAFIK Eye 电源电柜、 GRAFIK Eye QS 以及 Sivoia QS 窗帘的功能。Quantum 系统概述Quantum 的国际性结构 其它 第1层日光传感器Energi Savr Node QS DALI楼宇的以太网占空传感器处理器间的通信链路QS 智能电柜电源SEETOUCH QS占空传感器QS 链路 (RS-485)红外传感器SIVOIA QS 窗帘欧式墙控器开放式办公区 1电源电柜（RS-485）Energi Savr Node镇流器链路QS开关型镇流器Energi Savr传感器连线Node QS 0-10开关型镇流器QS 智能电柜电源日

3、光传感器浴室国际环保速览（可选QS 窗帘链路QS 控制链路DALV 负载QS 智能电柜电源DALI 镇流器RS-232/以太网接口SEETOUCH QS占空传感器QS DALI GRAFIK EYE欧式墙控器至其它厂家提供的触摸屏电源电柜链路内部会议室国际控制和监察SIVOIA QS 窗帘Q-MANAGER服务器占空传感器国际版 QUANTUM电柜 (-240)至开关负载：- 外部照明至其它厂家提供的 BMS楼宇管理系统- 非调光镇流器（走廊、洗手间、楼梯间）GP/LP调光电柜XP 开关电柜2Quantum 照明管理集线器R2009 年 5 月 28 日更新外部会议室至调光电柜负载：大厅和中庭

4、礼堂培训室行政餐厅QS DALIGRAFIK EYESEETOUCH QS欧式墙控器SEETOUCH QS 欧式墙控器DALI 镇流器DALV 负载SEETOUCH QS欧式墙控器外部内部由别人提供的企业互联网防火墙）其它企业的互联网注：本图是企业内部网的图示，不用于系统设计。占空传感器红外传感器占空传感器SIVOIA QS 窗帘红外传感器占空传感器SEETOUCH QS欧式墙控器SEETOUCH QS欧式墙控器0-10V 镇流器0-10V 镇流器SEETOUCH QS欧式墙控器开放式办公区 2SEETOUCH QS欧式墙控器红外传感器DALI 镇流器链路ECO 镇流器链路SEETOUCH Q

5、S欧式墙控器日光传感器集线器概述干线电压输入，正常/应急供电PELV 屏障插座（ 仅限路创维修使用）电柜的电源开关PELV 供电板PELV 线槽镇流器线槽Quantum 总线电源（4 个模块，每个模块最多只能使用 2 条环路）出厂配置的 Quantum 总线电源链路可配置链路(电源电柜，路创 QS 或 Quantum 总线电源)5 端口非管理型以太网交换机Quantum 处理器（最多 2 个）Quantum 照明管理集线器3R型号指南示例QP2 - 2P8CSE - 240前缀QP2 = Quantum 处理器处理器数目0P = 0 个 Quantum 处理器 1P = 1 个 Quantum

6、 处理器 2P = 2 个 Quantum 处理器环路数目0C = 0 条 EcoSystem 环路 2C = 2 条 EcoSystem 环路 4C =4 条 EcoSystem 环路 6C =6 条 EcoSystem 环路 8C =8 条 EcoSystem 环路交换机类型SE = 以太网 5 端口电压240 表示 220-240 V50/60 Hz 10 A前缀电压处理器数目环路数目交换机类型提供的型号要了解未列出的型号，请联系路创。QP2-0P0CSE-240 QP2-1P0CSE-240 QP2-1P2CSE-240 QP2-1P4CSE-240 QP2-1P6CSE-240 QP

7、2-1P8CSE-240 QP2-2P0CSE-240 QP2-2P2CSE-240 QP2-2P4CSE-240 QP2-2P6CSE-240 QP2-2P8CSE-240QS 设备数量规定下表列出了可以在 QS 链使用的设备数。有关开关支路、设备和取电单元的最大链路数目，请参考下表。一个 Quantum QS 链路最多可以使用 512 个开关支路（输出）、99 个设备和 32 个功率牵引单元。4Quantum 照明管理集线器RQS 设备说明开关支路数目设备计数目取电单元3 区 GRAFIK Eye QS3104 区 GRAFIK Eye QS4106 区 GRAFIK Eye QS6106

8、 区 GRAFIK Eye QS DALI6108 区 GRAFIK Eye QS DALI81016 区 GRAFIK Eye QS DALI1610seeTouch QS011Sivoia QS 卷帘 64TM110Sivoia QS 卷帘 100TM110Sivoia QS 卷帘 225TM110QS 触点闭合接口最多5条13QS 网络接口013QS 智能电柜010数字荧光控制器 (Energi Savr Node QSTM)最多128条10尺寸所有尺寸均为毫米。40022.22俯视图400148324463.57.95800800673左视图前视图右视图仰视图Quantum 照明管理集

9、线器5R安装和导管天花板主电压供电控制链路和连接以太网只可使用PELV 接线数字镇流器环路备选镇流器接线备选 PELV墙壁备选镇流器接线备选 PELV备选镇流器接线备选 PELV前视图侧视图注释水可损坏这种设备。请安装在不会使照明集线器和处理器受潮的位置。应安装在垂直位置 7 以内的地方。数字镇流器的接线可以是主路或 PELV；始终要保持主路与 PELV接线分开，并遵从所有当地和国家的电气规范。在集线器的前方和下方，至少必须留出 305 毫米的通畅空间作通风之用。外壳：IP-20 保护重量：20.4 kg只能外露式安装仅限室内使用0 - 40 C相对湿度小于 90%，非凝结6Quantum 照

10、明管理集线器R主电压接线PEN220-240 VN/E插座仅限路创维修使用接地保护线（绿色）火线（棕色）中线（蓝色）注释主电压必须从右上方进入集线器。电线尺寸供电（火线）： 2.5 - 4.0 mm2铺设的 220-240 V 正常/应急供电线路。布线时将主电压与 PELV 接线分开Quantum 照明管理集线器7RQuantum总线电源接线线电压输入（由路创预接线）处理器链路（由路创预接线；图中没有显示）应急输入（常关）EcoSystem 设备注释E1 和 E2 接线不属于极性敏感接线。火线、中线和接地保护线也连接每个照明灯具；其中有些可能提供应急供电。EcoSystem 总线采用无线拓扑。

11、如果在 E1 和 E2 之间无 15 V+/- 1 V，检查Quantum 总线的接线是否正确。E1 和 E2 之间发生短路会导致总线电源停止为该总线提供电压并使 ERR 指示灯闪烁。消除 E1 和 E2 之间的短路可使总线电源正常工作。Quantum 总线进行 PELV 接线时，必须将 Quantum总线电源接线与主路接线分开。8Quantum 照明管理集线器R1.0 mm2175 m线的粗度最大总线长度2.5 mm2670 m427 m1.5 mm2274 mDL7DL8E1 E2E1 E2EM CE2E1E2E1至其它 EcoSystem设备EcoSystem链路：Quantum 总线电

12、源系统图注释EcoSystem 总线可以根据主路或 PELV 接线惯例接线传感器和 Quantum 总线电源触点闭合必须采用 PELV 接线EcoSystem链路：由路创预接线至集线器中的 Quantum 总线电源注：如不需 EcoSystem 链路，可以将这链路用作可配置链路。图中所示为 QP2-2P8CSE-240至其它镇流器和模块 (总共最多 64 个)Quantum 总线电源系统图Eco10EcoSystem模块EcoSystem镇流器EcoSystem镇流器EcoSystem镇流器或 HiLume镇流器*日光传感器 (每个 EcoSystem红外占空传感器（每个 EcoSystem环

13、路最多只能使用 32 个）Quantum总线电源 (集线器中)环路最多只能使用 8 个)照明*不作 EcoSystem 总线上的镇流器或模块计算Quantum 照明管理集线器9R2 3 4 5 6 7 8Quantum总线电源 OPT 开关和 LEDOPT 开关OPT 开关用于配置总线电源。下表对选项进行了说明。将开关滑到左边，即远离开关的一边，OPT 开关被设为关。默认为开（靠近开关关 位置开 位置的）。H/L H/L N NE2 E2 E1 E1 E2 E2 E1 E1OPT 开关功能1地址码设定设定总线电源环路的地址 (每个总线电源 2 个环路)2总线电源 1地址 1， 2总线电源 2地

14、址 3，总线电源 3地址 5 6总线电源 4地址 7，834绿色环路（右） 手动控制等级灯光保持当前的亮度灯光变为“高”亮度灯光变为“低”灯光5亮度关闭6蓝色环路（左） 手动控制等级灯光保持当前的亮度灯光变为“高”亮度灯光变为“低” 灯光关闭亮度78手动控制将使用手动等级。控制灯光将变为系统指定的亮度LED 状态指示灯Quantum 总线电源上的 LED 指示灯指示网络状态。下面对特定的 LED 指示灯、指示灯颜色和闪烁方法进行了详细说明。H/L H/L N NERR EMGBUSERR EMGBUS SV PWRE2 E2 E1 E1 E2 E2 E1 E1蓝色环 绿色环路路10Quantu

15、m 照明管理集线器R2516616882 48LED正常运行问题指示灯可能的原因VPWR开灯关灯没有主路电源S平稳闪烁关灯没有主路电源或设备故障开灯设备故障总线间歇地闪烁或关闭开灯设备故障ERR / EMG关灯开灯启动应急触点闭合平稳闪烁检测到相应的总线上有接线错误ERR EMGBUSERR EMGBUSSV PWRQuantum以太网接线处理器间接线示例：立管图Quantum照明管理集线器层Quantum照明管理集线器以太网设备层Quantum照明管理集线器Quantum照明管理集线器至其它 Quantum照明管理集线器层注释以太网接线为 PELV 接线；行主路电压接线。在同一条导管内进Qu

16、antum照明管理集线器任何单个以太网数据链路段的最大接线长度为100 米；若需要更长的距离，请用交换机或集线器。Quantum服务器处理器与服务器之间不能超过 6 个以太网。处理器使用组播 UDP 通过以太网通信；照明控制系统必须使用网络。启动之前，必须先完成一个楼层上的集线器与集线器间的接线。楼层与楼层间的接线可以以后进行。非管理型交换机Quantum 照明管理集线器11R可配置链路接线：电源电柜链路处理器链路端子电源电柜电源电柜电源电柜5 4 3 2 14334控制接线(1) 2.5 mm21: 共享数据链路(1)双绞线，1.0 mm2 3: MUX4: MUXD:的漏极导线（要远离地面

17、和所有电子器件）链路端接器(LT-1)链路端接器(LT-1)应急基本信号线(1) 1.0 mm25: 信号线电柜由应急/必备线路供电时，要使用信号线。Quantum总线电源电源电柜 PELV 端子接线可配置链路漏极数据链路：绞线1.0 mm2 3: MUX 4: MUX(2) 2.5 mm2双信号线： 1.0 mm21 2 3 4 D 5CDData A OKer OKData B OKLink Link1 2 3 4 D 5 A B CD注释电源电柜链路必须采用菊链式（非 T形抽头式）连接每个链路最多使用 32 个电源电柜。Quantum 集线器不必处于链路的末端。当有电柜由应急/必备线路供

18、电，就必须使用信号线（端子 5）。每个 PELV 端子只能容纳两条 1.0 mm2 导线。两条 2.5 mm2 的导线并不适用。请使用适当的导线接头按图示连接。控制链路的全长过 600 m。如使用链路转发器接口和 GRX-CBL-46L 电缆，长度可达 1200 m。路创提供 GRX-CBL-46L PELV 接线电缆，这种电缆包括两根 2.5 mm2 的用于控制电源的导线，一根 1.0 mm2 的用于数据链路的双绞线，一根 1.0 mm2 的应急（必备）信号线。12Quantum 照明管理集线器RDRAIN MUX MUX V+ COMCommon24VFW MUXCOM不连接MUXMUXD

19、 漏极5: 信号线MUXDra n SenseComm MUXMUXDra nCOM不连接MUXMUXD 漏极5: 信号线COM不连接MUXMUXD 漏极5: 信号线可配置链路接线：GRAFIK Eye QS 和 Sivoia QS 窗帘GRAFIK Eye QS 链路(的漏极导线 将它们连接在一起以形成。要远离地面和控制电子零件。)续的链路GRAFIKEye QS 控制器QS 墙控器Quantum总线电源可配置链路注：墙控器由照明管理集线器（非 GRAFIK Eye QS 控制器）直接供电PELV端子接线PELV （二级：控制接线(2) 1.0 mm21: 共享2: 24 V）(2) 2.5

20、 mm2(2) 2.5 mm2Sivoia QS 窗帘链路（使用“漏子）漏极导线GRAFIKEye QS 控制器数据链路： (1 根)1.0 mm2 3: MUX 4: MUX双绞线5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 L N Sivoia QS智能电源电柜Sivoia QS窗帘注释系统通信使用 PELV 接线。进行 PELV 接线和干线电缆走线时，必须遵循所有当地和国家的电气规范。每个接线端子最多可接受两根 1.0 mm2 导线。控制链路的全长不得超过 600 m；如果超过 600 m，请向路创咨询接线配置事宜。在控制器的墙盒内进行所有的接线。一个 Quantum QS 链路最多可以使

21、用 512 个开关支路（输出）、99 个设备和 32 个用电单元（参考第 4 页）。接线可以采用菊链式或T形抽头式连接。导线尺寸：- 两根 2.5 mm2 导线，用于控制器电源接线。- 一根 1.0 mm2 的双绞线，用于数据链路。- 路创提供的电缆： GRX-CBL-46L（阻燃型和非阻燃型）Quantum 照明管理集线器13R1 2 A B C1 2 3 4 DRAIN MUX MUX V+ COMDRAIN MUX MUX V+ COM线的粗度QS 链路最大长度2.5 mm2600 m1.5 mm2250 m1.0 mm2150 m可配置链路接线：Energi Savr Node QST

22、MQS 链的Energi Savr Node QS(的漏极导线 将它们连接在一起以形成续的链路。要远离地面和控制电子零件。)Energi Savr Node QS设备的俯视图从电柜中的可配置链路的右侧QS 墙控器注：墙控器由照明管理集线器（非 GRAFIK Eye QS控制器）直接供电14Quantum 照明管理集线器RDRAIN MUX MUX V+ COM启动系统您已完成 Quantum 系统的安装。对于现场工厂调试，请致电路创技术支持中心，以预约现场调试服务的时间。请预留至少 10 个工作日以作安排。英国：+44.(0)20.7702.0657法国：+33.(0)1.56.52.93.0

23、1德国：+49.(0)30.9710.4590西班牙： +34.93.496.57.42：+1.800.523.9466其它国家： +1.610.282.6701LNK PWR OKLNK PWR OKLNK PWR OKH/L H/L N NERRBUS ERRBUS SPWRE2 E2 E1 E1E2 E2 E1 E1*I如果总线电源 ERR/EMG 和总线 LED 指示灯的闪烁一致，说明总线电源处于启动模式。Quantum 照明管理集线器15R82 48ERR EMGBUSERR EMGBUSSV PWRLED正常运行问题指示灯问题的可能原因和解决方法电源LNK PWR OK开灯关灯没有

24、来自变压器的 电源：请检查是否有电源输入以及开关是否已接通总线电源ERR / EMG关灯开灯启动应急触点闭合平稳闪烁*检测到相应的总线上有接线错误：请检查接线总线闪烁*或关闭开灯设备故障或调试模式：请检查总线电源是否处于调试模式S平稳闪烁关灯没有电或设备故障开灯设备故障V PWR开灯关灯没有电处理器L1/L2 Tx Rx没有链路关灯关灯链路故障：运行L1/L2 频率没有链路正在闪烁关灯链路故障：运行L1/L2 Tx Rx有链路正在闪烁关灯链路故障：运行L1/L2 频率有链路正在闪烁关灯链路故障：运行处理器 Tx Rx关灯开灯正在加载正在闪烁启动模式处理器频率正在闪烁正在闪烁启动模式（如果 Tx Rx 也在闪烁）错误关灯开灯链路故障：运行电源开灯关灯检查电源质量保证有限度的质量保证最初递交的系统包中有路创系统的质量保。也可以anty 查看专利 7,391,297; 以及相应的外国专利中可能有本产品的专利。Lutron、旭日形徽标、 Sivoia、 Quantum、seeTouch、EcoSystem 和GRAFIK Eye 是 Lutron Ele